×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Great Senior Brother's Fierce Dog / Старший брат — злой пес: Опасные игры в секте Цинъюань: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пик Чжэнцин, Секта Цинъюань.

Пик Чжэнцин являлся самой высокой вершиной во всей Секте Цинъюань. Гора взмывала прямо к облакам, словно вонзённый в небо длинный меч.

А на самом её острие располагалась природная, идеально круглая, гладкая словно зеркало гигантская скала.

Снаружи казалось, что она вместит разве что с десяток человек, но стоило кому-нибудь ступить на неё, как обнаруживалось, что площадка невероятно просторна — на ней запросто могли бы проводить смотр и боевые учения свыше ста тысяч человек.

Истинно говорят: малое способно вместить великое, а в великом сокрыто малое.

Сегодня в Секте Цинъюань проходила грандиозная церемония принятия учеников, устраиваемая раз в десять лет. Будучи праведной сектой номер один на всём континенте, всякий раз, когда Секта Цинъюань распахивала свои горные врата для набора адептов, бесчисленные юноши и девушки преодолевали тысячи ли, чтобы добраться до подножия горы Цинъюань в надежде ступить на порог обители и встать на путь поиска бессмертия.

Первым испытанием для входа в секту являлся подъём по каменной лестнице, насчитывающей ровно сто тысяч ступеней.

Ступени эти были совсем не прост: чем выше поднимался человек, тем сильнее ощущал давящую на плечи колоссальную мощь, от которой ноги буквальноналивались свинцом и каждый шаг давался с огромным трудом.

Но самое страшное таилось не в этом. Стоило испытуемому добраться до восьмидесятитысячной ступени, как начиналось подлинное испытание.

Карабкающийся вверх человек начинал видеть бесчисленные проявления внутренних демонов: сначала раздавались лишь голоса, за которыми следовали всевозможные видения, сбивающие с истинного пути.

В конце концов вокруг ищущего всё менялось, словно он проваливался в сон.

Жадность, гнев, невежество, горечь разлук с теми, кого ненавидишь, и тоска по тем, кого любишь — мирские узы цеплялись за стопы восходящих, пытаясь утянуть их в бездну. Лишь обладающие непоколебимой волей были способны прорваться сквозь иллюзии и продолжить путь по праведной дороге.

Потому одно лишь это испытание у врат отсеивало девяносто девять процентов претендентов.

Возможно, именно по этой причине второе испытание выглядело куда проще: от ученика требовалось лишь приложить руку к каменному столбу, чтобы проверить его природный дар к управлению духовной силой.

Тёплое солнце заливало необъятную круглую площадь раскинувшуюся на десятки тысяч футов, освещая множество юных лиц, полных надежды и трепета.

В конце концов, раз они собрались здесь, это означало успешное прохождение первого этапа.

Уж одно это доказывало незаурядность их талантов.

Даже если кому-то не посчастливится остаться в Секте Цинъюань, более скромные школы и обители с радостью распахнут перед ними свои объятия.

Одна бойкая девушка в светло-зелёных одеждах с узорчатыми облаками и собранными в конский хвост волосами стояла у каменного столба. Следя за тем, как меняются цвета камня, она один за другим оглашала результаты проверки:

— Хань Вэй, третий класс, вторая ступень, Тройной духовный корень Воды, Огня и Дерева, выдать пилюлю!

— Тянь Синьжу, второй класс, вторая ступень, Двойной духовный корень Воды и Дерева, оставить, зачислить во внутренний двор!

......

Звонкий голос разносился над площадью, отчётливо и быстро выкрикивая имена и итоги испытаний.

Проходившие проверку юноши и девушки выражали самые разные эмоции: кто-то досадовал, кто-то ликовал, кто-то прыгал от счастья, сжав кулаки от переполнявших чувств, а один из отсеянных парней и вовсе рухнул на землю и горько зарыдал.

Словом, у каждого была своя доля радостей и горестей.

На фоне такой разношёрстной толпы Сюй Фу выглядел крайне необычно.

Стройный юноша с собранными в пучок чёрными волосами, прижимая к груди меч, с бесстрастным лицом стоял посреди людей, являя собой образ человека, который сохранит невозмутимость, даже если прямо перед ним рухнет гора Тай.

Выглядело это... пожалуй, чересчур показno.

— Сюй Фу, ты совсем не переживаешь? — миниатюрная девушка в нежно-жёлтом платье, с пышными пучками на висках, легонько ткнула его пальцем в бок. — Или ты уже проверял свои способности?

Среди прибывших сюда, помимо собиравшихся по всей округе простолюдинов-самородков, разумеется, хватало выходцев из знатных кланов и даже одарённых юношей, рекомендованных из более мелких сект. Свои духовные корни они измеряли ещё в раннем детстве, так что нынешний тест для них был простой формальностью.

Сюй Фу покачал головой:

— Нет.

— Тогда почему ты ни капли не волнуешься?

— Хм... — Сюй Фу ничего не ответил, сохраняя таинственный и отрешенный вид.

Ся Цинсюэ не стала допытываться дальше.

В конце концов, у тех, кто ступил на путь постижения Дао, всегда найдутся секреты, которыми они не желают делиться с окружающими.

Правда, дело было вовсе не в показухе со стороны Сюй Фу — просто он точно знал, что его собственный результат окажется отнюдь не плохим.

Причина же крылась в том, что Сюй Фу являлся попаданцем, угодившим сюда из другого мира.

Юноша легко вздохнул, глядя куда-то в пустоту отрешенным взглядом.

Он переместился в этот мир новелл ровно три дня назад.

Будучи попаданцем, он вполне закономерно обзавёлся Системой.

Вот только у этой Системы не оказалось ни торговой лавки, ни заданий — она лишь оставила ему на память книгу, сообщив, что персонаж, в тело которого он вселился, вскоре исчезнет навсегда.

Поэтому за минувшие трое суток Сюй Фу от корки до корки изучил роман под названием «Повседневная жизнь глупенького, злобного и прекрасного главного героя-мэрисью, которого силой принуждают к близости великие мира сего на путях бессмертия».

Хотя книга насчитывала добрый миллион иероглифов, сюжет её отличался незатейливостью, а восемьдесят процентов содержания составляли сцены неописуемого характера:

Главный герой-небожитель являлся изнеженным хрупким красавцем редчайшей внешности, источающим природный дурманящий аромат. Обладая скверным, злобным и глупым характером, он вечно творил пакости себе во вред и изводил бесчисленных людей. Позднее те самые люди, поддавшись помрачению рассудка, брали главного героя в плен и устраивали с ним всевозможные утехи, испытывая на прочность пределы человеческого тела в самых пикантных ситуациях.

В таком ключе развивались события на протяжении более чем миллиона слов, после чего повествование обрывалось.

Хорошая новость: Сюй Фу не числился ни среди тех мужчин, что преследовали героя, а значит, мог не опасаться участи делить ложе с этим главным персонажем.

Плохая новость: он угодил в тело главного цепного пса здешнего заклятого злодея.

Да-да, в этой удивительной истории фигурировал мужчина потрясающей внешности и запредельной силы, который ко всяким выкрутасам главного героя относился с пугающей нормальнью.

Стоило главному герою стянуть его сокровища, злодей не впадал в ярость и не пытался совершить над похитителем что-либо непристойное, а просто насквозь пронзал его тело мечом, после чего без долгих раздумий швырял труп на съедение собакам.

Более того, расправившись с любимцем сюжета, этот выдающийся антагонист с брезгливым выражением лица выкидывал испачканный кровью меч.

Разумеется, главный герой есть главный герой, и в дальнейшем его неизменно возвращали к жизни остальные ухажёры.

Но сколько бы раз главный герой ни пытался строить козни перед лицом злодея, ответная реакция всегда оставалась неизменной.

Уничтожить раз и навсегда.

И вот этот злодей, подобно чистому лотосу посреди грязи, вёл отчаянную борьбу умов с целой группой протагонистов, пока в финале его бессмысленно и беспощадно не испепелила Грозовая Кара, положив конец его исполненной здравого смысла жизни, которую постоянно отравляли сборище безумцев.

Что же до Сюй Фу, ему отводилась роль верного подручного этого злодея.

И хотя он числился правой рукой, роль Сюй Фу в сюжете была донельзя скудной — куда точнее его назвали бы главным лакеем.

В конце концов, основные функции персонажа в тексте сводились к тому, чтобы в моменты, когда злодей красовался перед публикой, выкрикивать фразы вроде: «Глава мудр и велик!»

Да и кончина его описывалась предельно небрежно и скомканно: та самая Грозовая Кара, что погубила злодея, за компанию прикончила и его самого.

Сюй Фу лишь тяжело вздохнул.

К счастью, момент перемещения оказался крайне ранним: главный герой ещё даже не родился, а значит, у него имелся шанс переписать собственную судьбу.

При этой мысли в глазах Сюй Фу мелькнул холодный блеск.

Первое появление главного героя намечалось лишь через двести лет, и если представится возможность, Сюй Фу был готов прикончить его задолго до того, как тот обретет свою странную и противоестественную силу.

В конце концов, перспектива быть убитым молнией еголь вовсе не прельщала.

Правда, вспомнив о невероятных способах воскрешения, которыми обладал протагонист, Сюй Фу вновь невольно помрачнел.

Ладно, будь что будет, шаг за шагом станем разбираться с проблемами.

Как ни крути, а первостепенной задачей оставалось успешное поступление в Секту Цинъюань.

В этом мире обладание большей силой всегда служило лучшей гарантй безопасности.

http://bllate.org/book/33369/4099781

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода