×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Addicted to Kissing My Wife / Сладкий плен: Зависимость от поцелуев: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Цинвэй подошла к Цинь Цзиньянь, сначала улыбнулась ей, но, заметив, что у той изменилось лицо, озабоченно спросила:

— Генеральный директор Цинь, не хотите сходить в больницу показаться?

Губы Цинь Цзиньянь чуть шевельнулись. Заметив человека, который всё еще следовал за ней по пятам, она повернулась и вошла в отель. Её нахмуренные брови красноречиво говорили Е Цинвэй о том, что генеральный директор Цинь рассержена!

Е Цинвэй, не раздумывая ни секунды, быстрым шагом бросилась следом.

Эту погоню друг за другом можно было описать лишь словом «дсвусмысленная».

У Менеджера Чэня при виде этого зрелища задергался угол рта, и он яростно тряхнул головой. С чего бы вдруг? Секретарь Е ведь женщина, неужели генеральный директор Цинь — лесбиянка?

В его глазах промелькнуло отвращение, но оно тут же сменилось удивлением. Раньше он думал, что генеральный директор Цинь совершенно беспристрастна и у неё нет слабостей, но разве теперь она не появилась?

Хотя Менеджер Чэнь не отличался особой сообразительностью, он умел вести дела и тут же отправился на ресепшн забрать карточку от номера, заодно повысив категорию апартаментов для Е Цинвэй.

— Генеральный директор Цинь, ваша карта.

Ему было всё равно, лесбиянка генеральный директор Цинь или нет, ему требовалось лишь угодить ей, чтобы замять вопрос с проектом.

Он протянул карточку обеими руками.

Цинь Цзиньянь не взяла её. С суровым выражением лица она произнесла:

— Завтра утром принеси мне все материалы по проекту и заодно собери команду. Я хочу в кратчайшие сроки разобраться с этим делом.

Это вышло за рамки ожиданий Менеджера Чэня. По его спинам покатился холодный пот, пальцы, державшие карточку, дрожали. Губы то и дело повторяли «хорошо», но сам он был в панике.

Цинь Цзиньянь холодно окинула его взглядом:

— Здесь что-то нечисто?

— Нет-нет, я сейчас же велю всё подготовить!

Если бы тут и правда не было какого-то подвоха, в это было бы трудно поверить — даже Е Цинвэй заметила неладное. Внезапно у неё возникло дурное предчувствие: эта поездка в Хэншань может оказаться не такой уж спокойной.

Дождавшись, пока они уйдут, Менеджер Чэнь схватил телефон и, набирая номер дрожащими руками, заговорил:

— Плохо дело, генеральный директор Цинь, похоже, уже всё узнала. Что нам делать?

— Чего ты паникуешь! — на том конце провода раздался мужской голос. Хотя в нём звучала сила, тон был крайне встревоженным. — Сначала поводи её вокруг да около, поводи по местным достопримечательностям, а с проектом я что-нибудь придумаю.

Менеджер Чэнь сжал зубы, ответил согласием, а затем рассказал о только что произошедшем:

— Я заметил, что генеральный директор Цинь, похоже, любит женщин. Она явно положила глаз на своего секретаря.

— Женщин? Ты уверен?

— Да! Я уверен! По тому взгляду я бы ни за что не ошибся!

— Отлично! — мужчина на том конце возбужденно рассмеялся. — Не бывает безвыходных ситуаций, на этот раз ей конец! Быстро, перешли мне фотографии этой секретарши!

Целый день Цинь Цзиньянь игнорировала Е Цинвэй. Вернувшись в отель, она сразу заперла дверь, оставив Е Цинвэй с носом.

Е Цинвэй решила, что начальница просто переживает из-за проекта, и не смела её беспокоить, но едва забрезжил рассвет, сразу же отправилась к ней.

— Генеральный директор Цинь... — едва успела позвать она у двери, как та мгновенно распахнулась. Скорость открывания даже испугала её.

— В чем дело? — на Цинь Цзиньянь была белая рубашка, судя по всему, только что надетая — она слегка мялась, отчего сонливый вид женщины казался еще более явным.

В этот момент на телефон пришло уведомление о переводе средств, и Е Цинвэй осенила догадка:

— Генеральный директор Цинь, я пришла показать вам это!

Цинь Цзиньянь всё еще дулась — хотя сама толком не понимала, на что именно сердится, — но, услышав её смешок, против воли повернула голову:

— На что смотреть...

Стоило ей это произнести, как на экране всплыло всплывающее сообщение.

Жуань Лу: «Листик, помнишь, когда мы спали на одной кровати, ты говорила, что хочешь съездить в Хэншань в Храм Уз Судьбы? Давай сегодня вечером я отведу тебя посмотреть на фонари!»

Лицо Цинь Цзиньянь помрачнело. Она выпрямилась во весь рост и собралась захлопнуть дверь.

Е Цинвэй бросила взгляд на телефон, перехватила дыхание и торопливо выставила ногу, заклинив дверь:

— Генеральный директор Цинь, мы с Лулу просто подруги.

Сказав это, Е Цинвэй вдруг поймала себя на мысли: с какой стати она вообще оправдывается перед Цинь Цзиньянь? Это выглядело так, будто она успокаивает ревнивую девушку — п... просто странно.

Ладно, плевать, главное — умиротворить генерального директора Цинь.

В то же время Цинь Цзиньянь и сама ломала голову над тем, почему она злится. В конце концов, это личные дела Е Цинвэй, какое ей до них дело? Этот день выдался поистине... поистине странным.

Обе пребывали в полном недоумении, но в конце концов утешили себя одним и тем же доводом:

В компании запрещены служебные романы!

Е Цинвэй продолжила объяснения:

— Мы с Лулу тогда жили в одном общежитии, на двухъярусных кроватях, хорошо ладили. Как-то раз пошел дождь, а я забыла забрать простыню, вот мы и легли на одну кровать. Потом мы поступили в разные университеты и связь ослабла.

— Общежитие? — Цинь Цзиньянь уцепилась за главную деталь. — Жили вместе?

Сдавленное раздражение вновь поднялось из глубин души.

— Угу, — честно ответила Е Цинвэй. — А встретиться сегодня — чистая случайность! Я же хотела показать вам вот это! — Она быстро смахнула уведомление. — Сегодня выдали зарплату!

Последнюю фразу она произнести не осмелилась. Она подумала: если проект в Хэншане провалится и Цинь Цзиньянь действительно выгонят из компании, она сможет... ну, взять её на содержание на какое-то время. Она верила, что с возможностями Цинь Цзиньянь та непременно сможет подняться вновь.

Цинь Цзиньянь действительно не уловила этого глубокого подтекста. Нахмурившись, она подумала: чем вообще занимается финансовый отдел, почему выплатили всего четыре тысячи?

Она толкнула дверь шире:

— Я поняла. Будет тебе прибавка!

— Генеральный директор Цинь, я ведь проработала с вами ровно два месяца!

Е Цинвэй слегка вздохнула, вставила карту в разъём и последовала за ней в номер.

— М-м... Время и вправду летит быстро.

Цинь Цзиньянь не любила считать время — её дни всегда были забиты до отказа, она крутилась без остановки, словно волчок, не имея возможности передохнуть.

Она опустилась на диван и протянула руку, чтобы расстегнуть верхнюю пуговицу.

Туго застегнутый воротник распахнулся, обнажая изящные ключицы и едва наметившуюся ложбинку. Взгляд Е Цинвэй мгновенно прилип к этому месту.

Цинь Цзиньянь порядком измоталась в самолете, и даже после ночного сна ей всё еще было не по себе. Не удержавшись, она потянула воротник еще ниже, а затем тяжело вздохнула. Мягкие холмики заколыхались от потока воздуха, зрелище было поистине будоражащим сердце.

Она спросила:

— И какие же у тебя планы?

Е Цинвэй с трудом сглотнула:

— Полюбоваться горами.

— Горами? — повернула голову Цинь Цзиньянь.

— Угу, молочно-белыми.

— Разве бывают такие горы?

— Нет-нет! — Е Цинвэй мгновенно пришла в себя и, чуть не прикусив язык, заикаясь, забормотала: — Ко-конечно есть, в горах стоит Храм Уз Судьбы, многие туристы ходят туда тянуть жребий на судьбу и брак.

Вид у Цинь Цзиньянь был не слишком воодушевленный, скорее даже недовольный:

— Никуда не пойду. А ты собираешься идти?

Е Цинвэй кивнула:

— Попозже пойду, я уже договорилась.

Лицо Цинь Цзиньянь слегка помрачнело. Протянув руку, она швырнула лишнюю карту от номера:

— Возьми. Менеджер Чэнь заказал еду, поешь вместе с нами, когда придет время.

— А? — Е Цинвэй опешила.

Неужели генеральный директор Цинь намекает ей на что-то?

Она бросила взгляд на грудь Цинь Цзиньянь: от недавнего броска карты воротник распахнулся еще сильнее, позволяя разглядеть краешек розового белья.

Э-это же слишком волнительно.

— Разве так можно, генеральный директор Цинь?

Хотя она так говорила, ее рука едва не согнула карточку пополам.

— Ничего страшного, — холодно бросила Цинь Цзиньянь и снова углубилась в документы. — Я сначала в душ, а ты не забудь прихватить пару бутылок вина, запиши сразу на мой счет.

— ???

В голове Е Цинвэй промелькнула безумная мысль: а что, если ей напоить генеральный директор Цинь допьяна и тайком взглянуть на её... всего один разочек! Она клянется, что больше ни разу не посмотрит!

http://bllate.org/book/33756/4151736

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Addicted to Kissing My Wife / Сладкий плен: Зависимость от поцелуев / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода