×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Want a Kiss? Be Good First / Хочешь поцеловать? Сначала стань послушным: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бэйши в апреле — самое приятное время года, температура ни высокая, ни низкая.

Однако кондиционеры в конференц-зале работали на совесть, навевая лёгкий холодок.

Международная конференция по электронной и коммуникационной инженерии проходила в выставочном зале пятизвёздочного отеля в Бэйши.

Масштаб мероприятия был грандиозным, а поскольку доклады были открыты для публики, сюда прибыло немало представителей прессы.

Хотя официальная часть выступлений уже завершилась, многие журналисты по-прежнему дружно наводили камеры в одну сторону.

В объективах репортеров оказался молодой человек, вокруг которого толпились люди.

Среди группы пожилых профессоров он выглядел невероятно молодо, а его внешность была поразительно примечательной.

Бледная кожа, черные ресницы, утонченные и благородные черты лица, а от самого человека веяло прохладой горного родника.

Строгий темно-черный костюм подчеркивал его стройную и высокую фигуру, делая невероятно приметным в толпе.

Он говорил немного, но стоило ему заговорить, как окружающие принимались слушать с предельной сосредоточенностью, выказывая очевидное уважение.

И неудивительно: в свои двадцать восемь лет он уже был профессором кафедры электронной инженерии университета Q.

На его счету числились знаковые исследовательские достижения, ключевые проекты под особым контролем и огромный экономический эффект от сотрудничества с предприятиями.

Такой гений даже в этом переполненном талантами конференц-зале стоял особняком.

Сотрудники гуманитарных и социальных медиа обожали подобных персон — они обладали природным медийным потенциалом.

Молодой человек держался спокойно и вежливо, непринужденно беседуя с присутствующими.

Позади него стоял стол, и свет от хрустальной люстры на потолке скользнул холодной вспышкой по металлической табличке с именем.

Камера зафиксировала надпись:

Мэн Цисяо.

Словно почувствовав на себе взгляд, молодой человек повернул голову, являя миру лицо, способное заставить любого замереть на мгновение.

Заметив объектив, Мэн Цисяо лишь сдержанно и вежливо кивнул, а затем вновь перевел взгляд на собеседника.

Какой-то топ-менеджер компании, отличавшийся слегка плотным телосложением, улыбнулся:

— Время ужина уже подошло, может быть, приглашу всех переместиться в другое место, где мы сможем спокойно посидеть и пообщаться?

Время конференции давно истекло, и Мэн Цисяо прекрасно понимал, что эти люди из мира бизнеса собираются продолжить вечер в другом месте.

Проще говоря — намечалось застолье.

Выражение его лица ничуть не изменилось:

— Какая досада, позже у меня еще запланировано совещание, так что вынужден отказаться от вашей любезности.

Хотя в его манере держаться по-прежнему сквозило отчуждением, говорил он вежливо, к тому же желающих завести с ним знакомство хватало с избытком.

Поэтому настаивать никто не стал.

Эти тертые калачи делового мира были искуснее любого дипломата, и кто-то тут же нашелся что ответить:

— Профессор Мэн, вы так много трудитесь.

Окружающие поддержали его одобрительным гулом.

Мэн Цисяо вежливо отозвался, обменялся с людьми еще пара дежурными фразами и лишь после этого смог наконец освободиться и уйти.

За целые сутки он порядком устал.

В желудке царила пустые пустота, и он уже начал качать права.

Из-за физического недомогания на душе невольно заскребли кошки.

Выходя из лифта, он на ходу небрежно ослабил галстук, чтобы дышалось свободнее.

У лифта снова толпились входящие и выходящие люди.

Вдруг раздался знакомый голос:

— Цисяо-гэ?

Мэн Цисяо машинально обернулся на звук.

И увидел, как красивый, интеллигентный мужчина поспешно преградил рукой путь закрывающимся дверям лифта и быстро вышел наружу.

http://bllate.org/book/33917/4173636

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода