×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Starry Legacy / Звёздное наследие: Путь к вершине: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Корабль, шедший впереди боевой линии клинообразным строем словно наконечник стрелы, врезался в рой Зергов. Мириады межзвездных ракет вылетели единым залпом, и в мгновение ока всё пространство вокруг было очищено от Зергов. Ракеты размером в несколько десятков сантиметров плотным потоком обрушились на врага, и даже фиолетовые щиты панцирных жуков под ударами десятков тысяч ракет мгновенно раскалывались, после чего сами жуки погибали. К тому же этот метод мог использовать только У Чэнь, поскольку самые маленькие стандартные ракеты Федерации достигали в длину не менее нескольких метров.

Флот, проложивший себе путь бесчисленными ракетами, чудом с минимальными потерями вырвался из роя Зергов, за ним тут же последовало бесчисленное множество боевых доспехов и истребителей! В тот самый момент, когда они прорвались сквозь рой, сердце У Чэня, до предела затаившего дыхание, наконец успокоилось, и его тело тяжело рухнуло в кресло капитана.

— Ускориться, оставить сто тысяч крейсеров, пятьдесят тысяч линкоров и пятьдесят тысяч боевых доспехов в арьергарде. Приказать им отступать с боем, через десять минут отойти назад, если это возможно... — в словах чудом уцелевшего У Чэня сквозила глубокая усталость.

В мгновение ока флот У Чэня уже три дня спасался бегством от преследования Зергов, и почему-то те неотступно преследовали именно его корабли:

— Син, сколько у нас еще осталось кораблей?

— В настоящее время у нас осталось: более пятидесяти тысяч крейсеров желтого уровня, свыше двадцати тысяч линкоров желтого уровня, более пятнадцати тысяч авианосцев желтого уровня, свыше восьмидесяти тысяч транспортных судов желтого уровня и более четырехсот тысяч боевых доспехов уровня Гегемона.

Теперь У Чэнь напоминал перепуганную птицу, и даже та крупица высокомерия, с которой он смотрел на всех свысока, полностью исчезла.

— Командир, на расстоянии в одну тысячу световых секунд зафиксированы пространственные колебания.

Солдаты-клоны уровня Сяньтянь по-прежнему оставались невозмутимы, будучи лишенными эмоций, их боевой дух не падал из-за череды поражений.

— Приготовиться к бою, сформировать клинообразный строй, подготовить ракеты.

Три дня преследования, три дня суровых испытаний и многократное хождение по краю пропасти научили У Чэня не бояться смерти, однако он был смертельно уставлен.

Вскоре сообщение от радиста заставило У Чэня погрузиться в дикий восторг:

— Командир, впереди появились правительственные силы Федерации.

— Отлично, немедленно отправить сигнал бедствия, передайте, что мы — повстанческая армия, сформированная для борьбы с Зергами, — взволнованно отдал приказ У Чэнь.

Бригадный генерал Хорс был отважным военачальником из состава Мечевидного легиона, входившего в десятку главных легионов Федерации. Мечевидный легион обладал самой мощной огневой мощью среди всех десяти легионов Федерации, поскольку их военные корабли были оснащены орудиями фиолетового уровня и щитами на основе сильной энергетической матрицы синего уровня! А первый батальон, в котором служил бригадный генерал Хорс, и вовсе выделялся среди них как лучший из лучших. На этот раз бригадному генералу Хорсу было поручено выполнить секретное задание в звездной системе Лингдун. Кто бы мог подумать, что, только вынырнув из пространственного коридора, он обнаружит потрепанный флот, который преследовали Зерги.

— Командир, противник передает сигнал бедствия, они называют себя ополчением сил сопротивления, отправляться ли на помощь? — доложил связист.

— Силы сопротивления? Какая чушь! Передать флоту: главному калибру — зарядиться, вспомогательным орудиям — приготовиться, построиться в клинообразный строй для атаки.

От носившего густую бороду бригадного генерала Хорса исходила мощнейшая аура кадрового военного, а долгие сражения наделили его тон густой кровожадностью!

— Командир, флот Федерации передал сигнал, просят нас обойти их снизу, они берут на себя задачу по сдерживанию Зергов.

Радостная весть донеслась до него из уст связиста.

— Прекрасно, эти дни меня просто измотали.

Появление флота Федерации было для У Чэня словно спасительная соломинка.

Одна тысяча световых секунд — на это ушло всего пять минут. И на фоне флота Федерации, насчитывающего более десяти миллионов кораблей, остатки флота У Чэня, состоявшие всего из ста семи тысяч кораблей, выглядели крошечным муравьем. Две ромбовидные формации — большая и маленькая — скрестились и пронеслись мимо друг друга, и в этот же миг У Чэнь понял, что спасен:

— Посмотрим же на боевую мощь флота Федерации.

Стоило увидеть, как флот Федерации, подобно тяжелой кавалерии древних времен, пропитанный небывалой кровожадностью, свирепо врезался в ряды Зергов, как казавшиеся У Чэню непобедимо мощными Зерги затрепетали и завыли под огнем федерального флота! Ровно десять миллионов кораблей, и все орудия были фиолетового уровня! Неумолимый прилив роя Зергов, состоящий почти из восьмисот миллионов особей, в результате всего одной атаки флота Федерации был сокращен почти на триста миллионов. Толстые лучи фиолетового света пронеслись по полю боя, и каждый корабль казался ощетинившимся ежом, извергающим потоки световых лучей.

— Это и есть боевая мощь флота Федерации? Какая потрясающая сила.

С оцепенением наблюдая за представлением федерального флота, У Чэнь чувствовал себя несколько удрученным, но тут же вспомнил слова Сина о том, что даже один региональный флот Федерации Судного Дня способен смести всю Федерацию целиком! Насколько же сильна эта мощь? А Наследие, содержащее всю информацию о Федерации Судного Дня, находится в его собственных руках. Подумав об этом, У Чэнь вновь исполнился уверенности: в будущем у него непременно появится флот еще мощнее этого!

Вскоре Зерги были разбиты, и бригадный генерал Хорс произнес:

— Установите связь с противником, я хочу поговорить с их командиром.

Увидев на голографическом экране чрезвычайно милого ребенка, бригадный генерал Хорс сначала остолбенел, а затем пришел в ярость:

— Что за баловство! Чей ты ребенок? Как вы можете так наплевательски относиться к человеческим жизням? Имея в своем распоряжении жалкую горстку кораблей желтого уровня, вы посмели соваться в звездную систему Лингдун? Ищете смерти? Марш домой и не путайтесь тут под ногами!

Выслушав гневный рев бригадного генерала Хорса, У Чэнь мог лишь горько и беспомощно улыбнуться. Он и сам не хотел бы сюда соваться, но было нельзя. Едва У Чэнь попытался ответить, как прозвучал голос Сина:

— Ваша Светлость Командир, только что поглощено три миллиарда единиц Жизненной Энергии. Рекомендуется следовать за флотом Федерации.

Тогда У Чэнь изменил свое первоначальное решение и произнес:

— Дяденька, всех моих родных убили жуки, я потратил все сбережения родителей, чтобы создать этот флот ради мести. Дяденька, умоляю, позвольте мне идти с вами и убивать жуков.

У Чэнь солгал напролет и посмотрел на бригадного генерала Хорса жалобным, полным слез взглядом, напоминая брошенного хозяином котенка. Если бы рядом находилась женщина, она бы наверняка не удержалась, прижала У Чэня к груди и принялась изо всех сил ласкать.

Но очевидно, что на этот раз У Чэнь выбрал не ту мишень: будучи закаленным в боях военным, бригадный генерал Хорс всецело соответствовал представлению о солдате:

— Исключено. Поле боя — это вам не детские игры. Если твой флот пойдет за мной, это чистое самоубийство! Ступай домой, отправляйся домой. Полный вперед!

Вырубив слова словно топором, он отдал приказ о смене дислокации.

Глядя на медленно приходящий в движение флот Федерации, У Чэнь приказал:

— Всем кораблям вернуться на базу, Мессия пусть следует следом самостоятельно.

Бригадный генерал Хорс с некоторым раздражением смотрел на Мессию: в течение десяти дней этот упрямый ребенок неотступно следовал за его флотом, и в бесчисленных мелких и крупных стычках некогда изящный по своим очертаниям корабль превратился в жалкие обломки.

— Эх, установите связь.

— Малец, перебирайся на мой флагман, твой корабль больше никуда не годится.

В конце концов бригадному генералу Хорсу пришлось пойти на уступки.

— Отлично, дяденька, спасибо вам!

У Чэнь поднялся на борт небольшого транспортного судна, а Мессия в одиночку отправилась обратно на базу.

Спустя несколько минут У Чэнь сидел в главной рубке управления корабля Хорс и с любопытством спрашивал:

— Бригадный генерал дяденька, к какому легиону вы принадлежите? И почему вы оказались в звездной системе Лингдун?

Глаза бригадного генерала Хорса, устремленные на У Чэня, светились отцовской нежностью:

— Я из Мечевидного легиона, а в звездную систему Лингдун прибыл для выполнения секретного задания.

При упоминании Мечевидного легиона в голосе бригадного генерала Хорса зазвучала гордость!

— Ох, бригадный генерал дяденька, спасибо, что позволили мне подняться на ваш флагман и посмотреть, как вы уничтожаете жуков.

Эти слова У Чэня были искренними: если бы он полагался исключительно на собственный флот, то выполнить задание за месяц не смог бы никоим образом.

— Священный долг военного — защищать народ. Я не мог сидеть сложа руки и смотреть, как твой флот уничтожают Зерги. Кстати, малыш, а кто помогал тебе проектировать твои боевые доспехи? Просто великолепная работа!

Больше всего за эти десять дней бригадного генерала Хорса поразили боевые доспехи уровня Гегемона: грозный и великолепный внешний вид, низкая стоимость производства и свирепая боевая мощь! Если удастся отыскать этого конструктора меха, боевая эффективность федеральных боевых доспехов наверняка сможет сделать огромный шаг вперед.

— О, вы про боевые доспехи уровня Гегемона? Их помог мне спроектировать друг моего отца, — слегка соврал У Чэнь.

— Боевые доспехи уровня Гегемона? Отличное название! И где же он сейчас?

Увидев, что У Чэнь действительно знает, кто спроектировал доспехи, бригадный генерал Хорс тут же засуетился.

— Он мертв. Ради создания этой модели он отдал все свои силы и в конце концов скончался прямо за рабочим столом.

У Чэнь постарался придать своему голосу как можно больше скорби.

— Эх, прошу прощения, малыш, могу ли я от имени Федерации выкупить чертежи твоих боевых доспехов? Федерация может предложить тебе очень, очень много денег.

Тон бригадного генерала Хорса в этот момент напоминал странного дяденьку, соблазняющего маленькую лоли.

Заметив подобное поведение бригадного генерала Хорса, У Чэнь не удержался и закатил глаза:

— Об этом мы еще поговорим, бригадный генерал дяденька, я что-то притомился. Не могли бы вы подыскать мне комнату, чтобы вздремнуть?

Бригадный генерал Хорс беспомощно посмотрел на У Чэня и бросил стоявшему рядом адъютанту:

— Велел какому-нибудь солдату проводить его в мою каюту.

Улеглась на постель бригадного генерала Хорса, У Чэнь переполнился злорадной радостью: наконец-то удалось пристроиться к флоту Федерации, теперь-то модернизация базы не за горами, ха-ха! Тихонько хихикающий У Чэнь походил на укравшего яйца хорька — донельзя хитрого.

http://bllate.org/book/33398/4102754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу