Название: Дикая цветочная ветвь
Автор: Чэнь Си
Категория: Женский роман
Аннотация:
Чжоу Или словно наткнулся на сокровище.
Его женщина не только владеет железным кулаком,
но и обладает самым наивным и искренним сердцем на свете.
Чэн У жила в полном одиночестве,
пока однажды мужчина не сказал ей:
— Я дам тебе дом.
Теги: городская любовь, аристократические семьи
Ключевые персонажи: Чэн У, Чжоу Или | Второстепенные: разные | Прочее: Чэнь Си
Июль в Сиемреапе — время дождей. В тот день с утра до вечера прошло три ливня.
Дождь начинался внезапно и так же быстро прекращался. Небо оставалось пасмурным, но это не мешало передвигаться.
В девять часов вечера Чжоу Или, закинув ногу на ногу, сидел на диване в номере, который, по слухам, считался лучшим в местном отеле. Внезапно раздался звонок — кто-то из отдела строительства в Китае звонил с жалобами.
Он потянулся за пачкой сигарет, но, вспомнив, что в отеле курить запрещено, бросил её обратно.
Чжоу Или молча выслушал собеседника до конца и лишь потом произнёс:
— Понял. Этим займётся генеральный директор Фэн.
Его голос был глубоким и пронзительным — от ушей прямо до сердца.
Сам он выглядел внушительно: коротко стриженные волосы, резкие черты лица, чёткие скулы и холодная, почти ледяная аура.
Положив трубку, он набрал номер Фэна Бо. Тот долго не отвечал. Чжоу Или начал нервничать, нахмурился так, что между бровями залегли глубокие морщины, придав лицу ещё больше свирепости.
Он сбросил вызов и набрал снова. На этот раз Фэн Бо ответил, тяжело дыша:
— Брат Или, помоги! Выходи из отеля, поверни налево метров на тысячу — у меня проблемы.
— Какие проблемы? — Чжоу Или моментально вскочил на ноги.
Встав, он оказался очень высоким — не меньше ста восьмидесяти пяти сантиметров. Его фигура была мускулистой, явно от постоянных тренировок. На нём были простые шорты и футболка, а на мощных руках виднелись татуировки, хотя большая их часть была скрыта тканью.
— Двое местных умыкнули мой паспорт… Я их поймал, но драться не вышло, — вдруг закричал Фэн Бо, выругавшись сквозь зубы.
Чжоу Или сунул телефон и карту номера в карман и, словно гепард, помчался вниз по лестнице и на улицу.
Два служащих в красной униформе у входа в отель ошарашенно смотрели ему вслед.
Недавно прошёл дождь, асфальт был мокрым, а в лужах плескалась грязная жижа, которая при каждом шаге разлеталась брызгами.
Примерно через четыре минуты Чжоу Или услышал знакомые крики — они доносились из небольшой рощицы рядом. Там трое мужчин боролись врукопашную. Он подскочил и одним движением перекинул одного из них через плечо, жёстко припечатав к земле и вдавив ему грудную клетку ногой, чтобы тот не мог пошевелиться.
В темноте трудно было разглядеть черты лица поверженного — местные обычно смуглые, — но глаза его сверкали злобой. Чжоу Или сильнее надавил ногой, и тот, скривившись от боли, обнажил белоснежные зубы.
— Брат Или! — обрадовался Фэн Бо. С подмогой он тоже одолел второго и протянул руку: — Отдавай мой паспорт!
Хотя они не понимали языка друг друга, по жестам было ясно, чего хотят. Но местные не только не отдавали документ, но и громко ругались.
Чжоу Или и Фэн Бо не знали, что именно те говорят, но интуитивно чувствовали: ничего хорошего.
Чжоу Или бросил взгляд на Фэна Бо:
— Зачем болтать? Сам обыщи.
Фэн Бо не стал церемониться и быстро вытащил паспорт из потного кармана штанов.
— Фу! — выругался он, чувствуя отвращение.
Забрав паспорт, он всё ещё кипел от злости:
— Если бы не забота о репутации Китая, я бы вам руки отрезал!
Едва он это произнёс, как с дороги донёсся рёв мотоциклов. Три машины остановились у обочины — явно подмога.
На каждом мотоцикле сидело по четверо худощавых мужчин, но, несмотря на тесноту, они не выглядели неудобно.
Чжоу Или мгновенно принял решение:
— Бежим!
Фэн Бо тоже быстро сообразил, сунул паспорт в карман и бросился следом.
Но противники уже поняли их замысел и окружили с флангов, перекрыв путь к отступлению.
Теперь спасала только сила. Чжоу Или схватил одного за плечо и с такой силой врезал кулаком, что тот завопил. Одновременно левой ногой он резко пнул другого — тот рухнул без чувств.
Дубинка со свистом опустилась ему на спину, вызвав тупую боль. Он мгновенно развернулся, схватил нападавшего за руку и вывернул её с таким усилием, что тот завыл.
Его ярость и решимость на миг ошеломили местных хулиганов. Но те быстро пришли в себя — их было много, и в такой схватке двое китайцев явно проигрывали.
Рощица у дороги была редкой и открытой — всё происходящее было как на ладони.
Но ни одна проезжавшая мимо машина даже не замедлила ход — никто не хотел вмешиваться.
Внезапно появилась женщина. Её действия были молниеносны: она одним ударом ноги повалила высокого парня, подхватила упавшую дубинку и с размаху опустила её на следующего.
Она сражалась с такой яростью и мастерством, что за пару движений укладывала одного за другим: левый хук, правый замах дубинкой, захват горла, колено в рёбра, круговой удар ногой — всё чётко, отточено, без лишних движений. Ясно было — она профессионал.
Чжоу Или и Фэн Бо остолбенели.
«Чёрт, — подумал Чжоу Или, — будто древняя воительница сошла с поля боя. Такая мощь, такая отвага!»
Они двое, здоровые мужчины, долго бились и всё равно проигрывали, а она за пару минут расправилась со всеми.
Хулиганы, визжа от боли, поползли прочь. Фэн Бо сплюнул кровавую слюну:
— Эй, спасибо!
Женщина тоже была китаянкой — высокая, стройная, с подтянутой фигурой. Она подняла на них глаза и спокойно произнесла:
— Ага.
Похоже, разговаривать с ними она не собиралась и сразу же зашагала прочь.
Фэн Бо окликнул её:
— Эй, оставь контакты…
Она не ответила и даже не замедлила шаг. Подойдя к дороге, подняла две бутылки минеральной воды и направилась в противоположную от отеля сторону.
Чжоу Или с интересом проводил её взглядом и лёгкой усмешкой тронул уголок губ.
Фэн Бо уже собрался бежать за ней, но Чжоу Или равнодушно заметил:
— Хватит. Она просто помогла прохожим. А как твой паспорт у них оказался?
Этот вопрос попал в точку. Фэн Бо смутился и, помявшись, выдавил:
— Я сам пошёл… Не думал, что та девчонка с ними заодно. К счастью, я вовремя спохватился и бросился за ними.
Днём ранее в автобусе Фэн Бо просил местного гида-китайца по имени Цзинь Гэ найти ему девушку, но тот отказал. Однако Фэн Бо не сдался и, не зная даже нескольких английских слов, всё-таки нашёл одну.
Лицо Чжоу Или потемнело:
— Ты просто гений. Ты ещё говоришь, что не хочешь позорить Китай? Может, тебе и вовсе остаться здесь?
Фэн Бо, идя рядом, почувствовал, как по шее пробежал холодок, но тут же ухмыльнулся:
— А почему бы и нет? Цзинь Гэ ведь говорил, что здесь женщины покупают дома. Жизнь будет проще некуда.
— И зачем ты таскал паспорт с собой? — спросил Чжоу Или.
Местные бедняки из-за крайней нищеты иногда воровали паспорта, чтобы нелегально уехать в Китай.
— Забыл вынуть, — пробормотал Фэн Бо, потирая распухшую щеку. — Кстати, зачем ты мне звонил?
— Менеджер Чжао отправил тебе на почту документы. В проекте «Цзючжоу Гарден» проблемы с расчётами. Посмотри и ответь ему.
— Хорошо.
Они вернулись в отель в плачевном виде. У двери своего номера Чжоу Или без эмоций произнёс:
— Больше такого не будет.
— Конечно, брат Или, больше никогда! Спасибо тебе! — поспешил заверить Фэн Бо.
Чжоу Или вошёл в номер, сразу направился в ванную и снял всю одежду. На теле не было ни царапины. Он размял плечи, повертел шеей — суставы хрустнули.
Приняв душ, он вышел, обёрнувшись полотенцем, поднял с пола штаны и вытащил из кармана телефон. Экран был разбит, но работал.
Грязную одежду он швырнул в мусорное ведро и растянулся на кровати.
На следующее утро он проснулся при ярком свете. Приняв душ, отправился завтракать. У входа в ресторан он регистрировался, как вдруг сзади раздался голос:
— Доброе утро, брат Или!
Фэн Бо с его обычно красивым лицом теперь выглядел комично: два пластыря на щеке и синяк под глазом.
Он с трудом выговорил свой номер комнаты и количество гостей на плохом английском. Официант открыл дверь, и они вошли.
Навстречу им шли несколько белокожих иностранцев. Один из них вздохнул:
— Китайцы!
Чжоу Или проигнорировал, зато Фэн Бо широко улыбнулся, явно не держа зла и уже забыв прошлую ночь.
Они подошли к стойке с едой. По пути мимо одного столика две девушки помахали им.
Чжоу Или сварил вьетнамскую говяжью лапшу с тонким яйцом и присоединился к тем, кто их приветствовал.
Чжоу Цзин, сделав большой глоток молока и облизнув губы, любопытно спросила:
— Кто тебя так отделал, брат Фэн Бо? Вы что, подрались?
Чжоу Или ещё не ответил, как Фэн Бо уже подсел с тарелкой хлеба и начал врать с серьёзным видом:
— Малышка Цзин, твоего брата Фэн Бо ночью придушил призрак. Проснулся — и вот такой.
— Да ладно! — фыркнула Чжоу Цзин. — Признавайся честно: опять лез в какую-то неприличную историю и попался моему брату?
Лицо Фэн Бо покраснело:
— Разве я похож на человека, который занимается плохими делами?
— Не похож, — отрезала Чжоу Цзин, — потому что ты и есть такой человек.
Девушка рядом захихикала.
— Сестрёнка Чэнь, — торжественно заявил Фэн Бо, хлопнув себя по груди, — брат Фэн Бо — образцовый молодой человек, следующий социалистическим ценностям!
— Яньмэй, он всех называет сестрёнками, — предостерегла Чжоу Цзин. — Не верь его сладким речам. Да и кто он такой, чтобы называть себя праведником? Даже мой брат так не говорит.
— Брат Или и правда выглядит не как праведник, — поддразнил Фэн Бо. — Согласна, сестрёнка Чэнь?
Чэнь Ямэй подняла глаза на молчаливо доедающего лапшу Чжоу Или и покачала головой.
Фэн Бо нарочито вздохнул:
— Ах, народ всегда прав!
Лицо Чэнь Ямэй вспыхнуло, и она поспешно прошептала:
— Нет-нет, я не это имела в виду…
Чжоу Или вовремя вмешался:
— Он шутит. Не принимай всерьёз.
Голос Чжоу Или прозвучал так глубоко и твёрдо, что сердце Чэнь Ямэй дрогнуло, и она покраснела ещё сильнее.
В этот день они посетили Ангкор-Ват. Хотя древние руины поражали величием, Чжоу Или смотрел на них без особого интереса.
Чжоу Цзин, напротив, была в восторге. Под руководством гида она надула губки и, стоя на расстоянии, делала фото, будто целует статую древнего царя.
Эта поездка была инициативой самой Чжоу Цзин. Она пригласила подругу Чэнь Ямэй. Родители всё равно не успокоились бы, поэтому Чжоу Или, у которого как раз был свободный график, сопровождал их.
Фэн Бо дружил с Чжоу Или с детства. У него сейчас был отпуск, и он просто присоединился к компании.
Днём они осматривали Ангкор-Тхом. Чжоу Или устал слушать экскурсовода и пошёл вперёд, бегло оглядывая окрестности.
Вдруг он замер.
Под пальмой стояла та самая женщина, что спасла их прошлой ночью.
Какое совпадение.
Солнце палило нещадно, и Чжоу Или надел тёмные очки, чтобы лучше её рассмотреть.
На ярком свету её кожа казалась слишком белой, почти болезненной. Короткие волосы обрамляли чёткий профиль: резкие скулы, прямой нос — всё в ней дышало мужественностью.
Она стояла прямо, как штык.
В этот момент ей подали пластиковый стаканчик. Она сделала глоток и, чуть запрокинув голову, допила всё до дна.
По выражению лица было видно: напиток ей понравился.
Она оказалась очень чуткой — почувствовала его взгляд, бросила на него мимолётный взгляд и тут же отвела глаза. Затем вместе с двумя пожилыми людьми и мужчиной в форме гида ушла.
Чжоу Или предположил, что она сопровождает родственников в путешествии.
Подумав так, он сам направился к той пальме.
Местная женщина, продающая сок из цветов пальмы, знала немного китайского и с энтузиазмом предложила ему попробовать.
Вспомнив, как наслаждалась напитком та женщина, Чжоу Или заплатил две тысячи риелей и купил стаканчик. Отхлебнув, он чуть не выплюнул содержимое.
— Вкусно? — подошла Чжоу Цзин.
Чжоу Или молча протянул ей стакан.
Она попробовала прямо из его руки и поморщилась от отвращения.
Напиток был приторным, с привкусом чего-то испорченного.
Чжоу Или усмехнулся, сделал ещё пару шагов и выбросил стаканчик в урну.
Чжоу Цзин обвила его руку своей:
— Брат, сфотографируй нас! У Фэн Бо ужасная композиция, он меня уродует на снимках!
http://bllate.org/book/3385/372664
Готово:
