×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Dating Show with My Crush and Rival / Реалити-шоу с заклятым врагом, в которого я тайно влюблен: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Тинвань мгновенно прекратил движение, закинул ногу на ногу, принял наглую позу большого барина и устремил на человека тяжелый взгляд из-под полуприкрытых век.

— Чего лыбишься? Думаешь, мне не плевать?

Лю Нэн украдкой прикусил язык, сдерживая улыбку, и замахал руками:

— Нет-нет, тебе не плевать, совсем не плевать.

Лу Тинвань удовлетворенно кивнул:

— Плохие новости?

Лю Нэн посерьезнел, протянул ему телефон и обессиленно произвел:

— Плохие новости заключаются в том… что вы вдвоем снова попали в черные тренды.

Лу Тинвань ухватился за ключевое слово:

— Вдвоем?

Лю Нэн:

— …В черные тренды!

Лу Тинвань нахмурился и бегло просмотрел экран.

Первое место в трендах Вейбо: [Лу Тинвань: Тьфу, да зачем о нем говорить?]

Вслед за этим шло еще несколько тем примерно с тем же содержанием.

[Интервью Лу Тинваня]

[Лу Тинвань разозлился]

[Лу Тинвань и Шэнь Синюнь]

Лу Тинвань ни секунды не сомневался и ткнул в самый последний хэштег.

Как и ожидалось, там почти сплошной руганью схлестнулись фанаты обеих сторон.

Нахмурившись, он долго листал ленту и наконец откопал среди всего этого хлама совершенно иной комментарий.

Мы такие милые — первая пара мира: Я шиппер со стажем, я упоротый фанат этой пары, так что скажу первой. Если уж говорить откровенно, разве эта фраза — не попытка защитить «своих»? Ощущение, будто он оберегает чужую личную жизнь и не хочет, чтобы того выставляли на суд публики.

Лу Тинвань самодовольно хмыкнул и поставил лайк этому сообщению.

Лю Нэн наблюдал за этой сценой с лицом человека, готового зарыдать, и чуть не рухнул перед собственной звездой на колени.

— О боже мой, предок ты мой, неужели ты не можешь осознать всю серьезность ситуации?

Листая ленту Вейбо, Лу Тинвань рассеянно отмахнулся:

— М-м?

Лю Нэн:

— Вы же скоро идете на шоу, и тут снова поднимается такая шумиха. Разве это не нарываться на ругань собственными руками? Пожалуйста, следи за тем, что говоришь на людях, и не давай им постоянно поводы для зацепок…

Лу Тинвань швырнул ему телефон и небрежно взмахнул рукой:

— О чем ты переживаешь? Все равно, как только начнется шоу, они и так узнают всю правду.

Лю Нэн:

— …

Лю Нэн: 6.

Глава 2

2 марта в полдень официальный аккаунт шоу Мы такие милые в социальной сети обновил ленту.

Эта публикация в течение получаса взлетела в тренды и стремительно заняла первое место в рейтинге.

Мы такие милые_v: Всем привет, давно не виделись, мы снова пришли порадовать вас сладким~ Первая прямая трансляция начнется 5 марта во второй половине дня, переходите по ссылке ниже, чтобы оформить бронь. В этом сезоне все по старому графику, ждем вас каждые выходные без исключений~ Пожалуйста, оцените список гостей этого сезона~

За текстом публикации следовали шесть фотографий: три девушки и трое парней составили звездный состав этого сезона.

Именно последние две фотографии вызвали бурные обсуждения.

На предпоследнем снимке был запечатлен молодой человек с короткой стрижкой черного цвета.

Он сидел у баскетбольной площадки в красно-черном спортивном костюме, а на кончике его правого указательного пальца застыл баскетбольный мяч. Одной рукой откинув со лба растрепанные пряди, он поднял взгляд на камеру, в котором читалось изрядное раздражение.

Чуть ниже центра красовалось имя гостя.

— Лу Тинвань.

Не прошло и двух минут с момента публикации, как раздел комментариев захватили его фанаты. Шесть из десяти топовых комментариев расхваливали его внешность. Еще один спрашивал, почему он вообще согласился на участие в подобном шоу.

Остальные три были связаны с другим приглашенным гостем с последней фотографии.

Он же стал одной из главных причин, почему шоу взлетело на вершины трендов.

Этим вторым гостем оказался Шэнь Синюнь — заклятый соперник Лу Тинваня последних двух лет.

Мужчина на фото был облачен в безупречно чистую белую рубашку, носил очки в тонкой золотой оправе, а его волосы средней длины были собраны в аккуратный маленький хвостик. Прислонившись к книжной шкафу, он с интересом читал книгу, и даже поддерживающая ее рука выглядела точеной, белоснежной и утонченной, с четко очерченными суставами, источая абсолютную эстетику.

Весь снимок излучал умиротворение и нежность — совершенно иной стиль по сравнению с фотографией Лу Тинваня.

Участие заклятых соперников в романтическом реалити-шоу само по себе выглядело настолько драматично, что мгновенно привлекло всеобщее внимание.

В результате один из комментариев с критикой в адрес съемочной группы стремительно взмыл вверх по ветке обсуждений.

Ваньвань, не могла бы ты хоть раз побыть сладкой булочкой: Съемочная группа второго сезона совсем обезумела в погоне за просмотрами? Позвать этих двоих? Намерение хайпить на их вражде выкатили прямо напоказ. Нельзя ли притворяться чуточку менее бесстыдно???

Этот комментарий без каких-либо сюрпризов вырвался на первое место среди популярных, значительно опережая остальные по числу лайков и ответов.

Хэштег #Лу Тинвань Шэнь Синюнь Мы такие милые# красовался на самой вершине поискового топа, заставляя бесчисленных пользователей сети, заглянувших в тему, шумно удивляться столь диковинному зрелищу.

В четырнадцать часов тринадцать минут несколько гостей одновременно сделали репост официального поста, что еще сильнее накалило обстановку и подстегнуло интерес.

Лу Тинвань_v: Надеюсь, все пройдет гладко.

Шэнь Синюнь_v: Жду с нетерпением.

Ответы обоих участников тут же подверглись тщательной расшифровке со стороны фанатских лагерей.

Фанаты Лу Тинваня: Когда братишка писал эти слова, он наверняка скрипел зубами от злости, я прямо вижу его неохотное выражение лица, ууу, паршивая компания, почему вы подписали братишку на такое шоу! Да еще и вместе с неким лицом. Надеюсь, этот некто постарается поменьше хайпить за счет братишки. [Тошнота][Тошнота][Тошнота]

Фанаты Шэнь Синюня: Спасите, когда это учитель Шэнь ограничивался в работе всего двумя жалкими словами? Он явно не в восторге, сос. О чем думает его студия? Неужели они позволяют учителю Шэнь соглашаться даже на такие шоу? Разве нельзя сосредоточиться исключительно на карьере???[Сложив ладони в молитвенном жесте][Сложив ладони в молитвенном жесте][Сложив ладони в молитвенном жесте]

Обычные пользователи: Про остальных гостей промолчу, но с этими двумя сезон просто обязан быть неспокойным. [Отказываюсь верить] Если честно, первый сезон мне очень понравился, зачем же во втором городить весь этот цирк??? [Улыбка]

Помимо этих людей, существовало еще одно крошечное сообщество, члены которого переживали совершенно иные эмоции.

Этой группой были фанаты пейринга Шэнь Синюня и Лу Тинваня.

Аньань состояла в их числе.

В тот самый момент, когда она увидела хэштег в трендах, у нее внутри словно разорвался фейерверк, и она тут же сделала скриншот, отправив его в небольшой чат шипперов.

Аньань: Ааа, сестрички! Что это, что это такое!! На нашей улице праздник, ааа! Наша весна наконец-то наступает, ууу, неужели эти горькие деньки подошли к концу! [Изображение]

http://bllate.org/book/33187/4073456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода