В четыре часа двадцать пять минут утра тело было поднято на поверхность.
Невыразимая зловонная смрадность заставила всех присутствующих невольно отступить назад. Су Син протянул Янь Ланю комплект защитного костюма и противогаз, жестом предложив тому надеться, а затем направился прямо к телу.
Цяо Чэнь, зажав нос пальцами, прокомментировал: Подумай о том, что ты только что хотел сделать, тебе не стыдно? Малыш Су — всё-таки судмедэксперт, пусть и молодой, но не до такой же степени, чтобы раскиснуть от вида трупа на стадии гигантского пузыря, ты слишком недооцениваешь людей.
Янь Лань проигнорировал Цяо Чэня, быстро облачился в защитный костюм, надел противогаз и подошел к телу. Труп уже полностью раздулся, лицо его исказилось от ужаса, глаза вылезли из орбит, губы вывернулись наружу, а кончик языка высунулся изо рта. На коже виднелось множество грязно-зеленых пятен, к тому же тело извлекли из воды, так что всё место, где оно лежало, было мокрым, а по земле растекалась лужа серо-зеленой маслянистой жижи.
Какие будут соображения? — спросил Янь Лань.
Су Син поднял руку, отгоняя мух, затем пинцетом переложил в баночку шевелящихся на поверхности тела личинок и произнес: Труп сильно разложился. Судя по температуре окружающей среды, температуре воды и степени развития этих опарышей, с момента смерти прошло больше семи дней, но нельзя исключать и вероятность того, что тело какое-то время находилось в условиях повышенной температуры.
Опознать черты лица утопленника уже не представлялось возможным. Янь Лань долго всматривался в него, но в конце концов спросил: Мужчина или женщина?
Мужчина, — пояснил Су Син. — У мужчин таз маленький и узкий, грудная клетка широкая, грудные мышцы развиты сильнее ягодичных, а центр тяжести смещен вперед к туловищу, поэтому утопленники-мужчины чаще всего лежат лицом вниз. Когда это тело находилось в воде, оно как раз лежало ничком, и это тоже один из признаков, по которым мы определяем пол сильно разложившихся утопленников.
Это были профессиональные знания судмедэксперта, в которых Янь Лань разбирался мало, поэтому он просто внимательно слушал. Дождавшись, пока Су Син закончит, Янь Лань снова спросил: Причину смерти можно установить?
Су Син покачал головой: Нет, это выяснится только после вскрытия, когда вернемся.
Тогда давайте сначала перенесем тело, — распорядился Янь Лань.
Су Син присел на корточки, поднял голову на Янь Ланя и попросил: Капитан Янь, вы не могли бы подойти на секунду?
Янь Лань подошел к Су Синю и спросил: В чем дело?
Су Син протянул руку: Поможете встать? У меня ноги онемели.
Янь Лань легко фыркнул и протянул руку. Су Син ухватился за его предплечье, медленно поднялся на ноги, потоптался на месте, после чего отпустил руку и поблагодарил: Большое спасибо, капитан Янь.
Янь Лань махнул рукой, веля перенести тело в машину, и пошел вперед, на ходу отдавая распоряжения: Пан'эр и Бай Цзэ возвращаются первыми. Цяо Чэнь, доложи все как следует управлению полиции Западного района, я буду ждать тебя в машине, Су...
Ой, мой дорогой Су! Что с тобой такое? — завопил Цяо Чэнь и бросился к Су Синю. Янь Лань обернулся на голос: Су Син стоял в сторонке и истошно, со всеми подробностями, уходил в рвоту.
Янь Лань покачал головой и направился прямо к начальнику управления полиции Западного района Цзэн Чэну.
Вы отлично потрудились, начальник Цзэн.
Цзэн Чэн с подобострастной улыбкой вытащил сигарету и заговорил: Вовсе нет, что вы, руководство городского управления лично прибыло руководить работой, мы ведь должны содействовать! Не хотите закурить?
Не нужно, — Янь Лань отклонил любезность Цзэн Чэна и бесстрастно произнес: Начальнику Цзэну еще придется как следует потрудиться, обход и опросы местных жителей — это на вас.
На лице Цзэн Чэна отразилось затруднение: Видите ли... Капитан Янь, сами понимаете, вокруг нашего Цзяньхая тут и торговые точки, и охраняемые исторические объекты, и столько жилых домов, это же колоссальная сложность...
Янь Лань скрестил руки на груди и, глядя на Цзэн Чэна сверху вниз, произнес: Вокруг Цзяньхая двадцать три хутуна, тысяча сто сорок пять жилых домов, из них в восьмистах семидесяти семи домах люди живут постоянно. Баров и ресторанов сто шестьдесят семь, из них восемьдесят один работает всю ночь. По правилам, абсолютно все бары и рестораны оборудованы системами видеонаблюдения, а городские власти еще в позапрошлом году полностью покрыли территорию Цзяньхая камерами. Что же касается охраняемых исторических объектов, там камеры установлены везде без исключения. Я не выдвигал никаких чрезмерно сложных и неразумных требований вроде поголовного опроса туристов, так что я ума не приложу, в чем именно заключаются трудности начальника Цзэна?
Цзэн Чэн с открытым ртом простоял добрую минуту, прежде чем заикаясь выдавить: Ни... никаких трудностей... Народная полиция не боится трудностей!
Хорошо потрудились, — Янь Лань кивнул Цзэн Чэну и повернулся, направляясь к машине. Цзэн Чэн сверлил взглядом его спину и тихо выругался: Твою ж мать, ну вылитый Янь-ван!
Когда Янь Лань вернулся к служебному автомобилю, Су Син сидел на пассажирском сиденье, тяжело дыша и бледный как полотно, а Цяо Чэнь стоял рядом, держа в руках стакан воды и глядя на него с беспокойством.
Заметив возвращение Янь Ланя, Су Син тут же выпрямился: Капитан Янь!
Первый раз столкнулся с телом на стадии гигантского пузыря? — спросил Янь Лань.
Су Син покачал головой и ответил: Я в порядке, капитан Янь, не беспокойтесь, учителя вызывать не нужно.
Поехали, — Янь Лань направился к водительскому месту.
Цяо Чэнь озадаченно спросил: А твоя машина где?
Я же сказал, что бегом сюда прибежал, — Янь Лань устроился за рулем и завел мотор. — По такой дороге со светофорами и ограничением скорости проще пешком добежать.
Цяо Чэнь закатил глаза: С такими богатеями, как вы, что живут в самом центре, вообще невозможно разговаривать! Травмируете психику!
Су Син сидел на заднем сиденье полицейской машины, молча уставившись в окно. Когда машина выехала на центральную дорогу, стекло с его стороны опустилось наполовину, и легкий ветерок летнего утра пахнул прямо в лицо, разогнав давившую на грудь тошноту. Су Син скосил глаза: Янь Лань по-прежнему сосредоточенно вел машину, время от времени бросая реплики Цяо Чэню, и казалось, будто окно он открыл совершенно машинально.
Про себя Су Син подумал: Этот Янь-ван, похоже, вовсе не такой страшный, как казалось.
Глава 2
Пан Гуанлун и Бай Цзэ вернулись в участок на шаг раньше и споро приготовили все необходимое. Когда троица во главе с Янь Ланем прибыла в здание полиции, Линь Хуань, оставленный охранять тылы, уже поджидал их во внутреннем дворе.
Зажав нос пальцами, Линь Хуань шагнул навстречу и протянул обоим флаконы с нейтрализатором запаха: Капитан Янь, зам. Цяо, идите отмойтесь. Скоро начнется рабочий день, в нашем здании же находиться будет невозможно!
Сейчас пойдем, — Янь Лань бросил взгляд на часы. — Свободен, иди домой. Выспишься — приходи.
Линь Хуань с улыбкой отозвался: Спасибо, шеф!
Цяо Чэнь неизвестно откуда выудил пачку ибупрофена, швырнул ее Линь Хуаню и сказал: Товарищ Линь Хуань, ты ведь дипломированный специалист, между прочим, окончил полицейскую академию. Должен же ты понимать элементарную вещь: если принимать обезболивающее в правильной дозировке, отравления или зависимости не будет? Двадцать первый век на дворе, девица, оставь ты эти дремучие предрассудки в прошлом.
http://bllate.org/book/33777/4154252
Готово:
