— Всё просто, он только что делал именно этот напиток. Твой взгляд был полон жажды. — Цзы Син подняла два пальца, сделав вид, что тычет сначала в свои глаза, а потом в мои, и загадочно улыбнулась. Эта улыбка, казалось, была наполнена нежностью?
Лимонно-томатный кофе: на ободке чашки красовались маринованный помидор черри и ломтик лимона, а поверхность напитка покрывала нежная белая пенка. Я осторожно попробовала глоток и пришла в восторг:
— О, как неожиданно!
Кисло-сладкий вкус, аромат лимона, да и кофе обжарен именно так, как я люблю — никакой горечи или терпкости.
— Ну как тебе?
— Нравится! — мой голос невольно стал выше.
— Раз нравится — хорошо.
Сказав это, Цзы Син взяла салфетку и, протянув руку, легонько стерла с моего уголка рта остатки пенки.
Это было так естественно, что я даже растерялась.
Цзы Син тоже осознала, что произошло, и, смутившись, сунула мне в руку салфетку:
— Сама сотри, у тебя там белая пенка.
— А, да... — чтобы скрыть неловкость, я пошла вперед, делая вид, что вытираю рот, хотя на самом деле он был уже чист.
Мы продолжили неспешно гулять. Если что-то нравилось, я сразу покупала: винтажные серьги, дизайнерскую кофейную чашку, бумажный пакет с росписью, а также вяленый дуриан, манго и другие местные деликатесы в качестве подарков.
Пройдя дальше, мы увидели уличного художника, рисующего шаржи для прохожих. Мне пришла в голову идея, и я повернулась к Цзы Син:
— Давай нарисуемся вместе? Это ведь такая редкость. На память. Как ты на это смотришь?
— Как хочешь. Мне всё равно. — По её тону было неясно, хочет она этого или нет.
Эти слова показались мне знакомыми, и я переспросила:
— Правда всё равно? Ты не повторяй за мной.
— Ты наконец-то поняла, каково это? — усмехнулась Цзы Син.
Я слегка застеснялась:
— А если серьезно? Согласна? Я не люблю принуждать.
— Сестренка, когда я тебе отказывала? — Цзы Син снова применила свой коронный прием: посмотрела на меня серьезным, прямым взглядом.
Каждый раз, когда она так смотрит, я почему-то начинаю нервничать и не могу выдержать этого взгляда, поэтому отвожу глаза и говорю:
— Ну, это правда.
Мы присели. Художник приготовился, занес кисть над бумагой, посмотрел на нас, затем жестами, на ломаном английском, попросил пододвинуться ближе:
— Close, close...
Цзы Син придвинулась, и мы оказались плечом к плечу.
Я чуть повернула голову и замерла. В боковом свете её нежная, чистая кожа казалась светящейся, а глаза блестели, устремленные прямо вперед. В душе что-то дрогнуло.
Минут через двадцать шарж был готов.
Цзы Син взяла его, нахмурилась и прошептала:
— Немного некрасиво.
— Это же шарж, он всегда немного преувеличивает. Но мимику и основные черты он уловил точно. Смотри, если прикрыть твои глаза, то получится этакое серьезное выражение лица, как у игрока в покер. — Я сдерживала смех, поясняя ей.
— Разве я такая? — удивилась Цзы Син.
— Ну, если не хочешь, я заберу себе. Считай, это наше первое совместное фото? — поддразнила я её. И правда, чем не фото?
Услышав это, она передумала:
— Отдай мне, я его заберу.
— Нет, оно одно, я не отдам. — Я продолжала её разыгрывать.
— Я младше тебя, ты должна мне уступать. — Сложно было поверить, что Цзы Син сказала такое, это было так по-детски.
Я перестала её мучить, свернула рисунок и протянула ей:
— Хорошо, уступлю. Береги его.
Цзы Син осторожно спрятала рисунок.
***
Время пролетело незаметно — прошло почти два часа, прежде чем мы вспомнили, зачем пришли на рынок.
Цзы Син купила всё необходимое: лемонграсс, желтое карри, подходящую по размеру тилапию, немного креветок и водяной шпинат.
Вернувшись в гостевой дом, мы отправились в домик Цзы Син — там кухонная утварь была получше.
Она начала готовить ужин. Я собиралась помочь, но она выставила меня вон, решив, что раз я «недавно оправилась от болезни» да еще и погуляла, то должна отдыхать и ждать еду.
Я не ушла далеко, а встала у стены рядом с дверью, наблюдая за каждым её движением. Это было забавно.
Сначала она взялась за рыбу, но, судя по её движениям, делала это не очень уверенно.
Однако выражение лица у неё было сосредоточенным: брови слегка нахмурены, губы плотно сжаты, а выбившаяся из прически прядь волос падала на щеку.
Красиво.
— Ссс... — Цзы Син вдруг резко вдохнула и отложила рыбу и нож.
Я опомнилась и бросилась к ней, перехватив руку:
— Что случилось? — Указательный палец левой руки был порезан ножом, довольно глубоко, текла кровь.
Не раздумывая, я по привычке потянулась и взяла её палец в рот. Во рту распространился солоноватый привкус крови. Крови Цзы Син.
Она замерла, позволяя мне делать что угодно, и пробормотала:
— Ничего страшного.
Я поняла, что отреагировала слишком бурно, и отпустила её:
— У тебя есть антисептик и пластырь? Где они?
— Я же сказала, ничего страшного, — повторила она.
— Где они? — настояла я.
— В тумбочке справа от кровати, там маленькая аптечка.
Я повернулась, чтобы уйти, бросив через плечо:
— Жди меня на диване.
Вернувшись с лекарствами, я застала Цзы Син сидящей с таким серьезным и послушным видом, что мне стало не по себе.
Я слишком остро отреагировала? Напугала её?
Я села рядом, одной рукой нежно взяла её поврежденный палец, а другой — ватную палочку, чтобы обработать рану.
— Больно? — я подняла на неё взгляд, а затем осторожно заклеила порез пластырем.
— Немного щекотно, — ответила она невпопад.
— Давай не будем мучиться, закажем что-нибудь поесть и перебьемся чем-нибудь.
Услышав это, Цзы Син тут же вскочила:
— Нет, я уже всё приготовила. Я сделаю сама. Правда, всё в порядке, совсем не больно.
Её упорство было таким трогательным, что мне пришлось уступить.
http://bllate.org/book/33669/4138820
Готово:
