×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод How to Capture My Straight Childhood Friend / Миссия: соблазнить друга детства: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неужели кто-то сказал ему то, чего говорить стоило?

Размышляя об этом, он в то же время слово в слово записал гарантийное письмо под диктовку Линь Фея.

Линь Фей взял гарантийное письмо в руки, несколько раз внимательно перечитал и лишь после этого соизволил убрать свой бунтарский настрой.

Глава десятая. Рядом с Цзи Цзи: кто устоит перед соблазном?

Раннее утро.

Будильник разбудил погруженного в сон Линь Фея.

Линь Фей быстро смахнул будильник, но крайне неохотно разлепил глаза.

Потому что сегодня были утренние занятия!

Пока он наслаждался последними минутами валяния в постели под одеялом, стоило ему только шевельнуться, как его тут же обвинили:

— Поспи еще немного.

Линь Фей качнул головой, и его лоб как раз уперся в подбородок Цзи Цзи.

Тяжелая и сильная рука легла Линь Фею на живот, и тот боялся даже пошевелиться.

Подождав добрую долю времени, пока он не почувствовал, что Цзи Цзи заснул окончательно, Линь Фей наконец осмелился медленно выдохнуть полную грудь воздуха.

Сегодня утром у Цзи Цзи не было пар, и Линь Фей не хотел его будить.

Стоило ему высвободиться и осторожно приподняться, как в глаза бросилось гарантийное письмо на прикроватной тумбочке.

Он вроде бы, кажется, словно что-то вспомнил...

Черт!

Ужаснейший стыд.

Настоящий социальный позор!

Черт побери, он ведь уже протрезвел, а все равно вытворял такое в алкогольном угаре.

Мало того, что он умудрился обнимать Цзи Цзи за ноги и реветь, так еще и заставил человека написать гарантийное письмо.

Линь Фей совершенно не смел вдаваться в подробности вчерашнего вечера, да и спасибо Цзи Цзи, который с самого детства был мягок и терпелив с Линь Феем — окажись на его месте кто другой, его бы давно выбросили на лестничную площадку.

Столкнувшись с таким превосходным человеком, который к тому же умеет баловать, кто же не свернет с прежней дороги?

Чисто дружеские отношения с детства были испорчены изменениями в его сердечных делах и потеряли свою чистоту.

Что тут поделать, младший братик вовсе не извращенец, просто старший уж слишком соблазнителен!

Сейчас Линь Фей хотел лишь стремглав бежать с места преступления, пока его не обнаружил Цзи Цзи.

Одевшись и схватив сумку, Линь Фей помчался так быстро, словно за ним по пятам гнался призрак.

Уходя, Линь Фей не забыл прихватить с собой то самое гарантийное письмо.

В тот момент, когда дверь комнаты закрылась, Линь Фей прислонился спиной к стене и тяжело задышал, а сердце в груди колотилось гулко и часто.

В то же время мужчина, который по идее должен был крепко спать, открыл глаза: его взгляд был совершенно ясным, и от сна не осталось и следа.

—

Хотя Линь Фей спешил изо всех сил, он все еще находился за пределами кампуса, да к тому же попал в утренний час пик.

К тому моменту, как Линь Фей добрался до школы, половина пары уже закончилась, и ему оставалось лишь тихонько шмыгнуть внутрь через заднюю дверь.

Сюй Вэньцин сегодня тоже сидел на последних двух рядах, и у Линь Фея как раз было к нему дело, поэтому он набрался храбрости и тайком подкрался к Сюй Вэньцину.

Он даже не успел сесть, как преподаватель с кафедры произнес:

— Некоторые студенты, не наглейте слишком сильно. Ладно еще, что проскальзываете через заднюю дверь, но неужели, чтобы послушать лекцию, обязательно выбирать козырные места?

По аудитории прокатился взрыв смеха, но Линь Фей обладал толстой кожей и остался абсолютно невозмутим.

Сюй Вэньцин бросил ему взгляд, означающий: поговорим после урока.

Наконец дотянули до перемены.

Посмотрев друг на друга, они в один голос выпалили:

— Ты меня подставил по полной!

Едва прозвучали эти слова, оба рассмеялись, переглянувшись.

— Смотрю, вчера ты провел время роскошно, даже в одежде этого пса Цзи...

Поймав взгляд Линь Фея, острый как нож, Сюй Вэньцин быстренько поправился:

— То есть Цзи Цзи, так устроит?

— С чего это ты заявился в одежде Цзи Цзи?

Линь Фей опустил голову и пригляделся — это действительно была одежда Цзи Цзи.

— Утром бежал сломя голову, вот и не обратил внимания.

Зная, что у Линь Фея ранние занятия, Цзи Цзи специально попросил принести ему сменную одежду, но вся она была белой, только размер не подошел, и Линь Фей не придал этому значения.

Осознав, что это вещь Цзи Цзи, Линь Фей приподнял край одежды, наклонился и принюхался.

Казалось, от ткани веяло легким холодноватым ароматом, присущим самому Цзи Цзи.

Потрясающе пахнет!

Как же нравится!

Сюй Вэньцин брезгливо бросил:

— Ты сейчас вылитый извращенец.

Линь Фей хмыкнул, но возражать не стал:

— Я не против побыть извращенцем еще немного.

Сюй Вэньцин потерял дар речи:

— Свинка Линь, у тебя вообще есть стыд?

— Эту штуку на хлеб не намажешь, — фыркнул Линь Фей с абсолютным бесстыдством.

— Кстати, насчет того, что я запал на Цзи Цзи — смотри мне, ни в коем случае не болтай об этом Цзи Цзи, — посерьезнев и убрав улыбку, предупредил Линь Фей.

Глава одиннадцатая. Цзи Баобао, будь послушным!

— Я уже вышел из того возраста, чтобы ябедничать за спиной, — с пренебрежением бросил Сюй Вэньцин.

Однако, подумав о чем-то, Сюй Вэньцин искривил губы в лукавой улыбке:

— Но неужели кое-кому вчера вечером не задали хорошую взбучку?

Изобразив крайнюю гордость, Линь Фей хмыкнул:

— Он со мной всегда только грозен на словах, а на деле безобиден. Это называется авторитет в семье!

Подобные заявления Линь Фей осмеливался делать исключительно в отсутствие Цзи Цзи.

Не успели они и двух слов перекинуться, как прозвенел звонок на урок. На этом беседа завершилась, и они принялись спокойно грызть гранит науки.

Материал сегодняшней лекции разобрали заранее, до конца пары оставалось минут семь-восемь. Поскольку в последнее время проверки были строгими и отпустить раньше не разрешалось, преподаватель был вынужден дать студентам время на самостоятельную работу.

Линь Фей с детства не принадлежал к числу любителей учебы, поэтому он захлопнул книгу, достал из сумки телефон и только открыл WeChat, намереваясь спросить у Цзи Цзи, когда тот вернется, как по аудитории прокатился шум.

— Твой старый возлюбленный пожаловал, — Сюй Вэньцин толкнул локтем соседа, который упорно не желал замечать ничего происходящего вокруг.

Линь Фей только поднял голову, как увидел некоего человека, стоявшего у передней двери аудитории.

Красавец при любых обстоятельствах привлекает всеобщее внимание, что уж говорить о Цзи Цзи — холодном и неприступном мужчине-божестве, который поднял целую бурю еще при поступлении в школу.

Словно почувствовав знакомый взгляд, в тот момент, когда Линь Фей посмотрел на него, Цзи Цзи тоже поднял голову, встретился с ним взглядом и легко улыбнулся.

Это заставило Линь Фея почувствовать себя невероятно значимым, и он тут же похвастался перед Сюй Вэньцином:

— Он точно меня соблазняет.

Сюй Вэньцин:

— ...

Это же черт знает какая степень бессловесного ступора!

— Проваливай!

Егоистично вытерпев до конца звонка, Линь Фей схватил Сюй Вэньцина и первым вылетел за дверь аудитории.

Стоило Сюй Вэньцину завидеть Цзи Цзи, как у него в жилах стыла кровь, и он тут же принялся искать предлог, чтобы скрыться.

Цзи Цзи холодным взглядом проводил удаляющегося Сюй Вэньцина, и лишь когда его силуэт полностью исчез, выражение его глаз смягчилось. Он ласково произнес Линь Фею:

— Обед я принес в общежитие, давай сначала перекусим, заморим червячка.

http://bllate.org/book/33430/4107093

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода