Да, вечером двое наших дежурных коллег столкнулись с ним возле интернет-кафе на Восточной улице — к нему кто-то приставал, вот они и привели его сюда. Он сказал, что те люди требовали с него долг, но подробностей мы сами толком не знаем, подойдите и расспросите его.
Полицейский назвал Лю Сюю адрес отделения, и тот в спешке схватил у дороги прокатный велосипед и помчался туда.
Внутри отделения.
Чи Хэн сидел на старом стуле с облупившейся белой краской, опустив голову и храня молчание. Он лишь то и дело ковырял ногти на пальцах, пытаясь занять себя хоть чем-то, чтобы не так мучительно тянулось время.
Дежурный полицейский налил ему стакан горячей воды, и Чи Хэн послушно взял его, но не сделал ни глотка — поставил рядом и продолжил ковырять ногти.
Минут через пятнадцать Лю Сюй вихрем ворвался в отделение. Едва переступив порог, он сразу заметил Чи Хэна с ссадинами на лице и руках. Тяжело дыша и постепенно успокаиваясь, Лю Сюй подошел к Чи Хэну, чтобы оценить тяжесть его ран. К счастью, хуже всего дело обстояло с ободранной кожей, да на локте красовался небольшой синяк.
— Маленький Чи, — позвал его Лю Сюй.
Чи Хэн замер, бросил косой взгляд на поношенные парусиновые кеды Лю Сюя и отвернулся, продолжая ковырять пальцы.
Заметив Лю Сюя, дежурный полицейский окликнул его:
— Здравствуйте, вы ведь Лю Сюй, верно?
Он налил стакан воды и для Лю Сюя, но тот сразу же шагнул вперед, допытываясь:
— Товарищ полицейский, что в конце концов произошло? Кто обидел моего племянника? И насчет возврата долга... что это вообще значит?
Дежурный полицейский вздохнул, уселся на стул и ответил:
— Я сам толком не в курсе. Коллега говорит, те типчики, похоже, из ростовщиков, как нас увидели — сразу след простыл. Там камеры не стоят, разбираться трудно, так что мы первым делом привели этого паренька сюда, его ведь избили, он на земле пластом лежал.
Потом стали расспрашивать — молчит как партизан. Я проверил его возраст, оказалось, еще несовершеннолетний, вот и подумал: надо найти родных, связаться, чтобы забрали. Открыл телефон, а там сплошные твои сообщения, ну я прямо тебе и позвонил.
Лю Сюй взял протянутый полицейским телефон. Тот все еще заряжался, а в контактах Чи Хэн подписал его: «Прорицатель бед».
Что же до того, откуда полицейский узнал об их связи, скорее всего, он почитал сообщения, которые Лю Сюй отправлял Чи Хэну. С тех пор как в семье стряслась беда, Лю Сюй то и дело напоминал Чи Хэну, кто он такой, чтобы тот понимал: теперь на этом свете они друг у друга единственные кровные родственники. А раз он, старший, на пять лет с лишним превосходит Чи Хэна по возрасту, то обязан вырастить этого молодого господина, и Чи Хэн обязан подчиняться своему опекуну.
— Понятно, тогда спасибо вам, товарищ полицейский. Я забираю его домой, — Лю Сюй поклонился полицейскому, подошел к Чи Хэну и протянул ему телефон: — Маленький Чи, пошли домой с дядей.
Чи Хэн поднял глаза, выхватил телефон и огрызнулся:
— Я в последний, мать твою, раз повторяю: ты мне не дядя!
Лю Сюй решил не спорить с ним, протянул руку и коснулся лба Чи Хэна — оказалось, жар спал. Он уже начал мысленно восхищаться отменным здоровьем Чи Хэна, как тот схватил его за руку и оттолкнул на полметра назад:
— Кто разрешал тебе меня трогать?! Жить надоело?!
— Ах ты паршивец, да как ты с дядей разговариваешь! — дежурный полицейский не выдержал, подошел и треснул Чи Хэна по затылку.
Чи Хэн возмутился:
— Товарищ полицейский, да он мне вовсе не дядя, он просто чужой человек, которого усыновили мои дедушка с бабушкой!
Но полицейский не собирался нянчиться с ним, как Лю Сюй, и отчитал:
— Ты сам сказал, что его усыновили твои дедушка с бабушкой. Раз такая связь есть, по закону он тебе дядя.
— Я... — у Чи Хэна не нашлось возражений. Выпустив пар, он со злости топнул ногой и большими шагами выбежал из полицейского участка.
Во избежание побега Чи Хэна из-за очередного каприза Лю Сюй неотступно следовал за ним по пятам.
Между ними сохранялась дистанция всего в несколько шагов: стоило Чи Хэну остановиться, как останавливался и Лю Сюй. Он не поднимал головы и ничего не говорил, просто неотступно следовал за ним.
Лунный свет падал на землю вокруг их ног, и каждый шаг вперед в точности повторял предыдущий след.
Чи Хэн не выдержал. Он сжал кулаки, оглянулся на Лю Сюя и заметил, что у того взгляд точь-в-точь как у воришки.
— Эй! Ты можешь перестать за мной тащиться?
Лю Сюй на секунду растерялся, и в груди что-то глухо стукнуло, проваливаясь прямо к сердцу.
— Я... я не тащусь за тобой, я ищу аптеку, — ответил Лю Сюй.
Чи Хэн приоткрыл рот, его лицо выглядело вялым и мрачным:
— Рана на голове... ты же не подохнешь?
— Не подохну.
— Не подохнешь — топай домой.
Чи Хэн отвернулся и зашагал дальше. Заметив, что он прибавил шагу, Лю Сюй поспешил следом, и, миновав пару перекрестков, они наконец отыскали круглосуточную аптеку. Не дожидаясь, пока Лю Сюй остановится, Чи Хэн сам вошел внутрь.
Лю Сюй последовал за ним и встал рядом. Продавец зашел за шкаф с лекарствами, достал три разные коробочки и сунул их в руки Чи Хэну:
— Вот эти пей в комплексе, простуда быстро пройдет.
Раньше, когда Чи Хэн болел, для него специально нанимали врача, выписывавшего особые рецепты. Теперь же, скатившись до положения простолюдина, ему приходилось с грехом пополам вливаться в суету обычных улиц и жить по средствам бедняка. Впрочем, сейчас он жил даже хуже бедняка.
— Ладно, давай три. И еще дай мне что-нибудь кровоостанавливающее и рассасывающее синяки... м-м, и хлоргексидин.
Чи Хэн полез за телефоном, собираясь расплатиться, но Лю Сюй перехватил его руку, взял со стола коробочки от простуды, повертел их и спросил продавца:
— Сколько стоят эти лекарства?
Услышав это, продавец изменился в лице:
— Да... обычная цена. Те две маленькие коробочки по сорок пять юаней каждая, а большая — это порошок, шестьдесят девять.
— Тогда замените мне их. Мы такие лекарства сроду не пили, с чего они такие дорогие, и кто знает, есть ли от них вообще толк?
Лю Сюй подвинул коробочки обратно, но Чи Хэн остался недоволен. Он возмутился:
— Эй! Разве это дорого для лекарств? Ты посмеешь пить дешевые? Никто же не заставляет тебя платить и покупать мне что-то, до чего же ты прижимистый!
Лю Сюй цыкнул и терпеливо объяснил:
— Аптеки нынче пользуются тем, что вы, молодежь, ничего не смыслите, и подсовывают лекарства подороже. Хотя эффект у них зачастую точно такой же, как у самых обычных копеечных средств, все ради наживы. Включай уже голову.
Чи Хэн только фыркнул:
— Хватит читать мне морали. Я болен, мне нужно хорошее лекарство, не твоего ума дело.
Перестав слушать нравоучения Лю Сюя, Чи Хэн быстро оплатил покупку. Продавец за монитором компьютера украдкой усмехнулся, а Лю Сюй от обиды лишился дар речи, попросил у продавца бутылочку масла хунхуа и упаковку пластырей и вышел.
Намаявшись за весь день, оба наконец угомонились и вместе вернулись в крошечную съемную квартиру.
Едва переступив порог, Чи Хэн снова почувствовал дикий голод. Он знал, что в этой жалкой лачуге поживиться нечем, поэтому заказал доставку еды. Лю Сюй ни о чем не подозревал — достав из ящика две пачки купленной во второй половине дня лапши быстрого приготовления, он разбил в нее два яйца-пашот, решив перекусить этим.
Стоило ему поставить приготовленную лапшу на стол, как в дверь раздался громкий стук. Чи Хэн бросился к выходу и забрал заветную жареную курочку.
Увидев пакет с доставкой в его руках, Лю Сюй нахмурился:
— Ты заказал готовую еду?
Чи Хэн бросил на него презрительный взгляд, устроился у края кровати и принялся за еду. Лю Сюй ничего не мог поделать со всеми выходками этого парня: уговоры не действовали, силой его тоже не одолеешь.
— Маленький Чи, ты же говорил, что у тебя нет денег? — спросил Лю Сюй.
Грызя курицу, Чи Хэн скривил презрительную гримасу, а его тон прозвучал холодно и надменно:
— По-моему, отчитываться перед тобой, сколько карманных денег дает мне отец, я не обязан. Какое тебе дело до всего!
— Но...
— Заткнись!
Лю Сюй вывалил сваренную для Чи Хэна лапшу в собственную милку и, продолжая есть, с глубоким смыслом произнес:
— Маленький Чи, я не собираюсь контролировать твои карманные деньги и не стану заставлять тебя платить за лечение тетушки Линь, так что можешь не защищаться от меня. Я просто хочу напомнить: дальше наша жизнь будет очень тяжелой, придется экономить. Сейчас все совсем не так, как раньше, свои карманные деньги тоже трать с умом.
Стоило только появиться аппетиту к редкой нормальной еде, как из-за всех этих нравоучений Лю Сюя жареная курица во рту Чи Хэна вмиг стала безвкусной, словно трава. Он швырнул еду, поднялся с кровати, ткнул пальцем в нос Лю Сюю и рявкнул:
— То, как я живу, тебя вообще не касается! За собой следи, прорицатель бед!
Он скрылся в ванной, и шум душа заглушил все звуки ужина Лю Сюя. Яйца-пашот не проварились до конца, желток остался жидким, из-за чего Лю Сюю стало тошно. Он терпеть не мог яйца всмятку — еда застряла в горле комком.
Прибравшись на кухне и взглянув на календарь, Лю Сюй прикинул сроки: до начала занятий у Чи Хэна оставалось меньше недели. Он собирался прикупить Чи Хэну кое-какой новой одежды и школьных принадлежностей и как раз закинул на WeChat пару тысяч про запас. В этот момент Чи Хэн вышел из ванной. Сделав вид, будто ничего не произошло, Лю Сюй натянул на лицо улыбку и спросил:
— Маленький Чи, через несколько дней тебе в школу, хочешь еще что-нибудь прикупить? Завтра дядя сводит тебя походить по магазинам.
Чи Хэн с откровенным отвращением бросил на него ледяной взгляд:
— Ты мне купишь? А у тебя самого сколько денег?
Лю Сюй поперхнулся:
— Н-немного, на слишком дорогое не хватит.
— Тогда не надо, на дешевые вещи у меня аллергия, — бросил Чи Хэн, распахнул шкаф, вытащил белую футболку и джинсы и начал переодеваться прямо при Лю Сюе.
Заметив, что тот даже не думает скрываться, Лю Сюй почувствовал, как щеки обжигает жаром. Он отвел глаза и молча шмыгнул в ванную, чтобы принять душ.
Если вдуматься, хоть Лю Сюй и прожил в семье Чи столько лет, наберется едва ли пара дней, когда они с Чи Хэном оставались наедине. Из-за ненависти и неприязни Чи Хэна он всегда старался держаться в тени, избегать встреч и не давать повода для лишних разговоров. В худшем случае им случалось пообедать за одним столом, но даже тогда Лю Сюй по привычке опускал голову, и оба притворялись чужими людьми. Чи Хэн же в такие моменты вечно бормотал себе под нос: «Притворщик».
Они так и не узнали друг друга по-настоящему, поэтому теперь, очутившись под одной крышей, то и дело чувствовали странную неловкость — то ли из-за натянутых отношений, то ли из-за внезапно ставшей слишком близкой дистанции.
Когда Лю Сюй вышел из ванной, Чи Хэн уже спал. В последнее время он ложился непривычно рано: раньше в полночь Лю Сюй то и дело нарывался на него, когда тот возвращался откуда-то шатающийся или же шел на кухню искать еды, если проголодывался за играми. Во всяком случае, спать так рано он отроду не ложился.
http://bllate.org/book/33314/4091520
Готово: