Хань Цзыгао вскочил и загородил дорогу, жалобно уставившись на Чжоу Шичин и начав причитать:
— Мама, я готов смириться с тем, что брат меня обманул, и даже не держу зла на отца. Но как же так получается, что даже ты меня бросила? Ещё и скрываешь всё от меня! Видимо, папа прав — я и вправду несчастный подкидыш из мусорного бака, которому никто не рад!
Чем дальше он говорил, тем обильнее катились слёзы по его щекам.
Чжоу Шичин поскорее притянула Хань Цзыгао к себе и стала утешать:
— Глупыш, не слушай глупостей отца! Это он сам — подарок при пополнении счёта! А ты — мой родной сын, которого я десять месяцев носила под сердцем и с таким трудом родила. Как ты мог подумать, что тебя подобрали на улице?
Хань Цзыгао тут же воспользовался моментом:
— Тогда почему ты не рассказала мне, как именно брат меня обманул? И ещё помогаешь ему скрывать правду!
Чжоу Шичин бросила строгий взгляд на Хань Сюя, который с наслаждением наблюдал за происходящим, и сказала сыну:
— Он твой родной старший брат! Как он может тебя обманывать? Наоборот, он только и думает, как бы тебе помочь. Верно ведь, Хань Сюй?
Хань Сюй, на которого указали, кивнул:
— Конечно. Как старший брат я всегда оставляю тебе самое лучшее.
Хань Цзыгао с сомнением посмотрел то на брата, то на мать. Тот выглядел спокойно и, казалось, не лгал. Та улыбалась нежно и тоже не походила на лгунью.
Неужели на этот раз он ошибся? Может, Хань Сюй и вправду ничего не скрывает?
Хань Цзыгао всё ещё был слишком наивен. Хань Сюй не солгал — он действительно говорил правду. Он и в самом деле оставлял брату самое лучшее… например, пост директора музея.
Чжоу Шичин посмотрела на часы, погладила сына по голове и спросила:
— Цзыгао, я собираюсь пригласить Таньтань погулять с собаками. Пойдёшь с нами?
Услышав имя Му Таньтань, лицо Хань Цзыгао мгновенно прояснилось, и он широко улыбнулся:
— Конечно, мам! Подожди немного, я сейчас переоденусь.
Он уже сделал пару шагов к лестнице, как вдруг Хань Сюй преградил ему путь:
— Я пойду вместо тебя. А ты поднимись и займись учёбой.
Хань Цзыгао возмутился:
— Сегодня выходной! Мне нужно отдыхать, чтобы не переутомляться!
Хань Сюй взглянул на него — взгляд, полный холодного авторитета. Хань Цзыгао тут же сник, но всё же не сдался и продолжал смотреть брату прямо в глаза.
Тот лишь бросил на него лёгкий, почти безразличный взгляд, а затем обернулся к стоявшей за спиной Чжоу Шичин и произнёс:
— Мама, не хочешь ли поскорее стать бабушкой?
Эта фраза попала точно в самую уязвимую точку Чжоу Шичин. Она сразу всё поняла. В одно мгновение младший сын, за которого она только что так переживала, стал ничем по сравнению с будущим внуком. Она даже не взглянула на Хань Цзыгао и, подталкивая Хань Сюя к двери, сказала:
— Вот и славно! Раньше бы так — и мне бы не пришлось за тебя волноваться. Держи, это ключ от дома Таньтань. И послушай мой совет: с девушками не церемонься. Надо действовать решительно, не будь таким стеснительным. Возьми пример с отца! В своё время он…
— Стоп!
Если Чжоу Шичин начинала вспоминать «то время», она могла говорить без остановки три дня и три ночи. Хань Сюй был абсолютно прав, прервав её вовремя.
Он взял ключ, который она протянула, и вышел из дома, ведя за собой «Цыплёнка с пивом».
Уже у двери он вдруг остановился, обернулся и сказал:
— Мама, ухаживания отца за тобой не сработают на Му Таньтань.
Чжоу Шичин не поняла:
— Почему это? Разве такие вещи не универсальны?
Внезапно за спиной у неё повеяло холодом. Она медленно обернулась и увидела Хань Цзыгао, стоявшего на лестнице с таким несчастным и обиженным лицом, будто весь мир рухнул.
Чжоу Шичин неловко улыбнулась и подошла к нему:
— Цзыгао, может, сходим с тобой покататься на «Американских горках»?
Лицо Хань Цзыгао, и без того унылое, стало ещё более отчаянным.
— Мам, я уже давно не катаюсь на «Американских горках».
Он поднялся ещё на несколько ступенек, но вдруг остановился и спросил через плечо:
— Мам, а ты вообще знаешь, в каком я сейчас классе?
Вопрос застал Чжоу Шичин врасплох. Она задумалась, потом осторожно предположила:
— В десятом?
Лицо Хань Цзыгао побледнело, затем снова побледнело, и в конце концов он тяжело вздохнул:
— Мам, я уже в двенадцатом классе.
С этими словами он развернулся и ушёл, даже не оглянувшись.
Чжоу Шичин осталась стоять на месте, словно остолбенев. Только когда подошёл Хань Хуайюань и нежно обнял её, она пришла в себя и спросила:
— А-юань, я плохая мать?
Хань Хуайюань мягко погладил её по спине:
— Дорогая, это не твоя вина.
И он был прав. По большому счёту, винить Чжоу Шичин действительно было не за что. Когда она забеременела Хань Цзыгао, её здоровье уже давно было подорвано. Хань Хуайюань, не раздумывая, предложил ей отказаться от ребёнка. Но, как это часто бывает с матерями, Чжоу Шичин, зная о риске, всё равно настояла на том, чтобы родить. После родов её состояние резко ухудшилось, и Хань Хуайюань, не имея возможности ухаживать за новорождённым, отправил Хань Цзыгао в Китай под присмотр Хань Сюя и Хань Яньчжи, а сам остался с женой во Франции.
Так они и прожили несколько лет. Когда же Хань Цзыгао подрос и стал бегать, говорить и прыгать, Чжоу Шичин, наконец, выздоровела и забрала сына к себе. Но уже в старших классах школы его снова отправили обратно в Китай, на попечение Хань Сюя.
Хань Сюй, безусловно, был надёжным опекуном, и Чжоу Шичин с Хань Хуайюанем спокойно наслаждались спокойной жизнью, совершенно забыв, что их младший сын — ещё подросток, чья душа особенно уязвима в этот период. Всего один вопрос — «В каком я классе?» — заставил Чжоу Шичин осознать свою вину и почувствовать боль за сына.
А в это время Хань Сюй уже уверенно открыл дверь квартиры Му Таньтань и завёл «Цыплёнка с пивом» внутрь.
Собаки, учуяв знакомый запах, мгновенно помчались наверх и ворвались в спальню Му Таньтань.
Му Таньтань вернулась домой лишь к часу ночи после съёмок и сразу же упала в кровать. Сейчас ей снился чудесный сон: Хань Сюй привёз ей целый грузовик красных роз… Но вдруг что-то мокрое лизнуло её в щёку, и сон оборвался. Она открыла глаза и увидела, как «Пиво» с глупой улыбкой смотрит на неё, обильно пуская слюни.
Му Таньтань инстинктивно резко подняла ногу и сбросила пса с кровати. «Пиво» покатился по полу, пока не остановился у ног «Цыплёнка», который невозмутимо наблюдал за всем происходящим. А за ним, прислонившись к дверному косяку и засунув руки в карманы, стоял Хань Сюй.
«Что за чертовщина? Неужели я всё ещё сплю?» — подумала Му Таньтань и тут же зарылась обратно в одеяло. «Наверняка это продолжение сна… Как же так — подумаешь о нём, и он тут же появляется!»
Но в следующее мгновение одеяло резко исчезло — Хань Сюй его сдернул!
Му Таньтань вскочила. Это точно не сон! Во сне Хань Сюй никогда бы так не поступил!
Он с улыбкой смотрел на неё, будто знал все её мысли наперёд:
— Му Таньтань, по твоему выражению лица ясно, что тебе снился я?
Она инстинктивно отрицала:
— Нет!
Хань Сюй удовлетворённо кивнул:
— Значит, снился.
Му Таньтань: «…»
Она вдруг осознала, насколько дерзким было его поведение. А вдруг у неё привычка спать голой?!
— Хань Сюй! — возмутилась она. — Ты не имел права так просто врываться в комнату девушки и срывать с неё одеяло! Ты же директор музея!
Хань Сюй приподнял бровь:
— А как, по-твоему, надо было поступить?
Му Таньтань задумалась:
— Хотя бы предупредить заранее, чтобы я успела подготовиться.
— Предупредить? — повторил он, потом спокойно добавил: — Хорошо. В следующий раз я заранее сообщу тебе вечером, во сколько утром приду срывать одеяло. И, возможно, тебе действительно стоит подготовиться.
В его словах сквозил двойной смысл, и Му Таньтань прекрасно его уловила. Она быстро завернулась в одеяло, высунула голову и, вытянув руку, указала на дверь:
— Вон! Мне нужно переодеться!
Хань Сюй посчитал, что уже достаточно её подразнил. Её щёчки утром были особенно румяными и соблазнительными, и он понимал: дальше оставаться опасно. Поэтому он развернулся и вывел собак вниз, чтобы налить себе воды.
Убедившись, что Хань Сюй действительно ушёл, Му Таньтань молниеносно вскочила и помчалась в ванную. Взглянув в зеркало, она увидела своё лицо — оно выглядело так, будто она томилась от неудовлетворённого желания. Ей стало стыдно. Где её знаменитая сила воли? Почему при виде Хань Сюя она теряет голову от пары его фраз?
Какой позор!
Компания для прогулки с собаками неожиданно сменилась: вместо Чжоу Шичин появился Хань Сюй. Когда они гуляли в парке, привычные бабушки и дедушки больше не подходили поздороваться, а лишь издалека кричали: «Жена Ханя!» — и переводили взгляды с одного на другого, явно строя догадки.
Их пристальные взгляды стали невыносимы для Му Таньтань. Она схватила Хань Сюя за руку и потащила вперёд. Ему, с его длинными ногами, было легко идти, а ей приходилось почти бежать. Наконец они добрались до тихого места у озера. Му Таньтань отпустила его и тяжело задышала.
Хань Сюй скрестил руки и с интересом наблюдал за ней, протягивая бутылку воды.
Она сделала несколько глотков и спросила:
— Когда ты успел купить воду?
— Не покупал, — спокойно ответил он. — Одна бабушка подарила, когда ты тащила меня за собой.
«Как несправедливо! Почему не мне?» — подумала она.
Хань Сюй, как всегда, прочитал её мысли:
— Моё — твоё.
«Конечно, твоё — моё, — мысленно добавила Му Таньтань. — Рано или поздно ты сам будешь моим».
Она уже мечтательно улыбалась, как вдруг за спиной раздался всплеск. Обернувшись, она увидела, что «Пиво» упал в озеро.
— Что делать?! — в панике закричала она. — Почему «Пиво» упал в воду?
Хань Сюй невозмутимо ответил:
— Возможно, ему нечего терять.
— А? — не поняла она. — У собаки тоже могут быть причины для отчаяния?
Хань Сюй притянул её к себе и, приблизив губы к её уху, прошептал:
— Ведь его хозяева уже влюблены, а он всё ещё одинокая собака.
«Пиво» не слышал, как хозяин его оклеветал. Он радостно нырнул, а затем вынырнул посреди озера, встряхнувшись под лучами восходящего солнца. Капли воды сверкали, как золото.
И тогда Му Таньтань увидела: в пасти у «Пива» было две рыбы.
Гордый пёс вылез на берег и аккуратно положил рыбу перед большой белой кошкой, сидевшей на скамейке.
Му Таньтань долго думала, прежде чем нашла подходящие слова:
— Ухаживает!
* * *
Хань Сюю больше не с кем было гулять с собаками.
Накануне вечером на очередном совещании в музее он представил предварительный план работы на вторую половину года. В ближайший месяц ему предстояло летать по стране, участвуя в конференциях и форумах по вопросам культурного наследия.
Му Таньтань ждало то же самое.
Лето вот-вот наступало, и все модные дома готовились к летним неделям моды. Му Таньтань, как одна из самых востребованных и обсуждаемых супермоделей, получала приглашения ото всех подряд.
На данный момент Вэнь Лай уже согласовала около двадцати предложений, но после тщательного анализа выбрала лишь восемь.
Му Таньтань прикинула: даже если участвовать в четырёх показах в месяц, на всё уйдёт два месяца. А ведь помимо этого у неё ещё несколько контрактов на косметику, фотосессии для журналов и благотворительный бал в начале сентября.
http://bllate.org/book/3379/372326
Готово:
