Цзицзи, будучи соперницей Тан Сынин в любви, не могла подойти и утешить её: малейшая неосторожность прозвучала бы в её ушах как хвастовство. Поэтому она молча оставалась на месте, краем глаза наблюдая, как Тан Сыци, сидевший рядом с сестрой, то и дело наклонялся к ней, что-то шепча и пытаясь уговорить. Иногда он брал у неё бокал, но она тут же вырывала его обратно и одним глотком опустошала.
Тан Сыци и Тан Сынин были близнецами. Благодаря их врождённой связи и давней дружбе с Гу Чэнем он кое-что знал о том, почему сестра пыталась утопить печаль в вине. Но раз Гу Чэнь не питал к ней чувств, оставалось лишь уговаривать родную сестру. Однако, видя, что уговоры бесполезны, он не решался действовать слишком настойчиво — не хотел привлекать постороннего внимания. В итоге он просто позволял Тан Сынин самой наливать себе вино. Его обычно озорное лицо постепенно омрачилось, когда он увидел, как щёки сестры всё сильнее румянятся от алкоголя. Он то тревожно смотрел на неё, то будто невзначай бросал взгляды в сторону Гу Чэня и Цзицзи.
В его круглых, ярких глазах мелькали такие сложные чувства, что Цзицзи невольно почувствовала себя виноватой. Поэтому, едва Тан Сыци смотрел в её сторону, она поспешно отводила взгляд и делала вид, будто увлечённо играет в кости с остальными.
Тан Сынин без меры заливалась вином, и к концу ужина уже еле держалась на ногах. Тан Сыци подхватил её, и она мягко, как тряпичная кукла, повисла на его плече, изредка икая. Однако пьяная она вела себя удивительно прилично — в отличие от Цзицзи, которая в подпитии без стеснения наваливалась на Гу Чэня, хватала его за одежду и пыталась стащить с него рубашку. Тан Сынин же сохраняла изящество даже в опьянении: нахмурив брови, она тихо лежала на плече брата. Прощаясь с компанией, она даже собралась с силами, подняла голову и, натянув улыбку, попрощалась с Гу Чэнем и Цзицзи, прежде чем Тан Сыци увёл её обратно в кампус.
Цзицзи в тот вечер невероятно не везло в игре, и Гу Чэнь прикрыл её от многих тостов. К концу вечера он уже слегка подвыпил, но всё равно собирался сесть за руль и отвезти Цзицзи в их квартиру в центре города. Цзицзи, однако, испугалась за безопасность и не позволила ему вести машину, решив сама сесть за руль — хоть и редко водила, но права у неё были.
Едва они переступили порог и включили свет, Гу Чэнь прижал Цзицзи к двери. Одной рукой он обхватил её лицо и поцеловал, а другой уже ловко стягивал с неё одежду. Поцелуй становился всё глубже, и он поднял одну её ногу, повесив себе на бедро, после чего резко вошёл в неё — жёстко, настойчиво, заставляя Цзицзи цепляться за его плечи и тихо стонать, умоляя о пощаде. Всё, что она хотела спросить о его отношениях с Тан Сынин, мгновенно вылетело у неё из головы под натиском его страсти.
После бурной ночи на следующий день Цзицзи чувствовала себя разбитой и пролежала в постели до обеда. Она собиралась вернуться в общежитие, собрать вещи и поехать домой на празднование Весеннего фестиваля, но Гу Чэнь удержал её, уговорив остаться ещё на несколько дней.
Гу Чэнь обычно проводил каникулы, занимаясь делами компании, и оставался в городе до корпоративного новогоднего ужина. Цзицзи совсем забыла об этом и думала, что после экзаменов они вместе поедут домой. Лишь теперь, вспомнив, она поняла свою ошибку. Хоть ей и не терпелось вернуться домой, расставаться с Гу Чэнем ей было невыносимо. Поэтому она позвонила родителям и сказала, что остаётся на каникулах в городе, чтобы пройти подготовительные курсы к экзамену на обменную программу, и вернётся домой только за два дня до Нового года.
Когда Цзицзи приехала домой, там неожиданно оказался её дядя Ся Юй. Поскольку все они жили в одном богатом районе, дом её семьи находился недалеко от дома дяди. После того как её мама вышла замуж за отца, а особенно после того случая, когда они вместе с дядей Ся Цзэ ездили в отпуск, изначально враждебные отношения между Гу Хуанем и Ся Цзэ постепенно смягчились. За последние пятнадцать лет они даже начали сотрудничать в бизнесе и теперь, по крайней мере, могли мирно сосуществовать.
Увидев, что старший брат и зять наконец помирились, Ся Юй стал ещё смелее наведываться в дом Цзицзи и за столько лет стал здесь своим человеком. Но в этот раз, в канун праздника, его появление показалось Цзицзи странным.
Едва она переступила порог, как Ся Юй, сидевший с закинутой ногой на ногу, вскочил и широко улыбнулся:
— Моя хорошая племянница, наконец-то вернулась! Иди-ка сюда, дай дядюшке посмотреть, не похудела ли.
Цзицзи лишь вздохнула и с досадой произнесла:
— Маленький дядюшка.
Затем она поставила чемодан и медленно подошла к дивану.
В детстве, когда она только училась говорить, Ся Юй специально приучил её звать его «маленький дядюшка», и хотя мама пыталась поправить её — «надо говорить „маленький дядя“» — он снова и снова сбивал её с толку. Так продолжалось пятнадцать лет. Все, слыша, как она зовёт его «маленький дядюшка», думали, что у её отца появился младший брат. Из-за этого в городе до сих пор ходили слухи, будто у её деда был внебрачный сын.
Цзицзи иногда думала: если бы дедушка знал, что ему приписывают такого глупого сына, не выскочил бы ли он из гроба, чтобы заставить её называть Ся Юя «маленьким дядей»?
— Эх, ты, проказница! — воскликнул Ся Юй, щёлкнув её по лбу. — Целый семестр не навещала своего дядюшку, и даже на каникулах не спешишь домой! Небось, с парнем проводишь время, а?
Он щёлкнул её ещё раз, и Цзицзи, испугавшись, отскочила назад, потирая лоб и надув губы:
— Да что ты такое говоришь! При чём тут парень?
Она никому в семье не рассказывала о своих отношениях с Гу Чэнем и до сих пор не решилась, стоит ли признаваться. Но особенно ей не хотелось признаваться именно этому тридцатилетнему «малышу».
Ся Юй лучше всех знал, как в детстве она ненавидела Гу Чэня, но при этом постоянно за ним бегала. Он даже помогал ей придумывать коварные планы, чтобы досадить Гу Чэню. Особенно запомнился один «гениальный» замысел, когда он чуть не подсунул ей в постель какого-то мужчину… но в итоге этим мужчиной оказался сам Гу Чэнь.
Вспомнив об этом, Цзицзи сердито сверкнула на Ся Юя глазами, подсела к нему на диван и ворчливо бросила:
— Отодвинься.
— Только что всё было хорошо, а теперь вдруг злишься? — удивлённо пробормотал Ся Юй, но всё же отодвинулся и, повернувшись к ней, с любопытством спросил: — Цзицзи, я слышал, ты вернулась вместе с парнем из рода Гу. Как у вас сейчас дела?
Тун Я, сидевшая напротив и смотревшая телевизор, тоже подняла глаза на Цзицзи — тема явно заинтересовала и её, хотя она и старалась сохранить материнское достоинство.
Отец Цзицзи, Гу Хуань, тоже невзначай бросил взгляд в их сторону, и даже её младший брат Гу Янь, унаследовавший от отца невозмутимое лицо, слегка повернул голову и уставился на сестру.
Оказавшись в центре внимания всей семьи, Цзицзи смутилась и сердито выпалила:
— Вы что, сговорились? Я только что приехала! Разве не должны спросить, как я там жила, нормально ли питалась?
Гу Янь кашлянул:
— Сестра, мы все знаем тебя — ты не дашь себе голодать.
Ся Юй энергично закивал:
— Именно! Так что признавайся честно: как у тебя с Гу Чэнем?
— Ничего особенного, — отмахнулась Цзицзи, гордо задрав подбородок, но под пристальными взглядами родных с трудом выдавила: — Мы просто случайно вместе вернулись. Вы слишком много воображаете.
— Да ладно тебе! — Ся Юй ткнул её пальцем в лоб. — Я слышал, вы вместе провели почти две недели. Неужели это тоже совпадение?
— Ну это… это… — Цзицзи закрутила глазами, подбирая слова. — Я… я хочу поступить на обменную программу в следующем году, поэтому прохожу курсы. А Гу Чэнь как раз проходил там стажировку, вот и вернулись вместе.
— Вот как! — Ся Юй выглядел довольным и потрепал её по голове. — Я знал, что моя племянница не станет связываться с этим парнем из рода Гу!
Едва он это произнёс, как Тун Я метнула на него ледяной взгляд, и Ся Юй тут же замолчал.
Тун Я перевела взгляд на Цзицзи:
— Е Цици, скажи мне честно: у тебя там есть парень?
Цзицзи с тревогой посмотрела на мать, подошла и обняла её за руку, принимаясь за милую улыбку:
— Мама, вы же полсеместра не видели меня! Разве не должны волноваться, хорошо ли я там жила, вкусно ли ела? Почему все сразу спрашивают о моих романах?
Она бросила взгляд на Гу Хуаня, сидевшего на другом диване:
— Верно же, пап?
Гу Хуань слегка кашлянул:
— Цзицзи, твоя мама уже от Гу Чэня узнала, что ты отлично себя там чувствуешь. Так что этот вопрос можно не задавать.
У Цзицзи по спине пробежал холодок. Она напряглась и спросила дрожащим голосом:
— А что ещё он ей сказал?
Она даже не знала, что Гу Чэнь звонил её матери! Неужели он уже всем объявил об их отношениях?
Тун Я бросила на неё холодный взгляд:
— Е Цици, чего ты так нервничаешь?
— Я… — Цзицзи выпрямилась и чётко, звонко произнесла: — Я не нервничаю! Просто интересно, что он мог сказать. Но раз ты не хочешь говорить, ладно. Всё равно он вряд ли сказал что-то хорошее.
Про себя она мысленно извинилась перед Гу Чэнем: прости, она не хотела его очернять, просто все в доме знали их давнюю историю — сначала она его ненавидела, потом он отказался от помолвки, а она сделала вид, что ей всё равно. Если теперь вдруг объявить о своих отношениях, вся семья может переполошиться и испортить праздник. Конечно, если бы Гу Чэнь сам всё рассказал, было бы другое дело.
Но Цзицзи не знала, проговорился ли он. Они даже не обсуждали этот вопрос заранее. А мать, судя по всему, не собиралась ничего уточнять и, отмахнувшись от дочери, поднялась:
— Ладно, хватит расспросов. Пойду готовить.
Цзицзи с досадой смотрела, как её элегантная мама уходит на кухню. Она не знала, что делать: спрашивать дальше или нет. Наконец, она подползла к отцу, встала на колени за его спиной и начала массировать ему плечи, вымаливая:
— Пап, я тебе плечи разотру.
Гу Хуань даже не шевельнул бровью, продолжая читать газету и издавая лишь неопределённое:
— Мм.
Цзицзи опустила уголки рта, но всё равно старательно массировала ему плечи. Наконец, не выдержав, она надула губы и тихо протянула:
— Пап...
— Мм? — снова прозвучало из-за газеты.
— Пап, что ещё Гу Чэнь сказал маме по телефону?
Гу Хуань наконец оторвался от газеты и посмотрел на неё:
— А как ты думаешь, что он мог ей сказать?
От такой уклончивости Цзицзи даже сил не осталось закатывать глаза. Она обняла отца за шею и принялась трясти его за руку:
— Пап, ну скажи мне, пожалуйста! Ну пожалуйста...
Гу Янь, сидевший рядом, с отвращением отодвинулся:
— Да ладно тебе! Если так хочешь знать — спроси у самого Гу-да.
— Я... — Цзицзи запнулась. Она так увлеклась расспросами, что забыла о самом простом решении. Но теперь, когда все смотрели на неё, она гордо подняла подбородок: — Да мы с ним не особо общаемся.
Гу Янь лишь презрительно усмехнулся и отвернулся.
Тун Я уже вышла из кухни и бросила на дочь подозрительный взгляд:
— Е Цици, почему ты вдруг так заинтересовалась, что Гу Чэнь сказал твоей маме? Неужели опять натворила что-то в университете?
— Точно! — подхватил Ся Юй.
Цзицзи почувствовала облегчение: похоже, мама ничего не знает об их отношениях. Но всё равно надула губы:
— После поступления я только и делаю, что учусь! Откуда у меня время на проказы? Весь семестр Гу Чэнь либо заставлял меня учиться, либо просто не отпускал от себя — даже если бы захотела, не было бы возможности.
Тун Я скептически фыркнула и направилась к дивану:
— Ладно, скажи честно: у тебя там есть парень?
На этот вопрос все трое мужчин в комнате тут же уставились на Цзицзи.
У неё мурашки побежали по коже. Она не могла понять, зачем мама так настаивает, и решила отшутиться:
— А как вы думаете?
http://bllate.org/book/3340/368418
Готово: