— Чи Минь, подними руку, чтобы новый одноклассник мог сориентироваться на месте.
Неизвестно почему, но имя Чи Миня прозвучало словно бомба замедленного действия. Стоило произнести эти два слова, как класс мгновенно взорвался. У каждого было своё выражение лица: кто-то смотрел странно, кто-то с предвкушением зрелища, кто-то с насмешкой, а во взглядах некоторых читалось сочувствие. Все разом уставились на Тун Цзяюя и Чи Миня.
Чи Минь, казалось, не обращал внимания на зевак, которым лишь бы поглазеть на чужой счёт, и с бесстрастным видом поднял руку. Тун Цзяюй направился прямо в последний ряд, чувствуя себя ещё более стеснённым, чем в свой первый визит в семью Чи. Выражения лиц и взгляды одноклассников вызывали у него всеобщее отвращение и дискомфорт.
Почему они смотрят на юного господина такими взглядами?
Почему юный господин с самого начала никак на это не отреагировал? Неужели он с самого начала догадывался, что реакция класса будет именно такой?
Тун Цзяюй надеялся стать соседом по парте с юным господином, но совсем не таким образом. Поразмыслив, он решил, что для него всё же лучше быть соседом по парте юного господина: по крайней мере, он достаточно послушен и не станет делать то, что расстроило бы юного господина.
Ли Жань нахмурился и бросил:
— Тише. Это класс, а не базар, что за балаган.
Шумный класс мгновенно затих. Спина Тун Цзяюя, от взглядов которой веяло холодом, наконец-то согрелась. Он тихонько повернул голову: Чи Минь, словно не замечая происходящего, читал книгу, как будто всё это его совершенно не касалось и внешние помехи не могли потревожить его покой.
Исполненный сомнений, он машинально хотел окликнуть Чи Миня, но в конце концов сдержался.
Всё-таки это была международная школа, и атмосфера на уроках царила хорошая. Однако стоило начаться перемене, как Тун Цзяюй чувствовал, что взгляды одноклассников то и дело украдкой скользят в сторону их парт.
У Чи Миня было скверное настроение, он не выспался за ночь и, не обращая внимания на то, как Тун Цзяюй время от времени бросает на него взгляды, уткнулся лицом в парту, чтобы доспать.
Вскоре сидевшая перед Тун Цзяюем девочка осторожно повернулась назад, легко ткнула Чи Миня пальцем и беззвучно спросила:
— Он спит?
Тун Цзяюй увидел, что глаза Чи Миня крепко зажмурены, а дыхание ровное, и кивнул.
Девочка с самого начала заметила, что он такой же, как она — простодушный и добрый, и тихонько шепнула ему:
— Чи Минь точно такой же, как ты, перевёлся сюда из другой школы посреди года. Но этот человек очень страшный, так что на твоём месте я бы поменьше с ним разговаривала.
Он понял каждое слово, но от их сочетания в голове только помутилось:
— Почему?
Девочка хотела сказать что-то ещё, но, заметив, что Чи Минь шевельнул пальцем и, судя по всему, собирается проснуться, торопливо затрясла головой и отвернулась.
Даже когда Чи Минь после этого не проснулся, девочка больше не поворачивалась.
Тун Цзяюю казалось, что ученики в этом классе какие-то странные. Юный господин в их представлении словно был совсем другим человеком, нежели тот, которого знал он сам. Тун Цзяюй никогда не находил юного господина страшным, так почему же все вокруг говорят такое?
Едва зазвенел звонок на урок, как, не дожидаясь напоминания от Тун Цзяюя, Чи Минь пробудился — словно почувствовал всё заранее. Лицо его было неестественно бледным, а глаза исчерчерпаны красными прожилками от недосыпа; на первый взгляд это действительно выглядело пугающе.
Даже если весь мир будет бояться Чи Миня, этим человеком абсолютно точно не станет Тун Цзяюй.
Он с беспокойством посмотрел на Чи Миня и, убедившись, что тот сохраняет невозмутимый вид, успокоился, решив, что юный господин, должно быть, не слышал слов той девочки.
Впервые в жизни Тун Цзяюй чувствовал, что перемены тягостнее уроков. Кое-как дотянув до последнего занятия, он почувствовал себя свободным, когда классный руководитель объявил об окончании учебного дня.
Чи Минь по-прежнему не стал его ждать и первым покинул своё место.
Тун Цзяюй быстро собрал рюкзак и под неоднозначным взглядом сидевшего впереди ученика выбежал из класса.
Избавленный от чужих украдких взглядов и вдыхая свежий воздух, Тун Цзяюй наконец вздохнул с облегчением, ощущая всеобъемлемую лёгкость.
У него накопилось множество вопросов к Чи Миню, но в итоге все они застряли в горле из-за одной лишь фразы Чи Миня.
Чи Минь шёл быстро и мгновенно затерялся в толпе. Руководствуясь воспоминаниями, Тун Цзяюй вышел из школьных ворот, прошёл какое-то расстояние, как вдруг блеснувший на солнце предмет на чьём-то ухе резанул глаза острой болью. Прищурившись, он перешёл на лёгкий бег, чтобы догнать его.
Когда он нагнал Чи Миня, они уже вышли за пределы школы, и вокруг стало гораздо меньше людей.
Он уже собирался последовать за шагами Чи Миня и заговорить, как услышал бесстрастный голос:
— Если не хочешь сидеть со мной за одной партой, можешь подумать о переводе в другой класс.
Хотя в тоне не было ни единого колебания, Тун Цзяюй почему-то почувствовал холод даже больший, чем накануне вечером.
Увидимся в среду.
Глава 13. Страх перед юным господином
Сцена того дня, когда он давал клятву Чи Миню в парке развлечений, всё ещё стояла у него перед глазами. Тун Цзяюй никогда её не забудет. Желание стать лучшими друзьями с Чи Минем тоже было искренним, поэтому, когда Чи Минь за столь короткое время уже во второй рази оттолкнул его, он испытал не только растерянность, но и лёгкое разочарование.
Он на собственной шкуре прочувствовал, каково это — быть обманутым, а потому отчетливо понимал всю важность выполнения обещаний. Раз уж слово дано, его обязательно нужно сдержать. Прекрасно понимая это и тщательно всё обдумав, он набрался храбрости дать обещание юному господину, преподнеся ему слово в слово искренние признания.
Но в конце концов всё всерьёз воспринял только он один.
Юный господин ему не верит. В этот момент Тун Цзяюй всё понял. Опустив взгляд, он покачал головой:
— Я не хочу переводиться в другой класс.
Чтобы его слова звучали убедительнее, он добавил:
— Мне здесь очень нравится.
Он на мгновение замолчал, и Чи Минь, решив, что тот колеблется, погрузился взглядом в мёртвую, лишённую жизни пучину омута.
— Перевестись в другой класс ещё не поздно, тебе лучше хорошенько подумать перед ответом.
У Чи Хуайжэня не было столько сил, чтобы возиться с ними обоими. Сейчас только начало, ещё есть время отказаться. Если же жалеть о содеянном придётся позже, терпение Чи Хуайжэня к тому моменту уже иссякнет, и он не станет тратить силы на решение подобных мелких забот.
Тун Цзяюй — всего лишь сын безликого сотрудника компании. Когда настанет этот день, Чи Минь будет смотреть на всё холодным взглядом, ведь он уже предоставил шанс.
Несмотря на то, что всё было сказано прямо, Тун Цзяюй стоял на своём:
— Я всё обдумал. Переводиться не буду.
Тун Цзяюй был ниже его на полголовы. Задрав лицо вверх, он подставил солнцу своё маленькое личико, полное решимости, а в его глазах, чистых до самого дна, мерцал янтарный свет.
Чи Миня неожиданно ослепило. Слегка ошеломлённый, он выровнял линию губ и бросил:
— Как знаешь.
Машина, которая должна была их отвезти, стояла неподалёку. Закончив разговор, Чи Минь продолжил путь к цели. Шдший позади Тун Цзяюй внезапно схватил его за одежду. Брови Чи Миня невольно сошлись на переносице — он подумал, что Тун Цзяюй передумал. Однако, обернувшись, он увидел, что Тун Цзяюй протягивает ему мизинец.
— Юный господин, давайте запечатаем обещание мизинцами, — серьёзно произмолвил Тун Цзяюй. Их взгляды встретились, и Чи Минь отчётливо заметил, как слегка приподнялись уголки глаз собеседника.
— Что это значит? — он опустил взгляд на тонкие руки Тун Цзяюя.
Тун Цзяюй пояснил:
— Я обещаю юному господину, что больше никогда не переведусь в другой класс. Слово держу, и пусть пройдут хоть сто лет, ничего не изменится.
Чи Минь: «......»
Кто вообще такой ребёнок, чтобы до сих пор страдать ерундой вроде сцепления мизинцами?
Мысленно вздохнув и глядя то на мизинец Тун Цзяюя, то на искреннюю улыбку на его лице, он всё же с напряжённым лицом для вида быстро качнул своим пальцем о палец Тун Цзяюя.
Проведя с Чи Минем почти всё лето, Тун Цзяюй не стал бы слепо верить словам той девочки, но всё же слова эти не давали ему покоя.
Все, кроме него самого, словно сговорившись, выказывали по отношению к юному господину страх.
Иногда, когда он вместе с тётушкой-служанкой или дядей-дворецким шёл будить юного господина, им разрешалось стоять лишь у порога, но не входить в комнату. Проснувшись, юный господин был в ужасном настроении и не любил, когда кто-то заходит к нему, так что даже дворецкий с тётушкой стучали в дверь с величайшей осторожностью.
Да и в классе: он отчётливо чувствовал, сколь странными глазами все смотрят на него и юного господина — будто изумляясь тому, что кто-то вообще смог стать соседом юного господина по парте, и в то же время из-за излишней дерзости этого поступка посмеиваясь над ним и предвкушая зрелище.
Почему так?
Юный господин ведь прекрасный человек. Он всегда так считал.
Тун Цзяюй не мог найти объяснения всем этим вопросам. Увидев после ужина, что дверь комнаты Чи Миня закрыта, он тихонько отправился к дворецкому за разъяснениями.
Он не стал расспрашивать слишком подробно, задав вопрос лишь о том, почему Чи Минь не любит ходить в школу. Однако даже на столь безобидный вопрос дворецкий ответил молчанием.
В воздухе повисла тишина. Тун Цзяюй покорно запрокинул голову, с терпеливым ожиданием глядя на дворецкого.
Спустя долгое время дворецкий спросил его:
— А задавал ли Сяойюй этот вопрос самому юному господину?
Тун Цзяюй ответил, что нет.
Тогда дворецкий сказал ему:
— Об этом деле говорить немного сложно, поскольку оно затрагивает личную жизнь юного господина. Дяде неудобно объяснять это Сяойюй. Если юный господин захочет, чтобы Сяойюй узнал об этом в будущем, он непременно расскажет ему сам.
— И Сяойюй больше не должен спрашивать об этом юного господина, хорошо?
Тун Цзяюй не хотел ставить дворецкого в неловкое положение и кивнул.
Но в душе он понимал: юный господин вовсе не желает, чтобы он что-то знал.
Он лишь станет отталкивать его, обращаясь как с незнакомцем, точно так же, как вчера вечером и сегодня.
Увидимся в пятницу.
Глава 14. Чи Минь
На следующий день водитель отвёз их в школу, дворецкий больше не сопровождал их. В машине царила тишина — слышны были лишь шуршание ветерка да шорох шин о дорожное полотно.
Водитель смотрел строго перед собой, сосредоточившись на дороге. Чи Минь глядел в окно, подставив взгляду лишь малую часть своего ничего не выражавшего профиля.
Тун Цзяюй повернул голову и посмотрел на него. На сей раз он не вёл себя столь осторожно, да и настроение у него было не таким мрачным, как накануне.
Вернувшись вчера под вечер в семью Чи, он отчётливо почувствовал, что настроение юного господина стало намного мягче. Вечером они даже вместе делали уроки в комнате: юный господин говорил мало, но был строг — заметив, что Тун Цзяюй не может решить задачку, он хмурился и холодным голосом допытывался, как вообще устроен его мозг. И хотя дядя-дворецкий даже находил юного господина слишком суровым, самому Тун Цзяюю от этого было спокойно.
Сегодня же юный господин снова вернулся в вчерашнее состояние — замкнутый и угнетённый изнутри. И хотя дядя объяснил, что у юного господина есть на то свои причины, и Тун Цзяюй понимал его...
Однако поступать так, как велел юный господин, он больше не хотел.
Выйдя из машины, Чи Минь не стал дожидаться Тун Цзяюя и зашагал вперёд. Тун Цзяюй пошёл следом, постепенно сокращая между ними расстояние. До школьных ворот оставался всего один шаг, когда он остановился и обернулся. Тун Цзяюй резко затормозил и машинально озарил его улыбкой, обнажив ровно восемь белоснежных зубов.
Взглянув на это наивное и глуповатое личико, Чи Минь на мгновение помрачнел взглядом. Под его пристальным взором Тун Цзяюй испугался улыбаться и молча отступил на пару шагов назад. Поджав губы, Чи Минь вновь отвернулся и пошёл вперёд, больше не оборачиваясь.
http://bllate.org/book/33131/4065731
Готово:
