Цзян Ни столкнулась с отчаянным ответным ударом за это проявление чувств, и каждый день в тюрьме казался ей мучительной ломкой.
Было до того больно, что она лежала на полу, с трудом переворачиваясь и едва хватая ртом воздух, думая, что непрекращающиеся потоки сжигающих её сердце любви и ненависти просто уничтожат её. При этом она отчётливо понимала, что больше никогда и никого не полюбит.
Она знала, что была неправа.
Даже за убийство или поджог не полагается столь жестокое наказание — это казалось чем-то запредельным.
Ещё не дожив до двадцати лет, она начала седеть.
Вэнь Шухуай, лишённая своей изнеженной, безупречной утончённости, выглядела очень мило. Одетая в пижаму, она перебежала из спальни в другую комнату. Цзян Ни пока не знала, как та собирается её обустроить, но, судя по её прошлому опыту переездов, люди с просторным жильём всегда выделяют место под кабинет. Поэтому она шаг за шагом собрала книжный шкаф именно в той небольшой комнатке.
— Ну как, приёмка прошла успешно? — Цзян Ни повернулась к ней.
— Чувствую, здесь ещё много чего не хватает. — Вэнь Шухуай примерно представляла, чего именно. Не хватало мягкой мебели, а также бытовой техники: холодильника, духовки.
— Обычно люди нанимают мувинговую компанию и пользуются их услугами всего один раз. Знаешь почему?
Вэнь Шухуай явно не имела понятия, и Цзян Ни объяснила ей:
— Потому что переезд — это очень дорого, платить за него дважды накладно.
Взяв маленькую лейку, Цзян Ни сходила в ванной набрать воды, а вернувшись, принялась поливать зелёный хлорофитум горшок за горшком.
Напоив каждое растение досыта, она поставила лейку и встала у окна, любуясь луной.
Из этих окон открывался прекрасный обзор, и вид из любой комнаты был по-своему хорош.
Даже несмотря на то, что дом находился далеко от моря, в ночной тишине всё равно чудился шёпот волн.
— Цзян Ни, не двигайся.
Вэнь Шухуай обняла её со спины.
Цзян Ни так и осталась стоять на месте, чувствуя, как сзади к ней вплотную прижимается что-то мягкое.
Она действительно не шевелилась.
Ей казалось, что даже если Вэнь Шухуай прямо сейчас вонзит ей в спину нож, она не дрогнет ни единым мускулом.
Цзян Ни осознавала, что люди совершенно не способны извлекать уроки. Человек — самое бесстыдное создание: со временем он день за днём забывает прошлую боль и шрамы, а затем упрямо продолжает жить дальше.
Цзян Ни закрыла глаза, не зная, какое выражение лица было сейчас у Вэнь Шухуай.
Она чувствовала её дыхание: облачка тёплого воздуха кружились у неё за спиной, расслабляя напряжённые мышцы. Мягкие руки Вэнь Шухуай обхватили её за талию, ладони легли на живот, и Цзян Ни ощущала их влажное тепло.
Когда Цзян Ни повернулась, Вэнь Шухуай уже почти засыпала, прислонившись к ней.
Простояв так слишком долго, она решила положить этому конец.
Она наконец поняла: если не повернётся сама, Вэнь Шухуай так и не остановится — будет стоять, обнимая её со спины, до самого рассвета.
— Я пойду, — Цзян Ни придержала Вэнь Шухуай за плечи, давая понять, чтобы та встала ровно.
— Цзян Ни.
Хочешь остаться?
Вэнь Шухуай посмотрела на неё, но так и не смогла произнести эти слова вслух.
Поразмыслив немного, она лишь крепко взяла Цзян Ни за руку.
Молча удерживая её за руку, она без слов молила её остаться.
Цзян Ни потребовалось проявить невероятную решимость, чтобы высвободить руку из пальцев Вэнь Шухуай.
Силы ей было не занимать: стоило лишь чуть-чуть потянуть, как Вэнь Шухуай сама разжала ладонь.
Своими действиями Цзян Ни показала, что не останется и уходит.
Вэнь Шухуай не удивилась.
Она протянула ключи от квартиры:
— Забери их с собой.
— Мне не нужно. — Цзян Ни взяла ключи, окинула их взглядом и бросила прямо на стол.
Возможно, из-за царившей в квартире тишины стук ключей о поверхность стола прозвучал особенно громко, словно пощёчина.
— Мне нужно докупить кое-какую мебель, а если ключи будут у тебя, в следующий раз будет проще принять доставку.
— Вэнь Шухуай, заказывать переезд дважды — это очень дорого.
— Возьми, они скоро понадобятся.
Цзян Ни вздохнула.
Покачав головой, она подошла к столу, убрала ключи в карман рабочих брюк и остановилась у двери, дожидаясь Вэнь Шухуай.
Она знала, что у той есть и другое жильё в этом жилом комплексе.
— Иди первая, я хочу ещё немного побыть здесь.
Вэнь Шухуай прилегла на диван, закрыла глаза и прислушалась: хлопнула входная дверь, зазвенел прибывший на этаж лифт, пока всё вокруг вновь не погрузилось в абсолютную тишину.
В тот день Цзян Ни вернулась домой очень поздно и никак не ожидала, что Ли Лэи ещё не спит.
Та сидела в телефоне, увлечённо просматривая сериал, и, заметив возвращение Цзян Ни, сразу же принялась расспрашивать:
— Ну как, хозяйка сегодня приходила принимать работу?
— Принимала. Иначе я бы не возилась до стольких познавательных часов.
— И что она за человек?
— Ну... такая растрёпанная сестрица в пижаме и тапках.
Вспомнив сегодняшний вид Вэнь Шухуай, Цзян Ни невольно улыбнулась.
— Ого, какая непринуждённая обстановка! Сразу видно — человек из элитного ЖК.
Ли Лэи отложила телефон и с лёгкой завистью помечтать:
— Интересно, когда же мы с тобой тоже сможем жить в такой большой квартире.
— Разве эта маленькая съёмная халупа тебя уже не устраивает?
— Когда насмотришься на то, как хорошо живут другие, душевное равновесие неизбежно даёт сбой. — Ли Лэи действительно завидовала чёрной завистью, и эта зависть постепенно перерастала в яростное чувство, с которым она уже не могла совладать.
— У меня с равновесием всё в порядке, — Цзян Ни взяла банное полотенце, собираясь в душ.
— Почему это?
— Я так устаю, что на подобные мысли просто не остаётся времени.
Она была предельно сосредоточена, когда таскала тяжести, и точно так же сосредоточенно распаковывала и собирала мебель. Такая работа и жизнь без лишних отвлекающих мыслей позволяли сберечь уйму энергии — по крайней мере, избавляли от дурных раздумий.
Фокус внимания: когда-то, занимаясь воровством, она усвоила ровно тот же урок.
Глаза смотрят во все стороны, уши улавливают малейший шорох — заметь момент и действуй молниеносно.
Не позволяй посторонней информации мутить разум.
Уже перед тем как войти в ванную, Цзян Ни всё же отправила Вэнь Шухуай сообщение:
— Даже у самой экологичной мебели есть формальдегид, не засиживайся в той квартире надолго.
Цзян Ни соврала Ли Лэи.
Прямо сейчас её сосредоточенность куда-то испарилась.
Прошло несколько секунд, и она отменила отправку этого сообщения.
— Ты чего копаешься, мыться будешь вообще? — окликнула её Ли Лэи.
— Буду.
— Слушай, может, подождёшь? Я сначала в уборную сбегаю.
— Ладно.
Цзян Ни шагнула в сторону, пропуская Ли Лэи.
Она подошла к окну: в воздухе разливался тонкий цветочный аромат неизвестного происхождения.
Вдруг телефон вибрирнул. Цзян Ни понадеялась, что это ответ от Вэнь Шухуай.
Увы, нет.
Это был Юй Синьян.
Ты спишь?
В эту субботу у меня день рождения, в баре Зелёная ночь, обязательно приходи!
Подарки не нужны, главное — твоё присутствие, я уже заказала торт.
Цзян Ни смотрела, как сообщения от Юй Синьян всплывают на экране одно за другим.
Она знала о грядущем дне рождения давным-давно, потому что Юй Синьян при каждом удобном случае и в переписке, и при встрече то и дело возвращалась к этой теме.
И надо же, он всё ещё не наступил.
Я знаю, что ты не спишь.
Не забудь, в субботу в восемь вечера, бар Зелёная ночь.
На следующий день до полудня Вэнь Шухуай наконец-то вымыла голову — редкое событие.
Это далось ей нелегко.
На сей раз она действовала предельно осторожно, чтобы не потревожить рану на затылке, и провела эту грандиозную процедуру по мытью волос практически безупречно, после чего с чувством глубокого удовлетворения высушила их феном.
Как же жаль, знала бы — помыла ещё вчера.
Проведя прошлым вечером на диване в новой квартире всего полчаса, она встала и ушла.
Окна оставались открытыми: как и говорила Цзян Ни, новой мебели нужно было постоять хотя бы неделю.
Телефон тихонько завибрировал.
— Босс, я всё разузнала: в Международном центре «Хунгуан» есть две танцевальные студии, одна преподаёт хип-хоп, а вторая — балет.
— Обе находятся на 12-м этаже корпуса А. Я сегодня приехала рановато, работа ещё не началась.
— Поняла, спасибо за труд.
Вэнь Шухуай в период восстановления не появлялась в чайной.
Заведение работало в обычном режиме, а нанятая ею девушка-администратор отлично справлялась, поддерживая идеальный порядок во всех делах.
Но сегодня, вымыв голову, Вэнь Шухуай просто обязана была заглянуть в магазин.
Облачившись в новое платье и подобрав туфли на каблуках, она неспешно прогулялась через весь парк по дороге на работу.
И с чего это у неё такое прекрасное настроение? Черт побери.
Если бы Цзян Ни увидела её сегодня в таком виде, точно бы осталась.
Впрочем, в чайную Вэнь Шухуай направилась не сразу, а сначала заглянула на 12-й этаж корпуса А, следуя подсказке администратора.
Дверь балетной студии была открыта, но учеников внутри пока не наблюдалось.
Подойдя к стойке информации и регистрации, Вэнь Шухуай взяла листовку и пробежалась по ней глазами.
И тут же безошибочно узнала на фото ту самую девчонку, с которой они так весело резвились под дождём с Цзян Ни: Юй Синьян.
На снимке она выглядела немного иначе, чем в жизни, но узнать её труда не составляло.
Ту самую, которую Цзян Ни несла на спине через лужи и подвозила до дома на машине.
— Здравствуйте, уважаемый родитель, вас что-то конкретное интересует?
— Я бы хотела записать ребёнка на танцы, — произнесла Вэнь Шухуай.
— Скажите, сколько лет ребёнку, есть ли у неё танцевальная база?
— Ей шестнадцать.
Когда она познакомилась с Цзян Ни, той как раз исполнилось шестнадцать.
— Шестнадцать — это уже поздновато, но ничего страшного! Даже без базы мы можем начать с привития интереса.
— Я бы хотела сначала добавить в WeChat вашего преподавателя, чтобы уточнить детали... — Вэнь Шухуай замолчала на полуслове, заметив вошедшую Юй Синьян.
Та появилась прямо перед ней во всей красе: в обтягивающих легинсах для йоги, простой футболке и с большой сумкой через плечо.
http://bllate.org/book/33493/4115989
Готово: