Ночь уже стояла глубокая, поблизости не осталось ни съемочной группы, ни операторов. У Хо Ли был отличный слух, поэтому, избежав встречи с патрульными охранниками, он унес Чу Цина на руках в беседку небольшого парка.
Вокруг раздавалось лишь стрекожание цикад, а ночной воздух был свеж и прохладен.
Как ни крути, здесь было всяко лучше, чем оставаться в комнате, где находились чужие люди.
Хо Ли и Чу Цин устроились на длинной каменной скамье в беседке. Чу Цин не сопротивлялся, покорно позволяя Хо Ли носить себя повсюду и усаживать куда заблагорассудится.
В руке Чу Цин всё еще сжимал кубик Рубика.
— Прости.
— Ничего, я тоже не хочу спать. — Хо Ли накинул на плечи Чу Цину свое пальто и взял того за руку. Из-за ночного ветерка она слегка озябла, а кожа под ней, не защищенная перчатками, была грубоватой на ощупь.
Чу Цин тоже не мог уснуть.
Хо Ли спросил:
— Хочешь со мной в видеоигры сыграть?
Чу Цин чуть заметно покачал головой — ему это было неинтересно.
— Тогда составишь мне компанию за проверкой служебных документов?
Чу Цин снова покачал головой: у него просто не было на это сил, и он не хотел затягивать работу Хо Ли.
Раз Чу Цин не собирался смотреть, Хо Ли занялся этим сам.
Сказано — сделано: он тут же извлек из портфеля папку с бумагами.
Увидев это, Чу Цин, напротив, почувствовал некоторое облегчение. Избавившись от психологического груза, он сидел и крутил кубик Рубика.
Хо Ли бросил на него взгляд со стороны и увидел, что Чу Цин, опустив голову и ссутулившись, занялся этой простой и монотонной игрой. Выражение его лица было упрямым и сосредоточенным.
Картина выглядела несколько странно, и Хо Ли мягко поинтересовался:
— Откуда у тебя этот кубик?
Чу Цин не ответил.
Хо Ли протянул руку и потрепал Чу Цина по затылку.
Чу Цин так и сидел неподвижно, глядя на просторное ночное небо и соседний лесок, а рядом раздавался негромкий, мерный шелест переворачиваемых Хо Ли страниц.
……
Прошло немало времени, прежде чем Чу Цин наконец отложил кубик и заговорил:
— Господин Хо…
— Мм. — Хо Ли закрыл папку и посмотрел на Чу Цина: — Что такое?
— Я хочу сняться с соревнований.
Хо Ли ответил ровным тоном:
— Можно. Но что ты будешь делать после ухода?
— …Я не знаю. — Чу Цин произнес: — Прости.
— Давай сначала попробуем. — Хо Ли взял Чу Цина за руку и заставил переплести их пальцы в замок. — Завтра посмотришь, сможешь ли ты выступить. Если нет — поедем домой.
Чу Цин ничего не ответил.
Хо Ли чувствовал, как пальцы Чу Цина невольно сжались сильнее, но промолчал. Опустив взгляд, он сказал:
— Что бы ты ни захотел сделать, я буду рядом. В конце концов, ты ведь нанял меня на свои деньги, верно?
Чу Цин опустил голову:
— Я хочу домой. Побудь один.
— Тогда считай, что стараешься ради меня? — произнес Хо Ли. — Если ты не будешь работать, что мы будем делать, если помрем с голоду?
Чу Цин промолчал.
— Цин Бао?
Чу Цин глубоко вздохнул и сказал:
— Я боюсь тебя разочаровать.
— О чем тут вообще разочаровываться? — Хо Ли не знал, смеяться ему или плакать. — Единственное, в чем я, пожалуй, мог бы разочароваться, так это если ты побежишь на сторону искать других диких мужчин и из-за этого я лишусь работы просто так.
Чу Цин надул губы.
Этот Хо Ли вечно любил вести себя бесцеремонно…
— Сначала ложись спать, а на следующий день отправляйся на выступление — всё очень просто. Не бойся, даже если небо рухнет, я рядом. — Хо Ли поднял его на ноги.
Чу Цин заставил свои конечности вновь обрести силу и послушно последовал за Хо Ли обратно в комнату.
Разумеется, забираться пришлось через окно.
Хо Ли внес Чу Цина на руках, дождался, пока тот ляжет и погрузится в сон, и лишь тогда ушел. На тот момент уже шел пятый час утра, и небо начинало сереть.
В итоге на следующий день Чу Цин проспал до второй половины дня. Остальные участники не смели его будить, а Хо Ли просто не хотел этого делать.
Сами соревнования должны были пройти вечером, а днем съемочная группа планировала записывать подготовку участников.
Шоу транслировалось в режиме платная трансляция, и те, кто заплатил, могли пересмотреть его позже — вовсе не обязательно было караулить у экранов в реальном времени. Тем не менее прямо сейчас в эфире собралось колоссальное количество зрителей. Там присутствовали Цзяо Чансюй, Ли Тянь и даже Чу Цин, из-за чего в самом начале трансляции сервер едва не рухнул.
Сейчас все участники тренировались за роялями или распевались, и лишь Чу Цин всё еще не вылезал из-под одеяла, так что у зрителей тут же появился повод для ругани.
XXX: Не в обиду будет сказано, но нельзя ли относиться к конкурсу хоть немного серьезнее? Сколько людей голову сломали, пытаясь попасть на это шоу, а этот Чу Цин, опираясь на папочку, спустя рукава к делу относится? Эх, до чего же этот мир несправедлив.
XXX: Все остальные тренируются, а твой Цин спит. Настоящая звезда, под стать гениальному музыканту. Только и жду вечера, чтобы посмотреть, как он облажается.
XXX: Подруга сверху, да даже если он выйдет на сцену и выдаст кучу дерьма, он всё равно дойдет до самого конца, не так ли? Нам просто придется насильно жрать это дерьмо от начала и до конца.
XXX: Хм… Я тут, типа, сочувствующий фанат Чу Цина, но, может, человек и правда устал? Я вот иногда тоже устаю и люблю поваляться подольше. Вы же не чьи-то мамочки, зачем лезть не в свое дело?
XXX: Сочувствующий фанат сверху, протри глаза! То, что делает Чу Цин, — это не усталость, это называется зажрался! Вы просто его не знаете: во всех развлекательных шоу после выхода «Цзяньшэн» он вел себя точно так же наплевательски, у меня такое чувство, будто все ему чем-то обязаны.
Сама съемочная группа была вполне довольна и вовсю использовала Чу Цин для создания шумихи, намеренно или случайно.
Чу Цин проснулся лишь около двух часов дня, что и впрямь выглядело чересчур. При этом в четыре часа участникам уже полагалось начинать подготовку, макияж и переодевание, так что после умывания у Чу Цина оставалось меньше часа на сборы.
Однако после хорошего сна его состояние заметно улучшилось.
Чу Цин ответил на сообщение Хо Ли в WeChat, а затем немного поиграл на инструменте, чтобы размяться и вернуть привычные ощущения.
— Ты… в порядке вообще? — мимо проходил Ань Ицзэ. Заметив, что Чу Цин по-прежнему держится с беззаботным видом и его занятия больше похожи на праздное развлечение, он нахмурился. — Может, сходить поговорить с сотрудниками? Всё равно ты выступаешь последним, посидишь в общежитии потренируешься, пока остальные будут показывать номера?
— …Почему? — Чу Цин слегка растерялся: разве он не может поехать вместе со всеми?
— Да так… просто переживаю, вдруг тебе нужно потренироваться.
— Мне не нужно. — про себя подумал Чу Цин, ведь они же еще дома решили, что именно он будет исполнять?
— …А. — Ань Ицзэ вновь усомнился в реальности происходящего, решив, что он, пожалуй, зря накручивает себя.
Как же хорошо быть одаренным человеком.
Впрочем, у Ань Ицзэ было широкое сердце, к тому же он дал обещание приглядывать за парнем, иначе любой другой на его месте давно бы взбесился, общаясь с Чу Цином в подобной манере.
Вскоре участники вместе отправились на телестудию для записи. Некоторые из них даже в машине не снимали наушники, повторяя материал и едва слышно подпевая в качестве финальной подготовки. В чате трансляции тут же посыпалась новая волна похвал.
Всё шло по плану, запись продвигалась гладко. Участники по очереди выходили на сцену с номерами, а победитель в итоге определялся по сумме баллов от жюри и зрителей.
Чу Цин сидел в за кулисами вместе с остальными, в отличие от прочих, не давал никаких комментариев, не шумел и не привлекал к себе внимание объективов камер. Он старался сделать себя практически невидимым, так что зрители чуть было не забыли про его участие в конкурсе.
Тем не менее Чу Цин неизменно проявлял глубокое уважение к другим участникам, до самого конца наблюдая за ними с предельной сосредоточенностью.
Вечер пролетел незаметно.
Дзинь.
Незадолго до выхода Чу Цина его телефон тихо завибрировал.
Пришло сообщение в WeChat от Хо Ли.
Хо Ли: Ты ничего не забыл?
Чу Цин: ?
Чу Цин озадачился: разве он мог что-то забыть?
Хо Ли: WeChat.
Чу Цин замер на добрых несколько секунд, прежде чем сообразил, о чем говорит Хо Ли.
Он чуть заметно улыбнулся уголкам губ.
Чу Цин: Господин Хо, я участвую в соревнованиях, это конкурсное шоу авторской песни. Мне достался последний номер, скоро выходить.
Точно так же, как и всегда раньше, Чу Цин рассказывал Хо Ли обо всем подряд, превращая это в некий ритуал вроде отметки о прибытии.
Хо Ли ответил в своем обычном ключе.
Хо Ли: Хорошо, удачи.
Неизвестно почему, но после этих слов у Чу Цина на душе стало спокойнее. Хотя он изначально не особенно нервничал, его внутреннее состояние претерпело тонкие изменения.
Сложно было объяснить, в чем именно была разница, но казалось, будто происходящее получило благословение некоего обязательного ритуала.
— Соревнования подошли к концу, давайте пригласим нашего последнего участника — Чу Цина!
Ведущий принялся перечислять прошлые заслуги Чу Цина и его музыкальный талант.
Настроение в чате мгновенно изменилось.
XXX: А вот и он, ха-ха, посмотрим, на какие фокусы он еще способен.
XXX: Как же задолбало, когда он уже исчезнет.
XXX: Подождите… ведущий только что сказал, что он будет петь Желание?
Желание — песня, на которой выросло целое поколение воспоминаний.
К этому моменту Чу Цин уже поднялся на сцену.
Сегодня на нем был белоснежный костюм-тройка, дополненный мягкой рубашкой небесно-голубого цвета. Светлый пиджак отлично подчеркивал его фигуру, а каждое движение источало легкую непринужденность. Кто-то мог бы назвать это беспечностью, но со стороны это выглядело так, будто человек чувствует себя на сцене абсолютно уверенно и ни капли не волнуется.
Он выглядел словно ангел, случайно упавший в мир смертных, без единой крупицы пошлой мирской суеты.
Затем Чу Цин сел и легко опустил пальцы на клавиши.
Когда за инструмент садился любой другой участник, у зрителей сразу возникало ощущение: о, он сейчас начнет играть, или же было заметно, сколько времени этот человек потратил на тренировки, насколько у него отточена техника и не до конца ли совершенны его навыки.
Но Чу Цин отличался от остальных. Когда он прикасался к инструменту, его движения были настолько естественными, будто он просто дышал; когда он играл, исчезали техника и уровни мастерства — оставалась лишь музыка.
Чистейшая, невероятно чистая музыка.
Словно человек, выросший в окружении музыки и ставший с ней единым целым, в котором не оставалось места ничему другому.
XXX: Тц-тц, пусть характер у человека и дерьмовый, но нельзя отрицать, что музыкальный талант у него просто запредельный.
XXX: …Серьезно, столько воспоминаний всплыло. Когда он только дебютировал, эта песня гремела по всей стране, я в старшей школе целыми днями ее слушал.
XXX: Алло, вы там?? Каким бы ни было произведение, не забывайте, какой у человека характер!
XXX: Но ведь художник и произведение искусства изначально существуют отдельно друг от друга… К тому же среди классиков, чьи имена вошли в историю, у единиц были безупречные характеры.
В чате уже вовсю разгорался спор.
И правда, в свое время песня Желание наделала столько шума, что стала саундтреком к романтическим воспоминаниям бесчисленных людей, неся в себе особый оттенок ностальгии. Теперь же, когда Чу Цин исполнил ее вновь, это вполне могло притупить ту злобу, с которой зрители изначально на него набросились.
Следом Чу Цин наконец запел.
Желаю, чтобы твоя дорога была спокойной и гладкой, без бед и невзгод.
Желаю, чтобы ты сиял ярче солнца и возвышался над луной…
Желаю, чтобы время принесло тебе в подарок радость,
Желаю, чтобы время смыло все твои раны…
Текст казался простым и незамысловатым, но в сочетании с мелодией звучал исключительно искренне. Человек, исполнявший эту песню, словно мягким, нежным тоном благословлял того, кого любил — быть может, после расставания или посреди пылкой страсти. Кем бы ни приходился этот человек — родственником или возлюбленным, — несомненно одно: в голосе, мелодии и словах слилось воедино лишь самое искреннее пожелание добра.
Чу Цин когда-то говорил, что хочет посвятить эту песню конкретному человеку, хотя она и считалась песней о любви.
Хо Ли стоял за кулисами и наблюдал за Чу Цином, замечая, как тот с закрытыми глазами непринужденно отыскивает нужные клавиши, и слушая его чистый, звенящий голос.
Пальцы Хо Ли слегка согнулись, сжавшись в кулак.
http://bllate.org/book/33277/4086360
Готово:
