Эта ночь была полна причудливых снов: в них перемешались события, которые Цзян Цзычэн пережил на самом деле, с какими-то нелепыми и диковинными фантазиями. Но стоило ему проснуться, как эти видения тут же рассеялись, не оставив после себя ни следа.
Цзян Цзычэн свернулся калачиком под одеялом и сонно захлопал глазами, намереваясь сменить позу и досмотреть прерванный сон, но четверо людей, стоявших у его кровати, явно не собирались позволить ему и дальше бездельничать.
Временный менеджер, помощники-близнецы и Дядя Цай — все четверо нависли над ним, глядя сверху вниз с таким видом, будто они сошли с популярного в сети мема про четырех спутников Танского монаха.
Цзян Цзычэн с растрепанными волосами и опухшим лицом выбрался из постели и пробормотал:
— Который час?
Менеджер отдернул шторы. За окном небо было таким низким, что, казалось, звезды можно было достать рукой.
— Уже очень поздно, — ответил менеджер. — Половина пятого.
— ...Пятого утра или вечера?
— Конечно же, утра, — он взглянул на часы. — Торопись. В половине седьмого у тебя интервью. Я с таким трудом договорился, так что постарайся не ударить в грязь лицом.
...
Временного менеджера звали по фамилии Ху — такая же фамилия была у Ху Саньнян из Речных заводях. При знакомстве он представился так:
— Моя фамилия Ху, как в словах высокомерный и наглый.
Вид у него был такой, что сразу становилось понятно: с этим человеком лучше не связываться.
Брат Ху знал свое дело. Еще до того, как они приехали в Венецию, он уже уладил все вопросы на месте. Его график, расписанный с утра до ночи, включал интервью, между которыми он умудрялся втискивать уличные фотосессии, а по вечерам — еще и различные светские рауты. Он сделал все, чтобы Цзян Цзычэн спал не больше трех часов в сутки.
Цзян Цзычэн в полубессознательном состоянии проглотил завтрак, пока вокруг него суетилась целая стая стилистов и визажистов. Брат Ху, держа в руках список вопросов для интервью, стоял рядом и зачитывал их.
Первым изданием оказался местный итальянский сайт с рецензиями на фильмы, похожий на наши порталы вроде Douban или TimeOut, с той лишь разницей, что их система оценок была открыта только для сертифицированных критиков — абы кто не мог оставить отзыв. Поэтому оценки там были довольно низкими, зато точно не случалось такого, как на родине, где рейтинг часто выглядит как буква С.
— Помимо вопросов из списка, журналисты обязательно зададут три-пять отсебятиной, — предупредил брат Ху.
Цзян Цзычэн впервые давал интервью иностранным СМИ и ужасно нервничал:
— А что делать, если я не смогу ответить?
Брат Ху окинул его взглядом и невозмутимо произнес:
— Тогда улыбайся.
— ...
— Только не глупо, а хитро, чтобы отвести глаза.
Цзян Цзычэн остался недоволен:
— Я не хочу быть просто красивой картинкой.
— Я и не прошу тебя быть картинкой, я предлагаю применить метод красоты, — ответил брат Ху и, помолчав, добавил: — Если не хочешь сам, можешь предложить режиссеру Ли применить метод красоты.
Дядя Цай в ужасе затряс головой так, что все морщины на его лице заходили ходуном:
— Нет-нет-нет, даже если я захочу, никто на это не купится.
Цзян Цзычэн представил, как Дядя Цай пытается использовать метод красоты, и решил, что лучше уж справится сам.
...
С половины седьмого утра до половины седьмого вечера Цзян Цзычэн без остановки давал интервью более чем десятку СМИ. Цифра кажется большой, но разве Венецианский кинофестиваль привлек всего сотню? Другие съемочные группы, прошедшие отбор, давали интервью не меньше, а то и больше.
Дядя Цай был уже немолод, силы его покидали, да и говорить он не любил, поэтому почти все ответы взял на себя Цзян Цзычэн, в то время как сам Дядя Цай с важным видом восседал на диване с чашкой чая, излучая добродушную улыбку мудреца, познавшего жизнь.
Цзян Цзычэн уже сбился со счета, сколько людей повидал за день, и его лицо окончательно одеревенело.
Когда ушла последняя съемочная группа, Цзян Цзычэн без сил рухнул на диван и, наплевав на приличия, распластался там, словно лепешка.
— Сегодняшние интервью закончены? — обессиленно спросил он у близнецов.
Один из братьев заглянул в блокнотик, пересчитал по пальцам и в недоумении воскликнул:
— Странно. В графике, который дал брат Ху, было двенадцать СМИ, почему пришли только одиннадцать?
Братья начали считать вместе, задействовав уже три руки, но СМИ все равно не хватало.
В этот момент в дверь вошел брат Ху. Его лицо было мрачнее тучи:
— Не считайте, журнал la vida сорвал встречу.
— Ла... что? — переспросил Цзян Цзычэн.
— Журнал la vida, — ответил брат Ху. — Двадцать минут назад звонил их журналист и сказал, что предыдущее интервью затянулось, так что сегодня они не придут.
Цзян Цзычэн не придал этому значения:
— Ничего страшного. Мы с Дядей Цаем пробудем здесь еще неделю, интервью через пару дней — то же самое.
— У них все расписано на неделю вперед, еще вопрос, найдется ли место в выпуске, — нахмурился брат Ху. — la vida — крупнейшее издание в испаноязычном мире. Упустить такую возможность показаться на публике — серьезный удар.
Цзян Цзычэн продолжал пропускать все мимо ушей.
— Если бы у них действительно кто-то затянулся, ладно, — продолжал брат Ху. — Но я узнал, что это другая съемочная группа перехватила возможность. Сейчас их журналист уже едет в отель, где остановились те люди.
Брат Ху зловеще прищурился:
— Знаешь, какая это группа?
Цзян Цзычэна пробрала дрожь, дурное предчувствие кольнуло где-то в пятках.
— Это «Его секрет», — по слогам выговорил брат Ху. — Хуан Цзямин!
Он уже слышал от Дяди Цая о конфликте между Цзян Цзычэном и Хуан Цзямином и сейчас специально решил подлить масла в огонь. По составу создателей группа «Его секрет» была на голову выше «Полного аншлага», и если интервью накладывались друг на друга, журналисты, конечно, выбирали более перспективный вариант.
— ...Черт! — Цзян Цзычэн подскочил с дивана и заметался по комнате в шлепанцах. — Где стилисты? Где визажисты?! Быстрее, сделайте мне макияж соблазнительного негодяя, я прямо сейчас пойду туда и покажу им всем!
Брат Ху прижал его к месту:
— И как ты собираешься показывать? Они интервьюируют в отеле, ты что, нарядишься как павлин и ворвешься к ним в люкс? Это не павлиний хвост будет, а кудахтанье облезлой курицы.
— Тогда что делать? — возмутился Цзян Цзычэн.
— Я уже доложил компании, — сказал брат Ху. — Ближайшие три года журнал la vida не получит от Жуйцы Эртэйнмент ни цента на рекламу.
Не зря его звали братом Ху — он действительно был наглым и высокомерным.
Однако Цзян Цзычэн не до конца понимал финансовую сторону вопроса. Жуйцы Эртэйнмент — китайская компания, какая связь между ними и la vida?
Дядя Цай, который проработал в Жуйцы долго и знал внутреннюю кухню, пояснил:
— Ты думаешь, Жуйцы пустила корни только в Китае? Несчетное количество кинокомпаний по всему миру находятся под контролем Жуйцы, даже у крупных европейских фабрик звезд есть их след.
Цзян Цзычэн был поражен, осознав, что сам он — простая деревенская курица, которая случайно попала в золотое гнездо:
— Жуйцы настолько богаты?
— Разумеется, — кивнул Дядя Цай. — Ты не застал Старого гендиректора Се, а он как-то в интервью сказал, что в жизни у него было две страсти: зарабатывать деньги и женщины.
Старый гендиректор Се — это основатель Группы компаний Жуйцы Эртэйнмент Се Чанъань. Несмотря на то, что ему уже шестьдесят, каждый месяц заголовки развлекательных изданий пестрят новостями о его похождениях. Говорят, его дети разбросаны по всему миру, но единственным официально признанным наследником является Се Бэйван.
Сердце Цзян Цзычэна екнуло. Почему-то в голове сам собой возник образ Се Бэйвана. Он был очень похож на отца: те же глубоко посаженные глаза, острые черты лица, только не хватало той легкомысленной страсти к женщинам.
— ...А какие страсти у директора Се? — не удержался Цзян Цзычэн.
— У младшего директора Се? — задумался Дядя Цай. — Он — улучшенная версия Старого гендиректора Се. У того было две страсти, а у младшего — только одна. Зарабатывать деньги.
— ... — Цзян Цзычэн про себя фыркнул: да есть ли в этом мире люди, у которых нет страсти к деньгам?
Только вот обычные люди зарабатывают, чтобы превратить сотню в две сотни.
А директор Се зарабатывает, чтобы превратить сто миллионов в десять миллиардов.
※
Первые три дня прошли в суматохе, и, как и предсказывал брат Ху, спал Цзян Цзычэн в сумме меньше трех часов в сутки.
Дядя Цай, будучи в возрасте, не выдержал такого темпа и дезертировал, наотрез отказавшись идти на вечерний светский раут. А вот Цзян Цзычэну отвертеться не удалось: стилисты крутили его как куклу Барби, пока не привели в безупречный вид.
Сегодняшний банкет устраивал какой-то фонд, который регулярно спонсировал молодых кинематографистов, помогая им воплотить в жизнь их мечты о кино.
Цзян Цзычэн оставил близнецов присматривать за Дядей Цаем, а сам с братом Ху и переводчиком на катере отправился к ресторану, где проходил вечер.
По пути Цзян Цзычэн смотрел на огни, украшавшие берега, и был готов раствориться в этой атмосфере роскоши и разврата.
Солнце уже скрылось за горизонтом. Цзян Цзычэн сидел на носу судна, лунный свет отражался в его глазах, играя бликами.
— Брат Ху, — Цзян Цзычэн положил руки на борт и, наклонив голову, оперся подбородком на тыльную сторону ладони. — Ты теперь будешь моим менеджером?
Брат Ху покачал головой:
— Не факт. Меня временно прикомандировали тебе на помощь, а кто будет вести тебя постоянно — решат наверху, когда вернемся.
Цзян Цзычэну было жаль: хотя они общались всего три дня, он успел оценить деловой подход брата Ху, его решительность и умение быть настойчивым, не вызывая при этом неприязни.
Цзян Цзычэн упрямо заявил:
— Тогда, когда вернемся, я подам заявку директору по работе с артистами, чтобы работать именно с тобой. Пойдет?
— ...Спасибо за доверие, — вздохнул брат Ху и признался честно: — Сможем ли мы работать дальше, зависит от результатов этого фестиваля. Мой статус в компании недостаточно высок. Если «Полный аншлаг» возьмет хоть какую-то награду, сверху пришлют «золотого» менеджера.
— А по-моему, ты уже «золотой».
— Я просто давно в деле, до настоящего «золотого» мне еще далеко.
Цзян Цзычэну не нравилось, когда другие говорили о себе с такой неуверенностью. Он выпрямился, посмотрел на брата Ху и серьезно сказал:
— Брат Ху, сними очки.
Брат Ху не понял, что тот задумал, но послушно снял свои неразлучные очки в золотой оправе.
У него была сильная близорукость, на переносице остались глубокие следы от дужек. Без очков он видел лишь размытый силуэт Цзян Цзычэна, не различая черт лица.
Цзян Цзычэн смотрел на него с невероятной серьезностью:
— Смотри мне в глаза.
— ...А где твои глаза?
— ...
Цзян Цзычэн пододвинулся ближе, взял его за лицо, помогая найти свой взгляд, и произнес:
— Брат Ху, открою тебе секрет: я умею предсказывать будущее.
— О, и что дальше? — брат Ху явно не принял слова всерьез. Это было похоже на трюк, к которому прибегают ловеласы, чтобы сократить дистанцию с девушкой.
Цзян Цзычэн продолжил:
— Смотри мне в глаза и думай о своей работе так сильно-сильно, как только можешь. Я посмотрю, станешь ли ты золотым менеджером.
Брату Ху этот ребенок показался забавным со своими шуточками. Но раз малыш хочет играть, он поддержит игру.
Брат Ху начал изо всех сил думать о работе: как случайно попал в эту индустрию, как артисты, которых он пестовал, уходили к конкурентам, как прошли эти годы метаний...
Он не видел глаз Цзян Цзычэна, но в какой-то момент ему показалось, что он их разглядел. В глубокой ночной тьме глаза юноши сияли прозрачным светом, словно луч луны, который в эту шумную ночь пронзил его прошлое, настоящее и будущее.
— Десять, девять, восемь... три, два, один!
Густой туман заполнил сознание Цзян Цзычэна. Он изо всех сил таращил глаза, пытаясь отыскать в этом будущем брата Ху.
Он увидел светлый, просторный офис. Брат Ху, постаревший на пару лет, сидел за столом, его лицо искажала ярость. Напротив него стояла молодая женщина-секретарь с недовольным видом.
— Я лишь передаю вам решение директора Се, — холодно бросила она. — У вас нет права отказываться.
— Тогда передайте директору Се! — брат Ху вскочил, ударив по столу, на лбу вздулись вены. — Я директор по работе с артистами, а не сутенер из борделя! Кого бы там ни хотел трахнуть директор Се, моих артистов он трогать не смеет!
Краткий миг будущего стремительно угас, туман снова сгустился, скрывая эту постыдную сцену.
Цзян Цзычэн с трудом вырвался из видения и, закрыв глаза, простонал в голос.
Он всего лишь хотел увидеть будущее брата Ху, а увидел будущее директора Се!
— Черт возьми, кто сказал, что Се Бэйван любит только деньги? Да он же бесстыжий развратник, который даже в собственной компании успел руки распустить!
Как такой человек еще не сгнил заживо?!
http://bllate.org/book/33940/4176435
Готово:
