×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated as the Villainous Original Wife, I Ended Up with the Gong's White Moonlight / Став злобной женой, я сбежал с «белой луной» главного героя: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

При упоминании Юй Цзы Сюй Юй тут же вспомнил о другом грандиозном событии, которое должно было произойти через полгода.

А именно — о смерти Императора Дэ-у, после чего на историческую сцену официально выходит главный злодей книги, бета-тиранец Юй Цзюцин, начиная своё долгое, продолжающееся целый век кровавое правление.

В книге он временами так измывался над главными героями Линь Байланом и Хо Мином, что те не могли ни нормально жить, ни умереть.

Однако благодаря мощной защите сюжетной брони Линь Байлан и Хо Мин неизменно вырывались из лап смерти, становясь всё сильнее с каждым новым испытанием.

В конце концов бета-тиранец всё же пал от рук Линь Байлана и его многочисленных сторонников, закончив свою жизнь весьма плачевно.

Полгода… Сюй Юй размышлял: если через полгода здоровье Юй Цина улучшится, он возьмёт семью и Юй Цина и отправится с ними в путешествие по Звездной сети.

В любом случае необходимо переждать те несколько лет, когда столкновение между бета-тиранцем и Семьей Хо будет наиболее ожесточённым и сильнее всего заденет невинных.

Пусть они и не смогут уподобиться жэнецу, который вместе с богомолом охотится на цикаду, но они обязаны обладать силой, чтобы защитить себя в смутные времена.

Если подумать, во всей книге единственным, кто по-настоящему считал, что Линь Байлан не сможет заменить Юй Цина, казался лишь тот тиран — Юй Цзюцин.

Но что с того? К моменту его появления на арене Юй Цин уже давно погибнет.

Какой толк проявлять глубокие чувства к мертвецу?

— О чём это братец Юй Юй задумался?

Юй Цин бросил на Сюй Юя озадаченный и обиженный взгляд, а Сюй Юй, засмотревшись на него, сам не заметил, как ушёл в себя.

Разве он недостаточно прекрасен? Как Сюй Юй мог смотреть на него и думать при этом о каких-то других вещах, о каких-то других людях!

Сюй Юй вернулся из блужданий мыслями, и в его зрачках отразился Юй Цин, который снизу вверх смотрел на него. Уголки губ Сюй Юя изогнулись, он поднял руку и легко щелкнул Юй Цина по лбу, после чего таинственным тоном протянул:

— Не скажу.

Иначе что, сказать Юй Цину, что он — огромная ходячая проблема, напрямую связанная с бета-тиранцем?

Юй Цин замер, обиженно надул губы и отвернулся, но не прошло и секунды, как он резко повернул голову обратно.

Игнорируя взгляды Нин И и Сюй Хаочжуна, он прижался к груди Сюй Юя, закрыл глаза и продолжил изображать обиду и негодование.

Сюй Юй опустил взгляд на Юй Цина и машинально пару раз погладил того по рыжим волосам.

Юй Цин потёрся о Сюй Юя, мгновенно растеряв всю обиду и злость, и стал невероятно послушным и кротким.

Наблюдавшие за этой сценой Нин И и Сюй Хаочжун переглянулись и улыбнулись, покачав головами.

Наверное, это закон взаимного притяжения и противодействия: их Юй-Юй полностью подмял под себя Юй Цина.

Спустя десять минут они прибыли в особняк Семьи Сюй в южном районе Города Луочэн.

Совершенно не похожий на современный дизайн вилл с садами в Резиденции семьи Хо, особняк Семьи Сюй насчитывал уже более тысячи лет истории. Пережив несколько капитальных ремонтов и перестроек, он в целом сохранил свою изначальную планировку.

У ворот возвышались две каменные статуи черных цилиней, за ними шли трое ворот друг за другом, три главные усадьбы — передняя, средняя и задняя, а также два терема и три сада, живописно разбросанные по периметру парка.

Общая площадь составляла около четырех гектаров, здесь насчитывались сотни комнат, а если считать вместе хозяев и слуг, постоянно проживало более трёхсот человек.

В десятилетнем возрасте Сюй Юй переехал из Вэньчанъюаня, принадлежавшего Нин И и Сюй Хаочжуну, в Сад Ланьсян — самый большой из трех садов.

Независимо от того, женат он или нет, пока Нин И и Сюй Хаочжун живут в особняке Семьи Сюй, Сад Ланьсян навсегда останется закреплен за Сюй Юем.

Вопросы развода Сюй Юя и Хо Мина в основном были улажены, и большая часть людей, которые сопровождали Сюй Юя в качестве приданого в Семью Хо, вернулась в особняк Семьи Сюй, однако лишь меньшинству посчастливилось получить назначение обратно в Сад Ланьсян.

Это было напрямую связано с предательством Эр Хуа.

— Молодой господин.

— Молодой господин вернулся.

Сюй Юй вёз Юй Цина в Сад Ланьсян, когда их встретили двое слуг среднего возраста, мужчина и женщина, за спинами которых стояли двадцать четыре служанки и слуги. Все они поприветствовали Сюй Юя.

— Тётушка Чжан, дядя Чжун, это Юй Цин, мой друг.

Сюй Юй узнал главу этой пары — оба были ветеранами из Вэньчанъюаня, людьми надежными и рассудительными.

— Здравствуйте, молодой господин Юй Цин.

Чжан Цзин и Сюй Чжунвэнь повели за собой слуг, отвесив поклон сидевшему в инвалидном кресле Юй Цзину.

Они прекрасно поняли скрытый смысл слов Сюй Юя: в Саду Ланьсян никому не позволено относиться к Юй Цину пренебрежительно.

— Здравствуйте, — улыбнулся Юй Цин.

На мгновение в саду воцарилась абсолютная тишина, и лишь спустя несколько секунд Чжан Цзин, Сюй Чжунвэнь и остальные заставили себя отвести взгляды от Юй Цина.

Разве кто-то в силах проявить небрежение к столь невероятной красоте?

— Комнату для Юй Цина устройте по соседству со мной.

Из-за вчерашнего происшествия Сюй Юй принял спонтанное решение выписаться из больницы раньше срока. Из-за такой спешки он просто не успел заранее распорядиться, чтобы в Саду Ланьсян подготовили для Юй Цина комнату.

— Слушаемся, — Чжан Цзин, Сюй Чжунвэнь и остальные поспешно отдали распоряжения и принялись за работу.

Сюй Юй покатил Юй Цина сначала в свою комнату и на ходу пояснил:

— Дедушка уехал, мы навестим его, как только он вернётся.

Иначе первым делом по возвращении домой они должны были пойти к Сюй Аню — таковы приличия, подобающие младшим.

— Угу, — мягко кивнул Юй Цин, одарив Сюй Юя сладкой улыбкой прежде, чем тот успел отвести взгляд.

Сюй Юй с трудом сохранил невозмутимое выражение лица, после чего машинально повернул голову Юй Цина обратно.

Комната Сюй Юя в Саду Ланьсян сохранила прежнюю планировку и стиль, в ней не изменилось ни единой детали.

Сюй Юй и не собирался ничего здесь менять.

Он вовсе не считал, что должен стирать все следы пребывания прежнего хозяина.

Но было очевидно и другое: он не испытывал к этой комнате особой привязанности.

По своему характеру и предпочтениям они с прежним владельцем тела являлись совершенно разными людьми.

Юй Цин заметил эту разницу еще давным-давно, однако по сей день не выказывал ни малейшего стремления докопаться до истины.

Они читали заметки, болтали, занимались учебой, и ближе к полудню слуга сообщил, что Сюй Ань вернулся.

Неподалеку от Моюньюаня путь Сюй Юю и Юй Цзину преградил молодой человек в красном одеждах, на лице которого застыла ярость.

— Ах ты, Сюй Юй! И не стыдно тебе, ведь мы выросли вместе! Развелся — мне не сказал, заболел — навестить не позволил, звонки сбрасываешь, сообщения игнорируешь… Говори, ты что, решил со мной порвать отношения!

Сюй Юй некоторое время пристально всматривался в лицо юноши в красном, прежде чем извлек из памяти прежнего владельца информацию об этом человеке.Чжу Ижэнь — омега-мужчина, семьи Сюй и Чжу поддерживают некоторые личные связи, и Чжу Ижэнь считается одним из тех друзей первоначального владельца тела, с кем у него были довольно хорошие отношения.

Сюй Юй заблокировал в один клик всех из тех сотен контактов в записной книжке первоначального владельца, кто не принадлежал к семье Сюй или Юй Цин.

В санатории также отказали в посещении.

Было бы странно, если бы Чжу Ижэнь смог с ним связаться.

— Ю… Юй Цин! Это действительно ты… Отлично, неужели ради него ты разорвал отношения со всеми нами?

Взгляд Чжу Ижэня упал на лицо Юй Цина, и после шока пришло внезапное осознание.

Вчера Сюй Юй и Юй Цин устроили переполох в Звездной сети, и он не стал уделять этому много внимания, не подозревая, что это дело уже бурно выбилось на первое место в трендах.

#ИзменаХоМина# и #ЮйЦинНезаменим# вместе заняли первую и вторую строчки топа.

Чжу Ижэнь, естественно, тоже был одним из тех, кто наблюдал за этой драмой.

Сюй Юй на мгновение задумался и не только не стал ничего объяснять, но и подлил масла в огонь.

— Если ты так думаешь… то это тоже верно.

Он действительно в одностороннем порядке прервал связь с прошлыми друзьями первоначального владельца и не собирался продолжать её в будущем, так что назвать это разрывом отношений было вполне уместно.

С этими словами Сюй Юй покатил Юй Цина дальше.

Когда Чжу Ижэнь всё ещё продолжал стоять столбом, взгляд Сюй Юй мгновенно стал намного холоднее.

Чжу Ижэнь инстинктивно уступил дорогу.

— Сюй Юй, я ведь правда с тобой порвал!

Обиженный и разъяренный крик Чжу Ижэня донесся сзади.

— Обыкновенно, — бросил Сюй Юй, даже не оборачиваясь, и, словно боясь, что Чжу Ижэнь расслышал недостаточно четко, добавил: — Как знаешь.

— Ах вы ж!

Чжу Ижэня едва не хватил кондратий от злости.

Но даже после этого он вовсе не собирался уходить и всю дорогу следовал за Сюй Юй и Юй Цзином обратно в резиденцию Моюнь.

— Я услышал от дедушки Сюя, что ты вернулся, и специально пришел навестить тебя.

— Сюй Юй! Обрати же на меня внимание!

— Сюй Юй, если ты продолжишь в том же духе, я буду против того, чтобы ты выходил замуж за моего старшего брата...

С этими словами Чжу Ижэнь испугался, столкнувшись с одновременно устремленными на него взглядами Сюй Юй и Юй Цина.

— Чего вылупились… Сейчас только мой старший брат всё еще согласен… Хм, не цените добрых намерений.

Чжу Ижэнь ведь действительно явился с мыслью сообщить Сюй Юю эту хорошую новость.

Однако теперь, не говоря уже о том, чтобы преподнести сюрприз, он был близок к тому, чтобы вознестись на небеса от ярости из-за холодности Сюй Юй.

Сюй Юй подошел к Юй Цзину и заговорил, присев на корточки.

— Полюбуйся пока цветами здесь, а я сначала навещу дедушку.

С этими словами он потрепал Юй Цина по волосам.

— Иди, братец А Юй, не переживай за меня.

Юй Цин потерелся о ладонь Сюй Юя и послушно кивнул.

— Позаботьтесь о нем.

Сюй Юй поднялся, отдал короткое указание следовавшему за ними слуге и, бросив на Чжу Ижэня взгляд, в котором читалось легкое предупреждение, направился к кабинету Сюй Аня в десятке шагов отсюда.

Без сравнения не было бы и боли.

Чжу Ижэнь был поражен тем, насколько отношение Юй Цина к нему отличалось от отношения к Сюй Юю, и свирепо уставился на Юй Цина.

— Какое зелье вы подмешали нашему А Юю… Я его просто не узнаю!

Юй Цин одарил Чжу Ижэня мягкой, неглубокой улыбкой и спокойно, но твердо заявил:

— Он мой братец А Юй.

В чайной комнате на южной стороне кабинета Сюй Ань с мрачным выражением лица пил чай.

Вошедший в чайную комнату Сюй Юй прищурился и с одного взгляда разглядел чувство вины Сюй Аня.

— Дедушка, я не хочу выходить замуж.

Сюй Юй сел напротив Сюй Аня и сразу озвучил вывод.

Сюй Ань не удивился: он отпил глоток чая, поставил чашку и заговорил неторопливо и плавно.

— У паренька из семьи Чжу нрав неплохой, одарованность высшего порядка, и он давно к тебе неравнодушен… Малыш Юй, от мысли не выходить замуж нужно избавиться.

Сюй Юй пристально посмотрел на Сюй Аня, в его сердце закрались некоторые догадки, и брови слегка сошлись на переносице.

— Из-за императорской семьи?

— Кхе-кхе… — Сюй Ань не смог нормально проглотить глоток чая и поперхнулся.

Его реакция лишь подтвердила часть догадок Сюй Юя.

Император Дэ-у в книге умирает через полчаса, и на данный момент в новостях не просачивалось никаких слухов, но Сюй Ань в прошлом был главой Внутреннего кабинета империи, стоял под одним человеком выше мириадов живых существ, и даже в отставке его каналы получения информации оставались исключительными.

Сюй Ань наверняка знал, что со здоровьем императора Дэ-у не всё в порядке и смена императорской власти не за горами.

— Какой же принц положил на меня глаз?

Сюй Юй продолжил расспросы.

Иначе и быть не могло. Кто-то из императорской семьи обратил свой взор на него, человека с неудачным браком за плечами.

Сюй Ань не желал ввязываться в борьбу за власть в императорской семье и собирался использовать тот же способ отказа, которым уже однажды ответил Юй Цзы.

Поэтому он и отыскал семью Чжу, поддерживающую хорошие отношения с кланом Сюй.

Будет ли заключен истинный брак между двумя семьями — вопрос второй, но стоило пустить слух, как это сразу отбило бы у тех людей неуместные мысли.

— Откуда ты знаешь?

Сюй Ань широко раскрыл глаза, глядя на Сюй Юй, и был крайне потрясен.

Даже семья Чжу, чье мнение он сегодня отправлялся прозондировать, едва ли понимала его истинные замыслы, так откуда же Сюй Юй, которому он никогда не проговаривался ни о малейшей детали, смог задать такой вопрос?

Сюй Юй непринужденным тоном ответил:

— В книгах вычитал.

Сюй Ань продолжал таращить глаза: неужто книги в Имперской военной академии обладают столь волшебными свойствами?

Анализ Сюй Юя продолжался.

— От первого до двадцати четвертого принца уже женаты, разводиться ради меня они не станут, среди оставшихся принцев большинство неженатых — омеги, и они тоже не могут...

Сюй Юй производил расчеты, и круг сужался всё сильнее.

— Если это не кто-то из принцев на виду, то получается, это внебрачный сын императора Дэ-у, выращенный на стороне...

Можно было исключить тирана-альфу Юй Цзюцина, тот был страстно влюблен в Юй Цина и вряд ли позарился бы на него. Таким образом, оставалось совсем немного семей.

Выражение лица Сюй Аня вернулось к мрачности, и Сюй Юй больше ничего не стал добавлять.

Результат был уже перед глазами.

В списке приглашенных на завтрашний вечерний банкет по случаю дня рождения в резиденции принца Юй Цзы числился Вэй Хэюань — внебрачный сын императора Дэ-у, представляющий юйцзинскую императорскую семью, а заодно и один из тех, кому благоволил Линь Байлан.

http://bllate.org/book/33819/4160364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода