×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The King's Scripted Murder Game / Сценарий Короля: Игра в убийства [Бесконечность]: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Цзун вновь заговорил: Я знаю, что ты злишься на меня… но я действительно не подозревал, что та награда так важна для тебя. Сейчас я официально приношу свои извинения и обещаю, что компенсирую тебе потери.

Как только мы покинем игру, я отдам тебе призовые, которые должны были достаться тебе по праву. И не только это — ты сможешь долгое время работать у меня и зарабатывать на жизнь.

Итак, в этой опасной игре, не хочешь ли ты сотрудничать со мной?

Ни за что!

Цзо Саньцю был непреклонен.

Я больше не поверю ни единому твоему слову. Эта игра называется сценарий убийства, но само преступление еще не произошло, и кто знает, не ты ли убийца? Мы совсем не обязательно в одной команде!

Хм. Вот как. Что ж, тогда ничего не поделаешь.

Цзо Саньцю внезапно почувствовал недоброе предчувствие.

В следующую секунду он увидел, как Ши Цзун, используя оболочку Цзян Ваньэр, мягко улыбнулся ему.

Что, что ты имеешь в виду?

У Цзо Саньцю мурашки побежали по коже.

Цзян Ваньэр действительно была очень красива.

Да и сам Ши Цзун был до того прекрасен, что его красота казалась бесполой.

Но ведь под личиной красавицы скрывался мужчина.

Что, что он задумал?

И тут Ши Цзун произнес: Господин Чжан, я была замужем за тремя мужчинами, но у меня не было ни одного ребенка, какая жалость. Здесь такие чудесные виды, может, заведем ребенка?

Цзо Саньцю, на тыльной стороне ладони которого снова проступила Красная нить: …

Что это значит?

Если я сейчас не приму Цзян Ваньэр, то погибну из-за нарушения характера?

Как Ши Цзун может превращать эту игру в такой мрак?

Чтобы вытянуть подсказки, он действительно готов пойти на всё!

Цзо Саньцю чувствовал себя так, будто его только что настигла полнейшая нелепость ситуации.

На тыльной стороне ладони уже светилась Красная нить, он не смел открыто нарушать правила, поэтому, опираясь на слова Ши Цзуна, стиснув зубы, ответил намеком: Ваньэр, какие бы требования у тебя ни были дальше, я на всё соглашусь. Только, пожалуйста, не делай глупостей!

Вероятно, только если выдвинуть требование, соответствующее образу Цзян Ваньэр, активируется Сюжетная линия Красной нити. Времени было в обрез, и Ши Цзуну пришлось прибегнуть к такой крайней мере.

Когда те студенты играли в сценарий убийства в магазине, Ши Цзун время от времени наблюдал за ними.

Однажды Цзо Саньцю достался сюжет с однополой любовью, и он отреагировал крайне негативно.

Поэтому Ши Цзун предположил, что Цзо Саньцю, скорее всего, страдает гомофобией.

Конечно, он не уступит Цзян Ваньэр, внутри которой скрывается мужчина.

Как оказалось, так оно и было.

Взглянув на Цзо Саньцю, Ши Цзун сказал: Забудь, господин Чжан, я внезапно немного устала. Давай в другой раз.

Цзо Саньцю: …

Когда Красная нить на руке исчезла, Цзо Саньцю глубоко вздохнул с облегчением.

Он увидел, как только что нежная и обаятельная Цзян Ваньэр полностью исчезла, а выражение лица Ши Цзуна стало холодным и серьезным.

Свадьба уже скоро. Это Сюжетная линия Красной нити, ее нельзя просто так игнорировать. Поэтому наше время ограничено. Я спрашиваю быстро, ты отвечаешь быстро. Почему ты женишься на мне?

Цзо Саньцю ответил без промедления: Я действительно влюбился в тебя с первого взгляда. Я не лгу! Видишь, я даже не смею ослушаться твоих требований, я и вправду твой верный пес!

Тщательно вспомнив свою историю, Цзо Саньцю добавил: Однако… действительно есть странные моменты. Главное — это крайне странное поведение моих родителей.

Когда я привел тебя домой и сказал, что хочу жениться, это вызвало яростное сопротивление моих родителей. Тогда я простоял перед ними на коленях под дождем три дня и три ночи, до такой степени, что свалился с высокой температурой и потерял сознание. Ты помнишь?

Ши Цзун кивнул: Очнувшись после обморока, ты пригрозил матери, что не будешь принимать лекарства, если она не разрешит тебе жениться на мне. Только тогда она согласилась.

Цзо Саньцю почесал затылок и продолжил: Сегодня утром возница отвез тебя в Семью Ли, чтобы ты в последний раз увиделась со Вторым молодым господином Ли, а я остался в Усадьбе семьи Чжан, чтобы принимать гостей, прибывших раньше остальных.

И вот сегодня утром, проходя мимо комнаты матери, я обнаружил, что она держит мой свадебный наряд и улыбается. Ее улыбка была… такой искренне радостной. Я считаю, что это очень необычно.

Если мать не согласна, чтобы сын женился, а сын угрожает умереть, по логике вещей, это должно было заставить мать еще больше возненавидеть невестку.

Даже если бы она неохотно согласилась на их брак, она точно не смогла бы показывать доброе лицо.

Почему мать Чжан Е была так рада этой свадьбе?

Это действительно подозрительно.

Мать Чжан Е, мать Старшего молодого господина Ли и Второго молодого господина Ли, Лю Цзиньхуа — они обе внешне относились к Цзян Ваньэр не лучшим образом, при каждой встрече отпуская язвительные замечания, но каково было их истинное отношение?

К тому же, Ши Цзун помнил, что в его истории было особо отмечено: Цзян Ваньэр отчаянно жаждет замужества.

Почему? Откуда взялось это желание?

Пережила ли она травму, нанесенную родной семьей, или в подростковом возрасте столкнулась с чем-то мрачным?

Об этом у Ши Цзуна не было никаких воспоминаний.

Будучи Цзян Ваньэр, он имел очень смутное представление о прошлом.

Сумерки сгущались, небо словно было окрашено тонким слоем туши.

Если посчитать время, то примерно через шесть часов наступит счастливый час, когда Цзян Ваньэр и Чжан Е должны пожениться.

Бракосочетание в полночь — что это за счастливый час такой?

…Неужели это Призрачная свадьба?

Думая об этом, Ши Цзун прищурился и внимательно посмотрел на Цзо Саньцю, стоящего рядом.

Неужели его персонаж уже мертв?

Когда умер Чжан Е?

Может быть, после того, как он три дня и три ночи стоял на коленях под дождем и потерял сознание от высокой температуры, он на самом деле не очнулся, а умер?

Просто сам он об этом не знает.

Сегодняшняя свадьба — это Призрачная свадьба.

Вот почему мать Чжан Е больше не возражала и втайне была счастлива.

Помолчав некоторое время, Ши Цзун заговорил: Мой первый муж, Старший молодой господин Ли, умер от гепатита, второй муж, Молодой господин семьи Ван, скончался от внезапной остановки сердца, третий муж, Второй молодой господин Ли… по словам лекаря в городке, он надорвал здоровье, когда объявил голодовку ради своих убеждений, а затем внезапно скончался.

Все это лишь предварительные выводы лекаря. В моей памяти нет ничего о том, что проводилось вскрытие. Да и уровень технологий в городке вряд ли это позволял.

http://bllate.org/book/33619/4132372

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода