×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated as Villain, Forced to Date the Protagonist / Стать злодеем, чтобы соблазнить героя: Миссии по спасению сюжета: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда количество стало примерно таким же, как было, он остановился.

Независимо от того, для чего Цюй Ляньцзян собирался использовать порошок из бутылочки, заменить его сахаром точно не будет ошибкой.

Сделав великое дело, он всё равно чувствовал себя неспокойно.

Вставив бутылочку на место точно так же, как она стояла, он бесцельно обвёл взглядом спальню.

Куда залезть в следующий раз…

В этот момент кто-то неожиданно нажал на звонок.

Е Вэньюй испуганно вздрогнул, и сердце чуть не выпрыгнуло у него из горла.

Успокоив себя, он повысил голос:

— Кто там?

— Это я, режиссёр. Ниннин, открывай скорее дверь.

Слава богу, слава богу, это не Цюй Ляньцзян.

У режиссёра не было карточки от номера, и, судя по всему, он не заметил, что дверь подпёрта стулом.

Е Вэньюй на цыпочках перетащил стул обратно и только после этого приоткрыл дверь на ширину щели.

— Что случилось?

— Почему это ты дверь лишь приоткрыл?

Заметив, что паренёк осторожно выставил наружу лишь половину лица, режиссёр тут же рассмеялся.

— Дядя ведь не плохой человек. Пойдём, Ниннин, я отведу тебя погулять.

— …Не хочу.

Е Вэньюй поджал губы.

— Я спать хочу.

— Ого! Первый раз вижу такого ребёнка, которому даже погулять не хочется.

Режиссёр достал телефон, пару раз ткнул в экран и повернул его к нему.

— Не боись, дядя детей не ворует, это твой папа попросил меня выгулять тебя.

Цюй Ляньцзян?

Е Вэньюй замер и моргнул.

Что это он удумал? Вдруг решил заставить других разыгрывать этот спектакль об отеческой заботе и сыновней любви…

— Неподалёку открылось новое манга-кафе, вы, дети, ведь любите такое. Твой папа специально всё разузнал, чтобы тебя порадовать. Разве тебе не трогательно, Ниннин?

Режиссёр с улыбкой убрал телефон и поманил его рукой со стоявшего в коридоре места.

— Пошли. Завтра уже на самолёт и домой, тогда на мангу времени точно не останется.

— Но…

Е Вэньюй ещё пытался сопротивляться, но собеседник потерял терпение, настежь распахнул дверь и протянул к нему руку.

— Пойдём-пойдём, дядя угостит тебя пирожным!

Манга-кафе находилось чуть дальше от гостиницы, чем казалось.

Режиссёр не стал брать машину, а повёз Цюй Нина на метро, и добрался лишь спустя четыре или пять станций пересадок.

— Вот мы и пришли.

Режиссёр с улыбкой за руку провёл его внутрь.

Е Вэньюй с первого же взгляда понял, что это место имитирует японские манга-кафе.

Внутри было очень тихо, никто не разговаривал. Обстановка тоже была уютной, а мягкий свет, падавший на плечи, незаметно погружал в мир манги.

— Умница, найди себе место и садись.

Понизив голос, мягко произнёс режиссёр прямо у него над ухом.

Он действительно заказал Е Вэньюю пирожное, но Е Вэньюй не любил сладости, и в итоге всё досталось режиссёру.

Время шло секунда за секундой.

Было очевидно, что режиссёр совершенно не интересуется двухмерным миром. Хоть он и взял по примеру других самый популярный на данный момент сборник манги, но, почитав совсем недолго, начал зевать.

Е Вэньюй немного нервничал: держа в руках мангу, он всё время украдкой косился на сидевшего напротив человека.

И правда, спустя мгновение режиссёр окончательно сонный прищурил глаза.

Подождав ещё немного для верности, он нерешительно подал голос:

— …Дядя?

Режиссёр причмокнул и, не открывая глаз, что-то невнятно угукнул.

Е Вэньюй только приподнялся с места, но, услышав это, тут же поспешно сел обратно.

Плотно сжав губы, он в тревожном ожидании просидел ещё десять минут.

— Дядя… Вы ещё не спите? — тихо спросил он.

На этот раз с противоположной стороны донеслось лишь молчание.

Е Вэньюй беззвучно выдохнул, вернул мангу на книжную полку и тайком выскользнул за дверь.

Стоило ему покинуть кафе, как он широко шагнул и побежал изо всех сил.

Цюй Ляньцзян услал его прочь явно не просто так — у него наверняка были свои планы.

Ему нужно было срочно вернуться и посмотреть, в чём дело!

Благодарю за чтение!

Маленький Е действительно переживает всем сердцем.

Глава 12. Я сделаю так, чтобы тебе не было больно

Настроение у Чи Фэна было весьма неплохим.

Сунув руку в карман, он подушечками пальцев оглаживал шероховатую открытку, а уголцы его губ слегка приподнимались.

[Приходи сегодня вечером в мой номер. Подпись: Цюй]

Он как раз ломал голову над тем, как отыскать Цюй Ляньцзяна, а тот сам пришёл прямо в руки.

Действительно, лёгкая добыча.

Если раньше он не обрушивался на Цюй Ляньцзяна со всей жестокостью, то вовсе не из-за мягкосердечия, а из уважения к последней воле прежнего владельца тела.

То есть к так называемому заданию.

Доведённый до самоубийства Цюй Ляньцзяном, Ли Шанпин тем не менее оставался наивным и чистым, почти что глупым.

Его заветное желание было предельно простым и всего одно: успешно завершить съёмки в фильме и сыграть роль настоящего, неподдельного главного героя.

Какое непритязательное желание.

Будь на его месте сам Чи Фэн, он бы непременно заставил виновника всех этих бед хлебнуть немало лиха.

Для исполнителя ролей лишить кого-то жизни — проще простого.

Тем более что в его пространственном хранилище всё ещё хранились реликвии из других миров с заданиями. Пусть на них и накладывались ограничения, придирчиво порывшись, всегда можно было отыскать что-то подходящее.

Но жаль, если посреди съёмок продюсер бесследно исчезнет или при загадочных обстоятельствах расстанется с жизнью на улице…

Тогда съёмочный процесс неминуемо окажется заморожен.

Фильм не доснят — значит, задание не выполнено.

Если задание провалено, с него, как с исполнителя ролей, спишут баллы.

А если наберётся слишком много штрафных баллов, его лишат статуса исполнителя ролей… то есть уволит Главный Бог.

Чи Фэн вовсе не хотел лишаться работы.

Не то чтобы он так уж любил этот труд. Просто лишь в мирах заданий он мог на мгновение сбежать от реальной жизни и перевести дух.

Придётся ещё немного потерпеть.

Он ждал почти десять лет, пока они наконец не потеряют бдительность и у него не появится шанс покинуть тот дом.

Ещё немного времени, и семена, что он тайком посеял, пробьют землю наружу.

И тогда наступит день, когда он окончательно вырвется из-под чуего контроля.

Чи Фэн шумно выдохнул и опустил взгляд на собственные ладони.

Когда он добьётся желаемого, пожалуй, стоит самому подать Главному Богу заявление об увольнении.

Об этом он пока никому не говорил, включая Систему.

Что ж, оставшиеся задания нужно довести до конца красиво.

Опустив руку, он закрыл глаза.

Когда он открыл их снова, к нему полностью вернулось состояние Ли Шанпина.

Подняв руку, он дважды легко постучал в дверь:

Тук-тук.

— Дверь не заперта, заходи.

Изнутри донёсся низкий голос Цюй Ляньцзяна.

Нажав на ручку, Чи Фэн толкнул дверь и шагнул внутрь.

Цюй Ляньцзян сидел у барной стойки и, обернувшись, посмотрел на него.

Судя по всему, он только что принял душ и был облачён лишь в банный халат.

В руке он покачивал бокал с красным вином, а на пустующем стуле рядом стоял точно такой же фужер.

Чи Фэн нахмурился, изобразив на лице смесь бдительности и растерянности.

— Брат Цюй, о чём вы хотели со мной поговорить? Мы ведь добавили друг друга в Вичате, разве не проще обсудить всё по телефону…

— Садись.

Цюй Ляньцзян бесцеремонно его перебил. Он указал на то самое пустое место, и смысл этого жеста не нуждался в пояснениях.

Проколебавшись ещё пару секунд, Чи Фэн с явной неохотой подошёл и сел.

Довольно усмехнувшись, Цюй Ляньцзян поднялся и налил ему бокал красного вина:

— Пей. Вещь первоклассная, обошлась мне в несколько десятков тысяч.

— Это…

Чи Фэн скривил лицо в затруднении.

— Боишься, что я подмешаю яд и отравлю тебя?

Цюй Ляньцзян холодно хмыкнул и залпом осушил свой собственный бокал.

— Мне жалко переводить такое хорошее вино. Если не нравится, можешь не пить.

Стиснув зубы, Чи Фэн взял бокал и, запрокинув голову, осушил его до дна.

— Вот так-то лучше.

Цюй Ляньцзян с довольной улыбкой тронул уголки губ.

— Малыш Ли. Столько дней на съёмочной площадке провёл, устал?

— Благодарю за заботу, брат Цюй, терпимо. Главное — почерпнул для себя много нового.

Сдержанно ответил Чи Фэн.

— Вот именно. Фильм — это тебе не короткометражка, он помогает сильно вырасти. Во всех смыслах: и в актёрском мастерстве, и в известности, и в… деньгах.

Цюй Ляньцзян нарочито замолк на последнем слове и с видом знатока подмигнул.

— Малыш Ли, у тебя ведь дома туго с финансами, верно?

— М-м… да.

В глазах Чи Фэна промелькнуло нечто похожее на колебание, но в конце концов он всё же кивнул.

— Теперь у тебя появился шанс.

Цюй Ляньцзян тихо засмеялся и понизил голос:

— Следующий сценарий, что окажется у меня в руках, — его главный герой словно создан специально для тебя. Стоит мне кивнуть, и никто не посмеет с тобой тягаться. Ты ведь уже убедился в этом на собственном опыте, верно?

— Вы имеете в виду…

Губы Чи Фэна вытянулись в тонкую линию, изображая неверие, сменяющееся явным искушением.

— Просто будь «послушным» и хорошим мальчиком, и всё, чего бы ты ни пожелал, брат Цюй тебе даст.

Похотливо ухмыляясь, Цюй Ляньцзян протянул руку игладил Чи Фэна по бедру.

— Ты же понимаешь, о чём я, верно?

Чи Фэн резко вскочил на ноги.

— Брат Цюй!

Его грудь тяжело вздымалась, глаза покраснели, а вид выражал крайнюю степень обиды.

— Я уважал вас как старшего, как почитаемого брата, и у меня и в мыслях не было ничего подобного!

Лицо Цюй Ляньцзяна помрачнело.

— Значит, решил проявить непослушание?

Чи Фэн промолчал.

— Жаль только, что теперь твоё непослушание ничего не изменит.

Цюй Ляньцзян криво усмехнулся, его лицо выглядело зловеще.

— Как тебе то вино, что ты выпил пару минут назад?

— Вы что, подсыпали мне лекарство?

Лицо Чи Фэна отразило полнейший шок.

Цюй Ляньцзян злобно растянул губы в улыбке.

— Малыш Ли, а ты и впрямь донельзя наивен. Стоило тебе войти, как я уже заранее налил свой бокал. Если во что-то и добавлять примеси, то логично делать это после, прямо в бутылке. Жалко моего хорошего вина… но заполучить тебя того стоит.

Говоря это, он поднялся со стула и потянулся схватить Чи Фэна за руку.

— Ну как, чувствуешь, как тело охватывает жар? Хе-хе, не бойся. Я буду очень нежен с тобой, обещаю, тебе не будет больно…

Парень стоял неподвижно, не издавая ни звука.

http://bllate.org/book/33770/4153251

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода