×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Supernatural Live Stream Made Me Famous / Мистический стрим: предсказания на миллион: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только что этот пухлый мальчишка успешно преодолел все трудности, сейчас с ним всё в полном порядке! — Лу Сюаньлин, глядя в экран, одновременно нажал на кнопку электрического чайника.

[Мастер, с каким же это небожителем в конце концов связался этот толстячок?]

[Мастер же раньше говорил: это дело рук родни его богини!]

[Интересно, что же это за проклятие такое?]

[Любопытство просто сжирает изнутри!]

Раздался звонкий щелчок, вода закипела. Лу Сюаньлин опустил голову и сосредоточенно занялся чайной церемонией: он взял чашу справедливости и полил кипятком глиняный чайник. Мысли его были легки, а выражение лица — совершенно безмятежным.

Прикрыв веки, он произнес с глубоким чувством в каждом слове:

— Проклят умереть от обжорства!

С этими словами он снова зачерпнул воды и ополоснул чайные пиалы. Поднимавшиеся от кипятка клубы пара окутали его лицо, отчего в объективе камеры его выражение стало неразборчивым.

Стоило Лу Сюаньлину произнести это, как чат прямой трансляции мгновенно взорвался: зритель по имени Старший брат болеет за меня отправил в подарок спорткар Porsche, Маленький кролик — яхту, а Мастер Лу, я люблю тебя — мощный фейерверк.

[Я понял, я всё понял! Этот толстяк вечно донимал свою богиню Ли Фанфан, вот она и увидела, что он жрёт в три горла и страдает похотью, и просто-напросто прокляла его, чтобы он объелся до смерти!]

[Толстяк понадеялся на богатство своей семьи, но никак не ожидал, что семейка его богини тоже далеко не простачки!]

[Наверное, кто-то из родни богини призвал духа-покровителя!]

[А что такое чума, кто-нибудь может объяснить?]

[Это великий бессмертный!]

[В общем, теперь-то толстяк узнает, почём фунт лиха! Ха-ха-ха!]

— Проклинать других — дело не самое лучшее, однако после случившегося, думаю, когда он поправится, в нем произойдут перемены к лучшему!

Лу Сюаньлин взял в руку пиалу, прищурился и, поднеся нос ближе, легко вдохнул аромат чая.

— Поздне уже, пора заканчивать трансляцию. Всем спокойной ночи, до встречи в другой раз! — говоря это, он поднял пиалу и сделал маленький глоток.

На следующий вечер в банкетном зале больницы проходил праздничный банкет в честь победы.

Банкетный зал был оформлен в стиле фуршета, огромные стеклянные люстры на потолке заливали всё помещение теплым светом, а вдоль двух длинных стен тянулись ряды столов с разнообразными угощениями и напитками. Повсюду звучала мягкая, расслабляющая музыка.

Собралось практически всё руководство и персонал: весть об успешной операции Му Чуаньюя разлетелась по всей больнице. Отец пухлого мальчишки тут же выписал щедрое вознаграждение клинике, все были невероятно воодушевлены и пребывали в прекрасном расположении духа, прекрасно понимая, что этот успех напрямую связан с новым директором Лу.

Лу Сюаньлин взял бутылку колы. Ледяной напиток хлынул в желудок, от холода его аж передёрнуло. Он тут же отставил колу в сторону, больше не в силах сделать ни глотка, и лишь рассеянно покусывал тонкие губы.

Подойдя к зоне с основными блюдами, он наложил себе пиалу кажи и, собираясь поискать свободное место, по дороге столкнулся со Старшим Цзяном. Тот как раз держал бокал и большими глотками пил красное вино, а его лицо раскраснелось от хмеля.

После недавнего периода притирки Старший Цзян проникся глубоким уважением к поступкам Лу Сюаньлина и теперь доверял ему всё больше и больше.

Старший Цзян одобрительно похлопал Лу Сюаньлина по плечу и сказал:

— Маленький Лу, сегодняшняя операция прошла успешно во многом благодаря тебе! Я уже слышал про то, что было днем: в самый критический момент ты бросился в операционную и успокоил всех!

Лу Сюаньлин отставил пиалу с кашей и скромно ответил:

— Что вы, дядя Цзян, я просто выполнил свой долг. А успех операции невозможен без усилий каждого, кто находился в операционной!

Старший Цзян снова тяжело похлопал его по плечу:

— Не стоит излишне скромничать, в этом есть и твоя заслуга! Если бы ты не затеял эту свою прямую трансляцию, в нашу больницу вообще не обратился бы пациент! Похоже, я и вправду постарел, всё-таки нужно почаще прислушиваться к мнению молодежи!

Старший Цзян был слишком возбужден и явно перебрал с алкоголем, так что Лу Сюаньлину пришлось проводить его до свободного места и усадить.

Стоило ему уладить дела со Старшим Цзяном, как освещение вдруг приглушилось, музыка сменилась, превратившись в танцевальную мелодию. У Лу Сюаньлина не было никакого желания танцевать, да и изобилие изысканных блюд на столах не вызывало у него аппетита, поэтому он просто тихонько сидел в сторонке.

В этот момент перед ним протянулась белая, изящная рука. Подняв голову, Лу Сюаньлин увидел пышнотелую женщину с распущенными черными волосами. Ее кожа сияла, словно очищенное от скорлупы яйцо, а губы были накрашены ярко-красной помадой.

Женщина улыбнулась ему, и под сияющим вечерним платьем демонстративно качнулся ее пышный бюст.

— Директор Лу, я Ли Цзя из медицинского отдела. Не найдется ли у вас настроения пригласить меня на танец?

Не дожидаясь ответа, она уже взяла Лу Сюаньлина за руку и потащила прямо на танцпол.

— Простите, я не умею танцевать! — Лу Сюаньлин даже не успел опомниться, как одна ее рука обвила его за талию, а другая легла ему на плечо. При этом Лу Сюаньлин почувствовал, что у этой женщины невероятная физическая сила.

Под легкие и плавные звуки вальса они шаг за шагом двигались в такт музыке. От Ли Цзя исходил едва уловимый шлейф духов, который вместе с теплом ее тела проникал в нос Лу Сюаньлину. Но вскоре аромат исчез, и он почувствовал резкий, удушливый запах тухлятины.

Лу Сюаньлин почувствовал неладное и уже собирался заговорить, как вдруг раздался громкий хлопок: потолочная стеклянная люстра неожиданно разлетелась на осколки, издав оглушительный звук. Со всех сторон зазвучали крики ужаса, огромный банкетный зал в мгновение ока погрузился во тьму, и толпа в панике сбилась в кучу.

В темноте Лу Сюаньлин оттолкнул стоявшую рядом Ли Цзя, а во взгляде его мелькнул острый блеск.

— Плохо дело, неужели это...?! — сердце его тревожно забилось.

Коротко велев всем не паниковать, он поспешно покинул банкетный зал и помчался в палату пухлого мальчика.

Только толкнув дверь палаты, он сразу ощутил неладное. В палате повышенной комфортности царил мрак, нарушаемый лишь монотонными звуками медицинского монитора. Подойдя к кровати пухлого мальчика и заметив, что тот дышит ровно и спит спокойным сном, Лу Сюаньлин невольно с облегчением выдохнул.

Но в тот же миг вокруг разнеслось отчетливое: кап-кап-кап.

Лу Сюаньлин огляделся по сторонам, но ничего не увидел. Поразмыслив пару секунд, он медленно поднял голову.

Перед ним лицом к лицу висел Голодный призрак: оскалив острые клыки и высунув длинный язык. Звуки, что он только что слышал, на самом деле капали с его собственной слюны. Обильная вонь ударила в нос так сильно, что он едва не потерял сознание. Ужасающая и зловещая физиономия Голодного призрака излучала чудовищную враждебность, уровень которой стремительно рос, достигнув багрового оттенка. Ситуация выходила из-под контроля, и такого поворота он никак не ожидал.

Широко распахнув глаза, Лу Сюаньлин в следующее мгновение крепко зажмурился и камнем рухнул на пол.

— Эй, эй, эй, просыпайся, директор Лу! — услышал Лу Сюаньлин чей-то настойчивый бубнеж над ухом. Голова гудела, ему хотелось очнуться, но тело инстинктивно дрожало в сопротивлении!

— Вставай же! Твоего пациента сейчас призрак сожрет! — знакомый хриплый голос прогремел над ухом, точно удар грома среди ясного неба, вмиг приведя его в чувство.

Тревожный окрик заставил его действовать: в следующую секунду Лу Сюаньлин распахнул глаза и резким движением вскочил на ноги. Бормоча заклинания, он взметнул в воздух несколько золотых талисманов, которые молниеносной цепью окружили Голодного призрака со всех сторон и намертво сковали его как раз в тот момент, когда его язык уже почти касался груди пухлого мальчика!

Прижав руку к груди и тяжело задыхаясь, Лу Сюаньлин мысленно вернул на место только что ушедшее в пятки сердце. Голодный призрак отчаянно извивался, но, будучи намертво привязанным талисманом, мог лишь издавать глухое утробное мычание. Сделав пару шагов назад, Лу Сюаньлин с недоумением посмотрел на парящего в воздухе призрака.

Вспомнив недавний зов у себя над ухом, он огляделся по сторонам, собираясь что-то сказать, как вдруг раздался пронзительный, визгливый и неестественно растянутый голос, за которым тотчас посшелестел стук каблуков:

— Ой, какая знатная голодная тварь! Не сварить ли из нее нашей матушке пилюлю? Пожарить в масле или приготовить на пару? На худой конец, проглочу ради красоты кожи — тоже сойдет!

Обернувшись, Лу Сюаньлин увидел Ли Цзя, которая соблазнительно покачивая бедрами, подошла к нему от самой двери. Обняв Лу Сюаньлина за плечо одной рукой, она капризно протянула:

— Директор Лу, оказывается, вы здесь! Как же долго я вас искала!

Не давая Лу Сюаньлину опомниться, она протянула белую правую руку, и ногти на ее пяти пальцах с резким звуком мгновенно удлинились. Духовная сущность Голодного призрака тут же сжалась в крошечный шарик и присосалась к ее ладони. Поднеся руку к лицу, она уставилась на трепещущего духа покрасневшими глазами и единым глотком проглотила его.

С чрезвычайным наслаждением облизнув губы, она довольно улыбнулась Лу Сюаньлину:

— Большое спасибо, директор Лу, и впредь не забывайте про меня, если будут такие хорошие новости! В последнее время столько работы, у меня на лице прибавилось морщинок, так что мне просто необходимо как следует подкрепиться!

С этими словами она хлопнула в ладоши, ее глаза вернулись к обычному цвету, а на пояснице, извиваясь при каждом шаге, показался длинный белый хвощ лисицы.

— Оказывается, это Старший брат Лис. Боюсь, так поступать не по правилам — лучше изрыгни его обратно, чтобы я мог запечатать его как положено! — Лу Сюаньлин отступил на шаг назад, высвобождая свое плечо из-под ее руки и оставляя между ними небольшое свободное пространство.

http://bllate.org/book/33581/4127827

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода