Что это он вообще задумал?
Ли Муцзэ крутил педали, совершенно сбитый с толку.
Он знал, что Шэнь Тинмянь растет в неполной семье: его отец умер очень рано, мать воспитывала его одна, да и жили они не сказать чтобы богато. Неужели дети, выросшие в таких семьях, неизменно получают душевные травмы? Вроде бы при других одноклассниках Шэнь Тинмянь вел себя совершенно нормально, смеялся и болтал со всеми, но вот перед ним самим неизменно замыкался — особенно после недавнего признания.
Сегодня Шэнь Тинмянь пошел в школу пешком, и Ли Муцзэ катил следом на велосипеде. Навалившись верхней частью туловища на руль, в расхлябанной школьной форме, он хмурил брови и пытливо вглядывался в спину впереди идущего. Молния на портфеле Шэнь Тинмяня была застегнута не до конца, и наружу выглядывал уголок пакета с соусом из красной фасоли — в последнее время такие булки стали невероятно популярны в местном супермаркете.
А, так он не то чтобы не ест завтрак, просто у него свои предпочтения.
Ли Муцзэ прищурился, размышляя об этом: хорошенькая мордашка искупала любые, даже самые нелепые манеры, так что сердиться на него было просто невозможно.
На тенистой аллее эта картина выглядела на редкость сюрреалистично.
Впереди зажлся красный свет светофора на небольшом перекрестке — даже ранним утром буднего дня здесь толком никого не было.
Шэнь Тинмянь остановился на красный сигнал и вдруг обернулся.
Из-за такой неожиданной встречи нос к носу Ли Муцзэ чуть не завалился набок. Сделав вид, что всё под контролем, он поднажал на педали и подкатился прямо к Шэнь Тинмяню.
Он дважды кашлянул:
— Йоу.
Шэнь Тинмянь посмотрел на него и, немного помедлив, всё же решил подыграть:
— Мм.
Наверное, думает, какое совпадение, — промелькнуло в голове у Ли Муцзэ, когда он взглянул на лицо одноклассника.
Еще какое совпадение — попробуй подежурь тут каждый день, еще и не такое совпадение покажется.
Сегодня настроение у Шэнь Тинмяня, кажется, было получше, чем вчера. Ли Муцзэ вцепился в руль велосипеда, ладони мгновенно вспотели, и он внезапно лишился дар речи.
Их отношения были одновременно странными и какими-то по умолчанию понятными: они оба молчаливо обходили стороной определенные темы.
Пока горел красный свет, Ли Муцзэ замахал руками, отчаянно пытаясь завязать разговор:
— Чего это ты… сегодня пешком пошел?
И, словно пытаясь спрятать голову в песок, тут же добавил:
— Чжао Чэнь говорил, что ты всегда на автобусе ездишь.
Шэнь Тинмянь тихо ответил:
— Нет, сегодня не поеду.
Загорелся зеленый. Ли Муцзэ соскочил с велосипеда и пошел рядом с Шэнь Тинмянем, катя его за собой:
— Ну ты и человек, Шэнь Тинмянь. Вечно отвечаешь на вопросы вполовину, так что людям даже неловко переспрашивать.
Шэнь Тинмянь бросил на него взгляд:
— Я всегда таким был. Это у тебя завышенные ожидания.
— А, — Ли Муцзэ беспомощно усмехнулся. — Я же не говорил, что с тобой что-то не так.
Мало того, что весь сплошь утыкан иглами, так ведь еще и чертовски притягателен, думал Ли Муцзэ, чувствуя, как внутри всё зудит. Что за характер у этого парня?
— Домашку по алгебре сделал? — Ли Муцзэ начал разговор просто ради разговора.
— Мм.
— Ого.
— Нет.
— Да ладно тебе скромничать.
— Не доделал.
— …Что-то у тебя пауза затянулась.
Шэнь Тинмянь, казалось, витал где-то далеко и выпалил первое, что пришло в голову:
— Я просто такой.
Автобус остановился, пассажиры поочередно начали заходить внутрь. Несколько школьников толпились у стоявшей неподалеку тележки с блинчиками. Среди них была пара: они держались за руки и о чем-то болтали, а повернувшись, нос к носу столкнулись взглядом с Шэнь Тинмянем.
Они смотрели друг на друга издалека. Шэнь Тинмянь прищурился, силясь разглядеть искренность в их глазах.
Ли Муцзэ понятия не имел, на что тот смотрит и о чем думает. Украдкой поглядывая на него, он чувствовал неприятный укол досады и потрепал себя за мочку уха:
— Я что, и правда такой зануда?
— Нет, — тут же ответил Шэнь Тинмянь, продолжая смотреть сквозь собеседника. — С тобой интересно.
Ли Муцзэ с сомнением хмыкнул, слегка удивленный тем, что Шэнь Тинмянь его похвалил:
— Оу.
— Ты всегда прав, — продолжал говорить Шэнь Тинмянь, и Ли Муцзэ так и подмывало помахать рукой перед его лицом, чтобы убедиться, с ним ли вообще разговаривают. — Что бы ни случилось, никогда не ищи причину в себе.
Просто напасть какая-то, Ли Муцзэ не выдержал и по-простецки, с глуповатой прямотой выпалил:
— Что это еще за случиться?
И что же могло случиться? Им всего по семнадцать. Семнадцатилетние подростки в школьной форме покачиваются в салоне автобуса, спеша навстречу утреннему солнцу изо дня в день. Даже если у них и бывают те самые надрывные подростковые проблемы, взрослые обычно вовсе не склонны полагать, будто в их жизнях может стрястись что-то по-настоящему страшное.
Шэнь Тинмянь опустил глаза на чистую школьную форму Ли Муцзэ, слегка приоткрыл рот и тут же захлопнул его.
После признания отношение Шэнь Тинмяня к нему переменилось: он стал еще холоднее, разговорчивее не прибавилось, и понять его стало абсолютно невозможно. Но Ли Муцзэ упрямо пер напролом, наотрез отказываясь считать это отказом. Он не умел подбирать слова, но отличался толстокожестью и живучестью матёрого таракана.
Наверное, Шэнь Тинмяню нужно время, чтобы ко всему привыкнуть. Ли Муцзэ был уверен, что у него хватит терпения ждать сколько потребуется.
Он хотел, чтобы тот принял его и полюбил в ответ. От этой надежды он не собирался отказываться.
Распрощавшись, Ли Муцзэ покатил велосипед к велопарковке. На душе было немного паршиво, но в то же время жутко приятно.
В конце концов, они в одном классе, возможностей пообщаться предостаточно.
Юношеская самоуверенность цвела пышным цветом — казалось, само признание в чувствах уже было победой.
А вот Старина Лю смотреть на это больше не мог. Хоть Ли Муцзэ по-прежнему выглядел прежним дурачком, Лю Чао с первого взгляда раскусил, что этот сукин сын ходит потерянным, а в голове у него крутится исключительно романтическая жвачка.
— Братец, ты не тем путем идешь.
— Когда кто-то нравится, не надо вечно пытаться доказать, как сильно ты ее любишь — думай о том, как сделать так, чтобы она полюбила тебя.
Ли Муцзэ беспечно отмахнулся:
— Это неискренне.
— К черту твою искренность, — поучительно изрек Старина Лю. — Никакие приемы искренности не портят. Кончай быть таким девственником в душевном плане.
Звучало, пожалуй, разумно. На уроке математики Ли Муцзэ остервенело грыз кончик ручки, решая задачки.
Школьные парты были закреплены за каждым учеником, и при пересадке их двигали вместе с хозяевами. Сам Ли Муцзэ не принадлежал к числу людей, которые сильно привязываются к вещам: его парта всегда стояла абсолютно чистой, в отличие от остальных, где красовались наклеенные расписания уроков и прочая макулатура.
Зато он обожал выцарапывать циркулем на деревянной крышке парты одно и то же имя: Шэнь Тинмянь.
Тьфу, типичное весеннее обострение у юнца.
Если так пойдет и дальше, у него скоро начнется беременность мозгов от этих мыслей.
У Ли Муцзэ был свой собственный план и свои резоны. Он промучился в раздумьях целый урок, но в итоге успешно накрутил себя и почувствовал невероятное облегчение.
У него по-прежнему не было четкого плана, но его чувства в нем и не нуждались.
Ли Муцзэ действительно очень сильно любил Шэнь Тинмяня.
Его чувство было чище и пронзительнее всех прошлых увлечений вместе взятых. Еще никогда в жизни он так старательно и вдумчиво не наблюдал за чужими привычками и поведением, и со временем ему стало казаться, что он насквозь видит Шэнь Тинмяня.
Но повышенное внимание к объекту воздыханий лишь позволило заметить мелкие, скрытые от других странности.
Позже он понял, что разглядел лишь самый верхний слой. Он видел любимого человека — спокойного, рассудительного, бесстрастного — и продолжал любить его еще сильнее. Он и не подозревал, что этот человек в этот самый момент методично вскрывает собственную душу, запихивая внутрь собственные кровь и плоть, оставаясь при этом до боли хрупким.
Этот цветок вял прямо на глазах, но находились те, кого восхищала его предсмертная красота.
Уроки физкультуры в третьем классе неизменно превращались в балаган.
Ли Муцзэ, ведя класс за собой, нарезал круги по спортивной площадке и между криками строевых речёвок успевал рявкать на особо шустрых парней. Старина Лю больше всего на свете любил устраивать пакости в те моменты, когда учитель отворачивался, и затевал шутливые потасовки и перепалки с редкими парнями из гуманитарного потока. Большинство мальчишек в их классе занимались спортом и обладали самым что ни на есть звонким, открытым нравом. Девчонки же шушукались о своем, то и дело хихикая.
Короче говоря, вся эта толпа бежала безо всякой дисциплины.
У учителя физкультуры стоял луженый глотец, за глаза все звали его не иначе как Громогласный Дэн.
Заложив руки за спину, он прогуливался вдоль беговой дорожки, изредка перекидываясь словечком с другими преподавателями. Когда третий класс пробегал мимо, он рявкал пару замечаний, и тогда весь класс со страшной слаженностью вытягивался в струнку, напоминая стаю вышколенных кур, горделиво шествующих прямиком в духовку.
Громогласный Дэн терпеть не мог расхлябанность:
— Все парни, по пятьдесят отжиманий!
Мальчишки с хихиканьем попадали на траву. Если Ли Муцзэ во главе класса еще держался молодцом, то остальные принялись откровенно тянуть время.
— Двенадцать… Лю Чао, ты чем занят? А?
— Шестнадцать… Чжан Тао, у тебя расстояние между телом и землей хоть на миллиметр превышает норму?
Громогласный Дэн отсчитывал цифры, попутно отпуская едкие комментарии в адрес учеников, и стоило ему закончить фразу, как над площадкой раздавался звонкий смех, пузырями улетавший в стеклянно-голубое небо.
Среди общего веселья Ли Муцзэ приподнял лицо и молча бросил косой взгляд на расслабленных одноклассников. Старина Лю вовсю упивался моментом: упершись одной рукой в землю, он корчил рожи непонятно для кого. Ли Муцзэ заметил это и мысленно смачно выругался.
Тут он услышал, как Громогласный Дэн взревел:
— Шэнь Тинмянь! Ты —
На этом месте учителя заело, и сколько он ни тужился, подобрать продолжение так и не смог.
Ли Муцзэ прекрасно знал, что Шэнь Тинмянь не силен в спорте. Он почти не играл с парнями в баскетбол, а на физкультуре неизменно держался особняком — всё это было слишком очевидно.
Шэнь Тинмянь практически плашмя лежал на земле, совершенно не боясь испачкаться. Упершись локтями в траву и распластавшись всем телом, он в такт чужим командам лишь лениво покачивал бедрами. Сейчас он повернул голову набок, наблюдая за остальными, а услышав свое имя, обернулся. Ли Муцзэ как раз притулился рядом с учителем Дэном, и в этот момент их взгляды встретились. От неожиданности у него задрожала рука, и он чуть не рухнул на месте.
Лохматые волосы, растерянный, непонимающий взгляд.
Какая же чертовски милая мордашка, Ли Муцзэ судорожно опустил голову, до скрежета в зубах думая: как же…
Как же он может быть таким милым!
— Учитель, вы спорткапитана до обморока довели! — Старина Лю обожал подливать масла в огонь.
— Двадцать… Ладно-ладно, стоп, прекратили!
Громогласный Дэн наконец не выдержал и рявкнул:
— Девчонки вон на вас смотрят, вам не стыдно?! Что за пародию вы тут изображаете!
Он сменил тактику:
— Совсем стыд потеряли, да? Отлично, разбились по двое, я сам всех распределю.
Староста Чжан Тянь прикрыла рот рукой и тихонько ахнула:
— Вау.
Мэн Юаньюань обняла ее сзади, положив голову на плечо, и с улыбкой посмотрела на Шэнь Тинмяня.
Стратегия Громогласного Дэна отличалась особой изощренностью: двое парней должны были работать в паре, причем тот, кто снизу, лежал на траве. Это позволяло выдержать дистанцию, чтобы никто из хитрецов не вздумал отлынивать, прижимаясь к земле.
Старина Лю наотрез отказался, заявив, что это слишком по-гейски.
Ли Муцзэ, которого эта участь постигла совершенно внезапно, холодно зыркнул на него.
Уперев руки в боки, учитель Дэн с деловым видом принялся командовать:
— Так, Лю Чао будет в паре со мной! Как всем известно, я человек семейный, так что в любовь с парнями не ударяюсь.
Сунь Синпэн, неизменный отличник класса, поправил очки и с холодным видом фыркнул:
— Пф.
Стоя за спиной учителя Дэна, Ли Муцзэ сложил руки на груди. Слегка наклонив корпус, он поднял одну руку и принялся задумчиво поглаживать подбородок длинными пальцами, усмехаясь.
Мэн Юаньюань шепнула Чжан Тянь:
— Ой, а Ли Муцзэ сейчас вроде ничего так.
Чжан Тянь многозначительно посмотрела на нее:
— Ого!
Мэн Юаньюань пихнула ее в бок:
— Да ну тебя.
Громогласный Дэн продолжал оглашать список под общие крики:
— Чжао Чэнь, ты у нас парень крепкий, помоги Сунь Синпэну…
А потом — Громогласный Дэн закинул руку на плечо ошеломленному Ли Муцзэ, — Шэнь Тинмянь. Спорткапитан, покажешь мастер-класс.
Ли Муцзэ: Твою мать.
Шэнь Тинмянь как раз поднялся на ноги и отряхивал пыль с одежды. Услышав это, он бросил на Ли Муцзэ короткий взгляд, от которого у Ли Муцзэ, казалось, дыбом встали все волосы на голове, устремившись прямо к небу. Он торопливо отвел глаза, делая вид, что его ужасно интересует пролетающая в небе птичка.
Птичка под взглядом обуреваемого страстью юноши изящно нагадила в воздуде и упорхнула.
— Отставить орать! — Громогласный Дэн отвесил пинка первому попавшемуся под руку парню, щедро раздавая пинки то под зад, то по ногам. — Лбы здоровые выросли, а тела мягкие, как кисель.
Чжао Чэнь запротестовал:
— Учитель, давайте хоть девчонки смотреть не будут?
Громогласный Дэн тут же нашелся:
— Чего? Мешает сосредоточиться?
Чжао Чэнь:
— Они вечно рхочут…
Громогласный Дэн отвесил ему еще пару звонких подзатыльников:
— Когда девчонки качают пресс, вы же пялитесь вовсю! А вон тот тип с самым одухотворенным лицом — не ты ли часом был? А?!
В ушах Ли Муцзэ шумело от общего галдежа. Стараясь координировать непослушные конечности, он кое-как, словно деревянный, доковылял до Шэнь Тинмяня. Куда ни кинь взгляд — везде длинные ноги Шэнь Тинмяня, мешковатая на поясе школьная форма и покрасневшие уголки глаз.
Черт, от одного только взгляда на него хотелось залезть на стену.
И вот сейчас, средь бела дня, под солнцем, ему придется разговаривать с Шэнь Тинмянем, в то время как в голове крутилась одна сплошная пошлая грязь.
— Давай первыми, живо по местам, быстрее, быстрее, — Громогласный Дэн свистнул в свисток и выпалил не задумываясь: — И подумайте хорошенько, кто из вас сверху, а кто снизу.
От этих слов Ли Муцзэ так споткнулся на ровном месте, что чуть не рухнул на колени.
Подобных формулировок современная эпоха уже вынести не могла: парни взвыли от хохота, а девчонки смеялись так, что задыхались.
Лю Чао внес свою лепту:
— Учитель, может, мне тогда первому лечь?
Громогласный Дэн одарил его лучезарной улыбкой:
— Сам как думаешь?
Подумав секунду, учитель добавил:
— Ладно-ладно, делай сам, мне еще свистеть надо.
Шэнь Тинмянь всегда оставался чужим на этом празднике жизни.
Чем невозмутимее он держался, тем сильнее нервничал Ли Муцзэ. Застыв столбом перед Шэнь Тинмянем, он пробормотал:
— Ты… может, это… давай.
Он сунул руку в карман, нервно пожестикулировал, снова вытащил, опять засунул обратно и наконец выдавил из себя связную мысль:
— Ну… как тебе удобнее?
— Давай ты первый, — тихо произнес Шэнь Тинмянь, и в его голосе послышалась какая-то тоска. — Я не умею это делать.
— А, хорошо.
Ли Муцзэ не удержался и лишний раз взглянул на него.
Он что, ненавидит его? Или всё-таки ненавидит? Или опять ненавидит?
Ли Муцзэ не знал, чего от него ждать, но испытывал к Шэнь Тинмяню такую безумную, всепоглощающую симпатию, что ему порой хотелось буквально проглотить его целиком.
Шэнь Тинмянь зря времени терять не любил: закончив разговор, он молча сунул руки в карманы и опустился на траву. В отличие от остальных парней, которые плюхались на землю со смешками и сальными шуточками вроде сделай мне помягче, он даже в моменты шуток сохранял какую-то чужеродную тишину.
Он лег на спину. Его бледная кожа делала зеленую траву вокруг еще ярче.
Грудь едва заметно поднималась и опускалась — он дышал поверхностно. По сравнению с остальными он лежал донельзя правильно, напоминая покойника, аккуратно уложенного в гроб.
Ли Муцзэ о таком даже не задумывался; он знал лишь одно — Шэнь Тинмянь чертовски хорош собой.
Не смея смотреть на него в открытую, он присел на корточки рядом, делая вид, что высматривает учителя Дэна. Ему казалось, что Шэнь Тинмянь смотрит на него, и от этого становилось совсем невтерпеж. Пришлось прибегнуть к дежурной фразе:
— Учитель, начинать уже?
Учитель Дэн свистнул:
— Так, по местам! Никаких касаний волосками чужого тела!
Ли Муцзэ умирал от напряжения. Глаза разбегались, он понятия не имел, куда деть взгляд, и, остолбенев, застыл над Шэнь Тинмянем с каменным лицом, полным пошлых мыслей. Лицо залил пот, а торчащие из земли травинки щекотали нервы.
Шэнь Тинмянь прекрасно понимал, о чем тот думает. И дело было вовсе не в его особой проницательности — просто Ли Муцзэ совершенно не умел скрывать эмоции.
Внутри Ли Муцзэ роилась целая стая бабочек, которые при виде Шэнь Тинмяня так и норовили выпорхнуть наружу через глаза, рот и уши.
— Раз!
Шэнь Тинмянь чуть повернул голову, а Ли Муцзэ, наклонившись к нему всем телом, тут же резко отпрянул назад. В отличие от других парней, он опирался на кулаки, двигаясь четко и слаженно, так что многие девчонки посмотрели на него с невольным восхищением.
На какие-то мгновения Шэнь Тинмяню казалось, что Ли Муцзэ вот-вот поцелует его.
Даже если упражнение давалось легко, с губ всё равно срывалось едва слышное прерывистое дыхание, а на щеках выступал румянец — вроде бы от физической нагрузки, но на самом деле Шэнь Тинмянь прекрасно знал: тот просто до смерти нервничает и стесняется.
Сделав несколько отжиманий, Ли Муцзэ постепенно расслабился. Он уже не замечал никаких посторонних звуков, полностью погруженный в созерцание Шэнь Тинмяня.
До чего же у него белая кожа, невольно подумалось ему.
Кап.
Крупная капля пота с лица Ли Муцзэ упала прямо на щеку Шэнь Тинмяню. Тот растерянно моргнул, хлопая ресницами с абсолютно наивным видом. Ли Муцзэ машинально протянул руку и стер влагу, хрипло пробормотав:
— Прости.
Кожа оказалась невероятно мягкой. Ли Муцзэ на мгновение задержал пальцы на его щеке, не испытывая при этом никакой неловкости — лишь отчетливо видя вблизи, что глаза Шэнь Тинмяня слегка покраснели, словно он только что плакал.
— Отставить! — свистнул Громогласный Дэн. — Меняем пары, меняем! Только не вздумайте кому-нибудь сказать, что вы мои ученики!
Услышав это, Шэнь Тинмянь резко сел, увеличивая дистанцию между ними. Ли Муцзэ только тогда опомнился, отпрянул назад, с испуга завращал глазами, а лицо его лоснилось от пота.
Он схватился за воротник футболки, утирая лицо, и уставился на Шэнь Тинмяня большими, сияющими глазами, хлопая ресницами с донельзя невинным видом.
Шэнь Тинмянь отвел взгляд и поднялся на ноги.
Громогласный Дэн прохаживался между лежащими на траве парнями, размахивая руками:
— Живей, чего копаетесь? Поехали!
Для Ли Муцзэ это была самая настоящая пытка.
Теперь лежал он сам, а сил у Шэнь Тинмяня явно не хватало, чтобы удержать вес на руках, поэтому большая часть его тела неизменно опускалась прямо на Ли Муцзэ. Сама их поза была до неприличия двусмысленной.
Что за идиотская методика тренировок!
Ли Муцзэ мысленно уже тысячу раз проклял Громогласного Дэна.
Вообще-то парни обычно отличались толстокожестью, но Шэнь Тинмянь был исключением из правил. Кожа у него была тончайшей, и от переполнявшего их обоих смущения лицо в тени казалось совсем алым.
Ли Муцзэ не смел поднять глаз и лежал вытянувшись в струнку, уставившись в пустоту остекленевшим взором.
Громогласный Дэн, зажав в зубах свисток, подошел к Шэнь Тинмяню и, уперев руки в боки, громко свистнул.
Шэнь Тинмянь совершенно не умел выполнять подобные упражнения. Окончательно махнув рукой на всё, он попытался сделать отжимание, едва заметно коснувшись Ли Муцзэ, но тут же замер, не в силах ни оторваться, ни толком прижаться.
Вокруг вовсю посмеивались.
Тело Шэнь Тинмяня на самом деле было до предела напряжено. Он изо всех сил старался сдерживаться, выравнивая дыхание, чтобы казалось, будто ему абсолютно всё равно.
Но руки предательски дрожали.
Громогласный Дэн с обреченным видом покачал головой и снова свистнул. Шэнь Тинмянь, не рассчитав остатки сил, просто рухнул плашмя прямо на Ли Муцзэ.
Само по себе это ничего не значило бы, но вокруг раздавался слишком уж громкий смех, и у Шэнь Тинмяня отчаянно защемило в груди, перекрывая воздух.
В то же время он отчетливо услышал стук сердца Ли Муцзэ — мощный, гулкий удар прямо о собственную барабанную перепонку.
От Ли Муцзэ пахло какой-то чистой, свежей мальчишеской свежестью.
Шэнь Тинмянь тут же вскочил, охваченный паникой от этой суматохи, но изо всех сил стараясь сохранить невозмутимый вид.
Ли Муцзэ подскочил следом за ним пружинистым движением, шумно выдохнув:
— Твою ж! — и, повернувшись к Громогласному Дэну, рявкнул:
— Учитель, хорош пугать людей!
Тот недоуменно приподнял брови:
— И чем же это я вас испугал?
— А вы подходите и свистите прямо над ухом! Кто тут не испугается? — Ли Муцзэ раскраснелся до корней волос, едва ворочая языком от смущения. — Разве так можно нормально заниматься?
Мэн Юаньюань хихикнула:
— Надо же, на учителя сваливает.
Громогласный Дэн примирительно поднял руки вверх и попятился назад, не вынимая свистка изо рта:
— Ладно-ладно, ухожу, ухожу.
Мэн Юаньюань шепнула соседке:
— Учитель к спорткапитану и правда неравнодушен.
Чжан Тянь лишь улыбнулась:
— Ли Муцзэ такой забавный.
Мэн Юаньюань кашлянула и отвернулась.
Чжан Тянь любопытно посмотрела на нее:
— Чего ты?
Та надула губы:
— Шэнь Тинмянь на меня смотрит.
Чжан Тянь украдкой скосила глаза в сторону и действительно заметила, что Шэнь Тинмянь пристально, тяжелым взглядом смотрит прямо на них.
— Сама не знаю почему, — шепнула Чжан Тянь подруге, — мне вечно кажется, будто он совсем несчастлив.
http://bllate.org/book/33190/4074304
Готово:
