×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Passerby MC Becomes the Villain BOSS / Путь злодея: Как прохожий стал финальным боссом: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поэтому он не знал, смотрит ли на него Лун Инь, не знал, каким взглядом тот на него смотрит, и еще меньше знал, не покажется ли он Лун Иню слишком ничтожным, из-за чего тот с самого начала отвел взгляд…

После мгновения тишины раздался голос Лун Иня:

— Чего ты остановился?

Дыхание замерло.

Юэ Минцан резко обернулся и встретился взглядом с сияющими золотыми глазами Лун Иня.

На лице Лун Иня не было ни отвращения, ни презрения — только ожидание увидеть еще больше.

Лицо Юэ Минцана горело так, словно вот-вот вспыхнет, оставалось лишь поддерживать дыхание короткими, частыми вдохами.

Видя, что он молчит, Лун Инь недовольно поторопил его:

— Продолжай.

Уголки губ Юэ Минцана невольно приподнялись, взгляд скользнул к оставшимся в фруктовой тарелке виноградинам, а затем снова встретился с глазами Лун Иня, и он спросил:

— Сколько штук вы хотите, чтобы я съел?

Опьяневший Лун Инь был одновременно упрямым и жадным; подумав так и этак, он в конце концов возбужденно заявил:

— Я помню, мы тогда договаривались на тридцать штук.

Юэ Минцан: «……»

Зайдя так далеко, Его Высочество наследник все еще не осознавал, что съесть тридцать штук было совершенно невозможно.

До невозможности глупый.

— Я не смогу, я столько не съем.

Произнес Юэ Минцан.

Лира Лун Иня на глазах помрачнела, его и без того влажные от хмеля глаза заблестели от набежавших волн, казалось, еще секунда — и брызнут слезы.

И кто здесь вообще должен плакать…

Юэ Минцан не знал, плакать ему или смеяться, на сердце было так, будто туда запихнули влажный комок ваты — одновременно мягкий и щемящий.

Его взгляд скользнул по фигуре Лун Иня: от невероятно красивого лица до белоснежного костюма от кутюр, а затем опустился к золотым запонкам на отчетливо проступающих косточках пальцев.

— Тогда помогите мне.

Хотя в мыслях царил полный хаос и он совершенно не мог решить, как поступить, с языка уже сорвались эти слова.

Покраснев, Юэ Минцан в отчаянии перед недоумевающим взглядом Лун Иня произнес:

— Вы… помогите мне это съесть.

Лун Инь похлопал ресницами и озадаченно спросил:

— Разве я могу тебе помочь?

Неужели и так можно?

Неужели унижение виноградом — это еще и интерактивный трюк?

Юэ Минцан горько усмехнулся.

Теперь, чтобы Лун Инь ни сказал, его уже ничто не удивило бы.

Белая роза Рода Лун, безупречная и чистая, была тщательно выращена в оранжерее и никогда не ведала ни малейших бурь.

Как же ему повезло выпала честь стать для Лун Иня первой бурей.

— …Я вас научу.Врываясь в комнату, Юэ Минцан действительно питале надежду: «Возможно, сегодня вечером выдастся шанс сблизиться с Лун Инем».

А теперь, после нелепой возни, его желание и впрямь исполнилось — он лежал, приникнув к груди Лун Иня, обхватив руками его шею и впившись зубами в ткань на плече, оставляя тёмные влажные пятна на белоснежной рубашке.

Лун Инь был очень смышлёным учеником.

Он схватывал всё на лету, умел делать выводы по аналогии, стоило показать ему лишь самый простой шаг, а до остального он доходил своим умом.

Но из-за того, что ученик оказался столь выдающимся, приходилось туго Юэ Минцану, совмещавшему роли и учителя, и учебного пособия.

— Ха… м-м, те… тебе… нравится… так?

Уцепившись за широкие плечи Лун Иня, Юэ Минцан с перерывами на вздохи задал вопрос, что так глубоко затаил на сердце, но Лун Инь, поглощённый своей работой, совершенно не слышал его слов.

В ушах Лун Иня звучал совсем другой, гораздо более громкий голос:

Сяо Бай: [Шкала позора +1, общий позор: 21]

Сяо Бай: [Шкала позора +1, общий позор: 22]

……

Сяо Бай: [Шкала позора +1, общий позор: 26]

Пятнадцатая виноградина встретила препятствие. Долго прощупывая почву, Лун Инь в конце концов с непреклонной силой протолкнул её внутрь.

Юэ Минцан высоко запрокинул голову, и в его прерывистом дыхании послышались нотки плача.

Стоило слезам прорвать плотину, как они уже не могли остановиться; дрожа, они падали на плечо Лун Иня, насквозь пропитывая большую часть одежды.

Ледяное прикосновение помогло Лун Иню немного протрезветь. Он отложил оставшийся виноград и неторопливо похлопал Юэ Минцана по спине.

Работу злодея давалась не так-то просто: требовалось и измываться над главным героем, и в то же время не зайти слишком далеко, иначе можно было схлопотать предупреждение от системы.

К счастью, его навыки были поистине безупречны, особенно в том, что касалось утешения людей.

Начиная с восьмидесятилетних стариков и заканчивая трёхлетними детьми, не было такого человека, которого он не смог бы успокоить.

Впрочем, по сравнению с обычными людьми, возиться с главным героем было куда хлопотнее…

Затуманенными от алкоголя глазами Лун Инь смотрел на витавшее перед ним дыхание судьбы — словно дикий зверь, проголодавшийся за несколько дней, который видит лакомый кусок в мышеловке.

Безумно хотелось отведать, но сунуться он не смел.

Когда эмоции главного героя колебались слишком сильно, выделение дыхания судьбы становилось необычайно интенсивным. И сейчас дыхание судьбы Юэ Минцана словно обрело глаза — так и липло к Лун Иню, что и не скрыться.

Хотя дыхание судьбы было полезно далеко не для всех исполнителей ролей, Лун Инь действительно отчаянно в нём нуждался.В обычных обстоятельствах попытка украсть Ци Предначертания не только была бы мгновенно пресечена системой, но и вызвала бы предупреждение. Однако сейчас система оказалась заблокирована и не могла распознать нарушение — это был поистине редчайший, выпадающий раз в жизни шанс...

Лун Инь осторожно высунул кончик языка, смахнул с Юэ Минцана крошечный кусочек Ци Предначертания и мягко сглотнул.

Какая прелесть, сладость была просто упоительной.

Если бы можно было вкушать такое лакомство каждый день, разве это не было бы величайшим блаженством?

Если до этого Лун Инь просто пьянел и у него кружилась голова, то после этой порции Ци Предначертания остатки его ясности начали рассеиваться, и даже говорить стало трудновато:

— Вс-всё, на с-сегодня с меня хватит, в отделении есть уборная, иди... иди туда.

Спустя мгновение откуда-то из района его плеча послышался глубокий судорожный вздох: — П-почему, почему ты всегда, всегда так...

Лун Инь покачал головой и тяжело вздохнул.

Бедный главный герой, этот негодяй запутал его донельзя.

Он был злодеем, и его долг заключался в том, чтобы издеваться над главным героем. Хотел он того или нет, он был обязан это делать.

За секунду до того, как Лун Инь снова разомкнул губы, немного пришедший в себя Юэ Минцан договорил фразу до конца:

— Так ко мне добр?

Лун Инь: «?»

Должно быть, он расслышал.

Да, определенно он слишком много выпивал и так сильно напился, что у него начались слуховые галлюцинации, и вместо «плох» послышалось «добр».

Лун Инь быстро убедил себя в этом и продолжил бормотать себе под нос:

— Наши... старые обиды, твой отец, мой отец, они тогда... ведь...

— Ты любишь меня?

— спросил Юэ Минцан.

Лун Инь: «...»

Странно, как они от прошлой темы перешли к такому вопросу?

Разве они не обсуждали давние распри старшего поколения и нынешние личные счеты?

Лун Инь мотнул головой, пытаясь хоть немного протрезветь.

Но не успел он закончить движение, как чья-то мощная сила рывком приподняла его вверх.

Схватив Лун Иня за воротник, Юэ Минцан с гневом тряхнул его вверх-вниз и отчетливо, по слогам произвел:

— Т-ты — м-меня — лю-бишь?

Лун Инь: «...»

Юэ Минцан с горечью выпалил:

— Отвечай, не то я прямо сейчас овладею тобой!

Звучало это до слёз жалобно.

Лун Инь совершил столько двусмысленных поступков, подарил ему столько намеков на то, что можно зайти дальше.

Но когда он, совершенно растерянный, сорвал последние покровы стыда, Лун Инь по-прежнему сидел перед ним при полном параде: в его глазах не было ни капли страсти, в теле — ни намека на отклик, а смотрел он на него так, будто перед ним выступала кошка, исполняющая сальто назад.

Он даже не понимал, поступил он правильно или нет.

Что ему было делать? Что еще он мог сделать?

Когда же, ну когда же этот чистый, непорочный, белоснежный тиран одарит его жаждущим взглядом?

Под свирепым, пожирающим взглядом Юэ Минцана Лун Инь в полусне выдавил:

— Люблю.

Как он мог не любить красавца-главного героя, окутанного Ци Предначертания?

Никто на свете не любил бы его сильнее.

Жаль только, что куда бы ни ступала нога представителей их рода белых драконов, их нигде не любили, особенно главный герой, обладающий Ци Предначертания.

Ско бы сильно он ни любил Юэ Минцана, Юэ Минцан никогда не ответит ему взаимностью.

Юэ Минцан будет питать к нему глубочайшую ненависть, как и было описано в оригинальном сюжете, и пройдет совсем немного времени, как тот разорит его, заставит погрязнуть в долгах и пойти по миру.

Будучи белым драконом, он давно привык к подобному отношению.

С этой точки зрения, в сравнении со случайными персонажами из числа ухажеров, он действительно куда лучше подходил на роль нелюбимого злодея-босса.

Юэ Минцан ошеломленно уставился на Лун Иня, не веря столь легкомысленному и быстрому ответу.

Он долго вглядывался в раскрасневшееся от вина, источающее томность лицо Лун Иня, пытаясь отыскать в нем хоть какой-то скрытый смысл.

Выходит, он не тешил себя пустыми иллюзиями, и Лун Инь действительно любит его?

Были ли эти слова искренними?

...Да, несомненно.

Не зря говорят, что у пьяного на уме, так что это была чистая правда!

Сердце Юэ Минцана бешено колотилось, и он, охваченный волнением и нетерпением, допытывался:

— Раз я тебе нравлюсь, почему ты вечно шел против меня?

Лун Инь широко раскрыл глаза, и от переполнявшей его обиды его дикция стала намного четче:

— Когда это я шел против тебя? Я же помогал тебе!

Все поступки злодея совершались ради развития главного героя, разве можно назвать это противостоянием?

Мать-орлица тоже сталкивает птенца с обрыва, чтобы тот научился летать — он ведь занимался ровно тем же самым!

Юэ Минцан: «...»

И возразить было нечего.

Пусть методы и казались странноватыми, но Лун Инь действительно всё это время помогал ему.

С самого рождения и по сей день даже собственные родители никогда не оказывали ему столь колоссальной поддержки.

— Раз ты тоже меня любишь, может, тогда ты...

На середине фразы у Юэ Минцана внезапно проснулась деловая хватка.

http://bllate.org/book/33455/4111249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Passerby MC Becomes the Villain BOSS / Путь злодея: Как прохожий стал финальным боссом / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода