Следующая дверь вела в дом, где жила пара матери и дочери. К счастью, на этот раз на стук кто-то откликнулся.
— Мы врачи, пришли помочь вам, пожалуйста, откройте дверь.
Спустя мгновение раздался скрип, и бледная, исхудавшая женщина приоткрыла деревянную дверь. В образовавшейся щели показалось её отрешённое лицо:
— Здравствуйте...
В руке женщина сжимала носовой платок, сплошь покрытый пятнами крови.
— Позвольте нам войти?
Женщина покачала головой:
— Нельзя, нельзя, мы умрём...
— Мы не умрём, мы сделали прививки от эп... — Кристофер осекся, сообразив, что женщина всё равно ничего не поймет, и поправился: — Мы врачи, мы не заразимся. Если вы пустите нас, мы сможем спасти вас и вашу дочь.
Услышав о дочери, женщина поджала губы и, наконец, распахнула дверь полностью.
Внутри царил беспорядок. Маленькая девочка лет шести-семи сидела на краю кровати и улыбалась, глядя на Шу Луаня и остальных.
Осмотрев обеих, Кристофер тяжело вздохнул:
— Я не могу со стопроцентной уверенностью утверждать, что это туберкулёз, ведь клинические проявления этой болезни не всегда очевидны, нужно возвращаться и делать анализы.
— Раньше мы сдавали анализы, врач сказал, что я больна, я принимала лекарства, — тихо проговорила женщина. — Раньше принимала...
— Мм?
Женщина достала из шкафа листок бумаги и упаковку из-под лекарств.
Кристофер взглянул на документ: это был отчёт, выданный врачами организации «Врачи без границ», и в нём чёрным по белому значился диагноз — туберкулёз. Справка была выдана год назад доктором Андре.
Выходило, что именно эта женщина заразила соседей! Она и была первоисточником!
— Скажите, вы продолжаете лечение сейчас?
— Нет... Раньше доктор Андре приходил, приносил мне лекарства и питательные смеси, но после двух визитов перестал появляться. Наверное, я сама во всём виновата — лекарства не помогали, поэтому...
Кристофер задумался и всё понял.
— Дело не в вас. Андре умер год назад.
— ...Ах! — женщина прикрыла рот руками.
Кристофер слегка нахмурился. Судя по этому медицинскому отчёту, в прошлом женщина уже должна была принимать препараты третьей линии. Поскольку туберкулёз обладает сильной лекарственной устойчивостью, а пациентка так долго прерывала курс, сейчас её состояние должно было быть уже...
По всей видимости, после смерти Андре, даже увидев отчёт, никто из сотрудников не взялся за этот случай по одной простой причине: это уже было бесполезно. Но они не знали, что у женщины осталась дочь.
Туберкулёз сам по себе не смертелен, но он с лёгкостью отнимает человеческие жизни — особенно жизни бедняков, из-за чего его называют болезнью бедных. Всё потому, что он излечим, однако для полного выздоровления требуются огромные финансовые затраты и долгие годы времени — порой по два-три года, и не только это: необходимы передовое оборудование и полноценное питание.
Но самое страшное — если лечение прерывали или диагноз ставили слишком поздно, когда вирус уже выработал устойчивость к препаратам, тогда никакое лечение уже не поможет. Как в случае с этой женщиной.
Зачастую в подобных условиях заболеть туберкулёзом означало получить смертный приговор. Андре пытался спасти жизнь этой женщины, без устали преодолевая расстояния, чтобы принести лекарства и еду, но в конце концов всё равно ничего не смог изменить.
Кристофер поправил очки, в его голове четко и хладнокровно выстраивались возможные варианты и решения, но в итоге он лишь тяжело вздохнул:
— Шу, выведи сначала Эваджу на улицу.
Шу Луань слегка нахмурился.
Уведя девочку на ступеньки перед домом, Шу Луань посадил её рядом. Эваджа робко посмотрела на него и произнесла:
— Большой брат, ты такой красивый. Ты самый красивый человек из всех, кого я видела.
Шу Луань протянул руку и погладил девочку по макушке.
— Ты меня не боишься? — девочка моргнула, и её сияющие глаза казались ещё ярче на фоне смуглой кожи.
Шу Луань приподнял брови, глядя на хрупкую девочку.
— Потому что дети в деревне больше со мной не играют, они говорят, что я проклятая и принесу им смерть, — опустив голову, ответила Эваджа. — Они отгородили нас с мамой от всех, но мы же ничего плохого не сделали...
— Вы действительно ничего не сделали. — Шу Луань протянул руки и привлёк девочку к себе.
Эваджа на мгновение замерла, а затем прижалась щекой к груди Шу Луаня.
Выйдя из дома, Кристофер увидел именно эту картину: Шу Луань обнимал плачущую девочку и тихонько её утешал. В глубине души врач слегка удивился — он никак не ожидал, что этот холодный мужчина может быть таким мягким с детьми.
Вслед за Кристофером вышла женщина и поманила Эваджу рукой:
— Сокровище, иди сюда.
Положив руки на плечи девочки, она сказала:
— Сходи с большими братьями в больницу на обследование, хорошо?
Кристофер считал, что из-за долгого пребывания рядом с матерью и слабого иммунитета Эваджа тоже заразилась, но внешне симптомы выглядели не слишком серьёзно. Если после обследования еще останется шанс всё исправить, то длительное лечение в штаб-квартире должно было помочь.
— А как же ты, мама?
Женщина улыбнулась, глядя на неё снизу вверх:
— Мама подождет тебя здесь. Доктор переживает, что ты тоже заболела, поэтому хочет, чтобы ты съездила в больницу на осмотр.
— Я не хочу...
Пока женщина разговаривала с девочкой, Кристофер сказал Шу Луаню:
— Сначала пойдем осмотрим остальных.
Шу Луань бросил взгляд на девочку и ответил:
— Хорошо.
Ляо Цайся уже просил Кристофера вести себя более приветливо, чтобы зрители шоу и гости лучше понимали специфику их работы. Поэтому, несмотря на внутреннее раздражение, Кристофер всё же взял на себя труд объяснять происходящее:
— Эту мать уже не спасти, но у дочери ещё есть надежда. Я намерен взять Эваджу с собой в штаб для прохождения долгосрочного лечения.
— Туберкулёз ведь не вылечить за месяц-другой, — нахмурился Шу Луань. — Эваджа надолго останется в пункте оказания помощи, а как же её мать?
Кристофер отвернулся и ничего не ответил.
— Ты хочешь оставить её мать умирать в деревне в полном одиночестве?
Кристофер произнес:
— Интересы дела превыше всего... Шу, чтобы что-то приобрести, нужно чем-то пожертвовать. Если мы хотим спасти Эваджу, она не может оставаться со своей матерью. В пункте помощи полно больных детей, стариков и беременных женщин — у них слабый иммунитет, а еды и лекарств на всех не хватит. Мать Эваджи — носительница активной формы болезни без лечения, мы не можем её приютить...
Шу Луань с бесстрастным выражением лица опустил голову.
Им пришлось бросить человека.
Шу Луань впервые столкнулся со смертью лицом к лицу.
Один человек умер до того, как подоспела помощь, а со вторым уже ничего нельзя было поделать.
Эта деревня, видимо, из-за неудачного расположения страдала от нехватки продовольствия, а река была загрязнена.
Из-за антисанитарии местные жители часто болели и травмировались. Две семьи, о которых рассказали односельчане, страдали туберкулёзом в самой тяжелой форме, но на самом деле здоровье у всех было слабым, и почти каждый болел чем-нибудь — сильнее или слабее.
Запасы медикаментов в аптечке таяли на глазах. Кристофер вздохнул: судя по всему, завтра ему придется возвращаться сюда снова.
Молодой переводчик ждал на окраине деревни, держа на руках девочку-подростка, которой требовалась операция в штаб-квартире, а Кристофер и Шу Луань тем временем вернулись за Эваджей.
Возле крошечной хижины Эваджа смотрела на мать:
— Если я вылечусь, я ведь смогу вернуться? Мама подождет меня здесь?
— Да... — Глаза женщины покраснели, но она постаралась улыбнуться: — Конечно! Мы же договорились.
— Хорошо! Я буду послушно лечиться, быстро поправлюсь и сразу вернусь. — Эваджа встала на цыпочки и обвила руками шею матери.
— Эваджа, я люблю тебя.
— Я тоже люблю тебя.
В тот момент девочка еще не знала, что после этого ухода, когда она вернется, мамы уже не будет в живых.
Шу Луань взял Эваджу за руку:
— Нам предстоит долгий путь.
— Я не боюсь! — с улыбкой ответила девочка. — Раньше я часто ходила далеко в лес за дикими овощами.
— Доктор! Доктор!
Кристофер и Шу Луань уже направлялись к выходу из деревни, когда их догнал мальчик лет одиннадцати-двенадцати.
Они остановились. Мальчик с корзиной диких овощей за спиной тяжело дышал:
— Вы уходите?! Можете посмотреть моего младшего брата? Я только что вернулся издалека и услышал, что приехали врачи. Помогите нам, пожалуйста!
Кристофер ответил:
— Я знаю, что осмотрел ещё не всех пациентов, я приду завтра снова.
— Нет...! Мой младший брат... — испуганно затараторил мальчик. — Ему последние несколько дней очень плохо! У него по всему телу высыпало много прыщей. Я так долго ждал врачей...
Кристофер вздохнул:
— Десять минут роли не сыграют.
Мальчик привел их в дом, который выглядел несколько крепче и аккуратнее остальных: по крайней мере, на крыше не хватало всего пары черепиц, а стены были целы. Снаружи хижина была завешана шкурами животных и источала странный запах.
Мальчик объяснил:
— Мои папа и мама ушли на охоту, им всегда приходится уходить очень далеко, чтобы добыть хоть что-то. Поэтому, когда брату стало плохо... я не знал, что делать.
Войдя в комнату, они увидели трех- или четырехлетнего мальчика, который лежал на кровати и мучительно стонал. Его щеки горели лихорадочным румянцем, дыхание было частым и тяжелым, а всё тело покрывали красные прыщи разного размера.
Кристофер произнес:
— Это ветрянка.
Он протянул руку и коснулся лба ребенка, а между бровей у него залегла глубокая складка в виде иероглифа «чуань». Достав термометр и измерив температуру, врач нахмурился еще сильнее.
— Что такое? — испуганно спросил мальчик.
Кристофер взглянул на шкалу термометра и сказал:
— Если бы... температура была ниже 38,5 градусов, это было бы еще нормально, ветрянка обычно сопровождается жаром. Но... сейчас она держится между 39 и 40 градусами. Ему нужны физическое охлаждение и жаропонижающие.
Кристофер тяжело нахмурился.
Что же теперь делать? Девочке на руках у переводчика сегодняшним вечером срочно требовалась операция, и они не могли здесь задерживаться. Но если они заберут девочку, что делать с этим ребенком, у которого жар? С такой высокой температурой и ветрянкой он никак не мог отправиться с ними в столь долгий путь, преодолевая холодный ветер и горные кручи.
Кристофер переглянулся с Шу Луанем, и они вышли из дома.
— Ты... снова собираешься бросить кого-то из них? — Шу Луань почувствовал тяжесть в груди.
— Нет, думаю, ты меня не понял. Врачи никогда не бросают пациентов и никогда не выбирают, кого спасать. Любой больной для нас важен, мы делаем всё возможное. Мать Эваджи... я не бросил её, я просто трезво смотрю на факты. Я спасу обоих детей, мне просто нужно подумать.
Кристофер поправил очки и продолжил:
— Я ломаю голову над решением. Сейчас ситуация не самая худшая, по крайней мере, она лучше, чем у матери Эваджи, жизни обоих детей вне опасности.
Шу Луань предложил:
— Может быть, ты останешься здесь заботиться о мальчике и дождешься других врачей с лекарствами? А мы отвезём девочку обратно.
Кристофер приподнял брови:
— А что, если с девочкой в пути случится экстренная ситуация? Вы сможете справиться?
— Тогда останусь я, — бесстрастно произнул Шу Луань. — Вы возвращайтесь. Сбить жар и охладить его я смогу. У меня есть навыки ухода за больными.
Кристофер покачал головой:
— Ты должен понимать, что уход за больными — это не так просто, как тебе кажется.
— Я знаю, мне доводилось этим заниматься, — подумал про себя Шу Луань: большую часть его детства занимало именно это...
Кристофер на мгновение задумался, опустив голову.
— Другого выхода нет.
Ночная дорога была опасна, в любой момент могли появиться дикие звери. Поэтому Кристофер и переводчик решили возвращаться вместе, а фотограф, оставив в комнате камеру, тоже ушел. Раз уж там работала камера, к тому же в пределах деревни, Шу Луаню ничего не угрожало.
В комнате остались только Шу Луань и двое мальчиков. Шу Луань глубоко вздохнул и спросил:
— Где кухня? Мне нужны полотенца и таз с водой.
Он справится.
http://bllate.org/book/33892/4170961
Готово:
