×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Star's Shadow, The Idol's Waist, Mystical Love / Киноимператор, экзорцист и приворот на выживание: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Че как раз мысленно вздыхал, когда Фу Чжэн, словно рассчитав время, толкнул дверь и вышел из ванной.

— Я закончил, иди мойся.

Фу Чжэн бросил на Цзян Че долгий взгляд, словно внезапно оставшись им в чём-то недоволен.

Цзян Че от этого взгляда растерялся, но расспрашивать ничего не стал и сразу направился в душевую.

В конце концов, они столько лет были заклятыми соперниками, и к таким взглядам Цзян Че давно выработал иммунитет.

С чего это вдруг у Фу Чжэня изменился взгляд на Цзян Че?

Да потому, что он подслушал весь разговор Цзян Че с маленьким призраком.

И после этого он приревновал.

Он знал, что у Цзян Че широкие связи в Преисподней, но тот никогда не просил его протащить кого-то по блату, а о каких-либо рекомендательных письмах и вовсе не было речи!

Более того...

Фу Чжэн подозревал, что Цзян Че, пожалуй, и вовсе забыл, что в Преисподней есть кто-то вроде него.

Пока он предавался унынию, телефон Фу Чжэня внезапно издал странную мелодию звонка.

В отличие от обычного рингтона для входящих вызовов, этот звук напоминал спецэффект скользящих духов из фильма ужасов, и обычные люди его не слышали.

Однако Фу Чжэн не только расслышал его, но и понял, что этот звонок поступил из Преисподней.

Он бросил взгляд на плотно закрытую дверь ванной, убедившись, что Цзян Че выйдет не скоро, и только после этого взял телефон, вышел на балкон и ответил.

На том конце провода раздался довольно пронзительный мужской голос:

— Господин, на вашем рабочем столе внезапно появилось письмо.

Фу Чжэн и без того злился из-за истории с рекомендательным письмом, а услышав слово «письмо», разъярился еще сильнее.

Тот, кому положено было писать, писем ему не шлёт, зато те, кому не положено, норовят подкинуть на стол.

— Разве я давно вам не приказывал: в последнее время делами Преисподней я вообще не занимаюсь, прекратите звонить мне по всякой чепухе!

Тон Фу Чжэня был не из лучших, но Призрачный посланник на другом конце провода вовсе не собирался вешать трубку и пояснил:

— Но, господин, автором письма указан Цзян Че.

Рука Фу Чжэня, уже собиравшаяся сбросить вызов, внезапно замерла. Протупив секунды две, он недоверчиво переспросил:

— Ты уверен?

Призрачный посланник перепроверил всё несколько раз, и только тогда Фу Чжэн поверил ему:

— Не трогай это письмо, я спущусь и сам посмотрю.

В тот же миг, как оборвался голос, стоявший на балконе человек вместе с телефоном полностью исчез.

К тому моменту, как Цзян Че закончил мыться и вышел, в комнате уже никого не было.

Цзян Че трижды обошел всё вдоль и поперек, но человека обнаружить так и не смог.

В конце концов он обыскал даже пространство за пределами комнаты и во дворе, и даже расспросил съемочную группу — все в один голос утверждали, что не видели, как Фу Чжэн выходил.

Безуспешно покружив в поисков, Цзян Че вернулся в комнату, опустился на кровать и остолбенел.

Он же просто сходил в душ, как можно было умудриться потерять человека?!

Так не должно быть!

С самого детства еще не было прецедентов, чтобы при принятии душа кто-то терял своего сокамерника!

Внезапно вспомнив, что можно попытаться дозвониться, Цзян Че схватил телефон и принялся судорожно листать контакты.

Какое счастье!

Прежний владелец тела был безумным фанатом Фу Чжэня, и в его телефоне сохранился личный номер кумира.

Цзян Че нажал кнопку вызова и долго ждал, но в динамике раздавалось лишь монотонное «абонент недоступен».

Спустя мгновение Цзян Че в полном отчаянии рухнул на кровать.

Конец!

Фу Чжэн пропал, и его собственной душонке теперь не сдобровать!

Из-за всей этой суеты, которую устроил Цзян Че, мечась туда-сюда, съемочная группа тоже всполошилась.

К счастью, гости к тому времени уже спали, и прямая трансляция была временно приостановлена.

Те немногие, кто уже знал об исчезновении Фу Чжэня, находились в Доме влюбленных.

Иначе, транслируйся это в эфир, новость о таинственном исчезновении Фу Чжэня посреди ночи мгновенно взлетела бы в тренды.

Сотрудники шоу так и не смогли отыскать Фу Чжэня в Доме влюбленных, дозвониться до него тоже не удавалось, поэтому в конце концов они напрямую связались с его менеджером Линь Хуаем.

Это до смерти перепугало Линь Хуая: он немедленно вскочил с постели, сел в машину и помчался к месту съемок, расположенному в пригородном городке.

Все вокруг сбивались с ног, суетясь из-за пропажи Фу Чжэня, и только Цзян Че лежал на кровати, решив плыть по течению.

Дело было вовсе не в том, что он пренебрегал поисками Фу Чжэня — просто желания хоть отбавляй, да возможности на исходе.

По мере того как тянулось время, Цзян Че чувствовал, как капля за каплей угасает его жизненная сила.

Сначала он планировал просто полежать, чтобы поберечь силы, но теперь у него даже не осталось сил встать с кровати.

Как показала практика, накопленной им к настоящему моменту заслуги было слишком мало, и она совершенно не помогала стабилизировать жизненные силы.

Без Фу Чжэня он ничем не отличался от рыбы, выброшенной на сушу.

Перед тем как его веки сомкнулись, Цзян Че из последних сил подумал: вот вернется Фу Чжэн, он непременно вцепится в него мертвой хваткой, словно коала за стволом гигантского дерева, и ни за что не отпустит!

…………

Когда Фу Чжэн вновь объявился в Доме влюбленных, с момента их последнего физического контакта с Цзян Че прошло ровно один час и пятьдесят девять минут.

Иными словами, опоздай он еще на минуту, и Цзян Че бы окончательно откинул коньки.

Менеджер Линь Хуай вихрем влетел в Дом влюбленных и, услышав от режиссера все подробности, намеревался направиться в комнату Фу Чжэня, чтобы поискать там хоть какие-то зацепки, проливающие свет на его исчезновение.

Однако стоило Линь Хуаю распахнуть дверь, как он увидел Фу Чжэня, стоявшего у кровати с опущенной головой — расстояние между его лицом и лицом Цзян Че составляло всего каких-то пять сантиметров!

Причем это расстояние продолжало стремительно сокращаться!

Увидев такую картину, Линь Хуай от испуга с громким стуком хлопнул дверью и захлопнул её обратно.

Как близко!

Чуть не поцеловались!

Хорошо хоть я дверь быстро закрыл!

Шедшие следом за Линь Хуаем сотрудники съемочной группы, а также не желавшие спать посреди ночи гости, решившие поглазеть на происходящее, дружно вытянули шеи в предвкушении сенсации.

Первой реакцией Линь Хуая было вовсе не стремление что-то объяснить, а вопрос, адресованный стоявшему ближе всех режиссеру:

— Все камеры в комнате выключены, надежды нет?

Получив от режиссера утвердительный ответ, Линь Хуай наконец позволил себе перевести дыхание.

Слава богу, это не транслировалось в прямом эфире, иначе поисковые системы точно бы рухнули от взрыва скандала!

Ему совсем не улыбалось засиживаться до утра, подчищая тренды.

И всё-таки, какого чёрта этот вечно дорожащий своей репутацией большой босс удумал на этот раз?

То устраивает исчезновения, то крутит шашни с фанатами!

Искренне невозможно постичь логику нашего босса!

…………

Внутри комнаты.

В следующую же секунду после того, как они соприкоснулись с Фу Чжэнем, глаза Цзян Че распахнулись с такой живостью, словно телефон наконец подключили к зарядному устройству.

Увидев оказавшегося на расстоянии вытянутой руки Фу Чжэня, Цзян Че, не раздумывая ни секунды, мгновенно перевоплотился в сумчатого медведя — он намертво вцепился в Фу Чжэня и отказался разжимать объятия.

При этом он тут же подыскал своему поступку вполне благовидное оправдание:

— Не уходи, я боюсь темноты и не смогу спать один.

Глава 15: Неожиданное открытие бага для продления жизни, полным ходом идет план захватить его

Фу Чжэн окинул взглядом залитую ярким светом комнату, которая освещала всё вокруг не хуже полудня. И это по-твоему темнота?

Впрочем, разоблачать жалкую отговорку Цзян Че он не стал, а лишь послушно отозвался:

— Хорошо, не уйду.

Получив гарантии, Цзян Че всё равно не осмелился ослабить хватку и, продолжая крепко обнимать его, поинтересовался:

— Куда ты пропадал? Никто из нас не мог тебя отыскать.

Про себя Фу Чжэн подумал: разумеется, не нашли, он ведь отправлялся в Преисподняя, было бы странно, если бы там отыскали.

Впрочем, правду он раскрывать не стал — при нынешнем состоянии Цзян Че вдаваться в излишние объяснения не стоило.

Поэтому ответом Фу Чжэня стала всего одна фраза:

— Съемочная группа устроила особое испытание, велели мне спрятаться, чтобы вы поискали.

Цзян Че: «……»

Хотя подобный ответ звучал крайне неправдоподобно, учитывая, что съемочная команда ранее уже устраивала столь же безумные перформансы вроде свидания в полном молчании, Цзян Че поверил.

С учетом извращенной логики режиссерского штаба, они вполне были способны сотворить подобную дичь.

Таким образом, Фу Чжэн мастерски переложил всю ответственность на плечи съемочной группы.

А сам, терзаемый угрызениями совести, позволил Цзян Че обнимать себя и так заснул.

Его не было слишком долго, и он чуть было не провалил задачу по продлению жизни — Фу Чжэн жутко корил себя за это.

Изначально он собирался лишь на миг заглянуть в Преисподняя, чтобы проверить, связано ли то письмо на имя Цзян Че с недавним разговором того с маленьким призраком.

Кто бы мог подумать, что послание окажется фальшивкой!

Беспокойство затуманило его рассудок, и он совершенно упустил из виду, что в письме кроется какой-то подвох. Открыв его без задней мысли, он так неожиданно потерял сознание.

К моменту, когда к нему вернулось сознание, прошло уже больше часа, и он едва не упустил драгоценное время, отведенное на продление жизни А Че.

Теперь становилось очевидно: тот, кто подделал письмо — будь то человек или призрак — преследовал единственную цель: заманить его в ловушку и задержать.

Неужели кто-то прознал про Контракт Жизни и Смерти и замышляет навредить А Че?

Нужно поручить людям как следует во всем разобраться!

…………

Ранним утром Цзян Че проснулся от кошмара.

Ему приснилось, будто его рука оторвана, причем так безнадежно, что пришить её обратно уже невозможно, и до конца дней ему придется ходить с протезом.

Цзян Че в ужасе подорвался на постели, а затем обнаружил, что его правая рука и впрямь онемела!

Стекленея от страха, Цзян Че уставился на собственное правое предплечье.

Фух, слава богу, рука на месте.

Просто Фу Чжэн её отлежал.

Ради спасительного прикосновения, обновляющегося каждые два часа, Цзян Че был готов пойти на любые жертвы.

Стоило ему вчера ночью обнять Фу Чжэня, как он не разжимал рук ни на секунду, в результате чего конечность начисто утратила чувствительность.

— Наобнимался? — внезапно раздался низкий голос Фу Чжэня.

Цзян Че решительно покачал головой:

— Нет!

Потому что в этот момент его осенило: в настройках продления жизни этого тайного искусства мистических сект нашелся гигантский баг!

Согласно записям в древних манускриптах, причина, по которой те двое, что связали себя узами Контракта Жизни и Смерти, были обязаны соприкасаться каждые два часа, заключалась в колоссальной скорости увядания жизненных сил зависимого партнера. Если вовремя не подпитывать его энергией через прикосновения, в назначенный двухчасовой рубеж его жизненная сила полностью обнулялась.

Однако после минувшей ночи Цзян Че понял: касаться ради продления жизни — это прекрасно, а непрерывное касание позволяет продлевать её бесконечно и с еще большим кайфом!

Стоило ему продержаться всю ночь без единого разрыва объятий, как уровень его жизненных сил взлетел на невиданную со времени перерождения высоту — шкала заполнилась до отказа!

Судя по нынешнему состоянию, даже если жизненная энергия продолжит стремительно утекать, её запасов теперь с избытком хватит на то, чтобы продержаться без контакта с Фу Чжэнем добрую половину дня и не сыграть в ящик!

Пусть полдня — срок всё еще небольшой, для Цзян Че это стало колоссальным прорывом.

Стоит лишь толково воспользоваться этим багом, и впредь больше не повторится вчерашняя ситуация, когда жизнь буквально висела на волоске!

Глядя на выражение полнейшей беспомощности на лице Фу Чжэня, Цзян Че мысленно произнес две емкие фразы:

http://bllate.org/book/33383/4101239

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода