×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Popular Fish Trapped in a Shura Field / Любимец всех и каждого: как не стать жертвой в мире заклинателей: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Демоническая марионетка уже успела эволюционировать до такой степени, что нашпиговать её тело ядом для неё не составляло труда.

Если Се Юаньцзэ отравлен чем-то, что трудно излечить, то в сумке-хранилище У Личжу не найдётся ничего, что могло бы его спасти.

У Личжу немного разбирался в медицине, поэтому схватил Се Юаньцзэ за руку, чтобы прощупать пульс и оценить состояние его организма. Как только ладонь коснулась запястья, У Личжу обжегся и поспешно отдернул руку. Его глаза округлились:

— Ты в порядке?

Похоже, он действительно подхватил какой-то странный яд. Температура тела была пугающе высокой, точно кипяток.

У Личжу занервничал:

— Моих познаний в медицине не хватает, чтобы понять твой пульс. Не знаю, помогут ли пилюли от ста ядов, Старший брат Се, сначала выпей их, а когда выберемся...

Сознание Се Юаньцзэ постепенно затуманивалось, остатки рассудка висели на волоске, и он, движимый инстинктом, мертвой хваткой вцепился в источник прохлады, не желая его отпускать.

Запястье У Личжу оказалось зажато в стальной хватке. Се Юаньцзэ приложил невероятную силу, сдавив его кости так, что они отозвались болью.

— ...?

У Личжу дернулся пару раз, пытаясь вырваться:

— Я знаю, что тебе плохо, но сначала отпусти. Я пытаюсь придумать, как тебя вылечить, ты сейчас... м-м-м!

Не успел он закончить фразу, как Се Юаньцзэ навалился на него всем весом и повалил на землю. Оба покатились по цветам. У Личжу от удара посыпались искры из глаз, он едва понимал, где находится. Тяжесть чужого тела лишала дыхания, а спина отозвалась острой болью. Он болезненно охнул и возмутился:

— Что ты творишь? Платишь злом за добро?!

Се Юаньцзэ не ответил, его дыхание стало лишь тяжелее. Цвет его глаз потемнел, превратившись из легкого горного тумана в бездонную пучину, которой не было конца. Его обжигающе горячие руки потянулись вниз и принялись распутывать пояс У Личжу.

— !?

У Личжу пришел в ужас. Забыв о ноющей спине, он поспешно прижал ладонями свои руки к поясу, пытаясь остановить непрошеные действия, и пролепетал дрожащим голосом:

— Ты...!?

Его лицо выражало крайний испуг, он с трудом сглотнул:

— Ты понимаешь, что сейчас делаешь... м-м-м!

В следующее мгновение Се Юаньцзэ наложил на него заклятие немоты.

У Личжу: ...

Он был напуган до смерти, испытывая первобытный ужас перед грубыми действиями Се Юаньцзэ. Он отталкивал его, пытаясь вскочить и бежать, но Се Юаньцзэ ухватил его за лодыжку и снова повалил на землю. У Личжу пытался использовать магию, стоя на коленях, но Се Юаньцзэ без труда подавил все его слабые попытки.

Меч, повинуясь воле хозяина, прилетел и завис над плечом У Личжу — казалось, стоит ему снова попытаться применить заклинание, как клинок тут же перережет ему горло.

У Личжу застыл, не смея пошевелиться. В этот момент Се Юаньцзэ подобрал белую ткань, которой был обвязан меч, и принялся раз за разом обматывать ею руки У Личжу.

У Личжу лежал на спине, придавленный к земле, его одежда постепенно исчезала. Он чувствовал, как Се Юаньцзэ распахивает его халат, и когда кожа на пояснице соприкоснулась с прохладным воздухом, он инстинктивно дернулся, чтобы сбежать, но тут же получил звонкую пощечину.

От резкого хлопка лицо У Личжу залилось краской. Он испытывал невыносимый стыд и гнев, хотел обернуться, но не мог издать ни звука, превратившись в рыбу на разделочной доске.

Се Юаньцзэ... он отравлен любовным зельем! Какое коварство — спрятать такую отраву в демонической марионетке!

Это снадобье было чем угодно, только не приличной вещью.

У Личжу попытался вырваться, но получил ещё один удар по пояснице.

Он присмирел.

В самый отчаянный момент, когда надежда почти угасла, до него донесся голос, прозвучавший как спасение. Мрачный, холодный голос юноши раздался неподалеку:

— Старший брат, что вы здесь делаете?

Се Юаньцзэ, лишившийся рассудка, не обращал внимания на окружающих, и от мощного удара со спины он рухнул на У Личжу, наконец затихнув.

Лицо Сюэ Линчэня почернело от ярости, вены на его руках вздулись. Подойдя ближе, он пнул Се Юаньцзэ ногой, подхватил У Личжу и прошипел ледяным тоном:

— Старший брат, ты пришел в тайное царство только ради того, чтобы заниматься подобными вещами с мужчиной?

Когда Сюэ Линчэнь увидел лицо У Личжу, его гнев на мгновение сменился оторопью.

На красивом лице молодого человека блестели следы слез, в глазах застыли паника и беспомощность, смешанные с облегчением от того, что худшее позади. На ресницах дрожала капля влаги.

Слеза скатилась по щеке и упала на землю; глядя на этот след, хотелось невольно провести языком, чтобы попробовать его на вкус.

— Младший брат, — У Личжу изобразил губами слова, давая понять, что не может говорить.

Увидев его в таком виде, Сюэ Линчэнь помрачнел ещё больше:

— Бестолковый. Даже заклятие немоты снять не можешь.

У Личжу: ...

Он бы и рад снять, но уровень культивации Се Юаньцзэ выше его собственного, так что ничего не выйдет.

Сюэ Линчэнь, должно быть, тоже не... постойте-ка?

Сюэ Линчэнь взмахнул рукой, и заклятие немоты развеялось. У Личжу не стал раздумывать и поспешно воскликнул:

— Младший брат, сначала развяжи мне руки, и ещё...

Его нижняя часть тела всё ещё была обнажена. У Личжу опустил голову, не в силах смотреть на себя. Сегодняшний день был сплошным невезением: знал бы он заранее — ни за что не пошел бы с Се Юаньцзэ.

Нет, если бы он знал, он бы вообще не пошел в это тайное царство! Даже если бы Учитель его до смерти забил, он бы не пошел!

Голос У Личжу, охрипший от слёз, звучал надломленно. Взгляд Сюэ Линчэня скользнул ниже: длинные стройные ноги юноши нервно подрагивали, проглядывая сквозь складки одежды, их белизна слепила глаза.

Сюэ Линчэнь сжал зубы:

— Как далеко вы со Старшим братом зашли?

Разве это сейчас важно!? Сюэ Линчэнь как всегда некстати.

У Личжу вспылил:

— Сначала развяжи мне ткань!

Сюэ Линчэнь усмехнулся:

— Старший брат не смеет ответить? Боишься, что уже потерял свою чистоту?

У Личжу и так был на взводе, а язвительные замечания Сюэ Линчэня вывели его из себя окончательно:

— Потерял и потерял, тебе-то что до этого?

Сюэ Линчэнь рассмеялся, но в его взгляде читалась опасность. Вся его обычная показная кротость исчезла, обнажая истинную натуру:

— Я должен осмотреть Старшего брата, чтобы доложить об этом Учителю.

— В конце концов, Учитель велел нам заботиться друг о друге, — он намеренно выделил последние слова.

У Личжу не понимал, какое отношение это имеет к заботе, но очень боялся, что Сюэ Линчэнь всё расскажет Учителю — тогда мало того, что будет стыдно, так ещё и наказания не избежать.

— Нет, ты не можешь рассказывать, — процедил У Личжу. — Мы ничего не успели сделать.

— Правда? — равнодушно отозвался Сюэ Линчэнь. — А откуда мне знать, что Старший брат не лжет?

У Личжу нахмурился:

— Чего ты хочешь?

Сюэ Линчэнь больше не смотрел на него. Он обернулся к лежащему без сознания Се Юаньцзэ, собирая в ладони демоническую энергию, намереваясь тихо убить его.

Он едва мог совладать с яростью, охватившей его сердце: чувство, что вещь, которая ему дорога, была осквернена, было невыносимым. То, что он вообще до сих пор разговаривал с У Личжу, было пределом его терпения.

Его глаза налились кровью — верный признак демонизации. У Личжу, заметив это, поспешно произнес:

— Я позволю тебе осмотреть меня, только уйдем отсюда.

У Личжу бросил на землю пузырек с пилюлями от ста ядов, считая, что выполнил свой долг перед Се Юаньцзэ.

Хотя он понимал, что тот был не в себе, в душе остался неприятный осадок. Что же касается дальнейшей судьбы Се Юаньцзэ — когда проснется, тогда и решит; сможет ли он принять это лекарство — зависит только от его удачи.

Сюэ Линчэнь разжал руку, рассеивая демоническую энергию. Он подавил свою ярость — сейчас не время. Если Се Юаньцзэ умрет здесь, у него будут большие неприятности.

Он подхватил У Личжу на руки и покинул это место.

Тело У Личжу внезапно взмыло в воздух. Его руки всё ещё были связаны за спиной, и он, похожий на кокон, беспомощно болтался в руках юноши. Нижняя часть тела была оголена, и он принялся сопротивляться:

— Отпусти меня, сначала...

— Старший брат. — Юноша посмотрел на него, и с его тонких губ сорвались лишь эти два слова.

У Личжу замер. Он не сомневался, что в этот момент Сюэ Линчэнь был готов его убить.

Он закрыл рот и мысленно проклял обоих.

Сюэ Линчэнь продолжал нести его в этой нелепой позе, пока они не добрались до неглубокого ручья. Там он остановился.

Сюэ Линчэнь достал из мешочка с духовной энергией чистую верхнюю одежду, с помощью магии расчистил место на земле от острых камней и опустил У Личжу вниз.

Его движения были резкими, и У Личжу сразу же почувствовал, как воспаленные бедра трутся о ткань, отчего сморщился и болезненно охнул.

Сюэ Линчэнь холодно посмотрел на него:

— Раздвинь.

У Личжу понял, что от него требуется, но не хотел подчиняться. И без того было до невыносимости стыдно, а что теперь творилось между ним и Сюэ Линчэнем — он и сам не понимал.

Видя, что он не двигается, Сюэ Линчэнь слегка наклонился и бесцеремонно развел его ноги в стороны. У Личжу даже не успел прикрыться. Он всхлипнул и попытался свести колени, но сильные руки Сюэ Линчэня крепко зафиксировали их.

С чего это вдруг младший брат стал таким сильным!

У Личжу по-настоящему разозлился. Он поднял руки, пытаясь применить заклинание, но Сюэ Линчэнь легко увернулся, и он снова оказался обездвижен.

Теперь-то он понял смысл поговорки: не усердствовал в молодости, а в старости лишь сетовал. У Личжу запаниковал — даже когда в кошмарах его убивал Культиватор демонов, он не испытывал такой жажды силы!

Стрела, которую он не пустил в юности, потому что плохо культивировал, теперь, когда два мужчины насильно прижали его к земле, вонзилась ему прямо в сердце.

Сюэ Линчэнь, глядя на пунцовые следы на белоснежной коже, почувствовал, как они режут глаза. Он зачерпнул воду из ручья и безжалостно вылил её на место травмы. У Личжу закричал от боли.

Сюэ Линчэнь, видя, как дрожат от боли его ресницы, а тело содрогается, немного смягчил напор воды.

Но настроение его оставалось отвратительным. Он продолжал смывать всё, будто пытаясь стереть какие-то раздражающие следы.

Слёзы У Личжу лились непрерывным потоком. Он повторял: «Младший брат, не надо», «Я был неправ», «Остановись», и его всхлипы звучали до жалости беспомощно.

В душе Сюэ Линчэня поднялись странные чувства, в которых гнев перемешался с чем-то другим.

На его бедрах дрожали капли воды, покрасневшие места, омытые ею, казались почти прозрачными. Сюэ Линчэнь прекратил использование заклинания и мягким платком принялся вытирать влажную кожу.

У Личжу не понимал, что за безумие охватило Сюэ Линчэня. Боль лишала его рассудка, и он инстинктивно молил о пощаде, хотя даже от нежных прикосновений брата он чувствовал жгучее страдание.

Его душевное состояние было крайне нестабильным, ужас и паника перемешались, и от сильного волнения энергия в меридианах пришла в хаос. У Личжу, чей уровень культивации был невысок, в конце концов потерял сознание прямо во время этой процедуры.

Когда У Личжу обмяк, Сюэ Линчэнь, закончив вытирать его тело, посмотрел на него мрачным, тяжелым взглядом. Его голос, тихий и холодный, прозвучал в тишине, заставляя кровь стыть в жилах:

— Старший брат, порой мне действительно хочется тебя запереть.

Если запереть — то он будет принадлежать только ему одному. То, на что положил глаз Сюэ Линчэнь, не должно достаться никому другому.

http://bllate.org/book/33148/4068153

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода