×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Pretend to Be a Blue Star Human, Finding Mates for My Kin / Скрываясь среди людей: Мой путь в улье: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Впрочем, оставив комментарий, Барт не стал жаловаться на автора.

Потому что он хотел узнать имя господина самца-насекомого, а еще — точный адрес маленького мотеля.

Он добавил эту книгу на свою книжную полку.

Весь следующий день Барт ходил как в воду опущенный.

В его голове вертелись исключительно строчки из романа Невинный хозяин сталкивается с жильцом.

Эти слова казались наделенными некой магией, самопроизвольно преображаясь в его воображении в яркие картины.

Он почерпнул оттуда множество поз.

С течением времени ему стало казаться, что это его самого прижали к стеклянной двери.

Послевкусие у этой книги оказалось слишком сильным.

Всю ночь Барт провел в таком возбуждении, что не сомкнул глаз, раз за разом перечитывая первую главу новеллы.

Он пролежал с открытыми глазами до самого рассвета.

Ближе к утру Барт неожиданно обнаружил, что автор выложил обновление.

Автор сменил обложку книги.

В тот самый момент, когда Барт увидел обложку, его глаза в шоке расширились, а дыхание участилось.

Это настоящий самец-зерг!

На обложке новеллы красовался живой представитель зергов!

Только посмотрите на это личико! Только взгляните на эту фигуру! И абсолютно без какой-либо одежды!

О, черт побери! Только гляньте на хвостовой крюк хозяина мотеля! До чего же он прекрасен!

Барт увеличил изображение на оптическом мозге до предела и, словно помешанный на айдолах фанат, зацеловал картинку с хозяином маленького мотеля.

Хе-хе! Хе-хе!

Барт глупо хихикал, чувствуя себя так, будто и вправду целует владельца мотеля.

Поглазев на обложку еще немного, он не удержался и сохранил картинку.

Если автор обновил обложку, значит, эту книгу он совершенно точно продолжит писать.

Барту не терпелось увидеть следующие главы.

Он бормотал что-то себе под нос и поминутно проверял время.

В этот момент на Планете Фревилл уже наступало утро, небо вот-вот должно было озариться светом.

Будучи знаменитой планетой-ресурсом, Планета Фревилл патрулировалась с половины пятого утра до шести вечера.

Стоило рассвести, как открытые звездные минеральные жилы Планеты Фревилл под лучами звезды-солнца начинали слепяще и ослепительно переливаться.

Эти богатства привлекали межзвездных чудовищ, которые слетались со всех сторон в попытке их захватить.

Несколько десятков тысяч зергов из Пятого гвардейского легиона были расквартированы здесь, чтобы охранять ресурсы и защищать жителей Планеты Фревилл.

Будучи младшим лейтенантом, Барт командовал отрядом из трехсот бойцов.

Ему приходилось вставать раньше всех, чтобы подавать личный пример и заблаговременно прибывать на точку сбора.

Звонок!

Зазвенел будильник, и Барт мгновенно убрал оптический мозг, откинул одеяло и вскочил на ноги.

Патрульный отряд, общий сбор!

Почитать новеллу удастся только в полуденный перерыв.

Барт облачился в черную боевую форму Пятого гвардейского легиона, скрывавшую его мощный и атлетичный V-образный торс.

Тугой ремень стягивал крепкий живот и поясницу.

Густые темно-каштановые короткие волосы были зачесаны назад, а глубокие серо-пепельные глаза излучали безжалостность хищного волка.

Барт принадлежал к расе зергов с сероглазыми мотыльковыми крыльями, чьи два белых усика, тонких, как человеческий волос, прятались в шевелюре.

Бросив взгляд на свое отражение в зеркале, он невольно вспомнил движения самца-хозяина мотеля из романа.

Казалось, будто маленький хозяин стоит прямо за его спиной...

Пи-пи-пи!

Серебристый ошейник с феромонами на шее Барта внезапно вспыхнул красным светом.

Проклятье! Стоило лишь ненадолго об этом задуматься, как концентрация его феромонов подскочила выше нормы!

Барт нахмурился, когда на оптический мозг пришло уведомление.

Младший лейтенант Барт, уровень ваших феромонов превысил пороговое значение, пожалуйста, в кратчайшие сроки отправляйтесь в специальный кинозал лагеря для сбора феромонов.

Надев черный шлем и черные защитные очки, он спрятал оптический мозг и зашагал к выходу.

Внезапно Барт передумал идти на процедуру сбора феромонов — ему захотелось подать заявку на свидание с господином самцом-насекомым.

И отдать свои феромоны господину самцу-насекомому.

На его счете к тому моменту уже скопилось двести тысяч очков вклада.

Армейские очки вклада можно было обменять на денежные кредиты по курсу один к десяти.

Два миллиона кредитов позволяли ему с лихвой распланировать весь предстоящий месяц.

Заявка же на свидание с господином самцом-насекомым класса D стоила всего двадцать тысяч кредитов.

Он сглотнул слюну: если бы ему посчастливилось встретить такого же господина самца-насекомого, как маленький хозяин мотеля... Если бы этот господин самец-насекомый согласился посидеть на его прессе, он бы наверняка потерял рассудок от восторга!

Пи-пи-пи!

Серебряная цепочка на горле снова выдала предупредительный сигнал.

Больше не мешкая, Барт распахнул дверь и вышел наружу.

Выстроив отряд, он выступил на патрулирование.

Настал полдень.

Обойдя двадцать три ресурсные точки, Барт уже с головы до ног был испачкан в темно-красной крови.

Стиснув в руке длинный тонкий ивовый клинок из стали и убрав крылья, он опустился вместе с отрядом на открытую местность для отдыха.

Выпив энергетический стимулятор, все, как обычно, повалились на землю, молча глядя в небо либо натягивая очки, чтобы вздремнуть.

И лишь один Барт подозрительно копошился с оптическим мозгом, уединившись в глубокой тени раскидистых кустов.

Некоторые бойцы заметили странное поведение командира.

Что с младшим лейтенантом?

Понятия не имею, наверное, связывается с домом.

Тогда почему он прячется так далеко? Да и звуков не слышно?

Слух у самок-зергов развит превосходно, и в столь близкой обстановке они способны уловить малейший шорох.

Несколько военных самок переглянулись и, многозначительно подмигнув друг другу, решили выяснить, чем занимается их командир.

Они на цыпочках подкрались к кустам.

А затем единым рывком бросились вперед.

Младший лейтенант! Что вы тут делаете?!

Погруженный в только что обновленную главу, Барт от неожиданности подпрыгнул, услышав голос за спиной.

В панике он попытался свернуть голографический экран оптического моэга, но по неосторожности задел воспроизведение звука.

...Гость мой, как же ты горяч, ты меня просто плавишь...

Широко раскрыл глаза, он торопливо вырубил устройство.

Твою мать! Мелкие личинки насекомого! Вы что творите?! — Барт схватил троих подчиненных и одарил каждого увесистым подзатыльником.

http://bllate.org/book/33684/4141832

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода