×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Scum Alpha Found His Nemesis Omega / Аромат кошачьей мяты: как альфа-стерва приручила врага: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сы Ся, будучи омегой кошачьей породы, была единственным в мире котом, способным превращаться в истинное обличье.

Но ничего хорошего в этом не было: когда период течки у кошечек совпадал с периодом активной готовности омег, под двойным прессом Сы Ся не выдерживала и оборачивалась кошкой.

Обычные блокаторы феромонов для Сы Ся были абсолютно бесполезны — ей требовались самые лучшие и ароматные феромоны кошачьей мяты, чтобы успокоить бушующий организм, иначе она с грохотом превращалась в красивую киску.

Пожалуй, единственным утешением было то, что подобная потеря контроля происходила исключительно по ночам.

Днём Сы Ся прекрасно контролировала своё тело.

Звукоизоляция в снятой развлекательной компанией холостяцкой квартире оставляла желать лучшего: вчера под вечер она тихонько свернулась калачиком в своём домике, лишь изредка издавая жалобное мяуканье, а открыв глаза, внезапно обнаружила себя в зоомагазине.

Эта проклятая помощница-бета ухитрилась тайком оттащить её на стерилизацию, воспользовавшись тем, что во время периода течки она была совершенно лишена способности к сопротивлению.

Это было просто оскорблением для омеги-кошки!

Чем больше Сы Ся думала об этом, тем сильнее злилась:

— Старшая сестра Цянвэй, компания согласна с моей прошлой просьбой найти мне нового помощника?

Чжань Цянвэй элегантно приподняла брови:

— В чём дело? Твой помощник совершила какую-то ошибку?

Чуть не совершила непоправимую глупость!

Сы Ся уперлась ладонями в стол и сердито надулась:

— Пока меня не было, эта помощница тайком отвезла моего кота на стерилизацию! Если бы такое случилось на небесах, за это точно покарали бы небесные кары!

Чжань Цянвэй видела кота, которого держала Сы Ся: его шерстка была гладкой и ухоженной, а партнеры по киноиндустрии даже предлагали привлечь кота к совместным проектам.

Чжань Цянвэй слегка нахмурилась:

— И такое было?

Сы Ся обиженно кивнула:

— Мне кажется, она меня совсем не уважает.

— Хорошо, я поняла. — Чжань Цянвэй открыла на компьютере сайт по подбору персонала компании. — Сама посмотри резюме, какая понравится — свяжись с ней и пригласи на собеседование.

— Спасибо, сестрица Цянвэй!

Хотя за последний год Сы Ся не внесла особого вклада в работу компании, Чжань Цянвэй почему-то благоволила ей, и жилось Сы Ся в компании вполне неплохо.

Сы Ся наполовину легла на рабочий стол менеджера и стала круглить свои огромные сияющие глаза, изучая анкеты одну за другой, пока её взгляд наконец не замер на одной фотографии.

— Вот она!

Чжань Цянвэй внимательно прочитала резюме Пэн Ци и не нашла в нём ни единой выдающейся детали:

— Почему ты выбрала её? Есть много других отличных кандидаток, поищи еще.

Сы Ся надула щеки:

— Потому что мне кажется, она похожа на маленькую золотую рыбку, и она такая мягкая.

— М? Что за сравнение? — Чжань Цянвэй беспомощно покачала головой. — Раз ты решила, пусть будет она.

По первому же звонку Пэн Ци примчалась в мыле: её глаза походили на две черные жемчужины, а круглые щечки казались готовыми пустить пузыри.

Чжань Цянвэй взглянула на неё и подумала:

— И впрямь похожа на золотую рыбку.

Пэн Ци только что окончила факультет медиа, ей было двадцать два года, она была омегой рыбьей породы и, увидев Сы Ся, застенчиво улыбнулась:

— Здравствуйте, учитель Сы Ся.

Сы Ся осталась очень довольна новой помощницей:

— Можешь звать меня просто Сяся, мы ведь почти ровесницы.

Пэн Ци кивнула:

— Хорошо.

Ближе к вечеру, вернувшись в квартиру, Сы Ся снова почувствовала себя плохо. Сы Ся не любила весну, потому что весна была периодом течки у кошек, и если уж начиналось, то тянулось целых три месяца.

Любая омега кошачьей породы сошла бы от этого с ума.

Днём удавалось терпеть, но с наступлением ночи мягкие белоснежные щеки Сы Ся покраснели, тело постепенно раскалилось, а капли пот смочили прядки волос на лбу.

— Ой-ой, как же тяжело.

Сы Ся оперлась руками о пол и поднесла к носу несколько сорванных листьев кошачьей мяты:

— Почему от них ничем не пахнет? Вчера ведь всё было хорошо.

Листики кошачьей мяты были маленькими и тонкими, совсем не сочными, источали лишь слабый аромат, который к тому же мгновенно развеялся.

Сы Ся внезапно вспомнила о феромонах кошачьей мяты, исходивших от Мин Жуйсюэ. Для кошки этот запах был райским наслаждением, и стоило ей вдохнуть его хоть разок, как кошачья жизнь стала бы полной чашей.

Нет! Как она могла думать о том, чтобы пойти нюхать свою заклятую соперницу? Это же такой позор для кошачьей чести!

Но...

Сы Ся в полубезумном состоянии обзавелась кошачьими ушками, следом выскочил пушистый хвост, а в следующее мгновение она прямо на месте превратилась в прекрасную рэгдолл-киску и сломя голову помчалась к жилищу Мин Жуйсюэ.

Элитный жилой район Наньчэн считался самым престижным местом для богачей.

Мин Жуйсюэ с комфортом устроилась в кресле-качалке и записала голосовое сообщение:

— Тань Жуй, деньги производителю уже перевели?

Тань Жуй ответила с невероятной скоростью:

— Раз босс Мин поручила, я всё сделала в лучшем виде, не переживай.

— Поняла, спасибо тебе за помощь в последние дни.

С тех пор как Мин Жуйсюэ подписала контракт на производственную линию, Тань Жуй чуть ли не молилась на неё как на божество. Купить производственную линию было проще простого для неё, но всех сбережений Тань Жуй на это бы не хватило и близко.

Отправив сообщение, Мин Жуйсюэ пальцами расчесала влажные кончики волос. Волосы были слишком длинными и сохли медленно: она уже целый час сидела на балконе на сквозняке, а они всё еще оставались мокрыми.

Мин Жуйсюэ уже решила, что Тань Жуй больше не ответит, как та прислала еще одно голосовое:

— Босс Мин, а можно мне купить производственную линию говяжьих палочек?

Считает её богатенькой буратинкой, что ли? Мин Жуйсюэ в ответ отправила только что разученный стикер: [Да ты собака, судя по всему жпг].

На этот раз Тань Жуй честно замолчала и больше ничего не писала.

Мин Жуйсюэ снова откинулась назад, распустив послушные кончики волос, струившиеся черным водопадом, и закрыла глаза в надежде немного поспать, как вдруг что-то дернуло её за прядь волос.

В доме Мин Жуйсюэ была одна, и дверь оказалась заперта накрепко.

Неужто нечистая сила!

Мин Жуйсюэ резка приподнялась и бросила взгляд на пушистый молочный комочек.

— Кошечка? Как ты сюда попала?

Прекрасная киска коготками скребла по горшку с растениями на балконе, грозя полностью уничтожить собиравшуюся зацвести кошачью мяту.

Кошачьи когти были невероятно острыми и уже ободрали несколько мятных листиков.

Мин Жуйсюэ почувствовала внезапную боль в теле, словно её саму кто-то царапнул. Тот горшок с мятой был аватаром духа кошачьей мяты и обладал потрясающей живучести, но стоило ему столкнуться с кошкой, как вся его стойкость пропадала.

http://bllate.org/book/33105/4062610

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода