×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Sweetheart Strategy: Falling for the Wicked Prince / Сладкая ловушка: Очаровать жестокого принца: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Цзижань подошел сзади и обнял Гу Тансинь за тонюсенькую талию. Лицо его было беспристрастным, но от одного только присутствия старшекурсника, решившего завязать разговор, того прошиб холодный пот.

Старшекурсник торопливо развернулся и убежал, словно спасаясь бегством.

Мо Цзижань и Гу Тансинь шли вместе, словно сошедшие со страниц сказки принц и принцесса. Их безупречные, изысканные лица и исходившее от них обоих благородное изящество заставили всех вокруг шумно втянуть воздух.

Хотя в их школе было немало красивых парней и девушек, местные признанные красавцы и красавицы рядом с этой парой выглядели блекло, проигрывая им целую пропасть.

— Вау-вау-вау, какая красота! Какой красавчик! Они случайно не новенькие переводные ученики?

— Как хорош ~ Какая потрясающая пара, точно перевелись к нам!

— Да даже наши короли и королевы красоты с ними не сравнятся...

Там, где они проходили, раздавались вопли и шепотки, и все взгляды были прикованы исключительно к ним.

— Эй, да это же Мо Цзижань!! — взвизгнула одна из девочек.

— Ты его знаешь??? — остальные тут же обступили её, жаждая сплетен.

— Я слышала о нем, когда ездила отдыхать в Америку. Вы же все знаете про клан Мо? Богатейшие люди города Т, крупнейший концерн во всей Азии — клан Мо. Шесть лет назад клан Мо эмигрантской семьей перебрался в Штаты, говорят, они вернулись совсем недавно.

— Ого... Так это же наследный принц!

— Вот почему мы его раньше не видели, оказывается, только что из Америки прилетел, какой красавчик!!!

— А та девочка такая кавайная, прелесть просто, прямо как куколка!

Гу Тансинь не слишком привыкла к таким взглядам и не очень их любила. Раньше она была самой обычной девочкой, и оказаться под прицелом стольких глаз разом было непривычно и тяжело.

Класс два-А. Гу Тансинь и Мо Цзижань вошли вместе. Это был класс, где училась Гу Тансинь, а Мо Цзижань был учеником выпускного года, старшеклассником, который сегодня впервые пришел в школу как переведенный ученик.

Едва они переступили порог класса А, как все вокруг зашумело и забурлило. Оказывается, они попали именно к ним в класс ~ о-хо-хо, какое счастье~~

— Ладно, иди к себе, — Гу Тансинь села за свою парту и подняла голову на Мо Цзижаня.

Мо Цзижань наклонился и поцеловал её в лоб.

— О-о-о... — по всему классу пронесся единый вздох изумления.

Зависть, ревность, но злиться не смеет никто...

— Зайду за тобой после уроков, — голос Мо Цзижаня звучал так нежно, что от этой мягкости буквально растаять можно было.

— Угу, хорошо, — послушно кивнула Гу Тансинь.

Мо Цзижань развернулся и ушел, с шутливой легкостью возвращая себе привычное бесстрастное выражение лица — казалось, всю свою нежность и улыбки он приберегал исключительно для Гу Тансинь.

— А-а-а... — стоило Мо Цзижаню переступить порог класса, как девчонки снова зашлись визгами.

Толпа с шумом обступила парту Гу Тансинь, к ней сбежались даже ученики из других классов.

— Тансинь, не виделись всё лето, а ты так сильно похорошела ~

— Тансинь, какая ты красавица!! А кем тебе приходится этот суперпринц?

http://bllate.org/book/33485/4115116

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода