×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Starry Home / Звёздный приют: В объятиях космоса: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оставив надежды на возвращение домой, Чжан Цзыфэн внезапно почувствовал глубокую растерянность. На самом деле он уже давно понимал, что вернуться назад не сможет, но попавшему в этот мир Чжан Цзыфэну было необходимо утешить себя благой ложью — иначе любой, кто внезапно окажется в незнакомом мире, с огромной вероятностью сойдет с ума. Что же мне теперь делать? Охваченный растерянностью Чжан Цзыфэн вдруг вспомнил, что у него остался Звездный универмаг, к тому же в тот момент, когда он только очутился здесь, в полубессомнамном состоянии, прежний хозяин тела просил его продолжить дело с универмагом. Раз так, то я сделаю это — хотя бы в знак благодарности прежнему владельцу этого тела. Так Чжан Цзыфэн определил для себя первую цель.

Захотелось продолжить дело с супермаркетом — но как же это трудно! Такой вывод Чжан Цзыфэн сделал спустя полгода хлопот после постановки этой цели. Если не брать в расчет, что сам Чжан Цзыфэн в современности умел только играть в игры и не обладал никакими другими особыми талантами, то даже преуспевающий в наше время элитный специалист, попади он в незнакомое место и в эпоху космического суперсоюза, где технологии ушли далеко вперед по сравнению с Землей, наверняка бы растерянно хлопал глазами, не понимая, что к чему. Для примера: это все равно что отправить человека каменного века в двадцать первый век и надеяться, что первобытный человек, который понятия не имеет даже об унитазе, сможет, словно генеральный директор современной крупной компании, правильно разработать стратегию развития целого концерна! Однако за десять лет Чжан Цзыфэн не просто отчаянно цеплялся за прошлое. Потратив несколько лет на то, чтобы научиться полностью обслуживать себя в быту, за эти десять лет он добился главного — в основном стал человеком этой эпохи и по-настоящему в нее влился. Окружающие не замечали ничего необычного ни в его словах, ни в поступках по сравнению с остальными жителями этого времени. В конце концов, прослушав собранную им самим информацию, Чжан Цзыфэн так и не услышал ничего о случаях переселения душ из других миров, и он вовсе не был уверен, не захотят ли здешние безумные ученые привязать его к столу в лаборатории и превратить в подопытную белую мышь.

Чем же в конце концов торгует этот будущий Звездный универмаг? Когда полгода назад Чжан Цзыфэн впервые переступил порог собственного супермаркета и окинул взглядом пестрые ряды всевозможных товаров, он просто остолбенел. Все-таки действовать нужно шаг за шагом, невозможно в один присест растолстеть от одного кусочка. Улыбнувшись, Чжан Цзыфэн сгораемый от любопытства ввел на интеллектуальной тележке для самообслуживания сектор товаров для жизни.

Бродя по сектору товаров для жизни, Чжан Цзыфэн окончательно превратился в шопоголика, полностью покоренный невиданными и диковинными товарами. Если бы великий Цао Сюэцинь, автор Сна в красном тереме, возродился и увидел поведение Чжан Цзыфэна в тот момент, возможно, сцена с бабушкой Лю, посетившей роскошный сад Цао, и вовсе не появилась бы в романе.

Персональный интеллектуальный секретарь: позвольте вам ощутить подлинную жизнь императора, где о еде и одежде заботятся другие.

Хм, неплохо, возьму-ка сначала домой на пробу. Чжан Цзыфэн, привыкший к жизни затворника, больше всего жаждал именно таких вещей.

Ой, а этот новейший интеллектуальный чип шеф-повара тоже хорош: он позволяет, не выходя из дома, отведствовать деликатесы со всего света. Возьму-ка один на проверку, а то будет неприятно, если покупатели станут жаловаться. Любящий вкусно поесть Чжан Цзыфэн быстро нашел себе оправдание.

О, а еще есть чудесный космический костюм-хамелеон: стирать белье не нужно никогда, к тому же он меняет целых сто двадцать фасонов по желанию! Чтобы возродить этот семейный супермаркет, похоже, впереди много хлопот, так что эта вещь мне как раз подходит. Ленивый Чжан Цзыфэн вновь нашел себе благовидное и возвышенное оправдание.

Главный управляющий Чжан, который изначально заходил в магазин лишь с тем, чтобы разобраться, чем же торгует его собственный супермаркет, едва переступив порог, растерял все прочие мысли — ему захотелось абсолютно всего, все хотелось купить, и он отчаянно завидовал образу жизни людей будущего. Он обошел лишь половину скромного сектора товаров для жизни, а умная тележка для самообслуживания уже забила до отказа весь багажник.

Ой, гляньте-ка на это! Чжан Цзыфэн остановился у одной из полок и тут же нажал пальцем на пункт клиентского ознакомительного тестирования на витрине.

Приветствуем вас, многоуважаемый клиент, испытайте новейшую услугу нашего Великого Восточно-Азиатского Империанизма — личное исследование искусства человеческого тела, — раздался слегка соблазнительный голос. — Скоро перед вами появится оцифрованная виртуальная девушка-голограмма. Пожалуйста, настройте нужные вам особые параметры. Если настройки не будут заданы, через минуту система автоматически установит параметры по умолчанию.

Надувная кукла версии будущего! Чжан Цзыфэн ошеломленно слушал слова соблазнительного женского голоса, который продолжал делать описания. Он застыл на месте: что это за мир, в котором существует даже такое? Пока Чжан Цзыфэн пребывал в шоке от услышанного, перед ним постепенно стала вырисовываться изящная фигура с соблазнительными точеными изгибами тела. Глядя на проступающие прямо перед глазами пышные и упругие груди, а также стройные длинные ноги, Чжан Цзыфэн молча сглотнул слюну.

Генерация персонажа завершена, просим клиента опробовать нашу услугу.— А? Какая... какая еще услуга? — пока Чжан Цзыфэн пребывал в растерянности, манящая фигура уже полностью предстала перед его глазами.

— Хозяин, не подскажете, каковы будут ваши пожелания?Говорила девушка с крашеными в золотисто-желтый цвет волосами средней длины и прелестным личиком. На ней был короткий топик, обнажавший миниатюрный пупок. Грудь у нее была небольшой, но при этом очень упругой и выделяющейся под одеждой.Она выдавила из себя неглубокое ложбинки декольте, а снизу надела короткую белую юбчонку — настолько короткую, что чуть ли не виднелись трусики. Ее стройные и белоснежные ** были обнажены, а на ногах красовались милые туфли на высоком каблуке.Прекрасное лицо, блестящие черные волосы, овальное лицо, тонкие брови, подобные ивовым листьям, вишневый рот и нос, прямой и изящный, словно подвешенный каплевидный желчный пузырь. Все это заставило Чжан Цзыфэна, который за две свои жизни почти не имел дела с женщинами, почувствовать, как у него в голове все закружилось от легкого головокружения. Девушка же не обратила никакого внимания на глуповатое выражение лица Чжан Цзыфэна и, словно водная змея, обвилась вокруг него.После минутного замешательства левая рука Чжан Цзыфэна инстинктивно обняла красавицу за плечи, а праваяЕго рука уже незаметно забралась под короткую юбку девушки, лаская ее нежные белые бедра.На девушке, судя по всему, были миниатюрные трусики стринги, и её округлые ягодицы прямо-таки легли в ладонь Чжан Цзыфэна.

Брови женщины были сведены к переносице, на лице застыло выражение томительного сгорания от страсти, а приоткрытый рот издавал сладостные стоны.

— Ах, и правда, это ощущение...

Прикосновение было гладким и нежным, а самое главное — всё вокруг казалось упругим и податливым. Чжан Цзыфэн, лицо которого ещё мгновение назад выражало похотливую и глуповатую ухмылку, вмиг обрёл ясность в голове. Глядя на красавицу перед собой, которая продолжала принимать всевозможные соблазнительные позы, Чжан Цзыфэн вздохнул и небрежно ткнул в пункт закрытия на парящей перед ним панели. Соблазнительное тело девушки постепенно расплылось и через мгновение полностью исчезло. Бросив взгляд на последнее пояснение, Чжан Цзыфэн с досадливой улыбкой покачал головой: оказывается, всё это напрямую воздействовало на нервную систему чувств человека, точно так же, как эротический сон.Пошли, отправимся в самое прибыльное место супермаркета. Отдав приказ умной тележке, Чжан Цзыфэн полулежал на её мягком сиденье и медленно предавался воспоминаниям о только что произошедшем. Действительно, минуту назад он слегка поддался искушению, но стоило вспомнить, что этот образ создан холодным бездушным механизмом, как у Чжан Цзыфэна пропали любые мысли. Женщина была соблазнительной, но Чжан Цзыфэн вовсе не собирался отдавать свой первый раз виртуальному электронному продукту. Натешившись воспоминаниями, Чжан Цзыфэн мысленно переключился на другую проблему. Кто бы мог подумать, что в обычном супермаркете будущего обнаружится товар, описание которого не встречалось даже в фантастических романах из его прошлой жизни! И это притом, что речь шла лишь о крошечной жилой зоне необъятного Звездного универмага. Подобное стало серьёзным ударом для Чжан Цзыфэна, который твёрдо решил заняться развитием супермаркета. Похоже, чтобы лучше влиться в эту эпоху, ему придется приложить куда больше усилий. Иначе, если в повседневной жизни ему снова попадутся подобные обычные, встречающиеся на каждом шагу вещи и он вновь начнет так сильно удивляться, как сегодня, это действительно обернется большими неприятностями.

Пока автономная умная тележка катила вперед, сидевший внутри Чжан Цзыфэн наконец-то смог расширить свой кругозор: самые причудливые диковинки — как те, что Чжан Цзыфэн мог вообразить, так и те, о которых он даже не смел мечтать, — непрерывно заполняли поле его зрения. Из-за того что Чжан Цзыфэн то и дело останавливался по пути, короткая дорога растянулась на очень долгое время. Наконец умная тележка остановилась перед массивной металлической дверью.

Зона продаж систем вооружения и безопасности прибыла. Данная зона относится к числу модулей повышенного уровня супермаркета и обслуживает исключительно VIP-клиентов. Пожалуйста, предъявите удостоверение личности. — раздался механический электронный голос.

Немного подумав, Чжан Цзыфэн вытащил из пазухи кристаллический картонный аналог карты и провел им по считывателю умного терминала.

Добро пожаловать, босс. Эта карта принадлежит владельцу супермаркета. С момента последнего визита прошло десять лет, десять месяцев и двадцать четыре дня. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ассортиментом товаров: некоторые позиции уже подходят к концу, пожалуйста, как можно скорее пополните запасы.

Системы вооружения и безопасности! — на лице Чжан Цзыфэна проступило возбуждение, и он совершенно пропустил мимо ушей фразу о нехватке товаров и необходимости срочного пополнения.

Чжан Цзыфэн, попавший в этот мир уже десять лет назад, давным-давно мечтал взглянуть, до какого уровня дошло вооружение и экипировка в мире будущего. В конце концов, уровень оружия той или иной эпохи способен наиболее наглядно отразить уровень её научно-технического развития. Более того, в фантастических блокбастерах из прошлой земной жизни именно умопомрачительные сверхоружия различной невероятной мощи приковывали к себе всеобщее внимание. Однако в эту эпоху действовали строгие правила контроля над гражданским оружием: простым обывателям запрещалось покупать или иметь при себе любое огнестрельное оружие, и люди развлекались лишь изучением парочки приемов самообороны. По мнению Чжан Цзыфэна, правительство этого мира запретило любые формы владения оружием со стороны негосударственных организаций потому, что здешнее оружие обладало колоссальной разрушительной силой, и лишь подобный метод позволял властям эффективно удерживать контроль. Иначе, стоило кому-то чуть что пустить в ход какое-нибудь планетоубийственное оружие, и этот мир давно бы перестал существовать.

http://bllate.org/book/33664/4138277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода