×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Eloped with the Demoness After Transmigrating / Побег с Королевой демонов: История одной попаданки: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Чжоушань тяжело вздохнул, подумав, что эта девчонка, должно быть, впервые вырвалась из дома, и как хорошо, что ей встретился именно он.

Лия так и не нашла в Мире Смертных свою мать, зато вдоволь погуляла и даже познакомилась с человеческим юношей.

В то же время конфликты между Миром Бессмертных и Миром Демонов обострялись с каждым днем, и великая война была готова разразиться в любой момент.

Будучи защитницей границы, Лия распрощалась с Сюй Чжоушанем и помчалась обратно средь бела дня.

Уходя, она вытащила из волос заколку.

Я знаю только тебя одного из всех друзей, — произнесла она.

Не успел Сюй Чжоушань опомниться, как она сунула ее ему в руку и быстро убежала.

Десять дней спустя началась война между бессмертными и демонами.

Мир Бессмертных и Мир Смертных объединили силы для нападения на Демонов. Во главе трех великих школ стояли Дворец Цинмин, Застава Духовного Возвращения и Храм Погружения Луны, а помогали им несколько крупных городов Мира Смертных. Сражение трех миров длилось семь дней и семь ночей, и черные тучи заслонили солнце.

Битва зашла в тупик, когда появился Повелитель Демонов: стоило ему взмахнуть жезлом, как падал целый город.

Видя неминуемую победу Демонов, глава Дворца Цинмин призвал старшего наставника, вознесшегося в Мир Бессмертных, и ход сражения мгновенно переломился — Демоны оказались прижаты к земле.

Заклинатели вскоре вернулись в Мир Бессмертных, мощь Демонов была жестоко подорвана, а остальные два мира устроили им беспощадную резню.

Каждый Демон заслуживает смерти!

Моего ребенка они забрали, чтобы варить из него демонические пилюли, я заставлю их заплатить жизнями!

Лия, будучи защитницей, тоже присоединилась к этой бойне.

Но стоило ей услышать плач и крики людей, чьи глаза покраснели от ненависти к Демонам, как меч в ее руке дрогнул, потеряв прежнюю твердость.

Неужели всё это действительно сотворили Демоны?

Ты дрожишь.

Какой-то мужчина уперся кончиком меча ей в спину, прямо в область сердца.

Еще одно движение — и сердце Лии будет вырвано наружу: черное, источающее черную от скверны кровь, оно упадет на грязную, усыпанную трупами землю.

Сердце каждого Демона черно.

Лия испугалась. Она провела в роли защитницы всего год, еще не успела вдоволь насмотреться на земную суету и не отыскала свою матерь.

Она перехватила клинок обратным хватом и изо всех сил вонзила его назад, хотя прекрасно знала, что в следующее мгновение ее собственная грудь пронзит боль.

Но этого не произошло.

По ее клинку потекла ярко-алая кровь, обжигающая человеческая кровь.

А в ее груди было лишь ледяное холодно.

Тот меч даже не был обнажен.

Перед ней стояло знакомое мужское лицо.

Сюй Чжоушань! — безумным голосом закричала она.

Сюй Чжоушань горько улыбнулся и завалился назад.

Лия, словно потеряв рассудок, рухнула рядом с ним на колени, пытаясь ухватить за руку и ощутить хотя бы крорху угасающего тепла.

Пальцы Сюй Чжоушаня невозможно было разжать.

В щели между его сцепленными пальцами ярко блеснул изумрудный свет — это была ее заколка, ее памятный дар.

Единственного друга она убила сама, и он рухнул прямо перед ней.

Она солгала Сюй Чжоушаню и не сказала, что принадлежит к Демонам; Сюй Чжоушань тоже обманул ее, ведь она понятия не имела, что он — человеческий правитель города, которому предстоит сойтись с ней в смертной схватке.

Их новая встреча стала одновременно и прощанием.

Демонов истребляли поголовно, оставшиеся в живых чудом уползали в Мир Демонов, а пограничье было перекрыто.

Миллионы душ не знали, куда приткнуться: погибшие люди, павшие заклинатели и еще больше душ истребленных Демонов кружили здесь.

Они искали место, где смогут обрести покой.

Это место стали называть Лингуй.

Лия осталась в Мире Смертных.

Защитница перестала охранять границу и встала на стражу мириадов духов, среди которых был и один её друг.

Многие души Демонов сгинули не по своей воле, сгорая заживо в кострах отчаяния и гнева. Их злоба порождала мощную силу, которая вырывалась наружу по ночам, когда энергия демонов становилась особенно сильной.

Поэтому ночами в Городке Лингуй бродили лишь блуждающие души Демонов, и ни один смертный не осмеливался высунуть нос на улицу.

Таков был древний уговор жителей Городка Лингуй. Местные люди были обречены вечно томиться здесь, запертые в ловушке: днем они могли видеть свет, а ночью были вынуждены прятаться и затаиваться.

Рано или поздно духи разрушат Городок Лингуй и предадут местных жителей такому же огню, в каком погибли сами.

Более того, отсюда мог возродиться Мир Демонов. Слишком много скопилось здесь ненависти и отчаянной жажды мести.

Лия расходовала остатки собственной магии на усмирение духов, стремясь сохранить хотя бы дневной покой Городка Лингуй.

Вся эта ненависть впитывалась, прорастала и превращалась в зачатки Кровавого Гриба.

Магический потенциал Лии и без того был подорван больше чем наполовину, а теперь поддерживать силы стало еще труднее, и она откатилась к детскому облику.

К счастью, ее ездовое животное из Мира Демонов — дикий зверь — последовало за ней в Мир Смертных.

Свирепое и устрашающее на вид чудище за долгие годы подпитки у лесного озера переродилось в белого оленя и даже приняло человеческий облик.

Белый олень и защитница изо дня в день наблюдали на Заставе Духовного Возвращения и в Лесу Жибань за восходами и закатами солнца и скитаниями одиноких душ.

Магия Лии таяла с каждым днем, а источников для ее восполнения не было, и сама она становилась всё меньше. Она знала, что скоро вернется к своему первородному состоянию и растворится в воздухе подобно песчинке.

Появление незнакомцев лишь ускорило этот обратный ход времени.

Река Минхэ Вэнь Ло поглотила блуждающие души, и Кровавый Гриб, поддерживаемый их демонической энергией, за одну ночь засох.

Глядя на увядший и почерневший Кровавый Гриб, Лия попыталась последней каплей магии спасти хотя бы один росток.

В Городке Лингуй разразился хаос: поднялась волна диких зверей, лес объял пожар, обративший всё в пепел.

Белый олень привел Вэнь Ло.

Существо, в котором уживались и бессмертный, и демон — обладателя Реки Минхэ.

Странное, исключительное создание.

Лия знала Вэнь Ло.

Тот ребенок, которого унесли во время смуты в Мире Демонов, был изгоем и бедствием для сородичей, но в то же время — их надеждой.

Раз уж Вэнь Ло явился, ее миссия подходила к концу.

Свет и тени сменяли друг друга, калейдоскоп воспоминаний подошел к концу, Сян Ваньмянь и Вэнь Ло очнулись, а тысячелетние годы рассеялись в один миг.

Сян Ваньмянь забыла о боли во всем теле.

Настолько живой была эта история — казалось, всё разворачивается прямо перед глазами, словно наяву.

С каких пор она вообще забыла, что попала сюда из другого мира?

Неужели это была всего лишь книга?

Чужие ли то были воспоминания или ее собственные, прошлое или настоящее — всё вплавилось в плоть и кровь, а боль оказалась по-настоящему живой.

http://bllate.org/book/33324/4093088

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода