×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Online Love Lives Next Door / Мой онлайн-роман с соседом: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я спрашиваю тебя, что ты только что хотел сделать? Лу Минь не позволил Се Чжи увести разговор в сторону и вернул тему к прежнему.

Се Чжи протянул Лу Миню тонкое одеяло, которое держал в другой руке, и не ответил напрямую:

— Твое одеяло упало на пол.

Лу Минь замер. Неужели он всё не так понял, и этот здоровяк просто хотел помочь ему укрыться?

— Ох… — Лу Минь забрал одеяло, оставаясь всё таким же настороженным.

Се Чжи посмотрел на идеальные ноги, укутанные в одеяло, и всё же не смог сдержать мыслей, с сожалением произнеся:

— У тебя очень красивые ноги. Очень похожи на ноги моей девушки, но чуть-чуть ей уступают.

Лу Минь широко раскрыл глаза, уставившись на сияющего улыбкой здоровяка перед собой.

Если он всё правильно расслышал, этот человек сейчас домогался его на словах, верно?

Неразумный удар кулаком, который он выбросил в тот же миг, Се Чжи легко увернувшись избежал. Забыв, что всё еще находится на кровати, Лу Минь резко подался вперед. Ограждение не выдержало бы веса и половины его тела, и в тот момент, когда Лу Минь уже решил, что сейчас полетит с верхнего яруса на пол, чья-то сильная рука обвила его тарию и легко-легко поймала.

Лу Минь всем телом повис на Се Чжи. На нем были лишь короткие шорты, и через тонкую ткань футболки он мог отчетливо чувствовать обжигающее, раскаленное тело Се Чжи, от которого исходил непрерывный жар.

Сердце от пережитого страха бешено колотилось, щеки из-за естественной физиологической реакции покрылись легким румянцем. Он отчетливо ощущал разницу между собой и Се Чжи — разницу, которая выражалась не только в телосложении, но и в силе.

Парнишка перед ним был слишком высоким, а их различающаяся вдвое комплекция создавала сильнейшее ощущение давления, от которого у Лу Миня онемело всё тело, а мышцы сами собой задрожали.

Рядом с Се Чжи он казался совершенно беспомощным детенышем.

— С-спасибо! — Понимание того, что Се Чжи его спас, немного остудило только что потерявшего самообладание Лу Миня. Он выдавил из себя слова благодарности, но знакомая духота уже расходилась и расползалась вокруг. Дрожащими руками он попытался оттолкнуть Се Чжи, а голос его дрожал: — Отпусти, отпусти меня…

Но Се Чжи вдруг изумленно протянул:

— Какой же ты легкий! Почему твоя талия тоньше, чем у девчонок?!

Лу Минь: «……»

Почему этот человек с лицом человека, который искренне в шоке, произносит такие домогательские слова?!

Словно не удовлетворившись удивлением, Се Чжи еще и пощупал талию Лу Миня, словно замеряя его обхват.

Лу Миня пробило дрожью, будто от удара током. Упершись ладонями в плечи Се Чжи, он вспыхнул лицом до корней волос и рявкнул:

— Отпусти!

Улыбка на лице Се Чжи внезапно исчезла. По мере того как человек в его объятиях отчаянно извивался, он чувствовал, как бедра Лу Миня скользят по его животу, а рука соприкасается с теми самыми идеальными ногами, которые лишили его рассудка — они были такими же гладкими и нежными, как он и представлял, невероятно мягкими. Розоватые суставы упирались в самое уязвимое место, а чистые пальцы ног, не найдя опоры, легко ступали по его ногам…

Кадык Се Чжи судорожно дергался, на лбу выступил пот. Он понял, что в определенном месте его тело отреагировало, и Лу Минь, прижатый к нему вплотную, наверняка это заметил. Словно в неловкости, он посмотрел на Лу Миня. А Лу Минь со вспотевшим, залитым ярким румянцем лицом и выражением крайнего потрясения уже давно превратился в изваяние в его объятиях.

В янтарных глазах мелькнула ярость, и кулак со всей силы обрушился на лицо Се Чжи.

Первокурсники собрались в большом актовом зале на церемонию открытия. Между Лу Минем и Се Чжи сидели вернувшиеся из проживания вне кампуса Линь Шэн и Сяо Сюнь.

Линь Шэн, услышав от Се Чжи о происшествии этим утром, с виноватым видом подсел к Лу Миню, чтобы принести извинения за Се Чжи.

— Прости, Лу Минь, наш брат Се с детства такой. Прямолинейный донельзя, что на уме, то и на языке. Извини, если в чем-то тебя задел!

Лу Минь ничего не ответил. И дело было даже не в том, что он злился — скорее, он был настолько шокирован, что просто не знал, что и сказать.

Он еще мог бы списать похвалы Се Чжи в адрес его ног на уникальную манеру прямолинейного парня, но разве Се Чжи не натурал?

С какого перепугу натурал возбуждается от объятий с другим парнем?!

Заметив, что Лу Минь молчит, Линь Шэн продолжил оправдываться:

— Когда я только познакомился с братом Се, я тоже его терпеть не мог. Он заявлял, что я только растераю тело, но не набираюсь сил, смеялся над моими отвратительными оценками… но в итоге мы же стали однокурсниками в университете…

Да погоди ты, по крайней мере, на тебя-то у него не стояло!

Лу Минь знал, что Се Чжи наверняка умолчал перед Линь Шэном о том, что произошло между ними дальше. Впрочем, и неудивительно — кто станет распространяться о таком позоре?

Даже он, пострадавшая сторона, стыдился произнести это вслух.

— У него совсем нет дурных мыслей, он правда отличный парень, просто делает всё абсолютно не думая… — продолжал Линь Шэн.

Когда просыпаешься и видишь незнакомца, который норовит потрогать твои ноги — любой испугался бы.

Неужели то, что Се Чжи попытался полапать его ноги, тоже было бессознательным поступком на уровне рефлексов? Какой нормальный человек вообще додумается до такого?!

Лу Минь поджал губы. На самом деле по-настоящему больным здесь был он сам.

В выпускном классе старшей школы он подхватил странный недуг: стоило кому-то прикоснуться к нему, как его тело начинало бить крупной дрожью.

Психическое расстройство, не поддающееся лечению таблетками. Именно поэтому он так щепетильно относился к соблюдению дистанции с людьми.

Руки, спрятанные за спиной, все еще слегка подрагивали. Объятия Се Чжи были такими горячими, и это тепло, казалось, до сих пор оставалось на его коже, заставляя непроизвольно содрогаться от физиологической дрожи.

На правой щеке Се Чжи красовался пластырь, но ни выдающийся рост, ни яркая внешность не скрылись от этого и наполовину. С того самого момента, как он появился в актовом зале, бесчисленные взгляды студентов устремились в его сторону, а шепот за спиной почти заглушал речи руководства со сцены.

Терпя боль на лице, Се Чжи уткнулся ногом в телефон и писал сообщение своей девушке из сети.

[Собачка Мянь Мянь: Малыш, я добрался до школы. Новый сосед по комнате какой-то неконтактный T-T, хочу твоей поддержки!]

[Собачка Мянь Мянь: Я постараюсь во всем разобраться. А ты как ладишь с соседями? Если случится что-то неприятное, обязательно расскажи своему брату, мою малышку никто не смеет обижать!]

Се Чжи познакомился со своей нынешней девушкой по прозвищу Мянь Мянь в игре.

Во время летних каникул друзья затащили его в League of Legends. На новом аккаунте было мало героев, и по совету товарищей он купил через торговую площадку полностью укомплектованный профиль.

Соперник по матчу сразу раскусил в нем новичка и гонял его по всей карте всю игру, отчего игровой опыт вышел отвратительным. И когда он уже был готов бросить игру, ему встретилась Мянь Мянь.

http://bllate.org/book/33594/4128954

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода