×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Infinite Flow Commentary Official / Голос из бездны: Выживание комментатора в бесконечном потоке: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фэн Чжибэй медленно открыл глаза.

Перед ним царила кромешная тьма — не было видно абсолютно ничего.

Что... произошло до этого?

Внезапно накатили леденящая до костей озерная вода, острая боль в позвоночнике и постепенно нарастающее удушье от нехватки кислорода.

Ему потребовалось некоторое время, чтобы сообразить: похоже, он уже умер.

— ...И впрямь избавились от меня?

Фэн Чжибэй криво усмехнулся.

В конце концов, его называли «ублюдком без чувств», и смерть не вызывала в нем бурных эмоций, вот только...

— Немного жаль, что не удастся посмотреть на спектакль, который разыгрывают эти люди из семьи Фэн.

Подумал Фэн Чжибэй.

Перед смертью его величайшим удовольствием было наблюдать, как члены семьи Фэн смотрят на него со страхом и ненавистью, и разгадывать ход их мыслей.

Они презирали его, незаконнорожденного сына, которого признали и вернули в клан уже в зрелом возрасте, и в то же время ненавидели и боялись. При жизни, будучи прославленным дизайнером и художником, он никогда ни у кого ничего не просил — наоборот, люди то и дело вились вокруг него, пытаясь угодить.

Но Фэн Чжибэй никому не помогал, даже тем, кто разделял с ним одну кровь.

Пожалуй, именно это и стало причиной, по которой родные столкнули его в озеро.

На этом воспоминания оборвались.

Фэн Чжибэй потер виски: за исключением искусства, его короткая жизнь была до смешного бедна событиями, но сейчас первоочередной заботой являлось его нынешнее состояние.

Вокруг царила непроглядная тьма, не было видно ни зги.

Он был самым убежденным материалистом и атеистом — в конце концов, мертв так мертв, от человека в лучшем случае остается лишь горстка пепла.

Но теперь...

Неужели после смерти полагается пройти какую-то бюрократическую процедуру, и только потом даруют долгожданное освобождение?

Он наощупь попытался подняться.

В ушах внезапно зазвучала веселая музыка, за которой последовал четкий звуковой сигнал.

— Дзинь! Уважаемый младший стример, здравствуйте! Сейчас для вас будет распределена профессия!

?

...Что за чертовщина?

Строка жирных белых букв медленно проступила в темноте.

Поздравляем! Вы стали единственным стримером категории Толкование в этой системе трансляций! Сейчас вам будет выдано задание...

— ...Подождите, какая еще трансляция, о чем вы?

Фэн Чжибэй слегка нахмурился.

Парящий в воздухе белый текст на мгновение исказился помехами, но тут же пришел в норму.

Обнаружено, что вы — новозарегистрированный стример. Сейчас мы огласим требования к трансляции, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ними!

Сразу после этого перед Фэн Чжибэем возник полупрозрачный экран.

Стример категории Толкование: обязан вести толкование в процессе прохождения игры. Эффективность работы оценивается по зрелищности трансляции; если показатели не дотягивают до нормы, все очки здоровья будут аннулированы.

Обратите внимание: стримеры категории Толкование обладают особым статусом и должны активно взаимодействовать со зрителями. Пожалуйста, не отключайте бегущую строку с комментариями и следите за темпом толкования!

Фэн Чжибэй машинально поскреб ладонь.

— Что такое очки здоровья?

Очки здоровья стримера напрямую связаны с его жизнью в реальном мире. Обнаружено, что в реальном мире ваши жизненные показатели угасли. Если очки здоровья в игре обнулятся, система утилизирует вашу душу.

http://bllate.org/book/33442/4109000

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода