×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Lover Lacks Emotion GL / Любовь без причин: История Фу Синьжэнь: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мяо И тихо вздохнула: Не ожидала, что это будет именно она. Впрочем, человек она действительно неплохой.

Тогда ты согласна! Завтра же отправлю к ней Тай Яна!

Мяо И замерла, а затем приподняла бровь: К ней? Куда это — к ней?

Мяо Мяо указала пальцами на мастерскую Тай Яна и произнесла: Отправить Тай Яна к Юэ Лян, чтобы они жили вместе!

Абсурд! — Мяо И направила изящный палец прямо в лицо Мяо Мяо и лишь спустя долгое время воскликнула: — Даже если мы знаем ту женщину, мы видим лишь её внешнюю оболочку. Кто знает, какова она на самом деле! К тому же, я не только не уверена в её истинной порядочности, но и сомневаюсь, что она так просто согласится пустить постороннего человека жить к себе в дом!

Мам, я могу тебе гарантировать, что с порядочностью у Юэ Лян всё в порядке. По крайней мере, Тай Яну она не навредит. К тому же, Тай Ян оказала Юэ Лян услугу. Если мы придумаем достойный предлог, она согласится!

Юэ Лян ради любимого человека готова была пожертвовать жизнью, а значит, её натура не может быть плохой. Жаль лишь, что в её сердце уже есть тот, кого она так глубоко любит...

Всё равно нет. Общаться с Юэ Лян — пожалуйста, но жить вместе — я не согласна!

Глава 8. Сожительство?! Не слишком ли быстро!

Мам! Близость к воде позволяет раньше других увидеть луну! Э-э... нет, не то! В мире всегда есть место истинным чувствам! Снова не то! Короче говоря, дать Тай Ян и Юэ Лян проводить время вместе — безусловно, лучший выбор. Каким бы человеком ни была Юэ Лян и согласится ли она — я уверена, ты способна всё уладить! Сейчас Юэ Лян вызывает интерес у Тай Ян, заставляет её действовать по собственной воле. В будущем это может перерасти в нечто большее: радость, счастье, любовь, а может, даже грусть, тоску или ненависть. Разве плохо, если она начнёт жить хоть немного по-человечески?

Мяо И глухо произнесла: У Тай Ян нет гнева, она не умеет злиться. Что, если у Юэ Лян появятся дурные мысли и она ранит Тай Ян? В своё время мама Цинъюань использовала такие методы... — при этих словах Мяо И нахмурилась, вспомнив что-то неприятное, а в её глазах промелькнула глубокая скорбь. — Она использовала те методы, чтобы привить ей правильные представления о добре и зле, чтобы связать её поступки. Но даже тогда она могла без тени смущения и угрызений совести творить зло. Просто потому, что она не ведает отвращения и не способна ненавидеть. Что бы она ни делала — хорошее или плохое — в её сердце не было ни колебаний, ни чувств. Если в будущем Юэ Лян станет для Тай Ян второй вещью, которую та будет беречь, и если у Юэ Лян будут недобрые намерения, кто даст гарантию, что из-за пары слов Юэ Лян вся система ценностей, выстроенная Цинъюань, не рухнет, и Тай Ян не пойдёт на злодеяния?

Чем больше говорила Мяо И, тем сильнее чувствовала, что всё это неправильно. С холодным лицом она поднялась: Нет! Мы не должны позволять им сближаться. Если всё пойдёт по такому сценарию, я предпочту, чтобы Тай Ян жила так же беззаботно, как сейчас.

Мяо Мяо покачала головой. Она знала, что мать теряет самообладание из-за чрезмерного беспокойства. В конце концов, столько лет состояние Тай Ян не менялось, и теперь, когда внезапно наметились перемены, кроме неверия, её охватил страх и тревога перед неизвестным будущим. В делах бизнеса Мяо И была решительна и уверена, но когда дело касалось Тай Ян, она теряла свою хватку стратега — она не смела ставить на кон жизнь дочери.

В конце концов, как сильно бы её мать ни любила маму Цинъюань, она любила Тай Ян не меньше. Даже она сама, родная дочь, стояла в этом списке после них.

Но даже перед лицом тысячи опасений нельзя останавливаться на месте.

Мяо Мяо положила руки на плечи Мяо И: Мам, Тай Яну уже двадцать восемь. Половина жизни прошла. Неужели ты правда хочешь смотреть, как она будет так жить всю оставшуюся жизнь?

Она... она ещё молода, у неё есть время. Доктор Джесси тоже говорил, что в таких делах нельзя спешить.

А вы? У вас есть время? Если вдруг со мной что-то случится, и меня не станет, кто будет её защищать, кто будет её сдерживать?

Они долго молчали. Мяо Мяо вспомнила прошлое, глаза её заблестели от слёз, голос задрожал: Двадцать лет назад Тай Ян занялась рисованием, и у неё возникла эмоциональная привязанность. Доктор Джесси сказал, что это может помочь ей начать реагировать на другие вещи. Но прошло двадцать лет, а она по-прежнему эмоционально реагирует только на рисование. Даже если она слушается нас, в её сердце мы ничем не отличаемся от чужих людей. А сейчас Тай Ян заинтересовалась Юэ Лян! Это живой человек! Это уже не просто предмет. Может, это и есть переломный момент! Если она будет больше общаться с этим человеком, то, глядишь... — Мяо Мяо перевела дух. — Может, со временем она обретёт радость, гнев, печаль и веселье, сможет жить как нормальный человек. Сможет с теплотой называть тебя мамой, искренне называть меня сестрой, сможет... сможет понять, что такое родственная связь...

Мяо Мяо сказала так много, а Мяо И всё смотрела в пол. Когда Мяо Мяо уже подумала, что та осталась равнодушна, Мяо И сдалась: Только до возвращения Цинъюань. И ты тоже должна переехать туда. Я найду тебе дом поблизости!

До возвращения мамы Цинъюань? Три месяца...

Пусть это немного, но если к тому времени будут результаты, думаю, у мамы уже не будет столько сомнений. Вот только жаль, что пришлось и себя в это втянуть...

Вернувшись с аукциона, Юэ Лян пролежала всю ночь, чувствуя сильный жар, а при ходьбе её пошатывало. Коснувшись лба, она поняла, что у неё поднялась температура. Впрочем, неудивительно: вчера глупо прыгнула в бассейн, а потом так долго стояла на ветру — было бы странно, если бы она не заболела.

Юэ Лян позвонила Сяо Цюй, передала некоторые рабочие поручения и отменила все планы на ближайшее время. Повесив трубку, она смотрела на список контактов, и её палец много раз зависал над экраном, но она так и не смогла нажать на имя, выжженное в её душе.

http://bllate.org/book/33502/4117493

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода