×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Amnesiac Drama Queen Crashes Online / Амнезия и фиктивный брак: как не влюбиться в собственного мужа: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Звездные годы» находились в южном районе Юньчэня и также принадлежали к числу объектов недвижимости, находившихся под управлением компании Хуанъюй.

В отличие от резиденции Ланьвань, которая занимала слишком большую площадь и располагалась у второй кольцевой дороги, этот жилой комплекс возвышался в самом сердце делового центра, где каждый дюйм земли стоил целое состояние.

Пять высотных зданий состояли из апартаментов премиум-класса: всего одна квартира на этаж площадью в пятьсот квадратных метров. Их расхватали задолго до начала строительства, а теперь они относились к категории тех редких благ, которые невозможно купить ни за какие деньги.

У Ся Синтан и Ся Цинъюэ здесь были свои квартиры, причем в свое время они специально приобрели смежные апартаменты на двух соседних этажах ради удобства.

После того как тем вечером у Ся Синтан вышел конфликт с Пэй Лоцин, она сразу же села за руль и приехала в «Звездные годы», однако возвращаться к себе не планировала.

Во-первых, она понятия не имела, какая именно из квартир принадлежит ей, а во-вторых, опасалась, что у нее дома шаром покати.

Ей оставалось лишь с жалкой мольбой сидеть у входа в комплекс и ждать, пока Ся Цинъюэ приберет ее к рукам.

Успешно обосновавшись в жилье Ся Цинъюэ, Ся Синтан без малейшего смущения оккупировала ту спальню, которая находилась ближе всего к комнате хозяйки.

В конце концов, ей вовсе не улыбалось тратить по несколько минут на дорогу только ради того, чтобы заглянуть в гардеробную Ся Цинъюэ.

Когда Ся Цинъюэ зашла туда, чтобы принести вещи, спальня уже была перевернута Ся Синтан вверх дном. Сама же виновница беспорядка развалилась прямо на постели — наглым образом, даже не удостоившись снять тапочки.

Обхватив руками успокаивающую подушку стоимостью в несколько десятков тысяч, она целиком зарылась в нее лицом, а нежно-зеленое шелковое одеяло валялось в полном беспорядке.

Черные длинные волосы растрепанными прядями рассыпались по изголовью, каждая казалась сама по себе.

Точь-в-точь как в детстве.

Стоило ей хоть капельку обидеться, как она тут же бежала сюда устраивать бунт.

Ся Цинъюэ выключила верхний свет в спальне, ступая мягкими шагами, подошла и присела на краешек кровати.

Ся Синтан уже погрузилась в полусон, ее брови по-прежнему были нахмурены, а с губ внезапно сорвался недовольный стон — очевидно, даже во сне ей не было покоя.

Ся Цинъюэ бережно пригладила растрепавшиеся у щеки Ся Синтан пряди, а когда провела пальцами по уголку ее глаза, кончики ощутили легкую влагу.

Оставалось только гадать, какую же страшную обиду пришлось пережить ее Тантан.

Так Ся Синтан и осталась жить у Ся Цинъюэ: ела что хотела, пила что хотела, продолжая вести существование откармливаемой свинки.

Поначалу Ся Цинъюэ ни о чем не расспрашивала, дав Ся Синтан пару дней на то, чтобы прийти в себя. И лишь на третьи сутки, специально вернувшись домой пораньше, она наконец завела с ней разговор.

Ся Синтан думала, что ей уже плевать на вероломство Пэй Лоцин, плевать на то, что та использовала ее лишь как ступеньку и удобный тыл.

Именно поэтому, когда Пэй Лоцин прислала ей сообщение в мессенджере, она в сердцах перевела ей деньги, но так и не снизошла до ответного слова.

Однако стоило Ся Цинъюэ завести об этом речь, как на нее обрушилась лавина невыносимой тоски:

— Сестра.

— Мм, теперь ты можешь рассказать сестричке, кто обидел нашу Тантан? — Ся Цинъюэ задумчиво притворилась озадаченной. — Неужели Пэй Лоцин?

Услышав это имя, Ся Синтан издала тяжелый фыркающий звук и приняла крайне холодный вид.

— Поругалась с ней?

— Нет.

— Тц, подумаешь, поссорились! — Ся Цинъюэ небрежно уселась на диван и с лихой удалью атаманши из банды заявила: — Выкладывай, сестра пойдет и разберется с ней по справедливости.

— Я…

Ся Синтан бросила взгляд на манеру поведения Ся Цинъюэ, мысленно прикинула нынешнее положение Пэй Лоцин и все-таки проглотила рвавшееся с языка.

Пэй Лоцин в худшем случае вложилась вместе с ней в пару мелких компаний, но Ся Цинъюэ — исполнительный директор такого гиганта, как Хуанъюй.

Создать проблемы Пэй Лоцин для нее не составит никакого труда.

Пэй Лоцин и без того крутится с утра до ночи ради тех жалких фирм, и если ее еще и прижмут… Ладно, просто ей было жаль ту часть ее собственных акций, которые могли обесцениться из-за убытков в совместном бизнесе.

К тому же, если вдруг в будущем Пэй Лоцин и вправду пойдет в гору, а потом повернет назад, чтобы отомстить их семье Ся, расхлебывать последствия будет слишком трудно.

Ся Цинъюэ не знала, о чем думает Ся Синтан, и просто, словно лаская щенка, взъерошила макушку этой приунывшей домашней собачонки.

Та самая голова, которую раньше вечно никому не позволяли гладить, на этот раз молча прижалась к ее плечу.

Ся Цинъюэ мысленно вздохнула:

— Что хочешь на ужин? Сестра сводит тебя куда-нибудь поесть?

— Не хочу никуда идти, там опять придется краситься и переодеваться, хлопотно, — Ся Синтан капризно обвила руками талию Ся Цинъюэ и пустила в ход уговоры: — Сестричка, приготовь мне что-нибудь поесть, а?

— Разве ты не жаловалась, что я готовлю невкусно?

— С чего бы? Раньше я просто боялась, что ты слишком загордишься, — Ся Синтан ласково потерлась о нее щекой и принялась нахваливать: — Еда у сестрички самая вкусная на свете!

— И что же ты хочешь?

— Не знаю. Приготовь то, что сама захочешь, я съем всё.

— Ах ты... всё такая же малютка, как в детстве, — беспомощно улыбнулась Ся Цинъюэ. — Ладно, я попрошу, чтобы нам доставили продукты, а как приготовлю — позову тебя.

— Угу.

*

Пока Ся Синтан была в своей комнате, Ся Цинъюэ наконец дождалась звонка от Пэй Лоцин.

После того как Лу Ци покинула кабинет, документы на столе Пэй Лоцин оставались нетронутыми долгое время.

Непонятно почему, но она никак не могла сосредоточиться.

Случай поистине редкий.

В конце концов, будь то в студенческие годы или позже, после выпуска, когда она пришла работать в Юньцзи, самодисциплина Пэй Лоцин всегда поражала воображение.

Иначе она бы просто не сумела всего за три года полностью прибрать к рукам всю власть в Юньцзи.

Возможно, из-за того, что они только что упомянули в разговоре с Лу Ци Ся Синтан, теперь ее голова была наполнена исключительно образами Ся Синтан, от которых никак не удавалось избавиться.

Это состояние продолжалось до самого окончания рабочего дня, пока Пэй Лоцин не достала телефон, чтобы обратиться за помощью к человеку, с которым они обе были связаны, — к Ся Цинъюэ.

— Ого, — Ся Цинъюэ ответила быстро. Услышав звонок, она ускорила шаг, и лишь после того, как за ней хлопнула дверь, официально начала разговор: — Сама деловая колбаса вдруг соизволила мне позвонить — какая редкая гостья.

http://bllate.org/book/33440/4108853

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Amnesiac Drama Queen Crashes Online / Амнезия и фиктивный брак: как не влюбиться в собственного мужа / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу