×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Insect Mother is the Center of the Universe / Мать роя: Сердце галактики: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Небо затянуло тучами, и на землю закапали первые капли дождя. Стекая по тонкой одежде прохожих, они падали на асфальт, постепенно превращаясь в небольшие лужи.

Уважаемые жители, обратите внимание: через десять минут начнется масштабное искусственное усиление осадков, слабый дождь перейдет в ливень. Пожалуйста, берите с собой зонты.

Е Ло шел не спеша, не обращая внимания на автоинформатор. Холодные струйки воды скатывались с его мягких темных волос на бледное лицо, а в слегка потемневших от влаги глазах читалась легкая растерянность. Сам он выглядел до невозможности послушным и в то же время ослепительно красивым.

На улице было мало прохожих, и все они смотрели на промокшего под дождем юношу — взгляды их были горячими и цепкими. Однако Е Ло был полностью погружен в собственные мысли и совершенно не замечал вокруг себя этого странного, сгущающегося внимания. Он рассеянно провел рукой по влажной челке и небрежно зачелкнул ее набок.

Нащупав в кармане ключ, Е Ло тихо вздохнул. Буквально прошлой ночью к нему внезапно вернулись воспоминания, которые он давным-давно потерял.

Жизнь Е Ло до восьми лет была сплошным белым пятном. Он не знал своего происхождения и помнил лишь то, что был сиротой из детского дома «Забота» на Пограничной звезде, и что рядом с ним всегда находился лишь его друг детства, вместе с которым они оттуда и выбрались.

Но теперь пробудившаяся память говорила ему совсем о другом: он вовсе не человек, он — Мать Насекомых.

Раздался мелодичный звонок, и тяжелая темная дверь с изящным узором плавно отворилась в сторону. Яркий свет в прихожей, похожий на распустившиеся бутоны белого нефрита, осветил небольшой участок тени у порога.

— Почему ты так долго? — знакомый голос вернул Е Ло в реальность. Он растерянно посмотрел на высокую фигуру в домашней одежде и только сейчас осознал, что уже вернулся в квартиру, которую снимал на пару с другом детства.— Ты что-то сам не свой? — в низком голосе послышалось смутное беспокойство. Тот человек забрал из его рук небольшой сверток, достал сухие полотенце и бережно протер мохнатую макушку Е Ло, так нежно, словно обращался с хрупчайшим сокровищем.

Е Ло принял полотенце и тихо позвал:

— Ло Хэн.

Ло Хэн односложно откликнулся, но ответа так и не дождался.

Е Ло понуро опустил голову и молчал, жалко сжимая в руке полотенце, точно промокший под дождем зверек. Ло Хэн тут же нахмурился, мысленно перебирая всех, с кем Е Ло виделся за последние два дня. Видя, что Е Ло не хочет говорить, он не стал допытываться и лишь мягко произлнес:

— Сначала иди в душ, не хватало еще простудиться. После обеда нам еще в университет.

Е Ло и Ло Хэн учились на четвёртом курсе в Звездном столичном университете, и сегодня был первый день занятий.

Е Ло кивнул, аккуратно разложил принесенные вещи и повернул в ванную. Он сидел в ванной и отрешенно смотрел в одну точку, а из-за двери доносился стук — судя по звукам, Ло Хэн готовил обед.

Е Ло не слишком жаловал вкус питательных растворов, поэтому Ло Хэн в свободное время освоил кулинарию.

Хотя в эту эпоху большинство людей предпочитало питательные смеси и мало кто любил настоящую еду, а овощи оставались дефицитом, Ло Хэн всегда ухищрялся находить какие-нибудь ингредиенты и готовить красивые, ароматные и невероятно вкусные блюда.

В ванной клубился туман, горячий пар окутывал тело, капли воды оседали на коже Е Ло, постепенно прогоняя зноб, и его голова, со сна пребывавшая в каком-то тумане, наконец-то немного прояснилась.

До сегодняшнего дня Е Ло искренне считал себя самым обычным бетой, ничем не примечательным, если не считать неплохой успеваемости. Но суровая реальность заключалась в том, что он — Мать Насекомых, та самая Мать Насекомых, которую Инсекты безуспешно разыскивали по всей вселенной уже больше десятка лет.

Все эти годы Инсекты, лишенные успокаивающего влияния Матери, становились все более кровожадными и жестокими. По космосу прокатилась волна войн, и звездные цивилизации даже объединились в Межзвездный Альянс, чтобы дать отпор вторжению Инсекта. Говорили, что недавно из пяти Жуков-Королей Инсектов на поиски отправились сразу трое, и все из-за слухов о том, что Мать Насекомых якобы объявилась в Звездной системе Калан.

Но каждый знал, что это была лишь ловушка, чтобы выманить Жуков-Королей, ведь эта безумная раса ради своей Матери способна пойти на любые жертвы. Сейчас в Звездной системе Калан царил полный хаос: каланцев эвакуировали, а армия Калана, силы Межзвездного Альянса и Инсекты сошлись в одном месте, и новости об этом передавали ежедневно.

Никто и предположить не мог, что истинная Мать Насекомых в этот самый момент сидит в крошечной ванной комнате где-то в Человеческой Империи и тупо смотрит в стену.

Е Ло прижался пальцами к переносице. Пробудившиеся воспоминания были неполными: он лишь смутно припоминал, что изначально, судя по всему, жил вместе с жуками, но случайно попробовал угощение, приготовленное жителями планеты Тяньюй, и из чистой капризности разжег пламя войны, даже тайком, за спиной у Жуков-Королей, отправившись в Звездную систему Тяньюй.

Жители планеты Тяньюй тоже были воинственной расой, которая вечно вела завоевания и отбирала чужие миры; их боевая мощь считалась одной из сильнейших среди космических цивилизаций. И хотя Зерг-слуги изо всех сил старались скрывать их следы, возле планеты Тяньюй на них всё равно напали, после чего их забросило в Человеческую Империю — Пелорс.

http://bllate.org/book/33340/4095649

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода