×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Esports World Champion Switches Careers / Киберспорт: Чемпион мира меняет правила игры: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Охренеть, ты меня за грузчика держишь? Куда ни ткни — везде тащи! — Фу Юэ резко вскочил на ноги и свысока посмотрел на женщину.

— Я не знаю никаких юристов и в этом не разбираюсь, я могу заплатить за консультацию. — Хэ Юньцзэ не относился к тем людям, которые любят пользоваться чужой добротой задарма. Раз юрист работает за деньги, платить ему — совершенно нормально. Хотя он был знаком с Фу Юэ и даже играл с ним в игры, по сути, их отношения можно было назвать лишь поверхностным знакомством, никакой глубокой эмоциональной связи между ними не было, и садиться кому-то на шею он бы точно не стал.

Услышав это, Фу Юэ снова остался недоволен, сделал три шага вперед, закинул руку на плечо Хэ Юньцзэ и произнес:

— Разговоры о деньгах портятт отношения. Мы с Му Тянь... с юристом водой разними не разольешь, для твоего контракта ему — пара пустяков сказать одно слово.

И ведь действительно — пара пустяков. Стоило Му Тяньцину молвить словечко, как какой-то там малоизвестный стример cloud спустя пару минут превратился бы в популярного стримера Хэ Юньцзэ.

Хэ Юньцзэ нахмурился, чувствуя, что затея всё равно выглядит сомнительно. Но Фу Юэ был непробиваем и уже попытался шарить по карманам Хэ Юньцзэ в поисках чего-то, похожего на договор, от чего молодой человек невольно растерялся:

— Контракт еще не прислали... есть только электронная версия.

— В следующий раз, если у юриста Му будет свободное время, я бы хотел пригласить его поужинать. Просто так оставлять это я не могу, — Хэ Юньцзэ придумал такой компромиссный вариант, и Фу Юэ, не став возражать, молча согласился.

Оба варианта контракта упали на электронную почту Фу Юэ во второй половине дня. Уж если Фу Юэ взялся кому-то помогать, то делал это без лишних сомнений: в ту же секунду, как файлы пришли, он переслал их Му Тяньцину и тут же позвонил ему.

— Алло-алло-алло?! Твою мать, я вообще-то послеобеденный сон смотрел! Какого черта! — выругался Му Тяньцин, и Фу Юэ услышал, как тот поднимается с кровати, судя по всему, находясь в комнате отдыха при офисе.

— Братец, тут такое дело, есть просьба к тебе. Вставай, глянь контракт.

— Какого хрена я гендиректор компании, а не юрист! — Му Тяньцин потерял дар речи. Он серьезно подозревал, что эта старая собака Фу Юэ изощренными способами портит ему нервы. — С чего ты взял, что я в этом смогу разобраться?!

— Ты не понимаешь в контрактах собственной компании? Если ты не понимаешь, хочешь, я вместо тебя стану гендиректором?

Хотя это Фу Юэ нуждался в услуге, они были лучшими друзьями, а потому подобные шутки отпускали почем зря.

— Твою мать... — подумал про себя Му Тяньцин: неужели эта старая собака наконец-то надумала подписать контракт? Но, подумав секунду, сообразил: нет, бред. Если бы игрок такой звездной величины, как Фу Юэ, решил заключить контракт, в его компании об этом узнали бы мгновенно. К тому же, захоти он подписать договор, он бы просто сказал об этом Му Тяньцину напрямую, а Му Тяньцин как гендиректор наверняка выделил бы ему самые лучшие условия.

Он уже собирался переспросить, как ленивый голос Фу Юэ прервал его:

— Знаю, о чем ты думаешь. Это не твой братец контракт подписывает, а тот парень. Говорит, ничего в этом не смыслит. Чжао Миньфэнь спихнула это дело на меня, вот я тебе и звоню.

Му Тяньцин протянул — о-о-у, — и принялся просматривать оба контракта в почте. Он всегда просматривал договоры, когда их составляли его подчиненные, так что был с ними знаком. Никаких проблем в этом документе точно быть не могло: его команда лучших юристов ломала над ними головы целую вечность, а если бы обнаружился какой-то косяк, Му Тяньцин мог бы уволить их всех до единого прямо на месте.

Первый вариант — контракт по системе гильдии — говорит сам за себя: он предполагал вступление стримера в гильдию. Гильдии представляли собой организации вроде развлекательных агентств, куда инвестировали деньги богатые люди, не связанные напрямую с руководством Тянь Цзин Стрим. Разница была лишь в том, что гильдии специализировались исключительно на трансляциях, и до масштабных оффлайн-мероприятий шоу-бизнеса им было далеко.

Преимущество такого контракта заключалось в том, что стримеру гарантировался фиксированный оклад с самого момента подписания. Оклад делился по ступеням: чем выше популярность стримера, тем выше ставка, хотя обычно существовал верхний предел, и слишком большой сумма не была.

Но в то же время доходы от подарков, полученных стримером, приходилось делить с гильдией в определенной пропорции. Стоит учесть, что сама платформа Тянь Цзин Стрим забирала себе пятьдесят процентов от стоимости подарков, а после подписания этого контракта стример должен был отдавать гильдии еще и часть оставшихся пятидесяти процентов. Именно поэтому на подобные условия соглашались в основном мелкие стримеры, которым почти ничего не дарили и которые перебивались ради гарантированного минимума.

Второй вариант — индивидуальный контракт — наотрез исключал фиксированный оклад на начальном этапе, зато доля отчислений платформы снижалась с привычных пятидесяти процентов всего до десяти. Когда популярность стримера достигала определенного уровня, головной офис Тянь Цзин Стрим напрямую составлял с ним официальный договор, выплачивая крупный бонус за подписание, лишь бы тот продолжал вести трансляции именно на их платформе. Именно поэтому те популярные стримеры, чьи доходы от подарков исчислялись тоннами, в основном сидели на индивидуальных контрактах, а позже просто повышали их уровень и забирали свои подъемные.

— Раз уж сам говоришь, что он парень молодой, подписывайте первый вариант. Понадежнее будет. Популярность у него сейчас держится где-то около двух тысяч, плюс подарки и всё прочее — на жизнь и еду точно хватит.

Фу Юэ хмыкнул и откинулся на спинку игрового кресла:

— Я ведь у него на первом месте в топе донатеров, а ты предлагаешь парню подписать это кабальное дерьмо? Пятьдесят процентов! Половина от тех двух тысяч, что я ему закинул, уйдет в твой карман!

— Блин, да ты же сам уже решил посоветовать ему второй вариант, какого черта тогда вообще меня спрашивал! И из-за каких-то двух тысяч готов со мной торговаться! — Му Тяньцин закатил глаза, уставившись в потолок, но, вспомнив, что мама Фу Юэ, госпожа Фу, является одним из главных инвесторов его стриминговой платформы, а сам Фу Юэ с ним в отличных отношениях, понял, что выбить для парня пару поблажек ему ничего не стоит. — У меня в компании есть безлимитный аккаунт, я прямо сейчас привяжу его и к твоему основному, и к второму аккаунту, доволен, великий мафиози?

Фу Юэ приподнял веки, похоже, заинтересовавшись:

— И что, мне теперь разорить тебя дотла своими донатами?

— Да ты можешь прямо сейчас слить хоть пару миллионов или десятков миллионов, мне плевать! — выругался Му Тяньцин и бросил трубку, больше не желая иметь дело с этим придирчивым занудой.

Мужчина, не обращая внимания на его выходки, открыл чат с Хэ Юньцзэ в WeChat и переслал ему все плюсы и минусы обоих контрактов, предоставляя тому право сделать выбор самостоятельно.

Слова, сказанные Му Тяньцину, были лишь наполовину шуткой: хотя Фу Юэ действительно считал первый вариант более надежным, перспектива того, что над стримером будет довлеть гильдия со своими постоянными поборами, вряд ли сулила легкую жизнь. К тому же в таких организациях водились самые разные люди, и втягивать парня в эти круги означало невольно испачкаться в той же грязи.

Хэ Юньцзэ казался ему весьма неплохим парнем, сущим сокровищем. Если бы он связался со всеми этими прожженными интриганами, то и сам бы превратился в такого же ушлого циника. А этого допустить было нельзя.

Но в конце концов Фу Юэ переслал Хэ Юньцзэ все доводы Му Тяньцина слово в слово, оставляя выбор за самим юношей.

Что же касается того самого безлимитного аккаунта, который Му Тяньцин только что привязал к его профилю, использовать его он не собирался.

В таких странных мелочах у Фу Юэ всегда просыпались необъяснимое упрямство и дух соперничества.

Быть главным донатером в топе у какого-то парня — разумеется, нужно тратить свои собственные кровные! Тех денег, что он заработал за годы профессиональной карьеры, с лихвой хватило бы на то, чтобы до конца жизни содержать мальчишку в полном благополучии.

Никакой любви с первого взгляда тут не было — старина Фу пока просто воспринимал Сяо Хэ как забавного и интересного паренька.

Просто старина Фу отличался невероятной общительностью, а Сяо Хэ как раз недавно переквалифицировался в стримеры по LOL (в конце концов, Фу Юэ был бывшим лесником-чемпионом). Так что Сяо Хэ вполне можно было считать младшим товарищем старины Фу (?).

—

Не успело пройти и десяти глав этой книги, как я уже уперся в творческий кризис, боже мой...

По старой традиции, если в основной работе начинается застои, я временно переключаюсь на другие истории, чтобы поймать вдохновение. Наверное, займусь историей брата Цзяна по соседству, ориентир на моей странице: Между трещинами, первые три главы уже выложены.

Глава 8

В конце концов Хэ Юньцзэ решил подписать индивидуальный контракт. Общаться с людьми он не особо любил, особенно в таких структурах, как гильдия. С маленькими еще куда ни шло — там народу немного, и все по крайней мере кажутся честными людьми, но стоило попасть в крупную гильдию, как всё шло наперекосяк. Как-то раз в Weibo даже всплывало разоблачение: мол, внутри одной из таких гильдий творится настоящая Императрица Китая, кругом интриги, подставы и сплошная грязь. Хэ Юньцзэ не был наивным дурачком и подставляться под удар не собирался.

К тому же подарков на стримах ему перепадало не так уж мало: с учетом того, что Тянь Цзин Стрим забирал себе половину, его ежемесячный доход всё равно составлял около двух тысяч. После подписания этого договора доля, которую приходилось отдавать платформе, уменьшалась, а значит, и заработок должен был заметно вырасти.

Сообщив администратору о своем решении, он получил ответ, что контракт будет выслан в кратчайшие сроки. Штаб-квартира Тянь Цзин Стрим находилась прямо в Хайши, поэтому уже на следующий день Хэ Юньцзэ забрал бумажный экземпляр. Тщательно сверив его с электронной версией, он расписался и спустился к почтовому отделению у входа в жилой комплекс, чтобы отправить договор обратно.

Спустя сутки в его профиле появилась зеленая плашка, подтверждающая успешное заключение контракта. Это давало право на больший охват трафика в разделе, а с учетом того, что он считался новым стримером, платформа выделяла ему еще больше продвижения. Настроение у Хэ Юньцзэ после официального подписания было отличным, и в этот день он не стал спешить со стримом, а вместо этого спустился вниз, намереваясь поблагодарить Фу Юэ.

В конце концов, тот приложил немало усилий к проверке документов — пусть с бумагами и всё было в порядке, выразить благодарность стоило обязательно. К сожалению, Фу Юэ, похоже, не оказалось дома в съемной квартире — неизвестно, ушел ли он в соседний корпус. Поразмыслив немного, Хэ Юньцзэ решил дождаться его возвращения, чтобы лично сказать спасибо.

http://bllate.org/book/33872/4168533

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода