Лио, как же здорово, что ты можешь быть здесь. Линь Чжи прижался всем телом к его груди, Ли Сибай вернул чашку официанту, махнул рукой, и все посторонние вышли из комнаты. Ли Сибай полуобнял его, мягко поглаживая по спине. Линь Чжи потерся о его грудь и тяжело вздохнул: Ты даже не представляешь, как сильно я по тебе скучал... Мне нравится, когда ты зовешь меня Алессио, мне не нравится то китайское имя, что они мне дали. Я так счастлив видеть тебя... От тебя приятно пахнет.
Я тоже скучал по тебе, мы лучшие друзья на свете. Алессио, когда я закончу со своими делами, поедем со мной. Дом твоей семьи все еще стоит, только немного обветшал, а у порога выросла высокая трава — тебе нужно вернуться и всё привести в порядок.
Линь Чжи вдруг рассмеялся, но смех его вышел каким-то убогим: Я уже не вернусь, никогда больше не вернусь.
Они прижались друг к другу и поболтали еще немного, после чего Ли Сибай встал, смочил полотенце и вытер ему лицо. Хмель в крови Линь Чжи значительно выветрился, и он поднялся на ноги: Ладно, мне пора возвращаться. Он сошел с кровати и кое-как привел в порядок растрепанную одежду и волосы.
Оставайся ночевать здесь, мне еще столько всего нужно тебе сказать. Ли Сибай боялся, что из-за выпитого алкоголя тому будет небезопасно возвращаться одному.
Линь Чжи лукаво улыбнулся: Жалеешь меня, да? Ха-ха. Но сегодня нельзя, мне нужно идти, иначе дома начнут читать нотации. Ложись спать пораньше, завтра я снова поведу тебя куда-нибудь развлечься.
Услышав это, Ли Сибай больше не стал его удерживать и проводил из комнаты до самого лифта. Линь Чжи попросил его не ехать следом, послал воздушный поцелуй и зашел в кабину. Вернувшись в комнату, Ли Сибай увидел, что телефон, который Линь Чжи приготовил для него, все еще заряжается. Он выдернул шнур питания, включил аппарат и обнаружил несколько пропущенных звонков — все они были из аэропорта. Целый день он беззаботно развлекал себя на улице и совершенно забыл о том, что перепутал багаж.
Линь Сэ еще не ушел и по-прежнему сидел с закрытыми глазами, погруженный в медитацию, когда его плечо вдруг отяжелело и над ухом раздался голос: Маленький дядя?
Линь Сэ открыл глаза: чья-то рука с легким, почти угодливым старанием разминала ему плечи. Линь Чжи подался вперед и улыбнулся ему; его состояние уже полностью восстановилось, и перед ним снова стоял полуночный повеса.
Зачем вы сюда пришли? — спросил Линь Чжи.
Пришел пообедать с клиентом. В руке у Линь Сэ была сигарета, но она оставалась не зажженной. — Это ты... собрался уходить?
Линь Чжи прекратил разминать ему плечи: Да! Маленький дядя, до свидания.
Линь Сэ окликнул его: Линь Чжи... побудь несколько дней потише. Дедушка вовсе не в глуши сидит, не зная обо всем, что здесь происходит.
Линь Чжи рассеянно кивнул и, не оглядываясь, направился к выходу. Проводив его взглядом, Линь Сэ положил сигарету обратно в пачку. Если бы не общеизвестный факт, никто в мире ни за что бы не догадался, что он и этот метис приходятся друг другу родными дядей и племянником.
Старший брат Линь Сэ, Линь Хуэй, был весьма ветреным человеком, чьим жизненным кредо, судя по всему, являлось: вести себя разнузданно и оставлять повсюду сердечные привязанности. Он не остепенился даже после женитьбы, а после ранней смерти жены пустился во все тяжкие с еще большей беззастенчивостью. Но было удивительно: ни одна из его женщин так и не родила ему ни сына, ни дочку. Позже, достигнув зрелых лет, он стал просто одержим идеей обзавестись потомством, однако чем сильнее цеплялся за нее, тем меньше шансов оставалось. В конце концов он, похоже, смирился и бросил свои попытки. Но внезапно вспомнил, что в молодости у него всё же должен был остаться ребенок. Тогда он потратил деньги, задействовал нужные связи и действительно отыскал того самого метиса, от которого некогда предпочел отказаться. В один из вечеров во время семейного сбора он с радостью объявил близким, что намерен забрать этого ребенка домой.
Спустя совсем немного времени шестнадцатилетний Линь Чжи объявился в их доме. Лицо европеоидно-азиатского метиса, во взгляде которого читались застенчивость, тревога и жажда отцовской любви. Линь Сэ смутно помнил, что в первое время после появления в семье тот был очень счастлив. Китайский язык давался ему не слишком легко, но было заметно, что мальчик заранее усердно занимался, так что никаких проблем с общением и выражением мыслей не возникало. Он постоянно ходил хвостом за своим отцом, стремясь проводить с ним каждую секунду, и казался послушным, разумным и покладистым ребенком.
Но потом... прошло, кажется, меньше полугода, когда из-за неведомых причин он вдруг резко переменился в характере, в одночасье превратившись из послушного мальчика в бунтующего подростка. Он отказывался ходить в школу, не хотел выходить из дома, словно безумный орал на всех и прятался в своей комнате, избегая любых встреч. Старшие члены семьи и раньше не горели желанием возиться с ним из-за его «нечистокровного» происхождения, не говоря уже о том, чтобы тратить время на его воспитание, но к всеобщему удивлению, даже его собственный отец пустил всё на самотек. В итоге Линь Чжи с грехом пополам закончил первый курс университета и с тех пор больше ни разу не переступал порог учебного заведения, окончательно скатившись в беспутного повесу, увязшего в огнях ночной жизни.
Вообще-то, Линь Сэ пару раз пытался с ним поговорить, убеждая остепениться и взяться за учебу. Он предлагал племяннику вместе куда-нибудь съездить развеяться, если тому грустно. Но тогдашний Линь Чжи походил на ощетинившегося ежа: он со всеми держался холодно и зло, молчаливо отвергая любые проявления доброжелательности со стороны Линь Сэ. Позже, когда его отец умер, Линь Сэ предложил ему должность в корпорации, но получил отказ. Тогда Линь Чжи заявил следующее: Я старший внук семьи Линь, неужели мне нужно работать? Даже вы, маленький дядя, в будущем будете работать на меня. Бросив это, он продолжил обниматься и хихикать с какими-то девушками-стримершами. Опешив от подобной дерзости, Линь Сэ с тех пор просто перестал вмешиваться в его дела.
Они были именно такой странной парой дяди и племянника — с тесной, но при этом бесконечно чуждой связью.
Настенный маятник издал звонкий удар, возвещая о том, что наступила полночь. Линь Сэ откинулся назад и закрыл глаза, прислонившись к спинке дивана.
В номере Ли Сибай полностью разделся и погрузился в ванну. Теплая вода окутала всё тело, принеся усталым мышцам долгожданное расслабление. Он взял телефон и стал искать новостные репортажи и статьи о театре за прошедшие годы, пока не наткнулся на информацию о том самом пожаре двенадцатилетней давности: согласно полицейскому отчету, возгорание произошло из-за старой, поврежденной электропроводки — искра попала на легковоспламеняющиеся материалы. Вдобавок здание театра находилось в запущенном состоянии, а на путях эвакуации повсюду таились угрозы безопасности, поэтому пламя в кратчайшие сроки вышло из-под контроля. В ту ночь, за исключением Ли Сяоэ, обошлось без человеческих жертв — можно сказать, это было величайшим несчастьем посреди страшной трагедии.
Ли Сяоэ была суперзвездой, имевшей огромное культурное влияние на Специальный район и весь регион Наньян, и публика питала к ней почти дочерние, защитные чувства. Когда разнеслась весть о ее гибели, потрясен был весь город: блистательная, несравненная красавица сгорела в пламени, увянув прежде срока, что заставляло каждого горько вздыхать от сожаления. Однако на третий день после пожара общественное мнение резко развернулось. На свет внезапно всплыла правда о многолетнем тайном романе Ли Сяоэ и старшего молодого господина семьи Чжоу, Чжоу Сюаньи, а также об их внебрачном ребенке Ли Сибае. Эта запретная, неприемлемая для пуританского общества связь оказалась выставлена на всеобщее обозрение, и некогда обожавшие и почитавшие певицу люди единогласно обрушились на нее с яростной критикой и проклятиями.
http://bllate.org/book/33404/4103604
Готово:
