×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Passerby MC Becomes the Villain BOSS / Путь злодея: Как прохожий стал финальным боссом: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мертвенно-бледный.

Лун Инь ничего не ответил и по-прежнему молча смотрел на Юэ Минцана.

Он прождал Юэ Минцана всю ночь и в конце концов всё-таки дождался.

Благотворительный аукцион был деталью оригинального произведения, которая не потеряла своего значения даже после многократных переосмыслений, поэтому Лун Инь проявлял предельную бдительность и не смел относиться к происходящему спустя рукава.

В романе Врата Дракона поведение главного злодея описывалось так: переполнившись воодушевлением, он непрерывно пил вино чаша за чашей, пока его не потревожил Юэ Минцан.

Юэ Минцан всё не появлялся, а Лун Инь, не имея возможности точно рассчитать время начала сюжета, был вынужден пить чашу за чашей, пока не потерял рассудок и его не вывели под руки.

В этот момент Лун Инь внешне казался совершенно нормальным, но его мозг на самом деле уже был полностью неспособен соображать — одно лишь поддержание вертикального положения стоило ему всех оставшихся сил.

— Ты ещё кто такой?! Быстро отпусти меня, отпусти! Вы что все стоите и смотрите, идите помогите же!

Зажатый Юэ Минцанем юноша яростно сопротивлялся, и его отчаянные крики о помощи остались единственным звуком в погрузившейся в абсолютную тишину комнате отдыха.

Юэ Минцан и без того чувствовал себя крайне растерянно, а теперь и вовсе запаниковал окончательно и инстинктивно поднял руку, чтобы зажать юноше рот и нос.

Через полминуты юноша потерял сознание от нехватки кислорода.

Юэ Минцан, совершивший «преступление» на глазах у всех, поднял голову и сбивчиво принялся оправдываться:

— Нет, всё совсем не так, выслушайте меня, я объясню...

Лун Инь лаконично и веско бросил:

— Ха-ха.

Юэ Минцан дрожащим пальцем указал на лежащего без чувств юношу и дрожащим голосом произвел:

— Воспользовавшись случаем за ужином, он подсыпал вам наркотик, я просто хотел спасти вас!

Лун Инь сохранял бесстрастное выражение лица, никак не выказывая своего отношения к услышанному.

Стоявший неподалёку помощник не выдержал и подал голос, напоминая:

— Господин Юэ, боссу сегодня нездоровится, так что запланированный «частный ужин» был перенесён.

Как только эти слова затихли, в комнате раздалось несколько едва сдерживаемых смешков.

Юэ Минцан:

— …

Перенесён, что именно перенесён, ужин перенесён?

Детали, над которыми раньше некогда было размышлять, в этот момент громовым раскатом с оглушительным грохотом взорвались в его голове.

Неудивительно, что всего через пять минут после того, как богач и юноша сели в лифт и спустились вниз, юноша уже выводил Лун Иня. Будь это обычный ужин, пяти минут едва хватило бы только на то, чтобы они уселись за столы.

Иными словами, никакого ужина не было вовсе, как не было и подсыпанных наркотиков, а пьяное состояние Лун Иня не имело к юноше ни малейшего отношения!

По мере того как правда всплывала наружу, Юэ Минцан с отчаянием осознал, что, кроме как говорить правду, у него не осталось никаких других вариантов.

Но в чём же заключалась его правда?

Из-за чего именно он вообще здесь оказался?

Лицо Юэ Минцаня густо покраснело, и в его взгляде, обращённом к Лун Иню, читалась униженная мольба:

— Юный господин, вы... не могли бы вы велеть им выйти, я хочу объясниться с вами наедине...

После смерти Господина Луна окружающие стали называть Лун Иня Маленьким господином Лун.

Однако при их первой встрече Юэ Минцан назвал Лун Иня наследным принцем, и тогда Лун Инь не стал возражать, позволив ничего не знавшему парню называть его так снова и снова.

Теперь он вновь воспользовался этим обращением в надежде, что Лун Инь вспомнит хоть капельку былого и пощадит его на этот раз.

Лун Инь сначала слегка кивнул, а затем произвел:

— С какой стати?

В сердце Юэ Минцана вспыхнула яркая надежда.

Раз не последовало категоричного отказа, значит, оставалось пространство для торга.

Он начал лихорадочно соображать, шаря по сусекам памяти в поисках козыря, способного растопить сердце Лун Иня.

Немчисленные столкновения с Лун Инем вихрем пронеслись в его голове, и в конце концов он додумался до невероятно рискованного шага:

— Вы помните нашу первую встречу? Вы заставили меня есть виноград, а я расстегнул ремень...

Под озадаченными, шокированными и невероятными взглядами окружающих Юэ Минцан глубоко вздохнул и с трудом договорил остальное:

— Это потому, что у винограда есть второй «способ поедания». Я могу рассказать вам об этом наедине — отпустите их, и я... я покажу вам!

Лун Инь:

— ?

Его погружённый в туман мозг мгновенно прояснился, начиная обдумывать ключевую информацию.

Виноград... у него, оказывается, есть ещё какой-то способ поедания?

Лун Инь на самом деле так до конца и не смирился с тем, что «унижение виноградом» не принесло прироста шкалы унижения.

«Унижение виноградом» было техникой, которой его лично обучил глубоко почитаемый им старший. По мнению Лун Иня, в старшем просто не могло быть изъяна — ошибиться мог только он сам, применив приём неправильно, из-за чего «унижение виноградом» и не возымело должного эффекта.

Названный Юэ Минцанем «второй способ поедания винограда» в этот самый момент безошибочно и точно попал в ту самую занозу, которая не давала покоя сердцу Лун Иня.

Практически не колеблясь, Лун Инь с суровым лицом отдал приказ:

— Слушайте его, все вон! Tancy, принеси тарелку винограда сюда!

Раз босс отдал приказ, подчинённым пришлось подчиниться.

Все гуськом потянулись наружу, заодно прихватив с собой потерявшего сознание юношу.

Проходя мимо Юэ Минцаня, каждый из них молча одарил его презрительным взглядом.

Ещё было не до конца понятно, имели ли юноша и богач какие-то злонамеренные замыслы, но вот этот самый Юэ Минцан питал их на все сто процентов!Помощник директора ушел и вскоре вернулся, поставил на журнальный столик тарелку с небольшим количеством винограда, мимоходом прибрал на столе и тут же удалился.

В отличие от остальных, во взгляде, которым он одарил Юэ Минцая, помимо презрения читалось еще и легкое восхищение.

Этот взгляд словно говорил:

Ловко придумано, а парень-то не промах.

Помощник директора: Восхищаюсь, снимаю шляпу.

Глава 12 Ты помогаешь мне

В тот момент, когда за спиной закрылась дверь палаты, Юэ Минцан почувствовал, будто из него выпили все силы, и безвольно осел на пол.

Он никак не ожидал, что Лун Инь действительно согласится на его просьбу — он даже мысленно прикинул, в какой позе лучше всего броситься в Реку Врат Дракона.

К счастью… благодаря милосердию Лун Иня у него вновь появились хоть какие-то силы жить дальше.

Пусть он выглядел жальче любой утонувшей собаки, но в качестве награды за перенесенные невзгоды он получил шанс остаться с Лун Инем наедине.

У него не получилось отведать тот самый частный ужин, за который богатый коммерсант выложил баснословные деньги, зато он бесплатно оказался взаперти с Лун Инем в одной комнате.

Если так пойдет и дальше, он и сам начнет подозревать себя в коварных замыслах и выстраивании далекоидущих планов…

Лун Инь неторопливой походкой подошел к дивану, опустился на него, согнул палец и постучал по журнальному столику, подгоняя: — Давай быстрее, покажи мне, на что ты способен!

Юэ Минцан тяжело выдохнул застоявшийся воздух.

Под пристальным, полным ожидания взглядом Лун Иня он бессильно и с облегчением усмехнулся, и голос его прозвучал так тихо, что казалось, он разговаривает сам с собой: — Ты действительно ничего не знаешь.

Лун Инь: — ?

Что это значит — он тут издевается над ним прямо в лицо?

Это уже переходит все границы! Пусть рано или поздно Юэ Минцан и растопчет его, но сейчас-то еще не время!

Лун Инь немного разозлился, дернул галстук и уже собирался сказать что-нибудь неприятное, чтобы Юэ Минцан вспомнил свое место, как вдруг увидел, что тот расстегивает ремень.

В следующую секунду под ошарашенным взглядом Лун Иня Юэ Минцан полностью вытащил ремень и бросил его на пол.

Лун Инь: — ?

Игнорируя взгляд Лун Иня, Юэ Минцан наклонился, лег грудью на журнальный столик и отодвинул в сторону плюшевую грелку, чтобы освободить себе побольше места.

Лун Инь: — ??

Юэ Минцан взял виноградину, отвернулся, избегая смотреть Лун Иню в глаза, и с покрасневшими кончиками ушей с трудом… проглотил ее.

Лун Инь: — !!!

Взгляд Лун Иня затрепетал.

Лун Инь отчаянно зазвал в сознании Сяо Бая, но, вполне предсказуемо, не получил никакого ответа.

Стоило Системе зафиксировать сцены 18+, как она автоматически переходила в спящий режим.

Впрочем, поскольку ранее он настроил автоматические уведомления, звуковой сигнал о рождении очков унижения раздавался вне зависимости от того, спал ли основной модуль Сяо Бая или вообще отсутствовал.

Сяо Бай: [Очки унижения +1, общие очки унижения 13]

Сяо Бай: [Очки унижения +1, общие очки унижения 14]

……

Сяо Бай: [Очки унижения +1, общие очки унижения 20]

Истинная музыка для ушей.

В сочетании с открывшейся перед глазами картиной это заставляло Лун Иня сиять от восторга с незакрывающимся ртом.

Так вот как едят виноград?

Так вот какое это чувственное искусство — виноградное унижение?

Неужели старшие товарищи жили вот так прекрасно!

Как известно, в нынешнюю эпоху романам с ограничением по возрасту, чтобы выжить, приходится проходить через процедуру кардинального перерождения в виде цензурных правок.

Вся сюжетная линия оригинала, едва речь заходила о деталях, под воздействием Главной Системы превращалась в сплошные пробелы цензуры.

Поскольку после покидания мини-мира разглашение сюжетных подробностей нарушало Закон об Актерах, скрытые цензурой моменты оригинального произведения актерам приходилось постигать самостоятельно во время самих ролей.

Постигнешь — поймешь; не постигнешь — так и останешься в неведении.

К несчастью, способности Лун Иня к подобному постижению были крайне низки.

Отыграв столько ролей прохожих-нападающих в эротических новеллах, он ни разу не уловил скрытую за цензурой правду, и именно это стало главной причиной, почему Департамент ограничений перенаправил его в Департамент убойных сюжетов.

Но в этот момент Лун Инь, отличавшийся столь слабым пониманием сути, впервые воочию лицезрел прием, который прежде постичь так и не смог, и пришел в такое возбуждение, будто перед ним распахнулись двери в новый мир.

Он в упор вглядывался в происходящее, боясь моргнуть, а выражение его лица становилось все более погруженным, почти фанатично-блаженным.

Системные подсказки продолжали звенеть одна за другой, и с каждой новой съеденной Юэ Минцаем ягодой начислялось еще одно очко унижения.

Золотые глаза Лун Иня горели невероятным блеском, его взгляд скользил по фигуре Юэ Минцая, не упуская ни единой детали.

Он одновременно запечатлевал весь алгоритм действий в памяти и лихорадочно подсчитывал в уме.

Очки унижения накапливались поштучно, а это значило, что стоило Юэ Минцаю съесть девяносто штук, как шкала унижения заполнится до предела!

Не зря это продвинутая техника, переданная старшим товарищем, — поистине потрясающая вещь!

В раскаленном воздухе движения Юэ Минцая сначала замедлились, а затем и вовсе замерли.

Он лежал на журнальном столике, тяжело отдуваясь, и в самом его дыхании слышались дрожь и крайняя осторожность.

За все время он так и не осмелился взглянуть на Лун Иня, едва ли не пытаясь зарыться головой в крышку столика.

http://bllate.org/book/33455/4111248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу