— Да.
— Человеческий?
— Верно.
— Но, — Сюэ Цзысянь посмотрел на него, и как ни посмотри, птица перед ним была всего лишь птицей. — Ты уверен, что это удостоверение личности? Человеческое? Не твоё собственное птичье удостоверение? Птицам обычно кольцо на лапку надевают.
Бай Фэн цоцнул языком:
— Удостоверение личности — это такая карточка, её используют, когда покупают билеты или останавливаются в гостиницах, а на дорогах полиция проверяет.
Заметив, как птичка взмахивает крылом, показывая размер, Сюэ Цзысянь понял, что собеседник действительно имеет в виду удостоверение личности:
— Но ведь ты — птица.
— И что с того, что птица?!
Бай Фэн уже пожалел, что не принял человеческий облик. Но раз он заговорил, то если бы он сказал: «Подожди секунду, я сначала превращусь в человека», этот парень, пожалуй, умер бы от страха...
— Именно потому, что я птица! Если ты сможешь сделать мне удочку... то есть документ, разве это не докажет, что ты крутой, невероятно крутой?!
— ...
Сюэ Цзысянь не был глуп и не стал продолжать этот разговор.
— Я и сам пытался, но они говорят, что нужна ещё какая-то домовая книга, — расстроился Бай Фэн. — Иначе зачем бы я пришёл к тебе?
Сюэ Цзысянь теперь уже не считал разговор птицы мистическим явлением и спросил:
— От кого ты слышал, что я могу это устроить?
— Они говорят, что ты очень крутой, у вашей компании есть квота, можно привлечь таланты и оформить прописку по баллам.
Подумать только, а птичка знает немало, даже про прописку по баллам в курсе.
— Кто — они? — снова спросил Сюэ Цзысянь.
— Тебе необязательно это знать.
Сюэ Цзысянь откинулся на спинку инвалидного кресла:
— Ты просишь меня сделать документы, и при этом мне нельзя задавать вопросы?
Бай Фэн почувствовал, что его прежний тон снова мог испугать человека, и попытался скопировать поведение милой кошечки:
— Я не это имел в виду, просто... услышал по телевизору.
Во всяком случае, нельзя же признаться, что он узнал об этом, задирая мелких хулиганов.
По телевизору? Сюэ Цзысянь задумался и вспомнил, что в первой половине года давал финансовое интервью, и тамошний репортер, кажется, задавал вопросы о найме сотрудников в компанию. Он посмотрел на птичку с растрепанной макушкой и смущенным видом и на этот раз действительно улыбнулся.
— Подойди.
Стоило ему умолкнуть, как Бай Фэн послушно подлетел к нему на ладонь, умоляюще уставился на него маленькими глазками и склонил головку набок:
— Не мог бы ты и меня привлечь? Я ведь тоже талант, я совершил подвиг ради справедливости.
— О? А кроме этого?
Сюэ Цзысянь про себя усмехнулся, убедившись, что птица прилетела сама по себе и никак не связана со всякими посторонними личностями, и тут же успокоился и повеселел, хотя лицо сохранил совершенно невозмутимое.
— Я умею разговаривать.
— А помимо разговоров?
Бай Фэн ткнул его крылом в руку:
— Разве умения разговаривать недостаточно? Попробуй найди снаружи ещё одну говорящую птицу.
— Майна, попугай.
— Я пойду и заставлю их замолчать.
— Нет-нет, — Сюэ Цзысянь остановил собиравшуюся улетать птицу. — Они и впрямь не умеют болтать так, как ты.
Бай Фэн кивнул, оставшись вполне доволен таким ответом:
— Они только умеют повторять слова, не то что я.
— Верно. Так что, у тебя есть ещё какие-то...
— Я свирепый, безумно свирепый, — Бай Фэн бросил взгляд на его ноги. — Давай я побуду твоим телохранителем, ручаюсь, впредь тебя никто больше не ранит.
У Сюэ Цзысяня дрогнуло сердце, он подхватил птицу на ладони и заглянул ей в глаза:
— Звучит неплохо.
— Ещё бы, — понимающе протянул Бай Фэн. — Плату за работу не прошу, только сделай мне удостоверение личности.
Сюэ Цзысянь кивнул:
— Хорошо, тогда моя безопасность теперь на тебя опирается.
Такая крошечная, раздавишь двумя пальцами... но раз птица так старательно себя рекламирует, пусть остаётся в качестве питомца. К тому же она умеет говорить, а это большая редкость.
Бай Фэн задрал нос:
— Пустяки.
Затем он предостерег:
— Только смотри мне, не смей обманывать птицу.
Сюэ Цзысянь молча улыбнулся.
Машину оставили в автосервисе, и Сюй Сянь с Ван Лю, разобравшись с делами, поспешили обратно к дому Сюэ Цзысяня.
Вдруг эта странная птица навредит боссу!
Поэтому они были обязаны немедленно примчаться.
Вот именно, дело обстояло так, и они вовсе не хотели пойти туда лишь для того, чтобы посмотреть на ту чертовски красивую птичку.
Когда они добрались до Сюэ Цзысяня, Бай Фэн уже щелкал арбузные семечки. Многое другое ещё было в пути: например, еда, например, вещи обихода, например, игрушки.
В гостинице стоял кошачий игровой комплекс — довольно большой, и Бай Фэн был от него в восторге, а ещё имелись маленькие мячики для кошек, которые ему тоже пришлись по душе. Но тот мяч, с которым играла кошка, оказался для него слишком велик, так что он попросил Сюэ Цзысяня купить несколько штук поменьше.
Счастье.
Бай Фэн был на седьмом небе от радости.
Впрочем, больше всего ему нравился тот рыжий кот: стоило устроиться у него на макушке, как кот сам начинал ходить. Красота.
Не зря этот мужчина способен выхлопотать удостоверение личности — раз он сумел вырастить столь послушного кота, совсем не похожего на уличных бродяг, значит, в нём есть кое-какая хватка.
— Генеральный директор Сюй, — Сюй Сянь посмотрел на маленькую оранжевую птичку. — Вы решили её приютить?
— Да.
Сюэ Цзысянь глянул на птицу — та элегантно щелкала семечки зернышко за зернышком. При появлении двоих она вовсе не собиралась заводить человеческую речь, и от этого на душе у него невольно стало радостно: он подумал, что это действительно его собственная птица, и секрет её способности говорить на человеческом языке ведом только им двоим.
Рыжий кот крутился возле ног Ван Лю. Хотя рост Ван Лю составлял метр девяносто, в душе он был страстным любителем пушистиков и особенно обожал кошек и собак. Ещё в машине, несмотря на то что птица с налету врезалась в салон, его всё равно привлекли её прекрасные перья. Но тогда надо было вести машину и работать, так что как следует полюбоваться не удалось, а теперь, когда дел не было, ему ужасно хотелось погладить птицу.
— Босс, смотрю, она не дикая, неужели людей не боится?
Он в упор смотрел на птичку, а сидевший у ног кот дважды мяукнул, недоумевая, почему человек, который всегда норовил ему угодить, теперь даже не глядит на него; кот даже с досадой выпустил маленькие пухлые коготки.
Сюэ Цзысянь посмотрел на птицу и произнес:
— Пожалуй. По крайней мере, меня не боится.
— Тогда... можно я попробую?
Ван Лю принялся потирать ладони — руки чесались, сердце тоже, а в глазах горел огонек.
Сюэ Цзысянь невольно сжал сплетенные руки с такой силой, что в груди поднялось напряжение и даже нежелание. Было такое чувство, будто кто-то другой гладит птицу, словно совершает измену.
Предательство плюс измена.
Эти два слова мгновенно всплыли в его голове, но он тут же сам изумился собственной мысли.
Однако при мыслях о том, что в будущем подобное неизбежно и птицу будут гладить и другие люди, помимо него, его снова охватила тревога.
Бай Фэн слетел с кошачьей головы обратно, собираясь продолжить грызть семечки, но не успел он ничего съесть, как Сюэ Цзысянь ухватил его за хвост.
— ??
Ван Лю в предвкушении потирал руки:
— Босс?
— Погладь, — произнес Сюэ Цзысянь, а сам следил глазами за птицей, поджидая её реакции: если она не оправдает его ожиданий, то он... больше не станет делать ей удостоверение личности и отменит все оформленные заказы.
Да, он был именно таким мелочным. Но вслух об этом не говорил.
Ван Лю с ухмылкой протянул руку к птице, целясь ей в грудку — в конце концов, нежно-розовая шерстка на груди у маленького рыжего кота выглядела донельзя вызывающе и красиво.
Бай Фэн наблюдал, как рука Ван Лю приближается всё ближе, и когда она оказалась прямо перед ним, без малейших колебаний клюнул его в палец.
Мешать ему щелкать семечки непростительно.
— Цыц, — Ван Лю отдёрнул руку от боли, одновременно чувствуя обиду и разочарование.
Уголки губ Сюэ Цзысяня невольно поползли вверх, но он тут же сдержался. Впрочем, эту мимолетную перемену в выражении лица заметил Сюй Сянь. Поправив очки, Сюй Сянь похвалил:
— А малыш-то защищает хозяина.
Губы Сюэ Цзысяня изогнулись в улыбке:
— Угу.
Сюй Сянь тут же подхватил:
— Поздравляю генерального директора Сюя с обретением чудесной птицы. Лесть ещё никому не вредила.
Не дождавшись ласки, рыжий кот сердито повернулся к Ван Лю задом; Сюй Сянь присел на корточки, собираясь его утешить, но кот взмахнул хвостом и удалился.
— ...
Питомец под стать хозяину, тут не поспоришь.
— С сегодняшнего дня эту птицу... Сяо Цзюй, будут звать так, — Сюэ Цзысянь на ходу придумал имя для Бай Фэна. — Сяо Цзюй, — обратился он к нему. — Это твоё имя.
Бай Фэн потерял дар речи. Что за паршивое имя, у него вообще-то есть собственное.
Не говоря о Сюэ Цзысяне, даже Сюй Сянь понял, что птице это имя крайне не нравится:
— Называть Сяо Цзюй — это же созвучно с Мяомяо, может, лучше назвать Сяо Хуан?
— Кота зовут Да Цюй, её — Сяо Цзюй, созвучия нет.
— ...
Раз вам нравится, то ладно.
http://bllate.org/book/33251/4082651
Готово:
