×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Surrounded by Protagonist Shous and Gongshous / Окруженный любовью главных героев: Системная ловушка: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Зрители в комментариях совершенно не скрывали своей злости.

— Жёнка, а можно его кинуть, чтобы я зашёл? Он выглядит как дохлая крыша, противно.

— Детка, не разговаривай с ним, моё сердечко расколется на кусочки.

— Умри-умри-умри, с какой стати он может, а я нет.

— Жёнка-жёнка, как мне жить без тебя?

……

Му Юй угукнул в знак ответа, бросил взгляд на зону комментариев и холодно бросил:

— Если вы продолжите в том же духе, я вас заблокирую.

Комментарии мгновенно затихли, посыпалась череда смайликов — все как на подбор.

Зритель, который только что мямлил и не мог связать двух слов, разом обрёл дар речи:

— Жёнка-жёнка-жёнка-жёнка… Да я в порядке, пусть говорят обо мне что хотят, лишь бы поболтать с жёнкой, я буду счастлив.

Говорить-то он научился, только вот слова эти Му Юю не нравились.

— Глупые людишки, не смейте своевольничать как попало, — Му Юй прищурился, и в его глубоких глазах блеснул холодный свет.

С чего это они все называют его жёнкой? Как это раздражает.

Зритель сообразил, что сболтнул лишнего, и голос его стал мягче, словно он поглаживал облако:

— Прости, жёнка.

Му Юй тихо вздохнул:

— В последний раз прощаю.

На этот раз он сделал вид, что ничего не слышал.

Зритель оказался сообразительным и заранее скачал игру:

— Кошмар еретиков, эта игра так называется?

— Угу, запускай, — тихо сказал Му Юй.

Пока он руководил действиями зрителя в игре, Система подлетела к самому уху Му Юя и радостно прощебетала:

— Хозяин, Цзян Мянь сейчас просто бесится от злости! Он сидит перед компьютером и сгорает от ревности.

В точности как и сказала Система, Цзян Мянь немигающим взглядом уставился в экран, судорожно тыкая на кнопку отправки подарков — того и гляди запустит их пачку.

Му Юй бросил Системе:

— Устрой-ка ему там потом подставу, — после чего потерял к этому интерес и вернулся к игре.

Как человек, равнодушный к мирским страстям и преданный лишь играм, Му Юй решил игнорировать Главный герой и полностью сосредоточиться на прохождении.

Стоило зрителю зайти в игру, как он выбрал роль поддержки.

Юноша с белыми кудрявыми волосами следовал по пятам за облачённым в плотные чёрные одежды ассасином. На его прекрасном лице застыла мягкая улыбка, а к белоснежной коже был привязан мешок с кровью, который висел в воздухе и слабо мерцал.

— Человек, не отставай от меня, — заметив, что зритель выбрал класс поддержки, Му Юй немного смягчился в лице.

Из динамиков раздался застенчивый голос зрителя:

— Хорошо, жёнка.

У Му Юя были отличные наушники, позволяющие расслышать каждую нотку и интонацию собеседника — мягкую и чересчур смущённую.

Зрители на трансляции тут же принялись язвить:

— Ишь ты какой проныра, так и норовит моего муженька увести, бесстыдник.

— Я сам парень и могу поклясться, что он специально фальцетом разговаривает.

— Вали отсюда, кто разрешал тебе прилипать к моей жёнке?

— Интриган, специально выбрал поддержку, чтобы охмурить моё сокровище, ха-ха-ха-ха.

— Как обидно, почему выбрали не меня, жёнка, почему не меня? Жёнка, я к тебе обращаюсь!

Му Юй не стал уделять слишком много внимания комментариям, но вот зритель оказался крайне чувствителен к ним.Он хриплым голосом произнес: У них, кажется, много претензий, может, мне лучше помолчать?

Раз уж они зрители стрима, как же тут не говорить?

Му Юй нахмурился и ответил: Ничего страшного, не обращай на них внимания.

Ласковый тон заставил Цзян Мяня, наблюдавшего за прямой трансляцией, вздрогнуть. Он пристально посмотрел на экран и кликнул мышкой — весь экран мгновенно заполнился бурным потоком подарков.

Благодарю за поцелуй истинной любви от Сладкого суккуба х10... Му Юй окинул взглядом пестрящий подарками экран и замер: Ты сменил ник.

Цзян Мянь сжал пальцы так сильно, что побелели костяшки, с трудом удержавшись от вопроса: почему ты не хочешь играть со мной?

Разве ты не говорил, что я тебе нравишься больше всех? Обязательно ли тебе общаться с другими зрителями, почему ты вдруг в открытую играешь с кем-то еще?

Пожалуй, лучше поскорее позвать его на личную встречу, пробормотал себе под нос Цзян Мянь.

Холодный свет ламп падал на его лицо, делая его кожу похожей на белый нефрит, а глубокие глаза казались гладюю спокойного озера, в мягкости которого таились безграничное принятие и понимание.

Некоторые стримеры выглядят совсем иначе в реальной жизни, маленький суккуб вполне может оказаться одним из них.

Цзян Мянь уже начал тревожиться, впервые в жизни предаваясь пустым фантазиям из-за кого-то другого.

Мь, я хочу поддержать твою карьеру, написал Цзян Мянь в личные сообщения Му Юю.

Аккаунт Цзян Мяня постоянно кто-то жаловался, и сейчас он находился в заблокированном состоянии.

Между ними существовало тайное пространство, и это было очень удобно.

Увидев личное сообщение, Му Юй застучал по клавиатуре своими длинными и белыми пальцами, и персонаж в игре пришел в движение.

Проворный ассасин в паре с поддержкой демонстрировали отличную сыгранность, пробиваясь с боем практически через всю карту.

Му Юй был вполне доволен этим зрителем, если не считать того, что тот был немного излишне прилипчив, но с этим вполне можно было мириться.

Тонкокожий ассасин сам по себе предъявляет высокие требования к управлению, а учитывая отсутствие защитных предметов, Му Юю приходилось действовать предельно осторожно.

Сам он относился к этому легко, но поддержка позади него обходилась с ним как с маленьким ребенком.

Любимая, у тебя совсем мало здоровья, я подлечу тебя, побудь послушной и не двигайся, хорошо?

Голос юноши звучал одновременно соблазнительно и хрипло. Непонятно почему, но, разговаривая с Му Юем, он словно перекатывал слова на кончике языка, придавая им легкомысленный и двусмысленный оттенок.

Игровой персонаж склонился над ассасином, а целительная нить соединяла их вместе, передавая энергию от одного к другому.

Поддержка нежно коснулась лица ассасина, и сами собой всплыли стандартные реплики из игры.

Смотри на меня всегда.

Люблю-люблю-люблю, хочу быть с тобой вечно.

Любовь, любовь — это величайшая сила в мире.

...

Бесчисленные фразы заполнили весь экран, и лишь когда шкафа здоровья ассасина полностью восстановилась, седовласый юноша с явным неохотным чувством отдалился от него.

Му Юй вспомнил предысторию и характер персонажа-поддержки, за которого играл зритель.

Седовласого юношу звали Ку, он был экспериментальным образцом, созданным в лаборатории, а его способностями были исцеление и регенерация.

Он родился в эпоху войн, когда целительные способности ценились особенно высоко, а позже на него обратила внимание организация ассасинов и похитила его.

По сюжету они с ассасином вроде как состояли в романтических отношениях?

http://bllate.org/book/33853/4165563

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу