Не успел Хо Тин толком ничего разглядеть, как Цзян Фанлянь стремглав скрылся в доме.
Чего реветь-то.
Будь на месте Цзян Фанляня какой-нибудь другой мужик, который только и умеет, что хныкать да проявлять такую тряпичность, Хо Тин и возиться бы не стал с подобным ничтожеством. Но это же Цзян Фанлянь.
Если подумать, кроме как плакать, у Цзян Фанляня, похоже, и не было других вариантов. Кулаками махать — он тому типу не соперник, а того и гляди, выйдет именно так, как тот и говорил: останется и без денег, и без человека, а то и в полицию угодит. У Цзян Фанляня ни связей, ни за душой ничего, сунься он туда — только сильнее пострадает.
Из-за всей этой истории Хо Тин проворочался полные пол-ночи, да и вторую половину проспал в каком-то полумраке, то и дело во сне видя заплаканного Цзян Фанляня. На следующий день, едва забрезжил рассвет, он проснулся. Подумав, что нужно отвезти отцу еду, он не стал залеживаться в постели, быстренько приготовил пару блюд из того, что нашлось в холодильнике, сварил суп, сложил всё в термос и вышел за порог. У самой двери он столкнулся с Цзян Фанлянем.
Опять настал момент, когда нельзя было не поздороваться. Хо Тин ещё только соображал, с чего начать, как Цзян Фанлянь, заперев дверь, тихо пробормотал:
— Хо-лаобань, доброе утро...
Если уж говорить о том, что Цзян Фанлянь похож на девчонку, то он даже хуже нынешних девчонок: вечно с понуренной головой, ни капли энергии, при виде кого угодно съёживается и пугается, так и норовит забиться в какую-нибудь щель. Услышать от него приветствие по собственной инициативе было для Хо Тина внове.
— Доброе... Ты куда с такой рани?
Слово за слово — в другое время Цзян Фанлянь отделался бы дежурной отговоркой, но тут он почему-то ответил честно:
— Я... ищу одного человека...
Они вместе спустились вниз, вместе вышли к лестничной площадке, а потом им ещё предстояло вместе ждать автобус на остановке. Если ничего не говорить, повисло бы бесконечное, тягостное молчание.
Хо Тину оставалось только завести разговор:
— Кого ищешь? Дорогу-то знаешь?
Цзян Фанлянь покачал головой, и Хо Тин совсем запутался: он что, дорогу не знает или понятия не имеет, кого именно ищет?
Разговор у них клеился плохо, да и ехали они в разные места. Автобус, который ждал Хо Тин, подошёл первым, и он из редкой вежливости бросил Цзян Фанляню:
— Я поехал, жди давай.
Лето выдалось жарким, и Хо Тин специально постарался с утра пораньше вывезти отца во двор больницы подышать воздухом.
Хо Синдэ больше всего переживал из-за личной жизни Хо Тина, поэтому вечно заходил издалека, всячески пытаясь выведать, что у того на душе.
— Да нет у меня никакой девчонки, в магазине дел полно.
Хо Синдэ в эти отговорки не верил:
— Какие у тебя там дела в магазине? Думаешь, я не знаю? Ты вечно у входа сидишь да клюёшь носом.
Хо Тин цыкнул — очевидно, тема с «девчонками» была ему совершенно неинтересна.
Хо Синдэ вздохнул:
— Не хочешь говорить — не надо, но об одном я тебе напомнить должен: скоро середина седьмого месяца, мне здесь неудобно, так что о поминках по твоей покойной матушке позаботься как следует.
— Помню, не забуду.
Хо Тин сунул руку в карман, намереваясь нащупать пачку сигарет, но палец кольнуло острым угорком. Визитка. Визитка Дин Яньчэня.
Насчет девчонки — нет, а вот заплаканные глаза Цзян Фанляня почему-то то и дело всплывали у него в голове. Ишь ты, напасть какая.
Он окинул взглядом двор: напротив стоял таксофон.
— Я позвоню.
— Опять не девчонка. И кому это ты звонишь?
Хо Тин не обратил внимания на отцовское бормотание за спиной, опустил монету в автомат. На визитке, помимо личного номера Дин Яньчэня, был указан и номер Торговой компании Рида.
Поразмыслив немного, он набрал номер компании. Трубку сняла администратор.
— Переключите меня на господина Дин Яньчэня, пожалуйста.
Девушка попросила подождать, и сразу после этого в трубке послышался голос Дин Яньчэня:
— Алло, я Дин Яньчэнь, а вы кто?
Голос Дин Яньчэня по-прежнему звучал вяло и безжизненно, и Хо Тин подумал, что слухи о его импотенции сущая правда.
— Господин Дин Яньчэнь, — Хо Тин сделал паузу. — Цзян Фанляня помните?
Они с Цзян Фанлянем были чужими людьми, и Хо Тин никак не мог найти причину совать нос в это дело; наверное, в голове просто не хватало какой-то клеточки.
В трубке на мгновение воцарилась тишина, после чего Дин Яньчэнь спокойно произнёс:
— Простите, я не знаю, о ком вы говорите.
Судя по реакции, Дин Яньчэнь всё же дорожил своей репутацией и боялся удара по имиджу компании; он прекрасно понимал, что его влечение к мужчинам нельзя выносить на суд общественности.
— Ну раз не знаете, тем лучше. Хватит трепать нервы обычному официанту.
Дин Яньчэнь понизил голос:
— Ты мне угрожаешь?
— И в мыслях не было, — отверг обвинение Хо Тин. — Я просто напоминаю: вам ни к чему из-за какого-то парнишки портить себе работу.
Дин Яньчэнь едва сдерживал злость:
— Откуда у тебя мой номер?
— Это уже неважно. Не будете его донимать — и мы больше не свяжемся.
В трубке снова повисло молчание. Дин Яньчэнь глубоко вздохнул:
— Я понял.
Вечером в праздник середины седьмого месяца Цзян Фанлянь работал, как обычно. Под конец смены, когда танцевальный зал уже закрывался, Брат Кунь неожиданно велел ему зайти в кабинет.
Массивная дверь была плотно закрыта. Брат Кунь вытащил из ящика стола конверт и бросил его на столешницу:
— Сяо Цзян, я ведь тебе уже говорил: если не хочешь работать — скажи прямо, мы никого не держим, здесь тебе не место. Получи расчёт и поищи другое место.
Хотя Брат Кунь не назвал причину, Цзян Фанлянь уже догадался, что всё дело в А Чэне. Он взял со стола конверт, и его пальцы невольно проткнули бумагу насквозь.
— Сяо Цзян, послушай моего совета: вышел в люди зарабатывать — зарабатывай, лишь бы платили. Ты же мужик, не убудет с тебя.
С этими словами Брат Кунь махнул на него рукой.
Выйдя за дверь танцевального зала, Цзян Фанлянь почувствовал полную растерянность. Он застыл на пороге, не зная, куда идти. В нос упорно летел едкий запах табачного дыма; подняв глаза, он увидел, как у деревьев вдоль дороги люди на корточках сжигают поминальные деньги.
Пепел от сгоревших дотла бумажек разлетался по ветру, ещё не догоревщие свечи потрескивали, а их пламя трепетало на сквозняке. И тут его словно озарило: сегодня же середина седьмого месяца.
Лавка ритуальных товаров ещё была открыта. Цзян Фанлянь подошёл к прилавку, попросил у хозяина немного бумажных слитков и свечей, но стоило ему протянуть деньги, как кто-то налетел на него сзади.
— Эй! Цзян Фанлянь!
Цзян Фанлянь оглянулся — это была А Минь.
— Ой, это ты...
— Ого, и что это за тон? Мы с тобой вообще-то друзья, мог бы и поприветливее со мной быть.
http://bllate.org/book/33237/4081000
Готово:
