— Еще один день! Новые задания и новые напарники, надеюсь, сегодня у вас всё снова пройдет гладко!
Ляо Цайи произнес это, развернул ладони и протянул шесть листков бумаги участникам шоу. Чэн Сюхао бросил взгляд на Шу Луаня и первым подошел, чтобы вытянуть жребий. Цзян Хао украдкой косился на них обоих; внешне он казался приветливым и дружелюбным, но внутри от ярости был готов упасть в обморок.
Нужно держаться, мы же перед камерами, драться нельзя!
Чэн Сюхао и Шу Луань вытянули жребий остаться в штабе, Цзян Хао и Пэй Сюаньсюань в сопровождении персонала тыловой службы отправились через горы в другой оперативный лагерь, чтобы осмотреться и привезти оттуда лекарства, которых здесь не хватало. А удачливым Чжан Юньси и Йонасу, которые снова оказались в одной группе, предстояло отправиться в город за закупками.
Пэй Сюаньсюань была готова разрыдаться. Ей, конечно, хотелось выбраться наружу, но не таким же способом! Горные тропы были извилистыми и трудными, после определенного участка на машине проехать было нельзя, и им предстояло нести на себе гору лекарств и прочего груза по очень, очень длинной дороге.
Цзян Хао попытался ее подбодрить:
— Ничего страшного, ты просто иди, а вещи я понесу, не переживай.
Пэй Сюаньсюань замерла, слегка опустила голову и тихо ответила:
— Угу.
Остальные группы отправились по своим делам, а Шу Луань и Чэн Сюхао пошли к начальнику смены докладывать о прибытии. Чэн Сюхао уже успел поработать здесь вчера, поэтому уверенно повел Шу Луаня на регистрацию и дезинфекцию.
— Чэн и Шу, здравствуйте! — начальник смены, молодой врач-мужчина, похлопал обоих по плечам. — Сегодня вы будете работать со мной, помогайте мне распределять лекарства.
Врач принимал пациентов в самом большом шалаше. По обе стороны стояли ряды шкафчиков, сотни ячеек с латинскими названиями препаратов рябили в глазах. Задачей Шу Луаня и Чэн Сюхао было находить в этих ячейках инструменты и медикаменты, необходимые врачу и больным. Иногда им приходилось обмахивать врача и пациентов, поддерживать больных, в общем — выполнять любую работу.
Как и говорил Ляо Цайи, по сравнению с поездками за пределы лагеря, работа была относительно легкой, хотя и требовала предельной концентрации и душевных сил.
Они трудились до самого вечера и закончили, только когда все вернулись обратно. После этого они помылись и сели ужинать.
Спустились сумерки, но поток больных не иссякал. Волонтеры, конечно, продолжали работать, но участники шоу, уже закончившие смену, собрались за круглым столом позади глинобитного домика. Ужин не отличался разнообразием, да и вкус был посредственным, но после тяжелого дня еда казалась невероятно вкусной.
Ляо Цайи улыбнулся:
— Как вы считаете, как вы сегодня проявили себя?
Пэй Сюаньсюань виновато произнесла:
— Сегодня я доставила неудобства брату Хао...
— Что случилось?
Пэй Сюаньсюань опустила голову:
— Когда мы вышли, я повредила ногу и не могла идти. Брат Хао тащил меня на спине всю дорогу назад. Простите...
Йонас нахмурился и обратился к Цзян Хао:
— От нас до другого оперативного сектора около двадцати с лишним километров, это не считая обратного пути. Тебе пришлось нести кучу сумок с лекарствами, да еще и человека на спине. С ногами всё в порядке?
Йонас был типичным немцем — строгим и рассудительным. Он никогда не подбирал слов и не пытался смягчить критику, за что зрители в шутку прозвали его маленьким рыцарем справедливости. Похоже, он остался недоволен тем, как сегодня работала Пэй Сюаньсюань.
— Все нормально, честное слово, — отмахнулся Цзян Хао. — Сюаньсюань очень легкая, я даже не устал, давайте больше не будем об этом.
Щеки Пэй Сюаньсюань вспыхнули, она положила свою куриную ножку в тарелку Цзян Хао. Каждому выдали порцию риса, ложку тушеных овощей и одну ножку.
Цзян Хао оторопел. Пэй Сюаньсюань обняла свою тарелку и сказала:
— Не вздумай возвращать, я на диете.
Она была непреклонна, и Цзян Хао пришлось сдаться. Про себя он подумал, что в таких условиях отдавать обе куриные ножки ему, человеку, который может питаться одним сухим сеном, — настоящее расточительство. Он взглянул на молча сидящего рядом Шу Луаня и переложил ножку ему.
— Тебе-то уж точно не нужно худеть, такой худой, ешь побольше.
Пэй Сюаньсюань и Шу Луань одновременно замерли. Шу Луань действительно был очень худым, даже стройнее, чем Пэй Сюаньсюань и Чжан Юньси, несмотря на то что он мужчина. В итоге куриная ножка, проделав столь долгий путь, наконец нашла свое место в тарелке Шу Луаня.
— Как думаете, этот момент покажут? — Чжан Юньси решила сгладить неловкость и подмигнула камере.
Все засмеялись.
Фраза, которую Цзян Хао бросил, когда держал Шу Луаня на руках, уже стала крылатой. Все началось с того, что кто-то сделал мем: на картинке Цзян Хао с уверенным и дерзким выражением лица, а внизу подпись: «Этого в эфир не пустят».
Мем моментально стал вирусным и подходил для любого случая: когда кто-то садился в лужу, когда случались неловкие моменты на шоу или нелепые сцены в кино. Теперь, стоило кому-то увидеть этот мем, как все не могли удержаться от смеха. Позже появились и другие варианты: «Брат Хао всегда прав.jpg», «Уверенность в стиле Цзян.jpg», «Держи флаг от брата Хао»...
Народ у нас, надо сказать, талантливый.
Пока они болтали, спереди донесся шум и суматоха. Ляо Цайи нахмурился:
— Я пойду посмотрю.
Он еще не успел подняться, как задняя дверь с грохотом распахнулась. В дворик ворвался высокий мужчина и, указав пальцем на Шу Луаня, начал яростно выкрикивать что-то на чистом английском:
— Это ты сегодня днем давал лекарство моей жене?
Мужчина был американцем, что здесь было редкостью. Ляо Цайи нахмурился:
— Это Роджер Сен, солдат, которого правительство прислало следить за строительством плотины. Пользуясь своей властью, ведет себя высокомерно и нагло.
Столкнувшись с обвинениями, Шу Луань сначала опешил, а затем поднялся и кивнул.
— Чертов ублюдок!
Цзян Хао встал рядом с Шу Луанем, недобро глядя на мужчину. Роджер выглядел угрожающе, но аура Цзян Хао была еще страшнее. Пэй Сюаньсюань испуганно отступила на несколько шагов и шепотом спросила Чэн Сюхао:
— Что он сказал?
Чэн Сюхао нахмурился:
— Ничего хорошего. Оскорблял его.
— О...
— Успокойтесь! Сэр, давайте поговорим спокойно, — врачи, выбежавшие следом из дома, пытались удержать Роджера. — Это недоразумение!
— Недоразумение? Ваши врачи только что сказали мне, что моей жене стало хуже именно из-за того, что она выпила не то лекарство! И это лекарство выдал мне этот тип!
С этими словами Роджер швырнул пакет с лекарствами к ногам Шу Луаня. Шу Луань ничуть не испугался, взглянул на упаковку и спокойно произнес:
— Да, я выдавал.
Начальник смены подбежал к ним и закричал:
— Я же просил тебя дать К-1136! А это М-1136!
Шу Луань слегка нахмурился, словно вспоминая события дня.
— Кажется, я ошибся, — он отвесил Роджеру глубокий поклон и искренне добавил: — Простите.
— Одним «прости» тут не отделаешься? А если бы моя жена не выжила из-за твоего лекарства! Кто бы за это ответил? Вот так вот вы, «Врачи без границ», работаете?
Роджер бросился на Шу Луаня, готовый пустить в ход кулаки.
— А! — Пэй Сюаньсюань прикрыла рот рукой.
Однако кулак Роджера не достиг цели: Цзян Хао выскочил вперед и перехватил руку нападавшего. Раздался хруст, и рука Роджера безвольно повисла.
Цзян Хао усмехнулся:
— Есть вопросы — решай словами, зачем же драться?
Роджер побледнел, схватился за руку и отступил на несколько шагов. Цзян Хао не стал бить всерьез, но для Роджера это было лишь еще большим оскорблением.
— Черт тебя побери... — взгляд Роджера потемнел, он был готов на всё, лишь бы броситься на Цзян Хао. У Цзян Хао внутри тоже закипала ярость, и в следующее мгновение они сошлись в драке.
Оружия у них не было, они просто обменивались ударами. Глядя, как эти двое с налитыми кровью глазами вцепились друг в друга, остальные невольно отступили — вмешаться было невозможно! Оба были горячими парнями, и, встретив достойного противника, они наконец «выпустили пар». Удары становились всё яростнее, столы и стулья летели в стороны, деревянные бочки покатились по двору.
— Что же делать... — руки Пэй Сюаньсюань дрожали.
— Бах!
Громкий звук заставил всех зажать уши, а Пэй Сюаньсюань даже вскрикнула. Цзян Хао и Роджер, услышав знакомый грохот выстрела, тут же остановились и, пригнувшись, приняли оборонительную стойку.
Сопровождающий группу солдат, камбоджиец, сжимал в руках винтовку, направив ствол в небо:
— Всем стоять!
Остальные поспешили разнять дерущихся.
— Цзян Хао, остынь! Не нарывайся на неприятности!
— Господин Роджер, нам очень жаль... мы всё компенсируем!
У Цзян Хао под глазом расплывался синяк, у Роджера был разбит нос и текла кровь. Вид у Роджера был плачевный, поэтому Цзян Хао победно осклабился и с особым вызовом дернул шеей, словно распушивший хвост павлин. Роджер затрясся от злости.
— Ну ты у меня дождешься!
Вскоре Роджера увели, чтобы оказать помощь. Шу Луань растерянно смотрел на израненного Цзян Хао.
***
После ужина операторы ушли отдыхать, съемки на день завершились, и участники могли распоряжаться временем по своему усмотрению. Глубокой ночью в лагере наконец воцарилась тишина, нарушаемая лишь стрекотом цикад и отдаленным воем волков.
Шу Луань немного помялся перед дверью комнаты Цзян Хао и в конце концов постучал.
— Что такое? — Цзян Хао еще не спал.
Шу Луань поднял руку с вареным яйцом:
— Юньси попросила меня проверить, как ты.
Цзян Хао расплылся в улыбке, глядя на Шу Луаня. Тот отвел взгляд, сел рядом с ним на кровать и, завернув яйцо в носовой платок, принялся прикладывать его к ушибленному глазу Цзян Хао.
Цзян Хао вздохнул:
— Хотел бы я, чтобы этот Роджер каждый день приходил к тебе придираться, а я бы каждый день дрался с ним и получал увечья.
Шу Луань поджал губы, сунул яйцо в руку Цзян Хао:
— Сам прикладывай! — и собрался уходить.
Э? Постой!
Цзян Хао вскочил и удержал его:
— Что случилось?
Шу Луань попытался вырваться. Цзян Хао слегка нахмурился и, применив силу, повалил его на кровать.
— Ну же, Луань Луань, поговори со мной.
Цзян Хао казалось, что настроение Шу Луаня переменчиво, как погода: то хорошее, то плохое, и меняется всё очень быстро. Большую часть времени Шу Луань держался отстраненно, смотрел на всё свысока, казался равнодушным и даже слегка пресыщенным жизнью, но иногда, без всякой видимой причины — особенно с ним — он внезапно становился вспыльчивым и начинал капризничать.
Цзян Хао обнял Шу Луаня за плечи:
— Чем ты недоволен, расскажи мне?
Шу Луань опустил голову, не глядя на него.
— Малыш, расскажи мне, иначе я не отпущу тебя обратно.
Цзян Хао протянул руку и ласково взъерошил волосы Шу Луаня.
http://bllate.org/book/33892/4170959
Готово:
