Вэй Мин поужинал и сразу пошел мыть посуду. На этот раз он не стал звать маленького господина к раковине, и Цзи Ян с удовольствием воспользовался возможностью отдохнуть.
Цзи Ян всё еще ел десертные фрукты, когда вернулся Вэй Мин — он тоже ухватил пригоршню и принялся за еду. Поглядев на сидящего напротив маленького господина, он заметил, что тот ест очень чинно, даже фрукты отправляет в рот с невероятным изяществом: такую крошечную клубничку умудряется разделить на несколько кусочков.
Стоило ему откусить самый кончик ягоды, как губы маленького господина окрасились в алый цвет, отчего его кожа казалась еще белее.
— Неудивительно, что ты такой худой. Хэйдоу и то ест больше тебя.
— Кто такой Хэйдоу?
— Вот он. — Вэй Мин кивнул на бордер-колли, которая примостилась неподалеку и грызла кость.
— Ты сравниваешь меня с собакой? — Маленький господин Цзи возмутился. Как можно сравнивать его с этой вонючей собакой из их дома!
— Она куда трудолюбивее тебя.
— Это ты трудолюбивее собаки!
Цзи Ян резко отвернулся и зашагал наверх. Вэй Мин лишь усмехнулся: дразнить этого маленького господина было ужасно весело — стоило хоть чуть-чуть задеть, как тот сразу взъерошивался, точно маленький фейерверк.
Цзи Лин задержался на работе в компании и вернулся домой уже за восемь часов вечера. Едва переступив порог, он увидел родителей: те сидели на диване с суровыми лицами, всем своим видом напоминая коллегию трибунала.
С первого взгляда Цзи Лин понял, к чему клонят отец с матерью — разговор наверняка заведется о проделках их домашнего сорванца.
Отец Цзи заговорил первым:
— Кхм, старший сын, твой младший брат уже получил урок. Он говорит, что понял свою ошибку. Может, вернем его домой?
Матушка Цзи тут же принялась ему поддакивать:
— Да-да! Посмотри на ручки и ножки нашего малыша, вдруг его там истязают? Он говорит, что ему даже поесть толком не дают, до чего же жалко ребенка.
Цзи Лин тяжело вздохнул и опустился на диван. Прошел всего один день, а родители уже не вытерпели и рвутся привезти его обратно. В детстве Цзи Ян рос слабым здоровьем и болел едва ли не через день, поэтому в семье его баловали, из-за чего у него развился совершенно невыносимый характер — целыми днями только и делал, что проказничал.
— Папа, мама, Ян-Ян просто заслужил хорошую побудку, не слушайте его бредни. Я сегодня наводил справки: те красные следы на его теле — царапины от кукурузных листьев, ничего страшного.
— Ну так, может, пусть малыш побудет там еще недельку-другую, а потом заберем? — с робкой надеждой спросил отец Цзи.
— Ни за কি. — Цзи Лин отрезал все попытки отца. — Условлено на полгода — значит, ровно полгода. Если и дальше так потакать его капризам, он рано или поздно дыру в небе прожжет. Я даже перечислять устал все его безумства: сегодня он просто поранил ногу, а послезавтра так отделается, что кости сломает. Об этом и речи быть не может.
Старик Цзи умолк. Старший сын был прав: его любимому мальчику действительно не помешало бы хлебнуть трудностей, но сердце отца обливалось кровью! С самого детства его крошка не знал отказа ни в чем, когда ему доводилось испытывать такие лишения?
Вэй Мин поднялся с постели спозаранку, чтобы приготовить завтрак, но, закончив стряпню, так и не обнаружил Цзи Яна. Он поднялся наверх и постучал в дверь:
— Цзи Ян, Цзи Ян, вставай завтракать!
В комнате царила тишина. Вэй Мин толкнул дверь и увидел, что человек на кровати раскинулся во все стороны.
Одеяло покрывало лишь половину тела, одна нога свисала с края кровати, пижама задралась, обнажая полоску нежной белой талии, щеки раскраснелись от сна, а растрепанные волосы торчали во все стороны.
Вэй Мин резким движением дернул за шторы:
— Цзи Ян, подъем!
Цзи Ян, видевший во сне горы изысканных яств, испуганно вздрогнул. Едва открыв глаза, он увидел Вэй Мина с мрачным лицом, нависшего над его изголовьем. Прищурившись, Цзи Ян вытянул руку, ухватился за одеяло и закутался в него, точно шелкопряд в кокон:
— Уйди, я хочу спать.
— Вставай, уже полвосьмого.
Цзи Ян свернулся плотным комком, проигнорировал его и продолжил спать.
Вэй Мин церемониться не стал — шлепнул его пару раз прямо поверх одеяла:
— Подъем, а не то останешься без завтрака.
Цзи Яну было абсолютно всё равно, сейчас ему хотелось только спать — смертельно хотелось спать. Дома он обычно вставал не раньше девяти-десяти часов, и родители никогда его не будили.
Тогда Вэй Мин просто взял и вытащил его из постели за шкирку:
— Подъем.
Руки у Вэй Мина были прохладными, и от этого ледяного прикосновения Цзи Ян окончательно проснулся. Он злобно уставился на Вэй Мина:
— Чего тебе!
— Вставай есть. Если не встанешь, мало того что останешься без завтрака, так еще и за работу примешься.
При слове «работа» Цзи Ян мгновенно пришел в себя:
— Встаю я, встаю! Чего орешь, надоел до смерти.
Задрав задницу, Цзи Ян принялся рыться в чемодане в поисках одежды. Вэй Мин бросил взгляд на его бардак в комнате и почувствовал, как у него задергался глаз: прошло уже два дня, а этот чемодан так и стоял раскрытым посреди комнаты, вещи внутри были взметены вверх дном, грязная одежда валялась прямо на стуле, а испачканную обувь он просто швырнул у порога.
— Ты не пробовал навести порядок в своих вещах? У меня в свинарнике чище, чем у тебя.
— Не умею. Дома горничных нет.
Цзи Ян всю свою жизнь понятия не имел, как делаются домашние дела: комнату каждый день убирала прислуга, дома готовил профессиональный шеф-повар, а на улицу возил водитель — с какой стати ему самому браться за работу?
Цзи Ян выудил из кучи тонкую толстовку и джинсы, натянул их, взял зубную чашку с полотенцем и лениво поплелся вниз чистить зубы.
Вэй Мин, скрестив руки на груди, спустился следом. Ему еще не доводилось встречать таких выращенных в оранжерее детей — сущие бесполезные создания, к тому же невероятно капризные, нежные и изнеженные. И что дальше? Потом найдет себе жену, чтобы та за ним ухаживала?
Умытый и причесанный Цзи Ян сладко зевнул. Ранним утром в горах стояла легкая прохлада, и стоило ему спуститься вниз, как подул бодрящий ветерок, разом прогнавший весь сон. Вчера он проиграл до двух ночи, а сегодня около семи утра этот негодяй Вэй Мин вытащил его из постели.
На завтрак подали самые простые яичные лепешки, соевое молоко из злаков и соленые овощи. Цзи Ян счел эту трапезу ужасно скучной: дома его завтраки ломились от полутора десятков блюд — тут тебе и креветочные пельмени, и жареные манты, и булочки с заварным кремом, и сэндвичи.
Но сейчас он находился в глухой горной деревушке, обстановка была совсем иной. Подумав немного, Цзи Ян съел две золотистые яичные лепешки, нашел их вполне сносными, запил стаканом соевого молока и, бросив палочки на стол, собрался уходить.
— Стоять, иди помой посуду.
— У меня на руках раны, болит.
Вэй Мин взглянул на его обнаженные руки — за ночь там действительно остались едва заметные царапины, которые без пристального внимания и разглядеть-то было нельзя.
— Неженка.
Цзи Ян молча отвернулся и зашагал прочь — мыть посуду он ненавидел.
http://bllate.org/book/33817/4160062
Готово:
