— Первые два урока и утреннее занятие я пропустила, одолжишь свои конспекты посмотреть?
— Ни за что, я не вёл записи так уж подробно, иди спроси у кого-нибудь другого!
— Кто просил тебя быть моим соседом по парте? Разве соседи не должны помогать друг другу?
— С чего бы такому избалованному мажору понимать столь глубокие истины? И у тебя ещё хватает совести говорить подобное?
……
Весь класс выглядел крайне озадаченным из-за поведения этих двоих, которые препирались из-за тетради прямо как вредные, упрямые дети. Но в то же время все получили настоящее эстетическое удовольствие, ведь сердитые лица обоих выглядели очень мило, особенно у Нангун Ихэнь — никто и подумать не мог, что эта вековечная глыба льда способна проявить столь ребяческую сторону.
— Ихэнь, Янь-янь, прекратите спорить, — подойдя ближе, примирительным тоном произнес Юэ Ши.
— Пусть сначала он (она) отпустит! — в один голос выпалили оба.
Хотя Цзи Хэли чувствовал себя не слишком приятно, на его лице по-прежнему играла циничная улыбка:
— Какое взаимопонимание, вы просто созданы друг для друга.
— Заткнись! — снова в унисон оборвали они его.
Остальным оставалось только молча развести руками.
Нангун Ихэнь поленился продолжать этот спор и просто разжал пальцы. Однако по инерции Ву Жуянь качнулась назад, и в мгновение ока Нангун Ихэнь схватил её за руку и притянул к себе. В результате Ву Жуянь самым эффектным образом сбила Нангун Ихэня с ног, а тетрадь тем временем спланировала прямо в руки Юэ Ши.
— Ох-ох, мой молодой господин Ихэнь...
— Да они же...
……
Сознав, что только что поцеловала Нангун Ихэня в самый уголок губ, Ву Жуянь почувствовала, как её лицо вмиг вспыхнуло, и спешно подскочила на ноги. В этот неловкий момент она заметила, что Юэ Ши разглядывает её тетрадь. Рот Ву Жуянь округлился буквой «о», и от стыда ей захотелось провалиться сквозь землю.
— Янь-янь, ты... — Юэ Ши просто не верил своим глазам.
— Я-я-я-я, ты-ты... — Ву Жуянь заикалась, покрываясь холодным потом. Нангун Ихэнь поднялся на ноги. Не зная, что ответить обоим молодым людям, Ву Жуянь в панике бросилась к выходу из класса.
— Янь-янь! — Юэ Ши попытался броситься в погоню, но Нангун Ихэнь преградил ему путь.
— Оставь эту девчонку в покое, — он тоже понимал: в конце концов, она была девушкой традиционных взглядов, не отличавшейся особой раскованностью, и сейчас наверняка умирала от стыда.
Ву Жуянь с соскоростью телепортации вылетела из учебного корпуса и остановилась лишь у ограды.
Сейчас ей было до слёз неловко: мало того, что она повергла на землю собственного заклятого врага, так ещё и позволила парню, который ей нравился, обнаружить секрет в её тетради. Стыд был такой силы, что хоть в реку бросайся.
— Ладно, всё равно уже поздно, прогуляю-ка я сегодня оставшиеся уроки, выйду развеяться, а там видно будет. — Ву Жуянь собралась перемахнуть через забор в безлюдном месте, но вдруг вспомнила предупреждение Нангун Ихэня о том, что без крайней необходимости нельзя использовать заклинания и боевые искусства, даже если поблизости никого нет, ведь вокруг могли быть установлены камеры видеонаблюдения.
Оглядевшись по сторонам, она заметила неподалёку от стены раскидистое дерево и хитро улыбнулась.
Нельзя летать? Но никто же не говорил, что нельзя лазать по деревьям!
Ву Жуянь решила перелезть через забор с помощью дерева. Для девушки, выросшей в горах, это было сущим пустяком: не успела она сделать и двух движений, как уже оказалась наверху, а затем ловко спрыгнула с ветки на землю.
— Успешная посадка, — только произнесла Ву Жуянь, приземлившись и собираясь уходить, как, повернув голову в сторону, заметила прелестную девушку, которая во все глаза смотрела на неё.
Дорогие мои, прошу прощения, из-за неотложных дел глава выходит позже. Глава 52: Су Цин и Лань Цзиньюй (1)
Ву Жуянь в затруднении почесала затылок.
Провал, её кто-то заметил!
— Я это... то самое...
— Ты ученица Фэнхуа? — первой совладала с собой та девушка.
Ву Жуянь на мгновение скривила губы:
— Д-да, я... судя по школьной форме, ты не отсюда.
— Я учусь в Шэнфанди (прим.: академия главных героев произведения «Очаровательная кровавая роза»), меня зовут Су Цин.
— А я Ву Жуянь. — Ву Жуянь бегло окинула взглядом Су Цин: миловидное лицо, пусть и не потрясающее воображение своей красотой, но безусловно изящное и прелестное, с мягким очарованием скромной домашней девушки.
— Подруга, сейчас же учебное время, неужели ты сбежала с уроков? — тактично поинтересовалась Су Цин. Сама она не понимала почему, но едва увидев Ву Жуянь, сразу почувствовала к ней какую-то необъяснимую симпатию.
— Т-ты ведь и сама! Сейчас разгар занятий, что ты делаешь в чужой академии?
— Я приехала на литературный конкурс, который проводится в вашем колледже. Сам турнир состоится завтра, а сегодня я представляю остальных участников нашей академии — пришла осмотреться на местности, чтобы завтра показывать им дорогу, так что мне можно.
У Ву Жуянь не осталось шансов оправдаться:
— Вот оно как. Значит, ты собираешься внутрь?
— Я приехала рановато, а у вас сейчас идут занятия, вот я и брожу снаружи, убивая время.
— У меня сегодня настроение не из лучших, так что, пожалуй, составлю тебе компанию.
— Можно-то можно, но ты должна рассказать, почему сбежала с уроков?
Ву Жуянь закатила глаза: сразу видно прилежную отличницу, соблюдающую все правила, недаром с ней так трудно вести диалог. Ву Жуянь просто взяла её под руку и потащила за собой:
— Ой, пойдём лучше и по дороге всё расскажу.
……
Обе устроились на парковой скамейке, поедая мороженое.
— Вот оно как... Тетрадь, полная нежных чувств, попалась на глаза парню, в которого ты тайно влюблена, и ты сбежала от стыда, — выслушав рассказ Ву Жуянь, Су Цин полностью забыла своё первоначальное плохое впечатление от её прогула, хотя на самом деле та ей и раньше не была неприятна. — Так почему бы тебе при удобном случае не признаться ему? Какая из девушек, будучи такой милой, не понравится парню?
— Но он раньше говорил, что относится ко мне как к младшей сестре, и я боюсь, что в его сердце я всего лишь сестрёнка. К тому же он так хорош собой и добр, все девчонки в школе от него без ума, — уныло протянула Ву Жуянь. — Один парень, который мне нравился раньше, тоже всегда видел во мне только младшую сестру.
— Если так, то всё действительно сложно. Впрочем, сейчас думать об этом бесполезно, да и до конца занятий уже недалеко. — Су Цин вдруг озарило, на её лице отразилось понимание. — О точно! Раз ты здесь, мне не придётся беспокоить ваш студенческий совет. Ты же можешь показать мне дорогу?
— Ты хочешь сказать, чтобы я провела тебя по Фэнхуа?
— Угу.
— Без проблем! Я слышала от других, что завтрашний литературный конкурс пройдет в здании студенческого совета, я с радостью тебя туда провожу.
……
К тому моменту, как Ву Жуянь завершила экскурсию для Су Цин по всей академии, уже прозвенел звонок об окончании занятий. Большая часть учащихся разошлась, передвигаться по территории стало куда проще, и Ву Жуянь водила новую знакомую буквально везде.
— Янь-янь! — раздался вдруг за их спинами чарующий голос. Девушки обернулись и увидели Цзи Хэли с Лань Цзиньюем. Стоило Лань Цзиньюю заметить Су Цин, как улыбка постепенно исчезла с его лица.
Как такое возможно? Это она?
——————————————————————————————————————————
Те, кто сидит в засаде, можете выходить из тени. Глава 53: Су Цин и Лань Цзиньюй (2)
Заметив, что Лань Цзиньюй смотрит на неё странным взглядом, Су Цин ощутила в груди необъяснимый трепет.
Кто он?
Почему мне вдруг стало так больно?
Лань Цзиньюй завороженно смотрел на неё, казалось, время замерло в этот миг встречи их глаз, и в целом мире для них существовал лишь этот единственный человек.
Заметив, что оба погрузились в оцепенение, Ву Жуянь вопросительно посмотрела на Цзи Хэли, но тот лишь пожал плечами, ответив взглядом, полным непонимания.
— Сяо Цин, вы знакомы? — указав на Лань Цзиньюя, спросила Ву Жуянь, однако Су Цин продолжала тупо смотреть на парня, и лишь после повторного окрика пришла в себя.
— Я... я не знаю его, — помотав головой, ответила та, но взгляд её по-прежнему не отрывался от Лань Цзиньюя.
— Это же Лань Цзиньюй, ты правда его не узнаешь? — Ву Жуянь с трудом верила её словам, видя, с каким сложным выражением та разглядывает юношу. — Ты что, принимаешь меня за трёхлетнего ребёнка?
Лань Цзиньюй рассеянно покачал головой, невидящим взором уставившись на Су Цин. Мгновение спустя Цзи Хэли дёргал его за рукав, увлекая за собой к застывшим девушкам. Желая прервать повисшую тишину, Цзи Хэли произнёс:
— Янь-янь, эта прелестная барышня рядом с тобой, кажется, не из нашей академии?
Ву Жуянь хлопнула его по макушке:
— Сдохшая бамбуковая палка, веди себя прилично! — после чего повернулась к Су Цин: — Не обращай внимания на этого ветреного гуляку.
— Угу. — Су Цин снова перевела взгляд на Лань Цзиньюя, и в её глазах промелькнуло сомнение: — Мы... мы точно раньше не встречались?
Выглядевший несколько смущенным Лань Цзиньюй слегка отвёл в сторону лицо:
— Мы были знакомы... но не близко, просто перекинулись пара слов.
— Вот как... — Су Цин осталась в полумраке догадок.
— Неужели только так? — прищурившись, подозрительно уставилась на Лань Цзиньюя Ву Жуянь. Цзи Хэли слегка кашлянул и тут же демонстративно обнял Ву Жуянь за плечи, громко заявив:
— Сегодня чудесная погода, давайте-ка все вместе прогуляемся!
— Я ещё... — Ву Жуянь не успела договорить, как Цзи Хэли, полуобняв, утащил её прочь, оставив тех двоих в полнейшем замешательстве стоять на прежнем месте.
— У меня срочные дела, я вынужден идти, извините, — Лань Цзиньюй, совершенно растеряный из-за внезапно возникшей ситуации, счёл за лучшее ретироваться.
Су Цин страстно желала задать ему пару вопросов, но при виде его состояния слова застряли у неё в горле. В конце концов, решила она, раз она уже познакомилась с Ву Жуянь и завтра снова придёт сюда на конкурс, спешить было некуда.
— Всё, они уже ушли далеко! — даже при всей своей наивности Ву Жуянь понимала, что Цзи Хэли попросту хотел увести её подальше. — По дороге на нас все пальцем тыкали, если бы кто-то ещё и понял всё неправильно, было бы совсем скверно.
— Неправильно так неправильно, какая разница? Не стоит обращать внимания на взгляды всяких зевак, — беспечно бросил Цзи Хэли.
Ву Жуянь пихнула его локтем в бок, заставив отступить:
— Тебе плевать, а мне нет! Если из-за тебя я лишусь своей первой любви, я с тебя первой шкуру спущу!
— Чего? Какая ещё первая любовь?
— Не твоё дело! Лучше скажи, какие отношения между Сяо Цин и Юем? Неужели они тайные любовники?
— С чего бы?
— Тогда почему они вели себя так странно?
Цзи Хэли напустил на себя редкое меланхоличное выражение и, уставившись куда-то вдаль, изрёк:
— Это печальная глава из прошлого Юя. Как говорится, юношеская пора полна тоски.
— Разве не юношеская пора полна стихов?
— Разве это имеет значение? — Цзи Хэли и не думал признавать свою неправоту.
——————————————————————————————
Мо Ли использует формат небольших сценок-эпизодов, показывая истории каждого из главных героев. Разумеется, сейчас настала очередь Лань Цзиньюя.
Не у всех центральных персонажей было такое прошлое. Глава 54: Су Цин и Лань Цзиньюй (3)
— Не имеет.
— Ну вот видишь.
— Тогда выкладывай, что там у них.
Цзи Хэли огляделся по сторонам:
— Пойдём в другое место, там и поговорим.
— Угу.
……
— И вот это называется никого вокруг? — Ву Жуянь, ведомая Цзи Хэли, оказалась в скрытом от посторонних глаз садику в дальнем конце академии. Усадив её рядом с собой, Цзи Хэли немного помедлил и заговорил: — На самом деле Су Цин раньше училась в нашей академии...
…
……
Год назад Су Цин прославилась тем, что благодаря выдающемуся литературному таланту и страсти к писательству завоевала множество наград. Её статьи можно было встретить повсюду: и на школьных стендах, и в институтской газете. Читая её тексты снова и снова, Лань Цзиньюй постепенно обратил на неё внимание. Узнав впоследствии, что она состоит в новостном кружке, он попросил девушку написать для него портретную зарисовку о Четырех Молодых Господах.
Постепенно они сблизились. Лань Цзиньюй искренне восхищался характером Су Цин и её глубокими познаниями, из-за чего со временем она стала всеобщей мишенью для завистников.
Как-то раз Лань Цзиньюй обмолвился, что рядом с Су Цин он забывает о мраке этого мира и безобразии человеческой натуры. Слушая её рассуждения о жизни, о самых разных вещах со всех концов света — обо всей той красоте, которую она подмечала в повседневности, — он ощущал невероятную легкость. Но именно из-за этой близости Су Цин стала жертвой нападок со стороны фанаток Лань Цзиньюя.
Однажды, узнав, что толпа девчонок зажала Су Цин в угол и избивает её, Лань Цзиньюй тут же бросился на помощь. Однако он опоздал: когда парень отыскал Су Цин, та была сплошь покрыта синяками и ранами.
— Цин... — сердце Лань Цзиньюя сжалось от боли при виде её жалкого состояния. Осторожно приподняв девушку, он прошептал: — Прости, я опоздал...
— Я не ровня тебе...
— ? — Лань Цзиньюй отпустил её и, вглядываясь в лицо, переспросил: — Что ты только что сказала? Я сделал тебе больно?
Су Цин горько усмехнулась. Переведя взгляд на юношу, она холодно процедила:
— Те девчонки правы. Разве такая заурядная девчонка, как я, достойна тебя, любимца небес?
— Ты...
— Я люблю тебя.
— ……
— Но я недостойна любить тебя. Ты — ярчайшая звезда на ночном небе, а я всего лишь пылинка под ногами, между нами непреодолимая пропасть... — Затуманенный слезами взор Су Цин начал меркнуть, в голове всё сильнее кружилось.
— Цин! — чем дольше Лань Цзиньюй всматривался в неё, тем отчётливее понимал, что дело неладно. Заметив кровоточащую рану у неё на лбу, он тут же подхватил бесчувственную девушку на руки и помчался к больнице.
После того как Су Цин уложили в палату и привели в чувство, врач сообщил Лань Цзиньюю, что из-за недавних душевных потрясений наложившихся на травмы, у пациентки поднялась высокая температура, которая могла ухудшить её состояние, поэтому пока её следовало оставить под наблюдением.
Глядя на бледную как полотно девушку на больничной койке, Лань Цзиньюй чувствовал, как его сердце сжимается от острой боли.
Почему из-за него она должна была переносить такие страдания?
Горько усмехнувшись про себя, Лань Цзиньюй подошёл к кровати и произнёс:
— Спасибо за твою любовь, и... прости меня...
Спустя три дня Су Цин наконец пришла в себя. Когда радостный Лань Цзиньюй бросился звать врача, девушка уставилась на него непонимающим, чистым взглядом и спросила:
— Кто вы? Где я?
Не веря собственным ушам, Лань Цзиньюй широко распахнул глаза:
— Т-ты... ты меня не узнаешь?
Су Цин попыталась напрячь память, но, потерпев неудачу, лишь растерянно покачала головой, а когда в палату вошёл доктор, снова потеряла сознание.
……
Выслушав эту историю до конца, Ву Жуянь почувствовала тяжесть на сердце:
— Сяо Цин вот так просто лишилась памяти? И что же потом делал Юй?
——————————————————————————————————————————
Если у вас есть мнения, добро пожаловать в раздел комментариев. Глава 55: Су Цин и Лань Цзиньюй (4)
— Позже врач объяснил Юю, что у Су Цин развилась избирательная амнезия — она забыла всех и всё, что было связано с Юем. Вероятно, боль оказалась настолько невыносимой, что мозг предпочёл всё стереть. Поняв, какие страдания он ей причинил, Юй больше не показывался у неё на глаза, тайком помог ей перевестись в другую школу и заглушил все слухи, чтобы Су Цин больше никогда не вспоминала о нём.
— А те девчонки, которые избили Су Цин, кто они? — Ву Жуянь от злости заскрежетала зубами. — Терпеть не могу этих штукенций, они точь-в-точь как та сучка Пэй Синьян! Дай мне только до них добраться, я им устрою!
— Толку-то говорить, Юй их давно выгнал из академии.
Ву Жуянь всё больше негодовала за Су Цин. Резко поднявшись на ноги, она сквозь зубы процедила:
— Не выношу тех, кто пакостит за спиной! Хватит духу — пускай выходят один на один!
— Ой, постой! — Цзи Хэли вовремя поднялся с места и схватил Ву Жуянь за руку. — Драться-то они мастера, только вот способны лишь исподтишка пакостить да когти распускать.
— Противные какие... — щёки Ву Жуянь надулись от гнева, а раскрасневшееся личико выглядело донельзя очаровательно, заставив Цзи Хэли вмиг захотеть её поцеловать. Однако он лишь мягко потрепал её по макушке и понимающе улыбнулся.
Она и впрямь походила на маленького эльфа — чистая и милая.
……
На следующий день.
Класс.
— Ни за что! — с заразительной усмешкой протянул Цзи Хэли.
— Почему это ни за что? — Ву Жуянь, упершись ладонями в его парню, заглянула прямо в лицо.
— Просто нет, и всё.
— Ты чего такой прижимистый? Это же ради... — сообразив, что чуть не сболтнула лишнего, Ву Жуянь пробормотала себе под нос: — Подумаешь, попросила одолжить твой потаённый садик. Я ведь людям помочь хочу.
— Дело не в том, что мне жалко места, просто... — заметив, что окружающие уставились на них, Цзи Хэли вытащил Ву Жуянь в коридор.
— Янь-янь, перестань сувать нос в чужие дела, Юй вовсе не хочет, чтобы Су Цин вспоминала его.
— Кто вообще говорит о возвращении памяти? Да у меня и навыков таких нет, я просто хочу помочь им обоим.
Цзи Хэли понятия не имел, какие каверзные замыслы крутились в этой светлой головке:
— И что, по-твоему, они подумают после этого?
— Но я же вижу: Юю есть что сказать Сяо Цин. Сколько раз он собирался заговорить, но останавливался, а беспомощность в его глазах я заметила отчетливо.
Цзи Хэли был поражен её твёрдым взглядом и серьёзными словами — он словно угодил в водоворот, из которого не было выхода.
Впервые он видел настолько упрямую девчонку.
Мгновение спустя на губах Цзи Хэли распустилась улыбка, лишённая прежней распущенности:
— Я понял.
В глазах Ву Жуянь вспыхнул огонёк:
— Значит, ты согласен уступить место, чтобы они побыли наедине?
— Нет!
— Эй, ты чего опять?
— По-твоему, если они встретятся вот так, они станут меня слушать? Боюсь, не успеет Юй и пару слов сказать, как этот парень просто сбежит.
Поразмыслив, Ву Жуянь нашла её слова разумными:
— Пожалуй, ты прав... И что же тогда делать?
Цзи Хэли лукаво подмигнул ей, одарив коварной улыбкой:
— У меня есть план.
— Правда? — во взгляде Ву Жуянь вновь затеплилась надежда.
Цзи Хэли улыбнулся еще шире:
— Доверься мне.
Днём Су Цин и остальные учащиеся из Шэнфанди прибыли на литературный конкурс. Цзи Хэли вместе с членами студенческого совета встретил их у ворот, после чего гости отправились в павильон студсовета, где проходили соревнования.
Цзи Хэли назначил Ву Жуянь своей помощницей, и та бродила снаружи площадки. В этот момент появились Нангун Ихэнь и Юэ Ши. Заметив слоняющуюся в одиночестве девушку, они направились к ней, и Нангун Ихэнь с недовольным видом бросил:
— Мелкая, какие вы там тайные интрижки крутили с Ли эти два дня? Глава 56: Су Цин и Лань Цзиньюй (5)
Ву Жуянь включила дурочку:
— С чего ты взял?
— Ещё говоришь «с чего»? А чем ты тут занимаешься? — все эти дни её шуры-муры с Цзи Хэли действовали ему на нервы.
Юэ Ши поддержал Нангун Ихэня, обратившись к Ву Жуянь:
— Янь-янь, это как-то связано с Су Цин, которая приехала сегодня на конкурс?
Стоило Юэ Ши назвать всё своими именами, как Ву Жуянь изумлённо выпалила:
— Откуда ты знаешь?
— История Юя и Су Цин известна мне, Ихэню и Ли от и до.
— А... — к Юэ Ши у Ву Жуянь был куда более мягкий тон, отчего Нангун Ихэня защемило еще сильнее. Он бросил на девушку предостережение:
— Мелкая, я понятия не имею, что ты задумала, но предупреждаю: если натворишь дел — ко мне за помощью не обращайся!
Проводив взглядом грациозно удаляющегося Нангун Ихэня, Ву Жуянь осталась стоять в растерянности, не зная, чем парировать:
— Т-ты... да я же делаю великое доброе дело, не смей смотреть на меня свысока!
— Ладно тебе, Янь-янь...
http://bllate.org/book/33480/4114438
Готово:
