Опустив глаза, она увидела мокрый рукав пиджака.
Мужчина стоял на одном колене у кромки бассейна. Наклонившись, он просунул руку ей за спину, в воду, и резким рывком вытащил её из бассейна, подхватив на руки поперёк тела.
Чэнь Чжао инстинктивно обвила руками его шею. Как только она немного пришла в себя и откинула мешавшее полотенце, готовая было бросить: «Ты чего?» — слова застряли у неё в горле.
«…»
Чжун… Чжун Шаоци…
Вернее, Чжун Шаоци с ледяным лицом и мрачным взглядом.
Такое выражение она видела много лет назад — например, когда он в тёмном переулке избил до полусмерти ту компанию хулиганов, оставив их искать зубы по асфальту.
Чэнь Чжао уже собралась вырваться.
Но передумала. Ладно, смирюсь.
Сейчас, при таком лице, явно не время проявлять капризы.
Однако Джекки Чжан, похоже, не понимал этого.
Он поспешно выбрался из бассейна и, мокрый, как выжатый, подскочил к Чжуну Шаоци, засыпая его приветствиями. Не дождавшись ответа и почувствовав неладное, осторожно спросил:
— Молодой господин Чжун, вы… как вы здесь оказались? Я слышал, сегодня на верхнем этаже аукцион, вы должны быть там…
— Убирайся.
Чэнь Чжао закрыла глаза ладонью.
Он действительно разозлился.
Это настоящая ярость.
Даже правила аристократического этикета забыл — значит, совсем вышел из себя.
— У меня нет права вмешиваться во внутренние кадровые перестановки в «Хэнчэн», — холодно произнёс Чжун Шаоци, — но, Джекки, начиная с сегодняшнего дня, тебе лучше не участвовать в проекте застройки делового центра в районе Путуо. Иначе я сообщу генеральному директору Сун, что корпорация «Чжун» полностью выходит из этого проекта и переходит к сотрудничеству с семьёй Чжо в новом жилом комплексе в районе Чаннин.
Губы Джекки Чжана задрожали, лицо исказилось от недоверия.
Ещё хуже выглядела Сюй Чэнчэн, стоявшая в стороне.
Она схватила Ли Лу за руку и тихо спрашивала:
— Как он здесь оказался? На таком важном аукционе… Что происходит…
Не договорив, она замолчала.
Чжун Шаоци резко обернулся. За стёклами золотистых очков его взгляд всё так же оставался ледяным.
У Чэнь Чжао внутри зазвенел тревожный колокольчик.
Пусть Сюй Чэнчэн и неприятна, но если он задействует силы клана Чжунов в Гонконге и привлечёт внимание старого господина Чжуна…
Тогда все десять лет её усилий пойдут насмарку. Всё — впустую.
Вздохнув про себя, она резко сняла с него очки и тут же ладонью закрыла ему глаза.
— Хватит, Чжун-товарищ! Я уже не злюсь, правда.
«…»
Она назвала его «Чжун-товарищ».
Голос слегка дрожал, интонация опустилась вниз — звучание, давно забытое, почти чужое.
Его внезапная, почти одержимая ярость мгновенно погасла от этих лёгких, неуверенных слов.
Его длинные ресницы коснулись её ладони — щекотно.
Чэнь Чжао осторожно убрала руку и тайком взглянула на него:
— Чжун…
Фраза «ты не мог бы перестать злиться?» застряла в горле, но её опередили.
Чжун Шаоци приподнял веки, крепче прижал её к себе и хрипло произнёс:
— Пошли. Отвезу тебя домой.
Какая уж тут ярость.
…В конце концов, он всегда был бессилен перед ней.
=
Когда Сун Чжинин узнал о происшествии и поспешил на место, чтобы уладить всё, он увидел лишь унылое лицо Джекки Чжана и его невесту, тихо рыдающую в сторонке.
Гости уже разошлись, не желая впутываться в неприятности. Всё вокруг дышало безнадёжностью и опозданием.
Сун Чжинин: «…»
Что за чертовщина творится?
Вспомнив, он понял: этот день стал для него образцом неудачи.
Сначала он пришёл на аукцион, но забыл знаменитую картину в офисе и в последний момент заменил её на своё серебряное кольцо. А кольцо — точнее, бумагу, в которую он небрежно завернул кольцо и передал слуге, — неожиданно выкупил Чжун Шаоци.
И это ещё не всё.
Ещё страшнее то, что бумага оказалась анкетой выпускников школы Яочжун 2003 года, которую он случайно засунул в карман.
Едва он понял, что его тайные расследования о семье Чжунов вот-вот раскроются, как Чжун Шаоци получил звонок и ушёл, унеся с собой и кольцо, и ту роковую бумагу.
Теперь перед ним стояла дилемма: с одной стороны, Чжун Шаоци теперь знает о его нечистых намерениях, с другой — его собственный подчинённый, этот тупоголовый Джекки, вновь угодил Чжуну Шаоци под руку.
— Что случилось? — Сун Чжинин потёр виски. — Говори толком! Каждый день то одно, то другое — вы специально хотите меня угробить?!
Джекки Чжан молчал.
Зато заговорила его невеста.
— Молодой господин Сун! — воскликнула она с отчаянием. — Это та самая женщина, о которой вы меня спрашивали — Чэнь Чжао, моя одноклассница. Сегодня наша помолвка, а она нарочно пришла всё испортить! Она пользуется тем, что между ней и Чжуном Шаоци что-то есть, и…
— Заткнись!
Эти слова задели больное место молодого господина Суна, особенно в эти дни.
Рявкнув, он резко обернулся:
— Впредь следи за языком! Не болтай лишнего, поняла?
«…»
Сюй Чэнчэн мгновенно замолчала.
Этот молодой господин Сун меняет настроение быстрее, чем страницы в книге. Ведь всего неделю назад он ещё интересовался прошлым Чэнь Чжао!
Сун Чжинин, конечно, не собирался объяснять этой женщине, как изменилось его отношение.
Он лишь фыркнул и набрал номер.
— Алло, сестра? Это я. Забудь про аукцион — твой муж всё объяснит. И ещё: Джекки натворил дел.
Его взгляд скользнул по побледневшему Джекки Чжану и всхлипывающей Сюй Чэнчэн.
— Что именно? В общем, он разозлил Чжун Шаоци. Тот сказал, что если ещё раз увидит его, то выйдет из проекта… Что?! Снотворное?!
Лицо Сун Чжинина потемнело.
На другом конце провода Сун Шэн с досадой говорила:
— Говорят, его жена подсыпала что-то в напиток одной знакомой Джекки. Почти случилось несчастье, но, к счастью, это были таблетки диазепама, а не что-то похуже…
Он бросил трубку.
Сун Чжинин глубоко вдохнул, ткнул пальцем в Джекки Чжана, потом показал на место у кромки бассейна.
— Стоять там!
Джекки Чжан дрожащими ногами подчинился.
В следующее мгновение Сун Чжинин с размаху пнул его в бедро!
— Да чтоб тебя! Позорный ублюдок!
Раздался всплеск.
В бассейне забурлила вода.
Молодой господин Сун сплюнул, холодно глядя, как тот барахтается, а затем повернулся к Сюй Чэнчэн.
Та остолбенела, даже забыв притворяться несчастной.
— Что, не видела такого? Я — Сун! Хочу — уволю кого угодно. Собирай вещи и проваливай. И не реви! Если бы я не был против насилия над женщинами, ты бы сегодня вышла отсюда на носилках. Вон отсюда!
Её крепко держали на руках, и чтобы сохранить равновесие, Чэнь Чжао пришлось обхватить шею Чжун Шаоци.
Прохожие с любопытством поглядывали на них. В обычное время она бы бросила каждому вызывающий взгляд, но сейчас лишь мечтала спрятаться в панцирь, как черепаха.
— Чжун…
Она несколько раз хотела сказать, что её можно уже поставить на землю.
Но каждый раз, подняв глаза и увидев напряжённую линию его подбородка и мрачное лицо, проглатывала слова и замолкала.
Они доехали до подземной парковки.
Когда Чжун Шаоци приезжал на материк, он всегда брал два автомобиля.
Чёрный микроавтобус с пятью телохранителями из клана Чжунов и чёрный Bentley Continental GT для личных поездок с опытным водителем.
Увидев, что он сошёл с аукциона раньше времени и даже без охраны, водитель поспешно вышел из машины и подбежал к нему:
— Молодой господин Чжун, сегодня…?
— Ключи дай. Сегодня ты не едешь со мной. Потом вернёшься вместе с Марком и остальными.
Марк — ответственный за безопасность Чжун Шаоци на материке, начальник охраны, которого пятнадцать минут назад оставили на аукционе с приказом ждать полчаса.
Водитель посмотрел на Чжун Шаоци, потом на Чэнь Чжао, съёжившуюся в его руках, будто пытаясь стать невидимкой.
Помолчав, он всё же протянул ключи обеими руками, но не преминул напомнить:
— Молодой господин Чжун, старый господин в Гонконге ведь строго наказал: на этот раз на материке ни в коем случае нельзя повторять…
Чжун Шаоци явно не собирался выслушивать эти наставления.
Пока водитель ещё говорил, он уже взял ключи, открыл дверцу и аккуратно усадил Чэнь Чжао на пассажирское сиденье.
Закрыв дверь, он тем самым резко оборвал слова дяди Чжана. В подземной парковке повисла тишина.
Чжун Шаоци обошёл машину, сел за руль и, проходя мимо водителя, спокойно бросил:
— Времена меняются, дядя Чжан. Вы не понимаете этого принципа или решили уйти на покой вместе со старым господином?
Хоть тон и был ровным, угроза в нём чувствовалась отчётливо.
Больше никто не осмелился возразить.
Когда двигатель завёлся, Чжун Шаоци снял пиджак и накинул его на плечи Чэнь Чжао. Включив поворотник, он тронулся с места.
Водитель дядя Чжан только теперь опомнился и поспешно отступил, освобождая проезд.
Он смотрел, как Чжун Шаоци нажал на газ и уехал.
На пассажирском сиденье Чэнь Чжао тихо вздохнула.
Сегодня она вовсе не собиралась привлекать внимание и надела лишь простую белую футболку с джинсовой юбкой-рыбкой до колена. Сейчас верх прикрывало полотенце, а край юбки капал водой — выглядело довольно нелепо.
Не желая испачкать пиджак и не зная, куда деть мокрую одежду, она схватила полотенце и молча принялась вытирать сначала волосы, потом юбку.
Как Чжун Шаоци будет разбираться со своим подчинённым — его дело. Чэнь Чжао не собиралась вмешиваться.
Никто больше не мешал им, и автомобиль спокойно выехал из парковки.
Выехав на большую дорогу, они оказались в свете уличных фонарей. Жёлтый свет проникал в салон, мягко освещая её профиль. Она опустила глаза, ресницы слегка дрожали, движения рук были неторопливыми — вся она казалась спокойной и нежной.
Она молчала. Он тоже.
Ярость в нём ещё не улеглась, но вдруг он осознал, что она снова рядом, живая и целая, и вся злоба хлынула обратно, растворяясь в груди.
Он скорее готов был мучить самого себя, чем сказать ей хоть слово упрёка.
И теперь не знал, с чего начать разговор, чтобы не выдать остатки гнева.
Чэнь Чжао: «…?»
Она осторожно бросила взгляд в сторону и увидела, как его пальцы, сжимающие руль, слегка дрожат.
Хотя она всегда считала, что знает его как облупленного, сейчас не могла понять: он по-настоящему зол или просто потерял контроль из-за других чувств?
Подумав, она неожиданно задала вопрос, который мог взорвать его окончательно:
— Мистер Чжун, мне не причинили обиды. Вы… на что злитесь?
Ведь на том глупом помолвочном банкете она сама всех затмила — её никто не обижал, скорее наоборот.
А вот Чжун Шаоци пришёл таким, будто она пережила ужасную несправедливость. Если бы она не остановила его вовремя, Чэнь Чжао вполне могла поверить: кто-то исчез бы с лица земли — и это было бы не пустыми словами.
Поэтому, задав вопрос, она по-прежнему смотрела на него с недоумением.
Чжун Шаоци смотрел вперёд, не поворачиваясь к ней. Когда слова наконец созрели внутри, его голос прозвучал хрипло, полный редко проявляемой ярости:
— Ты хоть понимаешь, что было в твоём напитке?!
Чэнь Чжао опешила.
И машинально ответила:
— Диазепам, ну и что? Я же…
Резкий тормоз.
Она чуть не вылетела вперёд, но Чжун Шаоци вовремя схватил её за плечо и удержал.
Машина остановилась у обочины.
http://bllate.org/book/3395/373385
Готово:
