×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Reunion: My Yandere Childhood Friend Went Mad / Пленник безумной любви: мой жестокий друг детства: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Цяоси сжал зубы и наконец произнес:

— Можно побыстрее? Мне немного холодно.

Е Цяоси, словно новорожденный младенец, подвергся тому, что Хо Цзяньлинь силой вымыл его с ног до головы.

Одежда Хо Цзяньлиня тоже промокла насквозь. Под конец он просто снял её и стал мыться вместе с Е Цяоси, прижимаясь всем телом.

Е Цяоси от стыда не мог вымолвить ни слова, опустив голову почти до самого пола.

Закончив мыться, Хо Цзяньлинь завернул Е Цяоси в банное полотенце, просунул руку под мышки и легко поднял на руки.

Е Цяоси испуганно крепко обхватил его за шею.

Верхняя часть тела Хо Цзяньлиня была обнажена, на коже еще блестели капли воды. От него исходил такой жар, что Е Цяоси казалось, будто эти капли сейчас испарятся.

Он вышел из ванной и опустил Е Цяоси на кровать. Кровать была огромной и мягкой, и Е Цяоси, сидя на ней, выглядел крошечной статуэткой.

Хо Цзяньлинь развернулся и вышел. Посидев немного, Е Цяоси слез с кровати и надел те вещи, которые принес с собой.

Стоило ему переодеться, как Хо Цзяньлинь вернулся. Заметив, во что он одет, Хо Цзяньлинь помрачнел во взгляде, а на лице промелькнуло недовольство.

— Что ты творишь?! — Хо Цзяньлинь за спиной захлопнул дверь, в руках он держал несколько пакетов.

Е Цяоси присмотрелся — внутри лежала одежда.

— Я не люблю заворачиваться в полотенце.

Он отступил к центру кровати и уселся там. Давящее ощущение от приближения Хо Цзяньлиня было слишком сильным, к тому же тот непрерывно буравил его взглядом. Когда они были вдвоем, Хо Цзяньлинь всегда смотрел на него этим тяжелым, непроницаемым взглядом.

— От чего ты бегаешь? — Хо Цзяньлинь перехватил его за щиколотку. В его голосе звучало недовольство — ему совсем не нравилось, что Е Цяоси избегает его. Рука, державшая Е Цяоси за ногу, казалась парой кандалов.

Хо Цзяньлинь властно притянул Е Цяоси из центра постели к самому краю, заставив прижаться к своему плечу.

Отпустив щиколотку, он с минуту разглядывал покрасневшую кожу и вынес вердикт:

— Почему ты до сих пор такой неженка?

Е Цяоси не знал, что ответить, беззвучно пошевелил губами и в итоге промолчал.

Тогда Хо Цзяньлинь поднялся, стянул с Е Цяоси футболку, швырнул её в сторону и, достав из пакета молочно-белую пижаму, принялся натягивать на него.

— Не смей носить чужую одежду просто так. — Снимая с Е Цяоси вещи, Хо Цзяньлинь не церемонился, но одевал его уже куда бережнее.

Е Цяоси высунул голову из воротника:

— Это моя собственная одежда.

— Нет! — Хо Цзяньлинь отверг его слова. — Я тебе её не покупал.

— Чего?.. — Е Цяоси нашел его слова крайне странными: раз не Хо Цзяньлинь купил, значит, чужая?

Но прежде чем он успел возразить, руки Хо Цзяньлиня уже легли ему на талия и принялись стягивать штаны. Е Цяоси испуганно выпрямил ноги и выпрыгнул из-под его хватки.

— Штаны я могу надеть сам! — взволнованно вскинулся Е Цяоси, поднимаясь с постели.

Хо Цзяньлинь уныло посмотрел на него, продолжая сжимать в руке новенькие трусы:

— А когда всё закончится и ты устанешь, сам тоже сможешь?

— О чем ты говоришь?! — Е Цяоси поражался тому, как легко и невозмутимо тот мог произносить подобные вещи. От услышанного из самых глубин тела поднялась волна стыда, окрасив его шею в алый цвет.

Хо Цзяньлинь немигающим взглядом уставился на него и сунул белье ему в руки:

— Одевайся давай.

После этого он отошел в сторону, вытащил подходящие по комплекту пижамные штаны, положил их в ногах у Е Цяоси и замер прямо перед ним.

Е Цяоси, вцепившись в пояс штанов, боялся даже шевельнуться.

— Почему не переодеваешься, не нравится? — спросил Хо Цзяньлинь.

Е Цяоси сквозь зубы процедил:

— Перестань на меня смотреть!

Тогда Хо Цзяньлинь отвернулся, однако выходить не стал — вместо этого он принялся вынимать из пакетов остальную одежду и аккуратно развешивать её в гардеробной комнате, рядом со своими собственными вещами.

Когда он вышел, Е Цяоси уже закончил переодеваться и послушно сидел на краешке кровати. Хо Цзяньлиню безумно понравился этот вид, он подошел и легонько коснулся его щеки пальцем.

— Проголодался? — он присел рядом с Е Цяоси.

Тот покачал головой.

— Тогда посиди со мной, я так устал. — Хо Цзяньлинь надавил Е Цяоси на плечи, заставляя лечь, а свою руку привычно закинул ему под голову, чувствуя, как волосы Е Цяоси щекочут кожу.

Е Цяоси радовался любому, даже самому малому шагу навстречу, не говоря уже о таком тесном контакте.

Одержимый жаждой близости, он крепко сжимал руку Е Цяоси и не отпускал, зарывшись лицом в его ключицы.

Е Цяоси от напряжения едва дышал. Он закрыл глаза; Хо Цзяньлинь тоже молчал, и казалось, будто они заперты в темной, тесной комнате.

— Почему ты не подождал меня внизу? — спустя несколько минут тишины неожиданно спросил Хо Цзяньлинь.

Е Цяоси молчал. Ему казалось, что сейчас они сидят слишком близко друг к другу, к тому же в поведении Хо Цзяньлиня сквозила какая-то естественная, навязанная зависимость, от которой становилось не по себе.

В глазах Хо Цзяньлиня они выглядели не чужаками, не видевшимися больше десятка лет, а старыми мужем и женой, которые изо дня в день живут под одной крышей — всё в их словах и поступках было одновременно привычным и нарушающим личные границы.

Вот только у Е Цяоси не было права пресекать эти нарушения.

— Я хотел, чтобы ты ждал меня, — произнес Хо Цзяньлинь. — Я думал, что вернусь и увижу, как ты сидишь на диване и ждешь меня. Прямо как жена ждет мужа. Но я этого не увидел, и я немного рассердился.

Хо Цзяньлинь говорил так непринужденно, и даже когда произносил такие бессмысленные вещи, выражение его лица оставалось абсолютно спокойным.

Е Цяоси сгорал от стыда от подобных слов. Какая еще жена, ждущая мужа? Они же оба мужчины...

— Я хочу в ванную, я весь грязный.

Е Цяоси выскользнул из его объятий.

Хо Цзяньлинь совсем не походил на человека, который не видел его больше десяти лет. Напротив, его поступки заставляли Е Цяоси чувствовать себя так, словно они расстались всего на пару часов.

К тому же Хо Цзяньлинь вел себя ненормально: даже не самый смышленый Е Цяоси отчетливо чувствовал его неукротимое стремление к обладанию и тотальному контролю.

— Ты совсем не грязный, — бросил Хо Цзяньлинь и снова прижал его к постели.

http://bllate.org/book/33289/4087624

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу