×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Pretend to Be a Blue Star Human, Finding Mates for My Kin / Скрываясь среди людей: Мой путь в улье: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тысяча шестьсот самок-зергов, двести субзергов и один самец-зерг.

Столь уродливое гендерное соотношение породило в обществе Звездных зергов извращенные взгляды на брак и отношения.

Большинству самок-зергов приходится лишь подавать заявку на замороженную сперму, чтобы в одиночку зачать и вырастить потомство.

Лишь меньшая часть самок-зергов получает возможность лечь в постель с самцом-зергом.

И лишь совсем крошечная их доля удостаивается возможности заключить брак с самцом-зергом.

Такую вот информацию Хань Лин собрал за целый месяц после перемещения в другой мир.

Узнав всё это, Хань Лин, сам разделившийся как самец-зерг, не раздумывая скрыл свою истинную принадлежность.

Он вовсе не желал превращаться в производителя, которого тащат на случку.

Тем более ему не улыбалось каждый месяц ложиться в постель с толпой крепких бугаев.

Пусть кожи самок-зергов и были гладкими, а тела — ладными и мускулистыми, Хань Лин, воспитанный под красным знаменем, оставался убежденным сторонником моногамии.

Швырнув подобранную питательную смесь обратно в урну, Хань Лин причмокнул и зашагал прочь, не оглядываясь.

Низкоранговых самцов-зергов содержат взаперти и выжимают досуха.

Высокоранговых самцов-зергов удерживают аристократы, деля их на братьев.

Ни один из подобных исходов его не устраивал.

Поэтому Хань Лин твердо решил: как только он получит удостоверение личности, он сразу же вернется к своей основной профессии.

Будет зарабатывать на жизнь написанием текстов.

Развлечения в мире Звездных зергов можно было описать одним словом — пустыня.

Во всей звездной системе насчитывалось всего десять токусацу-фильмов, на которых и держался весь духовный мир самок-зергов.

[Токусацу-фильм: особо снятая лента, демонстрируемая в специально отведенных местах для утешения самок-зергов.]

Остальная культура, игры и видеопродукция — всё подчинялось нуждам войны.

Хань Лин же по своему ремеслу был автором пикантных романов.

Он планировал написать кое-что стоящее, чтобы открыть глаза обывателям Звездных зергов.

И заодно скопить немного денег на выкуп собственной жизни.

Осторожно перешагнув через грязную лужу и сделав несколько поворотов, Хань Лин вышел к придорожной трехэтажной гостинице с довольно сносным видом.

Он вошел внутрь.

Хозяин гостиницы оказался низкоуровневым самкой-зергом из расы жуков-оленей, на чьих руках до сих пор сохранялись черты насекомого.

— ...Анализ сегодняшнего боя...

Хозяин заведения смотрел в свой оптический мозг, и Хань Лин, подойдя к стойке, прервал его:

— Хозяин, я хочу снять комнату на одну неделю.

Даже не взглянув на него, хозяин бросил пластиковую карту.

— Держи карту от номера, семь дней, триста кредитов.

Переведя плату через оптический мозг, Хань Лин взял карточку и в одиночестве поднялся на третий этаж.

На Мусорной планете можно было спать где угодно.

Но если захотелось бы выкопать подземелье и провести туда воду с электричеством, пришлось бы оформлять разрешение в планетарном управлении.

Обычно из-за нехватки ресурсов на Мусорной планете подобные заявки не одобряли.

Хань Лин не мылся уже целый месяц, поэтому он собирался как следует заняться личной гигиеной и заодно подумать, за какую новую книгу взяться.

Шагнув на лестницу, сваренную из железа, он отпер дверь карточкой.

Перед его глазами предстало убогое помещение, состоявшее из прихожей и санузла.

Входная дверь выходила прямо на окно.

Слева от входа располагалась уборная, а если пройти дальше — начиналась общая комната.

Окинув взглядом пустые стены, Хань Лин погрузился в раздумья.

Неудивительно, что вышло так дешево.

Тут не то что кровати — даже простейшего стола со стульями не нашлось.

— Высплюсь пока на полу, а как заработаю — куплю хоть какой-нибудь матрас с одеялом.

Хань Лин мысленно подбодрил себя.

После этого он присел на корточки в углу, где находилась розетка для подзарядки, и включил оптический мозг.

Он начал обдумывать, какой бы историипосвятить свое произведение.

Что-нибудь про культивацию точно не подойдет.

Потому что у зергов нет исторического фундамента, откуда им знать про какую-то культивацию.

Произведение, даже самое пошлое, должно быть понятным для читателя.

Поразмыслив добрую половину дня, Хань Лин так и не смог зацепиться ни за одну мысль.

Он потер голову:

— Совсем отупел от этой каторжной работы.

Сейчас в голове было пусто, ощущалось легкое головокружение, а затылок неприятно ломило. Ему казалось, будто сама жизненная сила вытягивается из его головы.

Вдруг раздался механический голос:

— Система... заряда достаточно, запуск.

Система?

Хань Лин изумился: неужели он угодил в этот мир вместе с системой?

Подождав немного, он снова услышал тот же механический голос:

— Хозяин, здравствуйте, я Система «Защита твоей безопасности».

Хань Лин со сложным выражением лица произнес:

— Я тут уже целый месяц к Звездным зергам привыкаю, чего же ты объявилась только сейчас?

Сколько он за этот месяц сбросил веса и сколько натерпелся — знал только он сам.

Помогал солдатским муравьям таскать грузы — мать твою, один мешок весил триста килограммов!

Остальные солдатские муравьи волокли по пять мешков за раз.

А он таскал по одному мешку в пять заходов.

Вот так, выслушивая ругань и терпя презрение окружающих, он прожил целый ровно месяц.

— У системы не было энергии, а вы, хозяин, только сейчас нашли место, где есть розетка.

Не успел Хань Лин ответить, как снизу донеслись яростные вопли:

— Твою мать! Кто это электричество жрет? Счетчики как бешеные крутятся, мать вашу...

Хань Лин тяжело вздохнул:

— Ладно, скажи мне тогда, какая от тебя польза?

— Система способна в любой момент обеспечить вашу безопасность.

— Например?

— Например, прямо сейчас. Хозяин, вы ведь чувствуете себя слабо? Вы не принадлежите к расе зергов, но подверглись воздействию огромных доз космической радиации. Хотя процесс превращения в зерга и помогает вам сопротивляться излучению, идет он слишком медленно, и на данный момент в вашем организме насчитывается четыреста семьдесят шесть очагов раковых опухолей.

— Я что, заболел раком? — ошарашенно спросил Хань Лин.

— Верно, раковые клетки уже сформировались и не были уничтожены. Если они распространятся и начнется тяжелейшая форма рака поджелудочной железы, вам, хозяин, останется жить тридцать семь дней.

У Хань-Лина дернулся уголок рта: ему и так не хватало денег и тепла, а теперь еще и собственная шкура оказалась под угрозой.

— И что мне делать? Ты ведь можешь помочь мне поправить здоровье?

— Система «Защита твоей безопасности» способна вернуть хозяину здоровье, однако для этого ей требуется энергия. Хозяин может отыскать энергетические камни или энергетические блоки, чтобы подзарядить меня.

Хань Лин поскреб подбородок:

— Электричество здесь бесплатное, так что налегай-ка на него посильнее.

http://bllate.org/book/33684/4141825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода