Подарок
Из-за прихода Фэн У и Чэнь Ияня Лу Нин лёг спать позже обычного, поэтому он заранее попросил робота разбудить его ровно в семь часов. Встать-то он встал, но последствия недосыпа вызывали у Лу Нина легкое головокружение. В результате всё утро настроение у него было исключительно мрачным.
Первым уроком сегодня стояли основы компьютерной грамотности. В том, что касалось техники, Лу Нин был абсолютным дилетантом. Компьютеры развивались до безумия быстро: за столько веков эволюции — с двадцать первого по двадцать шестой — многие виды машин внешне стали совершенно не похожи на то, что было в двадцать первом веке. Самые передовые компьютеры наших дней уже позволяли выполнять виртуальные операции, а размером они были не больше наручных часов. Те, что попроще, использовали воздушную проекцию, и к каждому такому компьютеру прилагались очки с ограничением доступа, благодаря которым посторонние вообще не могли увидеть проецируемое изображение. Управлением занимался голос, а специальная гарнитура улавливала речь владельца и передавала её исключительно компьютеру, что обеспечивало высочайший уровень конфиденциальности. А модели попроще — те, какими пользовались на занятиях Лу Нин и его сокурсники, — представляли собой сенсорные экраны, встроенные прямо в парты и позволяющие регулировать угол наклона.
Иными словами, этот урок Лу Нин обязан был слушать внимательно! От этой мысли его угнетенное состояние стало ещё тяжелее. Посмотрев на время и убедившись, что с момента окончания обеда прошло уже полчаса, Лу Нин завершил послеобеденную прогулку, вошёл в класс, взял свою чашку с лекарством и проглотил пилюли. От вида этой горсти красно-зелёных шариков у одноклассников Лу Нина во рту сразу появлялась горечь. Лу Нин по привычке перетерпел накатывавшую волну странных лекарственных привкусов и положил на язык мятную карамельку, чтобы заглушить её. От сладкой конфеты на душе у него стало чуть легче.
Чэнь Иянь с лёгким сердцем шёл к классу, мысленно представляя себе выражение лица Лу Нина при встрече, и невольно улыбался — должно быть, тот очень удивится. Ускорив шаг, он вошёл в класс первого курса «С», с улыбкой овёл взглядом помещение и, заметив Лу Нина, незаметно кивнул:
— Преподаравший у вас раньше учитель Сунь уволился в связи с переводом на другую работу. Я ваш новый преподаватель по компьютеру, меня зовут Чэнь Иянь, можете обращаться ко мне учитель Чэнь. Мои контактные данные уже разосланы на электронную почту каждому из вас, и если у вас возникнут какие-то непонятные вопросы, можете смело обращаться ко мне.
Увидев его, Лу Нин действительно удивился, но больше испытал радость. Здесь все люди казались ему совершенно чужими: вокруг находились наивные и милые малыши, а учителя воспринимали его самого исключительно как ребёнка. Лишь с Чэнь Иянем у него сложились более-менее знакомые отношения. И хотя в душе Лу Нин оставался взрослым парнем лет двадцати семи-восьми, в незнакомой обстановке он всё же почувствовал некоторое утешение, встретив знакомого человека.
А главное — если на этом уроке он вдруг совсем измотается и случайно задремлет, учитель Чэнь уж точно не станет его отчитывать! Оу-у-у…
Заметив синеватые круги под глазами Лу Нина, Чэнь Иянь невольно почувствовал укор совести: вчера вечером они с Фэн У и вправду лишили паренька нормального сна. Быстро сообразив, что к чему, Чэнь Иянь открыл свой компьютер и произнёс:
— Сегодня мы приступим к первому разделу, пятому подразделу нашего курса. Я уже загрузил материалы этого урока на компьютеры каждого из вас. Откройте на рабочем столе папку «Изучение компьютера», и теперь я даю вам десять минут на самостоятельное ознакомление с материалом.
Лу Нин с приятным удивлением улыбнулся Чэнь Ияню: такая организация занятий пришлась как нельзя кстати. Он вполне мог использовать свою сверхъестественную память, чтобы запомнить всё, что собирался объяснить Чэнь Иянь, а применить это на практике уже тогда, когда позволит здоровье. Программа первого года обучения не содержала слишком сложных знаний.
Лу Нин открыл свой компьютер, зашёл в указанную Чэнь Иянем папку, после чего на экране всплыло сообщение: «Очень извиюсь, что потревожил твой отдых прошлым вечером. Сначала запомни то, о чём пойдёт речь сегодня, а в обеденный перерыв заходи ко мне, пообедаем вместе, и я тебе помогу. Так что если ты вдруг уснёшь — ничего страшного».
Лу Нин поднял голову и как раз встретился взглядом с Чэнь Иянем. Воспользовавшись тем, что все остальные уткнулись в экраны, Чэнь Иянь озорно подмигнул ему, и Лу Нин понимающе улыбнулся.
Поскольку они заранее обо всем договорились, сразу после утренних занятий Лу Нин направился прямо в кабинет Чэнь Ияня. Постучав и войдя внутрь, он застал учителя за тем, что тот, с трудом сдерживая улыбку, приподнял руку:
— Я надел перчатки.
Лу Нин не удержался от лёгкого укоризненного взгляда, снял шапку, перчатки и медицинскую маску. Только после этого перед ним предстал Лу Нин, с головы до ног укутанный в одежду с длинными рукавами и штанинами, да ещё и с поднятым воротником рубашки.
Чэнь Иянь протянул ему сегодняшнее меню:
— Я понятия не имею, что для тебя будет лучше, выбирай сам.
Лу Нин не стал церемониться, взял меню, выбрал несколько привычных для себя блюд и вернул обратно. Чэнь Иянь на одном дыхании заказал целую гору еды и лишь после этого с сожалением отложил планшет. Спустя три минуты Лу Нин с подергивающимися уголками губ наблюдал, как робот Чэнь Ияня ставит на стол тарелку за тарелкой, заботливо поместив выбранные им блюда прямо перед ним.
Чэнь Иянь весело рассмеялся:
— Такой уж я человек, очень поесть люблю.
Лу Нин опустил взгляд и взял палочки для еды:
— Я уже понял.
Это была шутка? Чэнь Иянь на мгновение замер, а затем испытал странную радость. С самой первой их встречи этот ребёнок вёл себя чересчур вежливо. Чэнь Ияню очень нравился Лу Нин, чей эмоциональный интеллект был настолько высок, что он совсем не походил на ребёнка. Зачастую Чэнь Иянь подсознательно вообще забывал про его возраст, но из-за исключительной вежливости и учтивости Лу Нина прирождённая мягкость и отзывчивость доставляли ему немалый дискомфорт — ему хотелось, чтобы Лу Нин воспринимал его как друга.
Во время еды не разговаривают, а во время сна не беседуют — и Лу Нин, и Чэнь Иянь строго придерживались этого правила. Покончив с трапезой, Чэнь Иянь восполнил для Лу Нина все пропущенные ранее уроки. Честно говоря, учить Лу Нина было сплошным удовольствием: его феноменальная память позволяла усваивать объяснения на лету, что невероятно экономило силы.
Самые первые занятия на первом году обучения и без того не отличались сложностью, так что Лу Нин справился с нагрузкой чуть больше чем за полчаса. Закрыв компьютер, он вспомнил о том, ради чего пришёл:
— Учитель Чэнь…
— Если хочешь, тет-а-тет можешь звать меня братом Иянем, — прервал его Чэнь Иянь.
Лу Нин немного поколебался и всё же кивнул:
— Брат Иянь, вы с господином Фэном сильно мне помогли, и я думал о том, что мне обязательно нужно вас отблагодарить. Особенно господина Фэна — вчера я ведь отклонил его предложение об усыновлении, и на душе у меня из-за этого немного неспокойно.
— Лу Нин, не будь таким вежливым. Для Фэн У это пара пустяков, всего лишь несколько телефонных звонков. А я — твой классный руководитель, это моя прямая обязанность, никакой особой благодарности не требуется.
Чэнь Иянь видел, что Лу Нин говорит вполне искренне, но каким бы высоким ни был его эмоциональный интеллект, мальчику сейчас всего шесть лет, и его ежемесячные карманные расходы составляют ровно сто универсальных кредитов. Чтобы отблагодарить их, Лу Нину понадобятся деньги, на что бы он ни решился потратить. И пусть сумма невелика, если эти деньги копить, можно купить что-нибудь по вкусу, в то время как у них с Фэн У и так всё есть.
— Нет, — покачал головой Лу Нин. — Каким бы простым ни казалось это дело для господина Фэна, для меня оно имеет огромнейшее значение. А брат Иянь мог бы просто махнуть на меня рукой после первой же неудачи, но вы этого не сделали. Если бы не вы, господин Фэн вообще бы ничего не узнал, не говоря уже о помощи. Поэтому я обязан выразить вам благодарность при любых обстоятельствах. Вы не переживайте: я ещё маленький, и подарок не будет слишком дорогим — это просто знак моего искреннего уважения.
Чэнь Иянь понял, что Лу Нин не отступится, пока не добьётся своего, ведь мальчик явно не любил оставаться у кого-то в долгу. Спорить дальше он не стал:
— Раз ты так говоришь, отказываться больше не буду. Кстати говоря, у Фэн У день рождения четырнадцатого февраля, как раз через две недели.
Лу Нин кивнул. Что же до дня рождения Фэн У, по мнению Лу Нина, их отношения ещё не зашли так далеко, чтобы присутствовать лично, поэтому лучше всего было подготовить подарок заранее и передать его через Чэнь Ияня.
— Скажите, а у господина Фэна есть какие-то особые предпочтения? И что любит брат Иянь? — это был главный вопрос ради которого Лу Нин сегодня и принял приглашение Чэнь Ияня.
— У Фэн У… пожалуй, слабость к каллиграфии. А у меня? Мне всё равно, особых предпочтений нет, — пожал плечами Чэнь Иянь.
Выслушав его, Лу Нин задумался. Попрощавшись с Чэнь Иянем и шагая по направлению к классу, он уже примерно представлял, какой подарок преподнести — вышитое изделие. Ничего другого он сделать бы просто не смог, а вот навыки вышивания достались ему из прошлых знаний, и с этим он вполне мог справиться. Такой подарок идеальнее всего подходил к его нынешнему положению. В конце концов, в двадцать шестом веке защита окружающей среды уже глубоко укоренилась в сознании людей, и большинство предпочитало носить с собой носовые платки вместо туалетной бумаги из двадцать первого века. Платок считался предметом обихода, а преподнести шёлковый носовой платок ручной работы означало, во-первых, выразить искреннее уважение, во-вторых, чистая ручная вышивка на шёлке стоила вовсе не копейки, и в-третьих, необходимые расходы полностью укладывались в рамки бюджета Лу Нина.
Правда, шёлковые платки стоили дорого, но Лу Нин и не собирался покупать готовые. Найдя в сети известное ателье по пошиву ципао, расположенное в их городе, Лу Нин в назначенный день отправился в путь. Сел на общественный воздушный автобус и вышел на остановке на улице Цзинси — прямо перед дверями этого самого магазина. Переступив порог, Лу Нин не столкнулся с пренебрежением со стороны продавщицы из-за своего детского роста; девушка лишь присела на корточки и мягко спросила:
— Малыш, ты по какому-то делу?
— У вас есть обрезки ткани? Я бы хотел купить немного остатков, — хотя Лу Нин душой уже много лет оставался взрослым мужчиной, он люто ненавидел собственный детский лепечущий голосок, однако не мог отрицать, что на женщин такое звучание производило убийственное впечатление.
И действительно, голос продавщицы стал ещё нежнее:
— А какие именно обрезки тебе нужны?
Лу Нин продолжил щебетать самым невинным тоном:
— Мне нужны два кусочка чистого шёлка, достаточно больших для носовых платков: один чисто-чёрного цвета, а другой — сине-чёрного.
Продавщица на мгновение засомневалась. Честно говоря, с мелкими остатками тканей они обычно не возились ради столь незначительных запросов, но раз перед ней стоял малыш лет трёх-четырёх и просил совсем чуть-чуть, отказать было как-то совестно. Поколебавшись ещё секунду, девушка кивнула:
— Ладно, подожди минутку.
Лу Нин прекрасно понимал, что в подобных заведениях розничной продажей обрезков не занимаются, но, пользуясь своей внешностью маленького ребёнка — к тому же довольно милого в глазах окружающих, — он был уверен, что шанс получить желаемое составлял процентов восемьдесят-девяносто.
Спустя десять минут продавщица вернулась с тем самым материалом, который просил Лу Нин, и протянула ему кусочки шёлка. Форма у них была совершенно нерегулярной, но на платки их хватало с избытком. Лу Нин улыбнулся девушке:
— Спасибо! Сколько с меня?
Продавщица с улыбкой посмотрела на него:
— Денег не нужно, сестричка дарит тебе это просто так.
Лу Нин покачал головой:
— Учитель говорил, что нельзя брать чужие вещи просто так. У меня есть деньги.
В конце концов всё закончилось тем, что продавщица взяла с Лу Нина символические десять универсальных кредитов, и довольный собой мальчик вернулся в свою комнату. Теперь предстояло закупить нитки для вышивания и немного потренировать мастерство.
http://bllate.org/book/33644/4135456
Готово: