×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The True Young Master is the Entertainment Circle's Darling / Настоящий наследник: любимец шоу-бизнеса: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако у него оставались некие сомнения: лицо Ли Сяояна выглядело чересчур наивным.

В нем совершенно не чувствовалось той соблазнительности, которой обладал глава Секты Демонов.

Поразмыслив немного, он произнес:

— Улыбнись.

Ли Сяоян тут же обнажил восемь зубов.

Сунь Фэн хлопнул себя рукой по лбу:

— Не так. Сделай улыбку пособлазнительнее, понимаешь о чем я?

Ли Сяоян: «…»

Ну ты и задачку мне задал, братец.

Однако вспомнив про гонорар… он слегка подкорректировал выражение лица и снова выдавил из себя улыбку.

Сунь Фэн тут же вскочил на ноги и прижал руку к груди:

— Ладно-ладно, хватит улыбаться.

Он брал свои слова обратно: какая уж тут несобылазнительность — разве он не видел, что лица окружающих девчонок покраснели точно мартышечьи задницы?

Ли Сяоян тут же убрал с лица улыбку, предназначавшуюся для юаней.

Эх, как же тяжело ему приходится: улыбаешься — не то, не улыбаешься — снова не то.

Впрочем, отпускать колкости ему пришлось недолго — он услышал, как Сунь Фэн сказал:

— Ладно, роль Цюй Хуун твоя. У тебя же нет агентства?

Ли Сяоян покачал головой.

Сунь Фэн продолжил:

— Отлично. Сейчас подписываем контракт, идешь домой хорошенько учить сценарий, а на следующей неделе начнутся съемки. В этот период лучше заглянуть на съемочную площадку — если возникнут вопросы, можешь спрашивать.

Ли Сяоян: «‼»

Денежки?! Он тут же закивал:

— Хорошо!

Контракт был подписан так быстро, что, уходя, Ли Сяоян все еще ощущал некоторую нереальность происходящего. Он несколько раз перечитал сценарий, прежде чем окончательно успокоиться.

***

Тем временем Гу Мосюэ, взвесив все за и против, все же отказался от мысли дожидаться возвращения биологических родителей Ли Сяояна, чтобы воссоединиться с ним.

Его приемные родители сейчас были заняты и связаться с ними не получалось, так что ему поневоле приходилось брать на себя эту ответственность.

Помощник Фэн, стоявший рядом, осведомился:

— Тогда мне позвонить молодому госпожому Ли?

Гу Мосюэ хотел кивнуть, но замер и произнес:

— Я сам.

Помощник Фэн кивнул и отошел в сторону.

Глядя на знакомую комбинацию цифр, Гу Мосюэ наконец нажал кнопку вызова.

В этот момент Ли Сяоян, погруженный в радостные мысли о грядущих заработках, резко вернулся к реальности от звонка с незнакомого номера.

Обжегшись на молоке, на воду дуешь: его скромная кубышка с трудом пополнялась, и он панически боялся, что из-за какой-нибудь оплошности все его сбережения обманом выманят мошенники.

В конце концов, в собственном интеллекте он особо не был уверен.

Поколебавшись немного, он все же решил сбросить вызов.

С другой стороны, Гу Мосюэ: «…»

Помощник Фэн улыбнулся:

— Молодой господин Ли довольно бдижителен, ха-ха.

Вспомнив о том, как того уже однажды обманули, Гу Мосюэ разгладил чуть нахмуренные брови и снова набрал номер.

Ли Сяоян опять напрягся.

Да что ж такое… неужели нынешние мошенники настолько преданы своему делу?

Он же уже сбросил звонок, неужели непонятно, что его не так-то просто надуть?!

Но вдруг у них какое-то важное дело? Посомневавшись еще немного, он всё-таки принял вызов.

В трубке раздался обволакивающий голос:

— Ли Сяоян? Я Гу Мосюэ, сын друзей твоих биологических родителей.

Ли Сяоян: «‼»

Тьфу! А он-то еще думал, что зря наговаривает на человека, — так это и вправду оказался жулик высшей пробы!

Глава 5. Скрытая угроза: Я твой отец!

Однако на сей раз Ли Сяоян не спешил вешать трубку — ему в голову пришла одна очень важная мысль.

Как-то раз один из его однокурсников тоже получил мошеннический звонок: собеседник представился полицейским из другого города. И хотя тот понимал, что имеет дело с аферистом, парень был молод и с подобным столкнулся впервые, а мошенник вел себя в трубке донельзя нагло, из-за чего однокурсник порядком струхнул.

Перед тем как сбросить вызов, жулик даже наговорил каких-то угроз, и бедный парень потом несколько дней дрожал от страха.

В итоге же — ничегошеньки не произошло. Тот мошенник просто сотрясал воздух!

Поэтому при встрече с аферистами ни в коем случае нельзя бояться — нужно смело давать отпор, чтобы они знали: ты не мягкотелая груша!

В этот момент в душе Ли Сяояна вспыхнуло пламя праведного гнева. Он презрительно усмехнулся, и в нем проснулся весь его актерский талант:

— Какое совпадение! Вообще-то я твой давным-давно потерянный отец!

Гу Мосюэ: «…»

— Тьфу! — хмыкнул Ли Сяоян. — Я уже раскусил твои грязные трюки, поганый мошенник! Проваливай!

С этими словами, не дожидаясь ответа собеседника, он тут же сбросил вызов и стремительно отправил номер в черный список.

Помощник Фэн почувствовал, как атмосфера вокруг резко похолодала. Он попытался утешить Гу Мосюэ пара дежурных фраз, но тот с ослиным упрямством вновь принялся набирать номер Ли Сяояна.

Спустя мгновение он повернулся к Помощнику Фэну:

— Дай свой телефон.

Не смея задавать лишних вопросов, Помощник Фэн тут же протянул ему свой аппарат.

Тем временем Ли Сяоян, сбросив вызов, почувствовал себя окрыленным — на душе стало невероятно легко и приятно.

Впрочем, он не забыл проверить банковское приложение: его скромная кубышка была в полном порядке.

И на всякий случай перепроверил, скачано ли антимошенническое приложение.

Спина сама собой выпрямилась. Эге, его тоже защищают государственные службы, а если этот аферист позвонит снова, он обложит его трехэтажным матом!

Только он об этом подумал, как телефон снова зазвонил. На сей раз Ли Сяоян, пылая энтузиазмом, тут же принял вызов.

Голос на том конце:

— Почему ты только сейчас поверил?

Поверил в что? В то, что ты сын друзей моих родителей?

Мечтать не вредно, разве что ты заново начнешь новую жизнь в следующей реинкарнации.

Ли Сяоян решил преподать этому на редкость упрямому мошеннику урок хороших манер и презрительно хмыкнул:

— У меня совсем нет денег на еду, переведи-ка для начала сотню.

Сотня юаней — это же целое состояние! Каково тебе, напугался небось?! Ха-ха!

Он уже предвкушал, как разъяренный мошенник в бессилии бросит трубку, но вместо этого услышал:

— Подожди минутку.

Что? Неужели и впрямь собирается скинуть денег?

Да наверняка просто хорохорится, глупый упрямец!

Не успел он додумать эту мысль, как телефон звякнул входящим сообщением. Ли Сяоян подхватил аппарат и взглянул на экран.

[«Чжунхуацзя?? Банк» Уважаемый клиент: 23 июля 2020 года в 18:00 на ваш счет ?? (окончание 4276) завершен перевод. Сумма: 50 000,00 юаней, остаток: 50 002,50 юаней.]

Ли Сяоян: «‼»

Да что это такое… неужели нынешние мошенники достигли столь высокого уровня?!

Движимый осторожностью, он тут же побежал к ближайшему отделению банка, чтобы всё проверить. Результат поверг его в шок: это оказался не обман, деньги пришли самые настоящие!

Тем временем Гу Мосюэ, глядя на сброшенный вызов, слегка нахмурился:

— Ты уверен, что перевод прошел?

http://bllate.org/book/33348/4096611

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода