×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Goddess, I'll Pick Up Your Soap / Богиня, я подниму твое мыло: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Одиннадцатый кусок мыла

Одержимый боевым духом куриной крови Фу Наньфэн превратился в пишущую машинку, яростно и задорно стуча по клавиатуре. Мысли лились рекой, не иссякая, и не прошло и получаса, как он набросал две тысячи знаков.

Системное уведомление: Поздравляем Огуречик очень вкусный с обновлением рекорда скорости набора текста! Получено достижение [Начинающая пишущая машинка]!

Как только Фу Наньфэн собрался с новыми силами продолжить писать, зазвонил дверной звонок, и из-за двери донесся дружелюбный голос доставщика:

— Открывайте! Доставка!

У Фу Наньфэна в ту же секунду сжалось в жопу, и лишь спустя долгое время он сообразил, что это еда на вынос, а не полиция... Он ведь совсем не хочет, чтобы его проверяли по базе данных, ууу-у-у-у.

Когда Фу Наньфэн только услышал слова доставщика, его первой мыслью было, что за ним пришли из-за написания клубнички. К счастью, успокоившись, он понял, что тот сказал про доставку, а не про проверку. Но все же, доставщик, как ты можешь говорить о таком тоном сотрудника водоканала, проверяющего счетчики! Это же абсолютное неуважение к твоей профессии!

Пока доставщик нетерпеливо не повторил свой призыв, Фу Наньфэн успел почесать затылок, загрести из кошелька горсть мелочи и вприпрыжку побежать открывать дверь. Едва отворив створку, он услышал, как курьер, уставившись на него, неторопливо произнес:

— Карри с курицей и рисом — восемь юаней, медовый чай с помело — шесть юаней, итого четырнадцать.

Аура доставщика была слишком мощной, Фу Наньфэн не смел поднять на него взгляд. Опустив голову, он отсчитал ровно четырнадцать юаней из горсти монет и протянул их. Доставщик взял деньги и лихо развернулся, удалившись в закат и оставив Фу Наньфэна в одиночестве стоять посреди комнаты и издавать жалобные звуки: ууу-у-у-у.

...Неужели в нынешнее время даже курьеры стали такими крутыми? Просто нож в сердце.

Нет, стойте, погодите... Он отчетливо помнил, что в прошлый раз еду ему приносил совершенно другой парень — такой милый мальчик с ямочками на щеках, который при улыбке слегка смущался. А закончив доставку, он еще и сказал ему милым голошком: Приятного аппетита, будем рады, если вы снова воспользуетесь нашей службой доставки~... Такой очаровательный мальчишка, что даже он сам, натуральный до мозга костей стрейт-парень, чуть было не потерял над собой контроль! Именно поэтому перед тем, как заказать еду в этот раз, он даже специально наказал заведению прислать того самого милого курьера...

Почему же на этот раз курьером оказался какой-то хмурый бугай с откровенно зловещей физиономией, да еще и с таким наглым отношением... Единица за сервис!

Погодите-ка, неужели...

Внезапно чуткий радар Фу Наньфэна, настроенный на амэрик, унюхал подозрительный душок яоя! Неужели! Быть не может! Правда в том, что эти два курьера — пара... И курьеру номер два не понравилось, что кто-то (да еще и мужчина) заглядывается на курьера номер один, поэтому он сам приехал на доставку, чтобы отвадить соперника? Будучи автором яойных романов, Фу Наньфэн тут же развил в голове головокружительный сюжет...

Ладно, на сей раз он готов простить курьеру номер два его демонически-властную и наглую манеру поведения, ведь кто сможет оставаться спокойным, когда на твоего собственного шоку покушаются... Нет, стойте! Он вовсе не покушается на чужого шоку! Он же самый обычный, натуральный-пренатуральный стрейт! Парень!

Фу Наньфэн покачал головой. Даже если бы он был геем, он ни за что не смог бы полюбить такого миловидного шоку — если уж и любить, то только каких-нибудь богинь, которые умеют быть и милыми, и неприступными...

Кхе-кхе, нет! Он вообще не гей!

Фу Наньфэн вернулся к компьютерному столу, сорвал упаковку с едой и попутно открыл свой авторский чат. Сосредоточенно поглощая карри с курицей и запивая его медовым чаем с помело, он стал наблюдать за болтовней других девчонок.

Медовый Зеленый Чай: Я сегодня обещала читателям три главки, наконец-то закончила выкладку. Устала так, что сил жить больше нет ┭┮﹏┭┮

Манговый Смузи: Зеленый Чай такая умничка! А я сегодня жутко застопорилась на сюжете! С самого утра и до сих пор написала едва ли сто знаков, ууу-у-у-у

Медовый Зеленый Чай: Погладила Манго по головке つ(._.`) Если с сюжетом беда, пихай везде сценки 18+

Манговый Смузи: Не умею писать 18+! Умоляю гуру эротики, научите меня! ε(┬┬﹏┬┬)3

Свиные Ребрышки в Кисло-Сладком Соусе: Огуречик? У Огуречика в новой новелле столько пошлости и эротики, что у меня аж лицо в три раза увеличилось от смущения! (*/ω\*)

Манговый Смузи: @Огуречик очень вкусный, великий гуру, умоляю, дайте туториал!

Фу Наньфэн как раз попивал ледяной медовый чай с помело, но после их диалога чуть не выплюнул всю жидкость обратно. Девушка просит у парня уроки написания эротики! Это же никуда не годится! Пол вообще-то не тот! (Эй, погодите-ка, тут что-то не так?)Но ведь Фу Наньфэн сейчас девица! Неужели он должен прямо сейчас признаться, что на самом деле он парень?

Нет, нельзя.

Огуречик очень вкусный: Тут я.

Медовый Зеленый Чай: Сяо Хуангуа, что случилось? Ты такой краткий и прямолинейный, не милоничаешь, смайлики не добавляешь — совсем на тебя не похоже (⊙o⊙)

Огуречик очень вкусный: Одной рукой печатаю.

Огуречик очень вкусный: Ем.

Манговый Смузи: Сяо Хуангуа, умоляю, научи писать эротику! (*/ω\*)

Если так пойдет и дальше, он точно не сдержится!

А ведь он настоящий мужик!

Фу Наньфэн сглотнул подступившую к горлу кровь и медленно напечатал:

Огуречик очень вкусный: Ну, посмотри побольше таких фильмов.

Парень, притворяющийся девицей, учит девушку писать эротику! Как ни посмотри, ситуация совершенно ненормальная!

Манговый Смузи: Сяо Хуангуа, дай адрес почты (*/ω\*)

Огуречик очень вкусный: Поем и пришлю :-D

Манговый Смузи: Сяо Хуангуа, спасибо! Чмоки-чмоки! (*╯3╰)

Огуречик очень вкусный: Чмоки-чмоки o(* ̄3 ̄)o

Фу Наньфэн молча подавил новый порыв тошноты. Если бы в реальной жизни какая-нибудь девушка прислала ему чмоки, он был бы только рад. Но проблема в том, что это виртуальный мир, да и сам он — девица.

Кстати, почему у него такое странное психологическое состояние? Обычно любой затворник, если бы его попросили научить писать эротику, ликовал бы, мысленно вопя: О-о-о! — и с радостью принялся бы учительствовать. Почему же он чувствует нежелание и даже легкое отторжение?..

Системное уведомление: Поздравляю, в глубине твоей души пробудилась некая скрытая черта!

Обед Фу Наньфэна показался ему безвкусным, словно картон. Хотя карри было отличным, курица — вкусной, картошка — нежной, а рис — рассыпчатым, он чувствовал себя просто ужасно.

После осознания странного нежелания обучать девушку эротическим сценам, в голове Фу Наньфэна, словно по волшебству, всплыли слова матушки:

— Скажи честно, тебе что, девушки не нравятся?

Эта фраза пронеслась перед внутренним взором, как бегущая строка, затем вторая, третья... Мгновенно сотни подобных сообщений сплелись в огромную сеть, полностью загородив собой все остальные мысли.

Скажи честно, тебе что, девушки не нравятся?

Скажи честно, тебе что, девушки не нравятся?

Скажи честно, тебе что, девушки не нравятся?

...

Нет! Это невозможно!

Хотя он отроду не питал особой любви к девушкам, он точно не гей! Клянется своей коллекцией фильмов с Аой Сорой на диске C!

Системное уведомление: У-у-у, а ты не забыл, что у тебя на диске C полно гей-порно? 233333.

Это потому, что он фуданши! Ему нравятся истории про отношения парней, а не парни в реальности! Какие еще геи, это невозможно! Это абсолютно невозможно!

Системное уведомление: Ли Нин говорил: Нет ничего невозможного.

...Кстати, он хотел спросить еще с самого начала: что за чертовщина с этой Системой? Это ведь не роман про Систему!

Фу Наньфэн тряхнул головой, отгоняя всякую чушь, глубоко вдохнул, пытаясь очистить мысли, выдохнул, снова вдохнул, выдохнул, вдохнул... изо всех сил...

— Кхм-кхм!

Из колонок донесся системный звук мессенджера.

Фу Наньфэн вздрогнул от неожиданности, но этот испуг как раз помог разогнать беспорядочные мысли. Однако в тот самый момент, когда он потянулся мышкой, чтобы кликнуть по значку... он был шокирован еще сильнее.

Цаньсюэ Цзинхуун (XXXXXX) хочет добавить вас в друзья.

Сообщение: Привет! ~ o(* ̄▽ ̄*)ブ

Богиня!!!

Это же сама Богиня!!!

Да как это вообще возможно?!

Как Богиня могла добавить его в друзья?!

Должно быть, у него упало зрение, а он забыл выпить таблетки!

Фу Наньфэн был в полном шоке, он просто оцепенел.

Системное уведомление: Ваш друг Разум отключился от сети.

http://bllate.org/book/33546/4123480

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу